Regierungsviertel / Regjeringskvartalet

Team White feels that Oslo now has an outstanding opportunity to renew itself. The new Government Quarter will expand Oslo city centre and create attractive urban connections between east and west. The route from the Youngstorget square to the Tinghuset Courts will be experienced in an entirely diff erent way. This is how they describe their proposal, “A place to meet”.

More democracy and more openness are important for Norway and must remain so in the future. Instead of the Government Quarter forming a barrier, it will now be part of the city. We envisage opening up Hospitalsgata to make it an urban street with shops, cafés and galleries.

Team White’s proposal presents a dense and compact building structure, in which Høyblokka will remain the highest building. The passage through Høyblokka will become part of a whole network of diff ering urban spaces, which both the general public and workers in the Government Quarter will be able to use and enjoy.

All Government Quarter employees will work close by each other and will have many different opportunities to meet, both inside and outside the ministries.

The urban spaces in the Government Quarter will be given an overarching and different identity from the surrounding city. On entering the Quarter, a diff erent atmosphere must be apparent, but without the visitor losing the close connection to the city or a sense of direction. The urban spaces at the heart of the Government Quarter are intermediate spaces designed to encourage direct encounters between people. The “Nordic intermediate space” in all its variety is represented here: from the broad squares of Youngstorget and Johan Nygaardsvoldsplass, the smaller squares of Minnestedet and Høyesteretts Plass, and the green Library Park to the dramatically smaller alleys.

This is a new opportunity for city life in Oslo. The Government Quarter will become a new attraction and a new meeting point in the city centre.

--------------------------------------------------------------------------------

Team White mener Oslo nå har en enestående sjanse til å fornye seg. Det nye regjeringskvartalet utvider Oslo sentrum og skaper gode, bymessige forbindelser mellom øst og vest. Avstanden fra Youngstorget til Tinghuset vil oppleves på en helt ny måte. Slik beskriver de sitt forslag "Et sted å møtes".

Mer demokrati og mer åpenhet er og skal være viktig for Norge også i framtiden. Istedenfor at Regjeringskvartalet blir en barriere i byen, blir den en del av den. Vi ser for oss at Hospitalsgata åpnes opp og blir en bygate med butikker, cafeer og galleri.

I Team Whites forslag presenteres en tett og kompakt bebyggelsesstruktur, der Høyblokken fortsatt vil være den høyeste bygningen. Passasjen gjennom Høyblokken. Den blir en del av et helt nettverk av forskjellige byrom som folk flest og medarbeiderne i Regjeringskvartalet vil få glede og nytte av.

Alle medarbeiderne i Regjeringskvartalet vil sitte i nærheten av hverandre og får mange forskjellige muligheter for å møtes, både innenfor og utenfor departementene.

Byrommene i Regjeringskvartalet gis en samlet og annen identitet enn den omkringliggende byen. Når man kommer inn i kvartalet skal det merkes at det er en annen atmosfære, uten at den nære forbindelsen til byen eller orienteringsevnen går tapt. De indre byrommene i Regjeringskvartalet er mellomrom som er utformet for mer direkte møter mellom mennesker. Det ”nordiske mellomrommet” med all sin variasjon er representert her; fra de vide torgene, Youngstorget og Johan Nygaardsvoldsplass, de mindre plassene, Minnestedet og Høyesteretts Plass, den grønne Bibliotekparken, til de dramatiske mindre smugene.

Bylivet i Oslo får et nytt tilbud. Regjeringskvartalet blir en ny attraksjon og et nytt møtested i sentrum.