Neubau der OP Abteilung, Arztpraxis, Röntgen und Erweiterung Bettentrakt

Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stiftung Mathias-Spital
Frankenburgstr. 31
48431 Rheine
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers:
http://www.mathias-stiftung.de
Weitere Auskünfte erteilen: Jost Consult Münster GmbH
Kirchherrngasse 14
Zu Händen von: Frau Waldek
48143 Münster
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 25148460-0
E-Mail: MTVcKXJcZ19gZjtlam5vXmppbnBnbylfYA==
Fax: +49 25147426
Internet-Adresse: http://www.jostconsult.de
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: Jost Consult Münster GmbH
Kirchherrngasse 14
48143 Münster
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 25148460-0
Fax: +49 25147426
Internet-Adresse: http://www.jostconsult.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Jost Consult Münster
GmbH
Kirchherrngasse 14
Zu Händen von: Frau Waldek
48143 Münster
DEUTSCHLAND
E-Mail: MjE0UyBpU15WV10yXGFlZlVhYGVnXmYgVlc=
Internet-Adresse: http://www.jostconsult.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Sonstige: Stiftung

I.3) Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Neubau der OP Abteilung, Arztpraxis, Röntgen und Erweiterung Bettentrakt.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Paulinenkrankenhaus Bad Bentheim, Paulinenweg 1, 48455 Bad Bentheim,
DEUTSCHLAND.
NUTS-Code DE94B

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Generalplanerleistung für Neubau der OP Abteilung, Arztpraxis, Röntgen und
Erweiterung Bettentrakt.
Generalplanerleistung nach VOF mit dem Umfang:
— Leistungen nach Teil III, Abschnitt 1 und 2 HOAI 2009,
— Leistungen nach Teil IX, Abschnitt 1 und 2 HOAI 2009,
— Beratungsleistungen nach Anlage 1, Punkt 1.2 und 1.3 HOAI 2009.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71000000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Leistungsphasen 4-8 HOAI mit stufenweiser Beauftragung.
Die Beauftragung der Leistungsphasen 6-8, der Leistungen bei Gebäuden -
Teil II HOAI, bleibt vorbehalten.
Die Beauftragung ist abhängig von Festlegungen und Auflagen des
Bewilligungsbescheides des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales,
Frauen, Familie und Gesundheit.
Investitionsvolumen: ca. 12 000 000 EUR gesamt, in Bauabschnitten.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der bei Vertragsabschluss
geltenden Fassung (HOAI).

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Bietergemeinschaften als gesamtschuldnerisch haftende
Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigtem Vertreter. Es sind alle
Beteiligten der Bietergemeinschaft zu benennen und vorzustellen sowie der
bevollmächtigte Vertreter (Architekt) zu benennen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1) Angaben zum Bewerber gem. § 4 (2+3) VOF (bei
juristischen Personen mit Kopie des Handelsregisterauszugs bzw. Eintragung
ins Partnerschaftsregister) mit Diplom-/Masterurkunden oder
Befähigungsnachweisen der Gesellschafter bzw. Inhaber.
2) Eigenerklärung des Bewerbers gem. § 4 Abs. 2 VOF, (ob und auf welche
Art er auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen Unternehmen
zusammenarbeitet / ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit
Unternehmen verknüpft ist.
3) Erklärung des Bewerbers, dass keiner der Ausschlussgründe des § 4 Abs.
6 und 9 VOF besteht (im Original unterschrieben einzureichen). Der
Auftraggeber behält sich vor, die Richtigkeit der Eigenerklärung des
Bewerbers durch einen Nachweis gem. § 4 Abs. 7 VOF zu überprüfen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: (1) Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen,
falls deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des
Mitgliedstaates, in dem der Bewerber ansässig ist, vorgeschrieben ist.
(2) Nachweis über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahre gem. § 5 (4) c) VOF. Bei
Bietergemeinschaften für jeden Einzelnen der gesamtschuldnerisch haftbaren
Partner.
(3) Anzahl des fest angestellten Personals in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren gem. § 5 (5) d) VOF, jeweils gegliedert in
Berufsgruppen.
(4) Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung mit einer
Deckungssumme für Personenschäden von 3 000 000 EUR und für Sach- oder
Vermögensschäden von 1 500 000 EUR oder Original der Zusage einer
Versicherung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Deckung verfügbar
sein wird gem. § 5 (4) a) VOF.
Der Versicherungsschutz ist ohne Einschränkung der jährlichen
Schadenshäufigkeit nachzuweisen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
(1) Darstellung der dem Bewerber für die Leistungserbringung zur Verfügung
stehenden technischen Büroausstattung gem. § 5 (5) e) VOF.
(2) aussagekräftige Darstellung der Maßnahmen des Bewerbers zur
Qualitätssicherung gem. § 5 (5) f) VOF.
(3) Erklärung, dass der Bewerber in der Lage ist, unmittelbar nach
Auftragserteilung die übertragenen Leistungsbilder zu übernehmen.
(4) Eigenerklärung mit Angaben zur Sicherstellung der örtlichen Präsenz,
dass der Bewerber in der Lage und bereit ist, mindestens in der Bauphase
ein Büro und die Projektleitung vor Ort einzurichten.
(5) Darstellung der Struktur und der Organisation des Generalplaners und
seiner Subunternehmer bzw. der Bietergemeinschaft mit Angabe der
Qualifikation der Führungskräfte und deren Funktion. (Schema Aufbau- und
Ablauforganisation).
(6) Benennung des Projektleiters und der Projektbearbeiter für dieses
Bauvorhaben mit Angabe der Qualifikation und deren Referenzprojekte.
(7) Referenzen über die in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen
sowie laufende Projekte (projektspezifisch, Krankenhausbau), die mit der
zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, jedenfalls hinsichtlich Größe
und Komplexität auf eine entsprechende Eignung des Bieters schließen
lassen, einschließlich Angabe der Adresse, Ansprechpartner und
Telefonnummer des Ansprechpartners bei dem jeweiligen Auftraggeber der als
Referenz genannten Aufträge, mit Angabe der Kosten nach DIN 276 der KGR
200-700 und des erbrachten Leistungsumfang; bei Bietergemeinschaften für
alle Beteiligten.
(8) Nachweis der Einhaltung des Budgets bei vergleichbaren Objekten.
(9) Verbale Darstellung der Maßnahmen zur Kontrolle der Kosten.
Die einzureichenden Unterlagen sind in DIN A4 vorzulegen und sollen max.
20 Seiten beidseitig bedruckt nicht überschreiten, bei
Bietergemeinschaften für Architekt inkl. Fachplaner.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Zur
Bewerbung zugelassen sind:
a) natürliche Personen, die gemäß der Rechtsvorschrift Ihres Heimatlandes
am Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt
berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland, die Berufsbezeichnung
gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer
über sein Master/Diplom, Prüfzeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise
verfügt, deren Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWg
(EG-Architektenrichtlinie) bzw. 89/48/EWG (EG-Hochschuldiplomrichtlinie)
gewährleistet ist;
b) juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem
Projekt entsprechenden Planungsleistungen gehören, sofern einer der
Gesellschafter oder der bevollmächtigter Vertreter der juristischen Person
und der verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Personen
gestellten Anforderungen erfüllt;
c) Bietergemeinschaften, bei denen der bevollmächtigte Vertreter die
Anforderungen erfüllt, die an natürliche und juristische Personen gestellt
werden. Bietergemeinschaften (nach Auftragserteilung
Arbeitsgemeinschaften) sind mit Bewerbung zum Verfahren anzugeben. Die
nachträgliche Bildung von Bietergemeinschaften ist unzulässig. Für
Bietergemeinschaften ist eine Bietergemeinschaftserklärung (in den
Formblättern enthalten) im Original unterschrieben einzureichen. Alle
Mitglieder einer Bietergemeinschaft müssen den Bewerberbogen (inkl. der
geforderten Anlagen) ausfüllen und im Original unterschrieben einreichen.
d) es ist ein Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister nach
Maßgabe des Mitgliedsstaates zu erbringen, in dem der Bewerber tätig ist.

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: ja

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
Verhandlungsverfahren) nein

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Der
Bewerber soll die notwendigen Erfahrungen bei der Planung und Ausführung
von Baumaßnahmen vergleichbarer Art haben - siehe III.2. Soweit mehr
Teilnahmeanträge eingehen, werden 5 Teilnehmer nach Abschluss der
Eignungsprüfung (nach pflichtgemäßem Ermessen unter besonderer
Berücksichtigung der angegebenen Referenzprojekte) zum
Verhandlungsverfahren eingeladen. Zuschlagskriterien: Fachkunde und
einschlägige Erfahrungen hinsichtlich des Auftragsgegenstands;
Leistungsfähigkeit; Präsenz durch Projektleitung und Büro vor Ort in der
Bauphase.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote ja

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
18.1.2012 - 16:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben
— Für den Teilnahmeantrag sind die vorgegebenen Formularblätter zu
verwenden. Die Bewerbungsunterlagen sind erhältlich bei Jost Consult,
siehe
I.1) (www.jostconsult.de),
— die Bewerbungsunterlagen sind zwingend (Ausschlusskriterium) anhand der
Bewerbungs-Checkliste zusammenzustellen und mit den geforderten
ausgefüllten Formularen und abgeforderten Nachweisen einzureichen,
— Bewerbungen in abweichender Form werden von der Bewertung
ausgeschlossen,
— eine inhaltliche oder formale Änderung der Formularblätter kann einen
Ausschluss aus dem Verfahren nach sich ziehen,
— es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefüllten Formblättern und
den darin geforderten Angaben in die Wertung einbezogen,
— die nicht rechtzeitige Vorlage der Unterlagen kann zum Ausschluss aus
dem Verfahren führen,
— Mehrfachbewerbungen, einzeln und/oder als Mitglied einer
Bietergemeinschaft, sind nicht zulässig,
— der Auftraggeber behält sich vor, ggf. fehlende
Nachweise/Erklärungen/Unterlagen nachzufordern und Bewerber oder
Bewerbergemeinschaften vom Verfahren auszuschließen, die auf einmalige
Nachforderung keine oder nur unvollständige Unterlagen nachreichen,
— die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben,
— der Auftraggeber behält sich vor, zusätzlich zu den Eigenerklärungen vor
Vergabe des Auftrages entsprechende Bescheinigungen der zuständigen
behördlichen Stelle zu verlangen,
— die Bewerbungen sind im Original in einem verschlossenen und
gekennzeichneten Umschlag einzureichen,
— Informationen zum Paulinenkrankenhaus Bad Bentheim sind unter der
Website
http://www.mathias-stiftung.de/krankenhaeuser/paulinenkrankenhaus-bad-bentheim/informationen.html
einsehbar.
Für die geforderten Angaben sind Formularblätter bei der Jost Consult
Münster GmbH unter www.jostconsult.de oder unter der angegebenen Anschrift
(siehe
I.1) anzufordern. Eine inhaltliche oder formale Änderung der
Formularblätter kann einen Ausschluss aus dem Verfahren nach sich ziehen.
Es werden nur Bewerbungen mit vollständig ausgefüllten Formblättern und
den darin geforderten Angaben in die Wertung einbezogen.
Die nicht rechtzeitige Vorlage der Unterlagen kann zum Ausschluss aus dem
Verfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen
nachzufordern und Bewerber oder Bewerbergemeinschaften vom Verfahren
auszuschließen, die auf einmalige Nachforderung keine oder nur
unvollständige Unterlagen nachreichen.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Der Auftraggeber behält sich vor, zusätzlich zu den Eigenerklärungen vor
Vergabe des Auftrages entsprechende Bescheinigungen der zuständigen
behördlichen Stelle zu verlangen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit
und Verkehr -Regierungsvertretung Lüneburg-
Auf der Hude 2
21339 Lüneburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 413115-1334/-1335
Fax: +49 413115-2943

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Spätestens 10 Kalendertage nach Zugang der jeweiligen Informationen.

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
7.12.2011