Ausloberin:
Stadthalle Braunschweig
Betriebsgesellschaft mbH
Leonhardplatz
D-38100 Braunschweig
Tel.: +49
(531) 7077-100
Fax: +49 (531) 7077-222
Aufgabe:
Die Ausloberin beabsichtigt einen Ausbau
des Stadions an der Hamburger Straße in Braunschweig. Bestandteil des Ausbaus
sind die Umsetzung von Anforderungen der Deutschen Fußball Liga (DFL),
Sanierungsmaßnahmen im Bestand, die Optimierung der Vermarktungsmöglichkeiten
durch die Errichtung von Logen und eines Business-Bereichs durch den Ausbau der
Westtribüne sowie die Schaffung von Zusatzflächen für Stadionnutzer nebst Neubau
einer Sportsbar (Option).
Durch den Wettbewerb sollen alternative
Lösungsvorschläge erarbeitet werden, die den unterschiedlichen Anforderungen,
insbesondere der Gestaltung und Funktionalität sowie der Wirtschaftlichkeit
unter Beachtung der Bestandssituation und der vorhandenen Randbedingungen, in
abgestimmter Form gerecht werden.
Wettbewerbsart:
Begrenzter Wettbewerb gemäß RAW mit
vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 15 - 20 Teilnehmern und mit
8 zusätzlichen namentlichen Einladungen.
Zulassungsbereich: EWR-Staaten sowie Mitgliedsstaaten des
WTO-Dienstleistungs-abkommens.
Teilnahmeberechtigung:
Natürliche Personen, die am Tage
der Auslobung
- zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind
und Mitglied einer Architektenkammer in Deutschland sind;
- die Berechtigung
zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt nach § 2 NArchtG (auswärtiger
Architekt) und Geschäftssitz/ Wohnsitz in dem vom EWR-Abkommen erfassten Gebiet
oder in einem sonstigen Drittstaat, sofern dieser ebenfalls Mitglied des
WTO-Dienstleistungsabkommens ist, haben;
- zur Führung der Berufsbezeichnung
Architekt nach dem Recht des jeweiligen Heimatstaates berechtigt und in einem
der vorgenannten ausländischen Gebietsbereiche ansässig sind; ist die
Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen
Anforderungen nach der einschlägigen EG-Richtlinie.
Teilnahmeberechtigt sind juristische Personen, die am Tage der Auslobung
folgende Zulassungsvoraussetzungen erfüllen:
- Geschäftssitz im
Zulassungsbereich
- zum satzungsgemäßen Geschäftszweck gehören der
Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen und
- der bevollmächtigte
Vertreter der Gesellschaft und der/die Verfasser der Wettbewerbsarbeit erfüllen
die fachlichen Anforderungen, die an natürlichen Personen gestellt sind.
Wer am Tage der Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in anderer
Form als Mitarbeiter an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen
Teilnahme ausgeschlossen.
Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein; dies
gilt auch bei Beteiligung von freien Mitarbeitern. Mitglieder von
Arbeitsgemeinschaften sowie freie Mitarbeiter, die an der Ausarbeitung einer
Wettbewerbsarbeit beteiligt waren, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb
teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der
Beteiligten zur Folge.
Bewerbungen:
Bewerbungsunterlagen:
1. Nachweis
von Referenzen (Arbeitsbeispiele) realisierter Projekte oder
Wettbewerbsbeiträge, die eine vergleichbare Aufgaben-stellung wie die
Wettbewerbsaufgabe haben und nicht älter als 5 Jahre sind.
2. Nachweis
der Führung der Berufsbezeichnung (durch Kopie der letzten Beitragsrechnung oder
eine Bescheinigung der jeweiligen Architektenkammer, die nicht älter als 1 Jahr
ist).
3. Versicherung, dass sich kein weiteres Mitglied der
Bürogemeinschaft (Partner, freie Mitarbeiter oder Angestellter) bewirbt, und
dass der Bewerber akzeptiert, dass Verstöße hiergegen zum nachträglichen
Ausschluss des Bewerbers und ggf. seiner Arbeit führen.
Auswahl der Teilnehmer, Auswahlkriterien:
Die Auswahl der Teilnehmer
erfolgt durch eine Kommission des Auslobers auf Grundlage der eingereichten
Bewerbungsunterlagen und der Auswahlkriterien. Auswahlkriterien sind der
Nachweis der Fachkunde und Leistungsfähigkeit anhand der nachgewiesenen
Referenzen sowie die Vorlage der unter 2.) und 3.) geforderten Unterlagen.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
Einlieferung der Bewerbungsunterlagen:
Die Bewerbungsunterlagen sind bis
zum 19.04.2006 bei
Assmann Beraten + Planen GmbH
Projektmanagement
z.H. Herrn Schulz
Nordstraße 23
D-38106 Braunschweig
einzureichen.
Bewerbungen, die durch die Post, Bahn oder andere Transportunternehmen
zugestellt werden, gelten als rechtzeitig eingereicht, wenn die Einlieferung
unter o. g. Tagesstempel, unabhängig von der Uhrzeit erfolgt.
Ist die Rechtzeitigkeit der Einlieferung nicht erkennbar, weil der
Aufgabestempel fehlt, unleserlich oder unvollständig ist oder dessen Richtigkeit
angezweifelt wird, werden solche Arbeiten vorbehaltlich des vom Teilnehmer zu
erbringenden Nachweises zeitgerechter Einlieferung zur Auswahl zugelassen.
Bereits ausgewählt und eingeladen wurden:
- Schulitz + Partner
Architekten BDA, Braunschweig
- KSP Architekten, Braunschweig
- Hufnagel,
Pütz, Rafaelian, Berlin
- O.M. Architekten, Braunschweig
- Architekten
Rüdiger, Braunschweig
- Bogevischs Büro, München
- Langhof, Berlin
-
Schmidtke + Grabow Architekten, Braunschweig
Beurteilungskriterien:
Gestaltung
Städtebauliche/architektonische
Planung
Funktion
Wirtschaftlichkeit
Preisgericht:
Marcel Meili, Zürich
Wolfgang Schneider,
Hannover
Stadtbaurat Wolfgang Zwafelink, Stadt Braunschweig
Klaus Winter,
Braunschweig
Uwe Birker, Stadthalle Braunschweig Betriebsgesellschaft
mbH
Wettbewerbssumme:
Es werden insgesamt 60.000
€ zzgl. MwSt. ausgelobt.
1. Preis 19.800 €
2. Preis 13.200 €
3.
Preis 9.000 €
4. Preis 6.000 €
Anerkennungen 12.000 €
Umfang der weiteren Bearbeitung:
Planungsleistungen gem.
§ 15 Abs. 1 Nrn. 2 - 4 HOAI
Termine:
• Einsendeschluss für Bewerbungen
19.04.2006
• Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen ab 04.05.2006
•
Einsendeschluss schriftliche Rückfragen bis 15.05.2006
• Kolloquium
(eventuell) 17.05.2006
• Abgabe der Wettbewerbsarbeiten und Modelle bis
23.06.2006
• Preisgericht (voraussichtlich) 20.07.2006