Einladungswettbewerb | 11/2018
Feuerwehr und Bürgersaal in Tengen
ansicht nord
2. Preis
Preisgeld: 7.500 EUR
stötzer Landschaftsarchitektur GmbH
Landschaftsarchitektur
Erläuterungstext
das baugrundstück für den architektenwettbewerb feuerwehr und bürgersaal in tengen
liegt prägnant am ortseingang mit zentralem platz am rathaus und dem wertvollen kastaniengarten zwischen den stadtteilen tengen stadt und tengen dorf.
der städtebauliche und architektonische entwurf leitet sich aus den gegebenheiten des bestandes ab.
alle funktionen des rathauses werden in den räumen des rathauses entwickelt und bleiben kompakt und übersichtlich in einem gebäude, zur barrierefreiheit wird über alle geschosse ein aufzug angeboten.
in den bisherigen flächen der feuerwehr entsteht der bürgersaal mit großer vorgelagerter platzfläche und aussicht in die südöstliche hegaulandschaft hinein.
der teilbare bürgersaal bekommt ein foyer mit küche, garderobe und nebenanlagen, welches zum einen über die treppenanlage und aufzug des rathauses für interne veranstaltungen, wie gemeinderatsitzungen erschlossen werden kann, sowie einen separaten großzügigen eingang zum neuen bürgerplatz, mit aussichtsfenster zum kastaniengarten für externe veranstaltungen im bürgersaal.
das feuerwehrgebäude wird als neubau entworfen.
in der sockelfläche des neuen bürgerplatzes wird von osten die fahrzeughalle in die hangfläche eingeschoben und ausschließlich von osten über die neue zu- und ausfahrt über den festplatz erschlossen.
dies hat den vorteil, dass der bürgerplatz sowie der kastaniengarten, bis auf noteinsätze der feuerwehr richtung tengen, die über einen weg mit schotterrasen führen, komplett verkehrsfrei werden und als beruhigte treffpunkte und veranstaltungen genutzt werden können.
die pwk parkflächen der einsatzkräfte sowie der haupteingang der feuerwehr werden ebenfalls über den übungshof im osten erschlossen.
funkraum und die weiteren verwaltungen haben gute übersicht über den eingang und den übungshof.
die umkleiden sind auf kurzem weg von den parkplätzen zur fahrzeughalle zu erreichen und die an die fahrzeughalle notwendigen räume wie atemschutz, lager... werden schlüssig der fahrzeughalle zugeordnet.
über ein kleines foyer erschließen sich die repräsenativen, kommunikativen räume der feuerwehr im obergeschoss.
schulungs-/aufenthaltsraum, jugendraum mit bar und küche können getrennt oder gemeinsam genutzt werden und sind mit einem eigenen eingang an den bürgerplatz für gemeinsame veranstaltungen angeschlossen.
auf dem platz der bürger wird neben den veranstaltungsräumen bürgersaal und feuerwehr ein offener pavillon für konzerte oder als bühne oder sonstige veranstaltungen angeboten.
durch die konzeption mit drei baukörpern, die sich in verschiedenen höhen gestaffelt mit rampen, stufen und sitzstufen zueinander öffnen, entsteht ein gefasster zentraler platz für die unterschiedlichen veranstaltungen der stadt tengen mit aussicht und sichtbezügen zu den schönen landschaften.
durch den langgestreckten baukörper der feuerwehr entlang der ortseingangsstraße sowie der ausbildung des übungsturm prägnant als abschluß und eingangsbauwerk zu tengen entsteht ein markanter ortseingang.
das drk und das ärtzehaus werden in einem gebäude entwickelt, welches sich an den südlichen rand des kastaniengartens anlehnt, städtebaulich als kante zur marktstraße wirksam wird und mit einem kleinen knick im gebäude die städtebauliche fügung zu den weiteren neuen gebäuden und dem bürgerplatz aufnimmt.
es entsteht ein sehr funktionales und gestalterisch hochwertiges gesamtprojekt mit verkehrsberuhigtem kastaniengarten und bürgerplatz und den verkehrserschließungen mit kurzen wegen von osten und westen.
in interdisziplinären zusammenarbeit mit technischen ingenieurbüros soll im weiteren verfahren ein energetisches gesamtkonzept mit dem auslober entwickelt werden.
die vorgeschlagenen kompakten kubaturen bilden die voraussetzungen dazu.
mit dem vorgeschlagenen konzept wird eine präzise idee für dieses projekt an diesem ort formuliert.
durch eine sorgfältige, dem entwurfsansatz exakt nachfolgende realisierung, entstehen neue, den inhalten angemessene, unverwechselbare räume für die bürger und besucher, die feuerwehr und der stadt tengen.
liegt prägnant am ortseingang mit zentralem platz am rathaus und dem wertvollen kastaniengarten zwischen den stadtteilen tengen stadt und tengen dorf.
der städtebauliche und architektonische entwurf leitet sich aus den gegebenheiten des bestandes ab.
alle funktionen des rathauses werden in den räumen des rathauses entwickelt und bleiben kompakt und übersichtlich in einem gebäude, zur barrierefreiheit wird über alle geschosse ein aufzug angeboten.
in den bisherigen flächen der feuerwehr entsteht der bürgersaal mit großer vorgelagerter platzfläche und aussicht in die südöstliche hegaulandschaft hinein.
der teilbare bürgersaal bekommt ein foyer mit küche, garderobe und nebenanlagen, welches zum einen über die treppenanlage und aufzug des rathauses für interne veranstaltungen, wie gemeinderatsitzungen erschlossen werden kann, sowie einen separaten großzügigen eingang zum neuen bürgerplatz, mit aussichtsfenster zum kastaniengarten für externe veranstaltungen im bürgersaal.
das feuerwehrgebäude wird als neubau entworfen.
in der sockelfläche des neuen bürgerplatzes wird von osten die fahrzeughalle in die hangfläche eingeschoben und ausschließlich von osten über die neue zu- und ausfahrt über den festplatz erschlossen.
dies hat den vorteil, dass der bürgerplatz sowie der kastaniengarten, bis auf noteinsätze der feuerwehr richtung tengen, die über einen weg mit schotterrasen führen, komplett verkehrsfrei werden und als beruhigte treffpunkte und veranstaltungen genutzt werden können.
die pwk parkflächen der einsatzkräfte sowie der haupteingang der feuerwehr werden ebenfalls über den übungshof im osten erschlossen.
funkraum und die weiteren verwaltungen haben gute übersicht über den eingang und den übungshof.
die umkleiden sind auf kurzem weg von den parkplätzen zur fahrzeughalle zu erreichen und die an die fahrzeughalle notwendigen räume wie atemschutz, lager... werden schlüssig der fahrzeughalle zugeordnet.
über ein kleines foyer erschließen sich die repräsenativen, kommunikativen räume der feuerwehr im obergeschoss.
schulungs-/aufenthaltsraum, jugendraum mit bar und küche können getrennt oder gemeinsam genutzt werden und sind mit einem eigenen eingang an den bürgerplatz für gemeinsame veranstaltungen angeschlossen.
auf dem platz der bürger wird neben den veranstaltungsräumen bürgersaal und feuerwehr ein offener pavillon für konzerte oder als bühne oder sonstige veranstaltungen angeboten.
durch die konzeption mit drei baukörpern, die sich in verschiedenen höhen gestaffelt mit rampen, stufen und sitzstufen zueinander öffnen, entsteht ein gefasster zentraler platz für die unterschiedlichen veranstaltungen der stadt tengen mit aussicht und sichtbezügen zu den schönen landschaften.
durch den langgestreckten baukörper der feuerwehr entlang der ortseingangsstraße sowie der ausbildung des übungsturm prägnant als abschluß und eingangsbauwerk zu tengen entsteht ein markanter ortseingang.
das drk und das ärtzehaus werden in einem gebäude entwickelt, welches sich an den südlichen rand des kastaniengartens anlehnt, städtebaulich als kante zur marktstraße wirksam wird und mit einem kleinen knick im gebäude die städtebauliche fügung zu den weiteren neuen gebäuden und dem bürgerplatz aufnimmt.
es entsteht ein sehr funktionales und gestalterisch hochwertiges gesamtprojekt mit verkehrsberuhigtem kastaniengarten und bürgerplatz und den verkehrserschließungen mit kurzen wegen von osten und westen.
in interdisziplinären zusammenarbeit mit technischen ingenieurbüros soll im weiteren verfahren ein energetisches gesamtkonzept mit dem auslober entwickelt werden.
die vorgeschlagenen kompakten kubaturen bilden die voraussetzungen dazu.
mit dem vorgeschlagenen konzept wird eine präzise idee für dieses projekt an diesem ort formuliert.
durch eine sorgfältige, dem entwurfsansatz exakt nachfolgende realisierung, entstehen neue, den inhalten angemessene, unverwechselbare räume für die bürger und besucher, die feuerwehr und der stadt tengen.
Beurteilung durch das Preisgericht
Geschickt in die vorhandene topographische Situation eingefügt ent-steht ein Gebäudeensemble, welches in guter Maßstäblichkeit das be-stehende Rathaus und die Neubauten in einen stimmigen stadträumli-chen Kontext stellt. Entlang einer Ost-West-verlaufenden Spange reihen sich differenzierte, unterschiedliche Räume auf. Von der Marktstraße zum neuen Bürgerplatz, zum neuen Festplatz entstehen gut nutzbare Freiräume, die den Kastanienplatz als ortsbildprägendes Element auf der Südseite selbstverständlich und wirksam einbinden.
Mit der Setzung der Neubauten nach Norden als räumlichen Abschluss des neuen Platzes und der Positionierung eines offenen Pavillons auf der Südseite entsteht ein räumlich gefasster, erlebbarer neuer Platz, ei-ne neue Mitte.
Mit behutsamen Eingriffen in das bestehende Rathausgebäude wird der neue Bürgersaal auf der Ostseite angefügt und bespielt somit den neu-en öffentlichen Platzraum. Im Zuge der Veränderungen, Weiterentwick-lungen im bestehenden Gebäude wird die Barrierefreiheit für dieses hergestellt. Das Foyer des Bürgersaals bildet eine räumlich funktionale Schnittstelle zwischen Bestand und Neubau. Die gewünschte externe Nutzung wird direkt über den Platz gewährleistet. Mit einem großen Landschaftsfenster reagiert das Foyer auf den südlichen Kastanien-platz.
Durch die getrennten Erschließungsbereiche von Feuerwehr und Bür-gerplatz entsteht für alle Funktionsbereiche eine hohe Funktionalität, die störungsfreie Abläufe garantiert. Die vorgeschlagene Trennung der Schwarz-Weiß-Bereiche in den internen Abläufen der Feuerwehr wird sehr positiv gesehen. Grundsätzlich wird die innere Organisation mit ih-ren kurzen und direkten Wegen begrüßt. Die Lage des Funkraums sollte jedoch direkte Einblicke auf die Aus- und Einfahrtssituationen ermögli-chen. In diesem Zusammenhang sollte die Nord-Süd verlaufende Que-
Preisgerichtsprotokoll Wettbewerb "Feuerwehr und Bürgersaal für die Stadt Tengen" 5
rung unter der Waldshuter Straße nur für Fußgänger und Radfahrer nutzbar bleiben, da ansonsten ein Konflikt an dieser Schnittstelle ent-stehen könnte. Der Kurzschluss, die Treppe zwischen Übungshof und Bürgerplatz erscheint knapp bemessen und dunkel.
Mit der städtebaulichen Lage des neuen Ärztehauses an der Südseite des Kastanienplatzes wird dieser positiv gefasst. Die Abstandsflächen zu den südlich angrenzenden Grundstücken sind zu überprüfen. Die weit entfernte, nicht direkt zugeordnete Stellplatzsituation für das Ärzte-haus sollte verbessert werden.
Ein städtebaulicher und baukörperlicher Entwurf, der den Spagat zwi-schen hoher Funktionalität, architektonischem Ausdruck, behutsamem Umgang mit Bestehendem und einer sinnfälligen Angemessenheit sehr gut bewältigt.
Es entsteht eine neue Mitte von hoher Identität durch Weiterentwicklung und Arrondierung des Bestehenden.
Eine nachvollziehbare Entwurfsidee für die komplexe Aufgabenstellung, die bis ins Detail hohe Qualitäten aufzeigt.
Mit der Setzung der Neubauten nach Norden als räumlichen Abschluss des neuen Platzes und der Positionierung eines offenen Pavillons auf der Südseite entsteht ein räumlich gefasster, erlebbarer neuer Platz, ei-ne neue Mitte.
Mit behutsamen Eingriffen in das bestehende Rathausgebäude wird der neue Bürgersaal auf der Ostseite angefügt und bespielt somit den neu-en öffentlichen Platzraum. Im Zuge der Veränderungen, Weiterentwick-lungen im bestehenden Gebäude wird die Barrierefreiheit für dieses hergestellt. Das Foyer des Bürgersaals bildet eine räumlich funktionale Schnittstelle zwischen Bestand und Neubau. Die gewünschte externe Nutzung wird direkt über den Platz gewährleistet. Mit einem großen Landschaftsfenster reagiert das Foyer auf den südlichen Kastanien-platz.
Durch die getrennten Erschließungsbereiche von Feuerwehr und Bür-gerplatz entsteht für alle Funktionsbereiche eine hohe Funktionalität, die störungsfreie Abläufe garantiert. Die vorgeschlagene Trennung der Schwarz-Weiß-Bereiche in den internen Abläufen der Feuerwehr wird sehr positiv gesehen. Grundsätzlich wird die innere Organisation mit ih-ren kurzen und direkten Wegen begrüßt. Die Lage des Funkraums sollte jedoch direkte Einblicke auf die Aus- und Einfahrtssituationen ermögli-chen. In diesem Zusammenhang sollte die Nord-Süd verlaufende Que-
Preisgerichtsprotokoll Wettbewerb "Feuerwehr und Bürgersaal für die Stadt Tengen" 5
rung unter der Waldshuter Straße nur für Fußgänger und Radfahrer nutzbar bleiben, da ansonsten ein Konflikt an dieser Schnittstelle ent-stehen könnte. Der Kurzschluss, die Treppe zwischen Übungshof und Bürgerplatz erscheint knapp bemessen und dunkel.
Mit der städtebaulichen Lage des neuen Ärztehauses an der Südseite des Kastanienplatzes wird dieser positiv gefasst. Die Abstandsflächen zu den südlich angrenzenden Grundstücken sind zu überprüfen. Die weit entfernte, nicht direkt zugeordnete Stellplatzsituation für das Ärzte-haus sollte verbessert werden.
Ein städtebaulicher und baukörperlicher Entwurf, der den Spagat zwi-schen hoher Funktionalität, architektonischem Ausdruck, behutsamem Umgang mit Bestehendem und einer sinnfälligen Angemessenheit sehr gut bewältigt.
Es entsteht eine neue Mitte von hoher Identität durch Weiterentwicklung und Arrondierung des Bestehenden.
Eine nachvollziehbare Entwurfsidee für die komplexe Aufgabenstellung, die bis ins Detail hohe Qualitäten aufzeigt.
ansicht ost
ansicht süd
erdgeschoss
sockel
schnitt a-a
schnitt b-b
lageplan
skizze