21.09.2018|Projekt-ID 174114|Meldungsnummer 1030411|Wettbewerbe
Concours
Date de publication Simap: 21.09.2018
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service demandeur/Entité adjudicatrice: Fondation des Immeubles pour les Organisations Internationales
Service organisateur/Entité organisatrice: Fondation des Immeubles pour les Organisations Internationales, à l'attention de Julien Monney, Rue de Varembe 9 -11, 1211 Genève 20, Suisse, Téléphone: 022 791 90 00, Fax: 022 791 90 55, E-mail: MjE4V1xUXS5UV15dVxxRVg==
1.2 Les demandes de participation au marché sont à envoyer à l'adresse suivante
Atelier d'architecture Jacques Bugna SA, à l'attention de M. Xavier Linder, Route de Malagnou 28, 1208 Genève, Suisse, Téléphone: 022 787 07 27, Fax: 022 787 07 37, E-mail: MThZaltgYThabV9mWSZbYA==
1.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
Date: 26.10.2018 Heure: 17:00
Délais spécifiques et exigences formelles : Exigences formelles : Les candidatures reçues après le délai seront exclues de la procédure d ́adjudication.
1.5 Type de concours
Concours d'études et réalisation
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
Autres collectivités assumant des tâches cantonales
1.7 Mode de procédure choisi
Procédure sélective
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Non
2. Objet du concours
2.1 Genre de prestations de concours
Services d'architecture
2.2 Titre du projet du concours
RENOVATION DES INTERIEURS DU CENTRE INTERNATIONAL DE CONFERENCES GENEVE (CICG)
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71200000 - Services d'architecture
2.5 Description du projet
Afin de répondre aux besoins actuels de confort et d’usage, le CICG a décidé d’organiser un concours pour le réaménagement et la réfection d’un grand nombre d’espaces intérieurs.
2.6 Lieu de réalisation
Le bâtiment du Centre International des Conférences Genève (CICG) à Genève.
2.7 Marché divisé en lots?
Non
2.8 Des variantes sont-elles admises?
Non
2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?
Non
2.10 Délai de réalisation
Début 14.12.2020 et fin 23.04.2021
3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
Cf programme du concours
3.5 Association de bureaux
admise
3.6 Sous-traitance
non admise
3.7 Critères d'aptitude
Conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
Conformément aux justificatifs requis dans les documents
3.9 Critères d'appréciation des projets
Conformément aux critères cités dans les documents
3.10 Conditions pour l'obtention des documents de participation
L'inscription pour l'obtention des documents de participation est possible jusqu'au: 12.10.2018
Prix: aucun
3.11 Nombre max. des participants admis
10
Remarques: Entre sept et dix pools de mandataires seront retenus pour le concours
3.12 Date prévue pour la confirmation des participants sélectionnés
05.11.2018
3.13 Délai prévu pour le dépôt des offres
25.01.2019
3.14 Langues acceptées pour les demandes de participation au marché
Français
3.16 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
sous www.simap.ch,
ou à l'adresse suivante:
Atelier d'architecture Jacques Bugna SA, à l'attention de M. Xavier Linder, Route de Malagnou 28, 1208 Genève, Suisse, Téléphone: 022 787 07 27, Fax: 022 787 07 37, E-mail: MTRdbl9kZTxecWNqXSpfZA==
Les documents de participation pour la phase de sélection sont disponibles à partir du: 21.09.2018 jusqu'au 26.10.2018
Langue des documents de participation: Français
4. Autres informations
4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts
Président : M. Jacques BUGNA, architecte EPF - SIA - AGA
Membres dépendants du Maître d'Ouvrage :
M. François DRICOURT, responsable du service des conférences de la FIPOI
M. Julien MONNEY, responsable du service de gestion immobilière de la FIPOI
M. Jodok BRUNNER, membre de la commission technique de la FIPOI
Mme Carmen ALONSO UNICA, architecte urbaniste, membre du SMS
Membres indépendants du Maître d'Ouvrage :
M. Carmelo STENDARDO, architecte EAUG - SIA - AGA
M. Philippe GAILLARD, architecte EPFL – AGA
M. Jean-Claude PORTIER, architecte EAUG - SIA – AGA
M. Thierry JUFER, ingénieur en électricité
Suppléants dépendants du Maître d’Ouvrage :
M. Pablo ANDRADE, chef de projet à la FIPOI
M. Christophe DUNNER, responsable de Service à la FIPOI
Suppléants indépendants du Maître d’Ouvrage :
M. Benoît DUBESSET, architecte EAUG - SIA – AGA
M. Xavier LINDER, architecte HES - IAUG
Experts :
M. François DUFOUR, spécialiste en éclairage
M. Blaise ARLAUD, acousticien
4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?
Oui
4.3 Planche de prix et mentions
Somme globale des prix : 75'000.- HT
4.4 Droit à une indemnité?
Non
4.5 Anonymat
Le concours (phase 2) est anonyme.
4.10 Organe de publication officiel
SIMAP
4.11 Indication des voies de recours
Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue du Mont-Blanc 18, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.