SHAB Nr 114 Seite 43,44 vom 17.06.2009 | Meldungs Nr 381131 | Wettbewerbe
Wettbewerb
Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
BE 17.06.2009
Publikationsdatum Simap : 17.06.2009
Publikationsdatum SHAB : 17.06.2009
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle: BVE / Amt für öffentlichen Verkehr des Kantons Bern
Beschaffungsstelle/Organisator: Amt für öffentlichen Verkehr des Kantons Bern (AöV), Reiterstrasse 11, 3011 Bern, Schweiz
1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
18.08.2009
Bemerkungen: Anonyme Fragestellung ausschliesslich über www.wettbewerb-eigerplatz.ch
Antworten ab 26.08.2009 auf der gleichen Adresse.
1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags
Datum: 30.10.2009
Formvorschriften:
Die Arbeiten sind ausschliesslich per Post (Priority, Datum Poststempel einer öffentlichen Poststelle) mit dem Vermerk "Wettbewerb Eigerplatz 2009" versehen anonym einzusenden.
1.5 Typ des Wettbewerbs
Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers
Kanton
1.7 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.8 Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
Ingenieursleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
Projektwettbewerb Eigerplatz
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV:
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.5 Projektbeschrieb
Die Buslinie Ostermundigen - Bern - Köniz soll durch eine Tramlinie ersetzt werden. Sie quert den Eigerplatz als einen der komplexesten Verkehrsknoten in der Stadt Bern. Sie wird dort auch eine Haltestelle aufweisen. Um eine zukunftsorientierte und den komplexen örtlichen Verhältnissen Rechnung tragende Lösung für die Integration der neuen Tramlinie sowie die städtebauliche Aufwertung des Eigerplatzes zu erhalten wird ein Verfahren in zwei Schritten mit Projektwettbewerb und anschliessendem Studienauftrag unter interdisziplinär arbeitenden Fachleuten durchgeführt. Im ersten Schritt werden im Projektwettbewerb Entwürfe der grundsätzlichen Leitideen für das Verkehrs- und Gestaltungskonzeptes gesucht.
2.6 Realisierungsort
Bern, Eigerplatz
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Realisierungstermin
Beginn 01.10.2014 und Ende 31.12.2018
Bemerkungen: Projektwettbewerb zweite Hälfte 2009
Studienauftrag erste Hälfte 2010
Vorprojekt bis Ende 2010
Auflageprojekt bis Ende 2011
Beginn Bauarbeiten voraussichtlich 2014
3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Die Aufgabe richtet sich an interdisziplinär arbeitende Fachleute, welche die Bereiche Städtebau, Freiraumgestaltung, Verkehr inkl. lokales Verkehrsmanagement und Bauingenieurwesen qualifiziert abzudecken vermögen.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien
Qualität des Gesamtkonzeptes: Gewichtung 20%
Stadträumliche und gestalterische Qualität: Gewichtung 20%
Qualität der Verkehrslösung: Gewichtung 20%
Realisierung: Gewichtung 20%
Wirtschaftlichkeit: Gewichtung 20%
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen bis spätestens : 29.10.2009
Kosten: keine
3.11 Sprachen der Projektbeiträge
Deutsch
3.12 Gültigkeit des Projektangebotes
bis: 30.10.2009
3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
www.wettbewerb-eigerplatz.ch
Prov. Programm: ab 17. Juni 2009
def. Programm und vollst. Unterlagen: ab 22. Juli 2009, www.wettbewerb-eigerplatz.ch, - -, Schweiz
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab
22.07.2009
bis:
ohne Angaben
Sprache der Wettbewerbsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen: Kontaktaufnahmen mit TBF + Partner AG oder mit der Beschaffungsstelle sind nicht statthaft ausser bei Problemen beim Herunterladen der Unterlagen.
In diesem Fall zu kontaktieren: TBF + Partner AG, Herr Marco Erni, Tel. 043 255 23 58, MTdea2Y5bVtfJ1xh
4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
gemäss Wettbewerbsprogramm
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
Ja
Bemerkung: Gemäss Ziffer 8.3 des Programms
4.3 Gesamtpreissumme
CHF 150'000.00
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
Nein
4.5 Anonymität
Ja
4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge
Der Erstrangierte sowie zwei bis drei weitere Vorschläge werden in Form eines begleiteten Studienauftrages vertieft weiterentwickelt.
4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens
Gemäss SIA 142 und Wettbewerbsprogramm
4.11 Rechtsmittelbelehrung
Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Bern angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne (TTE) / OTP
Service organisateur/Entité organisatrice: Office des transports publics du canton de Berne (OTP), Reiterstrasse 11, 3011 Berne, Suisse
1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de
à l'adresse suivante:
Nom: www.wettbewerb-eigerplatz.ch
Programme provisoire: dès le 17 juin 2009
Programme et documents complets: dès le 22 juillet 2009, -, - -,
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
Projektwettbewerb Eigerplatz
2.2 Description du projet
Il est prévu de remplacer la ligne de bus Ostermundigen - Berne - Köniz par une ligne de tram. Celle-ci traversera l’Eigerplatz, un des nœuds de trafic les plus complexes en ville de Berne. Cette ligne comportera également un arrêt sur cette place. Nous cherchons une solution moderne qui répondre à la situation complexe du site. En vue d’intégrer la nouvelle ligne de tram et d’assurer la requalification urbanistique de l’Eigerplatz, une procédure en deux étapes sera menée. Celle-ci comprendra un concours de projets suivi d’un mandat d’étude soumis à des spécialistes travaillant de manière interdisciplinaire. Dans la première étape, on cherchera des projets qui proposeront des principes directeurs d’aménagement en matière de transport et d’organisation de l’espace.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV:
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.4 Délai de rendu des projets
Date: 30.10.2009
Remarques: Les travaux doivent être envoyés par courrier postal uniquement (courrier prioritaire, la date d'un bureau de poste officiel faisant foi), avec la mention "Wettbewerb Eigerplatz 2009", et de manière anonyme.
https://www.shab.ch/shabforms/COMMON/application/applicationGrid.jsp?template=1&view=2&page=/COMMON/search/searchresultDetail.jsp