BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landkreis Gifhorn, Schlossplatz 1, Kontakt Landkreis Gifhorn - Fachbereich Bauwesen, z. Hd. von Herrn Gartz, 38518 Gifhorn, DEUTSCHLAND. Tel. +49 537182653. E-Mail: MjE4L1xSYFNPYRw1T2BiaC5VV1RWXWBcHFJT. Fax +49 537182615. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.gifhorn.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Architektenleistungen für das Bauvorhaben "Integrierte Gesamtschule Sassenburg".
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Hauptstraße 110, 38524 Sassenburg DEUTSCHLAND. NUTS-Code: DE914.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Planungsleistungen gemäß Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Freianlagen gemäß HOAI (Architektenleistungen) für Erweiterungsbauten und Außensportanlagen für die Integrierte Gesamtschule Sassenburg unter Einbeziehung der vorhandenen Gebäude des derzeitigen Schulzentrums. Die Baumaßnahme soll in Bauabschnitten realisiert werden:
1. BA.: Außensportanlagen; Fertigstellung bis Ende 2011;
2. BA.: Erweiterungsbau Sek. I zzgl. evt. Umbauten in vorhandenen Gebäuden; Fertigstellung bis Mitte 2013;
3. BA.: Erweiterungsbau Sek. II; Fertigstellung bis Mitte 2016. Bei der Beplanung ist die integrative Beschulung von Kindern mit körperlicher, seelischer oder geistiger Behinderung (integratives Pädagogikkonzept) zu berücksichtigen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71240000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Planungsleistungen gemäß Leistungsbild Objektplanung Gebäude und Freianlagen gemäß HOAI (Architektenleistungen) Erbringung sämtlicher Planungs-/Grundleistungen gemäß Leistungsbild bei sukzessiver Beauftragung zunächst bis zur Leistungsphase 4. Das Gesamtinvestitionsvolumen aller Kostengruppen nach DIN 276 beträgt auf der Grundlage einer vorläufigen Kostenschätzung rd. 13 170 000 EUR. Die auf den hier gegenständlichen Auftrag, der alle Leistungsphasen aus dem genannten Leistungsbild beinhaltet, entfallende Vergütung wird als Berechnungshonorar nach HOAI ermittelt. Grundlage für die Ermittlung der Vergütung sind die zugrunde zu legenden anrechenbaren Kosten und eine Einstufung der Maßnahme in Honorarzone IV. Geschätzter Wert ohne MWSt.: 940 000 EUR. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 940 000 EUR.
II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Ggf. zusätzliche Planungsleistungen für die Bereiche Tragwerksplanung, Brandschutz, technische Gebäudeausrüstung, Wärmeschutz, Schallschutz und Raumakustik sowie für vorab nicht absehbare Sonderleistungen.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 14.9.2010. Ende: 1.7.2016.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Keine.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): HOAI, Allgemeine Vertragsbedingungen des Landkreises Gifhorn für Verträge mit freiberuflich Tätigen, Stand Juni 2002.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bietergemeinschaften müssen als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft auftreten.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Auskunft zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, die Ausführungs- und Lieferanteninteressen verfolgen (VOF § 4 Abs. 4); als aktuelle Eigenerklärung, — Auskunft nach VOF § 7 Abs. 2 als aktuelle Eigenerklärung; (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft), — Auskunft nach VOF § 7 Abs. 3 als aktuelle Eigenerklärung mit einer Beschreibung der Projektorganisation (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft), — Nachweis entsprechend VOF § 11 Abs. 2, nicht älter als 6 Monate (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft), — Auskunft über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach VOF § 11 Abs. 4a-d als aktuelle Eigenerklärung (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft), — Nachweis entsprechend VOF § 12 Abs. 3, falls sich der Bewerber bei der Erfüllung eines Auftrages der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft), — Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und / oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berufszulassung (Berufsqualifikation "Architekt"; Bauvorlageberechtigung nach NBauO), — VOF § 23 Abs. 1 und 3 in Verbindung mit VOF § 13 (Ausschluss nach VOF § 11 Abs. 4e bei falschen Erklärungen in erheblichen Maß oder bei unberechtigterweise Nichterteilung dieser Auskunft). Sämtliche geforderten Erklärungen sind zu unterzeichnen. Die Nichtabgabe der vorstehenden Auskünfte oder fehlende Unterzeichnung der Erklärungen führt zum Ausschluss.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Erklärung entsprechend VOF § 12 Abs. 1c) über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2007 - 2009), — Erklärung entsprechend VOF § 12 Abs. 1c) über den Umsatz des Bewerbers für entsprechende Dienstleistungen (Schulbau) in den letzten 3 Geschäftsjahren (2007 - 2009), — Nachweis einer abgeschlossenen Berufshaftpflichtversicherung (VOF § 12 Abs. 1a) in Kopie mit Deckungssummen von: Personenschäden mind. 2 000 000 EUR, Sonstige Schäden mind. 300 000 EUR. Bei Bietergemeinschaften sind die Nachweise jeweils für jeden Teilnehmer der Gemeinschaft getrennt beizufügen. Sämtliche geforderten Erklärungen sind zu unterzeichnen. Die Nichtabgabe der vorstehenden Auskünfte oder fehlende Unterzeichnung der Erklärungen führt zum Ausschluss.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Fachliche Eignung (Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit) nach VOF § 13 Abs. 2: — Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen (mit Bezeichnung der Baumaßnahme, Angabe der HOAI-Honorarzoneneinstufung des Projektes, Angabe der erbrachten Leistungsphasen gemäß HOAI, Benennung der Baukosten sowie der Planungs- und Bauzeiten) des vorgesehenen Projektleiters (VOF § 13 Abs. 2a), — Persönliche Referenzliste vergleichbarer Leistungen (mit Bezeichnung der Baumaßnahme, Angabe der HOAI-Honorarzoneneinstufung des Projektes, Angabe der erbrachten Leistungsphasen gemäß HOAI, Benennung der Baukosten sowie der Planungs- und Bauzeiten) des vorgesehenen Stellvertreters (VOF § 13 Abs. 2a), — Referenzliste vergleichbarer Leistungen (mit Bezeichnung der Baumaßnahme, Angabe der HOAI-Honorarzoneneinstufung des Projektes, Angabe der erbrachten Leistungsphasen gemäß HOAI, Benennung der Baukosten sowie der Planungs- und Bauzeiten)des Bewerbers oder Bieters in den letzten 3 Jahren insgesamt (VOF § 13 Abs. 2b), — Auskunft nach VOF § 13 Abs. 2d als aktuelle Eigenerklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber oder Bieter in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und der Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren (2007 - 2009) ersichtlich ist, — Erklärung nach VOF § 13 Abs. 2e, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber oder Bieter für die Dienstleistungen verfügen wird, — Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers oder Bieters zur Gewährleistung der Qualität seiner Arbeit (VOF § 13 Abs. 2f). Bei Bietergemeinschaften sind die Nachweise jeweils für jeden Teilnehmer der Gemeinschaft getrennt beizufügen. Sämtliche geforderten Erklärungen sind zu unterzeichnen. Die Nichtabgabe der vorstehenden Auskünfte oder fehlende Unterzeichnung der Erklärungen führt zum Ausschluss.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Berufsqualifikation "Architekt" gem. § 23 (1) VOF, Bauvorlageberechtigung gemäß Nds. Bauordnung.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
3. Höchstzahl: 6 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (20 %), Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung, Zuverlässigkeit (80 %).
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 61/6512-10//179.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 20.4.2010 - 23:59.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 28.5.2010.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Informationen werden per Post, Telefax oder elektronisch oder in Kombination mit diesen Kommunikationsmitteln übermittelt.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg, Postfach 2060, 21310 Lüneburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 4131150. Fax +49 4131152902.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß Vergabeverordnung in Verbindung mit GWB.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg, Postfach 2060, 21310 Lüneburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 4131150. Fax +49 4131152902.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 10.3.2010.