Platzgestaltung Eichplatz

Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Jena
Am Anger 15, Postfach 100 338
Kontaktstelle(n): KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH
Zu Händen von: Jörg Casper
07703 Jena
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3641592-513
E-Mail: MTRmYWpdPGdhKWllcHBhaGBhcXBvX2RoXWpgKmBh
Fax: +49 3641592-500
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
http://www.jena.de
Elektronischer Zugang zu Informationen:
http://www.jena.de/auslobung_eichplatz
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
2-phasiger Realisierungswettbewerb Platzgestaltung Eichplatz in Jena.

II.1.2) Kurze Beschreibung:
Der künftige Eichplatz im Zentrum Jenas soll als Mittelpunkt eines neuen
Stadtquartiers gestaltet werden und dem Quartier eine eigenständige
Prägung geben. Vor diesem Hintergrund wird der Wettbewerb durchgeführt -
gleichzeitig mit einem Investorenwettbewerb zu den angrenzenden
Hochbauten. Großer Wert wird dabei auf die vielen Ansprüchen gerecht
werdenden, zeitgemäßen und prägenden Gestaltungs- und Umsetzungsideen
gelegt - der neue Platzraum soll Maßstäbe für den urbanen Raum setzen und
das neue Quartier maßgeblich bestimmen.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71222000, 71240000, 71400000

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben

III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die
geforderten fachlichen Anforderungen sowie die sonstigen
Zulassungsvoraussetzungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die
fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres
Herkunftsstaates berechtigt sind, am Tag der Bekanntmachung im
Zulassungsbereich die Berufsbezeichnung: Architekt, Stadtplaner oder
Landschaftsarchitekt zu führen. Ist in dem jeweiligen Herkunftsstaat die
Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen
Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen
Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung gemäß Artikel 46 bis 49 –
bei Architekten – bzw. Artikel 12 und 13 – bei Landschaftsarchitekten,
Stadtplanern, (Beratenden) Ingenieuren – der europäischen Richtlinie
2005/36/EG ("Berufsanerkennungsrichtlinie") gewährleistet ist, und der die
entsprechende Tätigkeit gemäß Richtlinie und Auslobung nachweisen kann.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn
zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die
der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter
der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die
fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt
werden.
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls
teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
teilnahmeberechtigt ist.
Architekten und Stadtplanern wird die Bildung von Arbeitsgemeinschaften
mit Landschaftsarchitekten empfohlen. Die Einbeziehung von Künstlern ist
erwünscht.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Art des Wettbewerbs
Offen

IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Folgende Kriterien werden bei der Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten
angewendet:
1. Phase:
— Entwurfsidee,
— Funktionalität und Beitrag zur zeitgenössischen Freiraumgestaltung,
— Stadträumliche Einbindung und allgemeine Nutzbarkeit.
2. Phase Durcharbeitung der Entwurfsidee, gestalterische und funktionale
Umsetzung der Anforderungen an den zentralen öffentlichen Freiraum:
— Städtebauliche Qualität und stadträumliche Einordnung,
— Aufenthalts- und Freiraumqualität,
— Grünkonzept, Beleuchtungskonzept, Stadtmöblierung/Ausstattung,
— Beitrag zur baukulturellen Weiterentwicklung öffentlicher Räume,
— Umgang mit den Anregungen der BürgerInnen und,
— Realisierbarkeit und Wirtschaftlichkeit (Bau- und
Instandhaltungskosten).

IV.4) Verwaltungsangaben

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
2.2.2012 - 12:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 3.2.2012 - 12:00

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.

IV.5) Preise und Preisgericht

IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Als Preis- und
Anerkennungssumme werden insgesamt 49 000 EUR bereitgestellt.
1. Preis 20 000 EUR,
2. Preis 12 000 EUR,
3. Preis 7 000 EUR,
Anerkennungen: 10 000 EUR.
Sofern mit Preisen bzw. Anerkennungen ausgezeichnete Wettbewerbsteilnehmer
MwSt. abführen, wird diese ihnen anteilig zusätzlich vergütet. Das
Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss
anders zu verteilen.

IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an
einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja

IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber /
den Auftraggeber bindend: nein

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Prof. Hinnerk Wehberg, Hamburg
2. Prof. Hilde Barz-Malfatti, Berlin
3. Axel Lohrer, München
4. Dr. Albrecht Schröter, Jena
5. Katrin Schwarz, Jena
6. Dr. Thomas Nitzsche, Jena
7. Dr.–Ing. habil. Matthias Lerm, Jena

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:
Die Wettbewerbsunterlagen werden ab dem 12.12.2011 um 9:00 Uhr auf einem
Server der Stadt Jena unter dem Link www.jena.de/auslobung_eichplatz zum
Download bereitgestellt.

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Thüringer Landesverwaltungsamt
Postfach 2249
99403 Weimar
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse: http://www.thueringen.de/de/tlvwa

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
2.12.2011