Award / Auszeichnung | 07/2007
best architects 08
Wohnhaus Biene[Kategorie Wohnungsbau]
Auszeichnung
Bauingenieurwesen
Architektur
Bischoff Kopp Architekten ETH SIA GmbH
Architektur
Erläuterungstext
Wohnhaus Biene
Das Wohnhaus baut vordergründig zu den umliegenden Alltagsarchitekturen Vertrautheit auf, geht aber gleichzeitig von neuen Verhältnissen aus, die von heutigen konstruktiven Möglichkeiten berichten. Die strukturellen Öffnungen der Stirnfassaden und die kompositiorisch gesetzten Lochöffnungen der Längsfassaden verweisen auf innere Raumzusammenhänge, auf die Dominanz der Hanglage, vor allem aber auf die Suche nach einer möglichst prekären Balance zwischen Öffnung und Schliessung der Flächen. Das Haus zeigt in frappierender Gleichzeitigkeit manierierte Proportionen und erinnert an triviale, periphere Bauten. Die durch die Dimensionen drohende Desavouierung der Umgebung wird über das Material und seinen Einsatz versöhnt. Die Holzschindeln bergen das Potential der Übersteigerung formaler Möglichkeiten, die das arbeitsintensive an der Konstruktion, das Handwerk aber auch Luminosität zelebrieren. Die Innenräume des Hauses sind als Abfolge von grosszügigen Raumkammern um ein zentrales Treppenhaus organisiert; jeder Raum weist dabei spezifische Bestimmtheit und Höhenentwicklung auf.
Living house ‚Biene’
Ostensibly the residential house establishes familiarity to the vernacular architecture of the surrounding, simultaneously though comes from new relations, which tell about nowadays constructive possibilities. The structural openings on the front facades and the compositorily arranged hole-windows on the side facades refer to the inner space order, to the dominance of the hillside situation, first and foremost though to the search of a parlous balance between opening and closing of the planes. In striking simoultaneosity the house shows mannered proportions and evokes trivial, peripher buildings. The contextually possible disavowation deriving from the chosen dimensions is being reconciled through the material and its application. The wood shingles offer the potential of overreaching of formal possibilities which celebrate the workintensive construction, the handicraft but also luminosity. The rooms inside are organized in a progression of generous room-cells around a central staircase; each single room shows specific determination and elevation development.
Adresse/ location:
Bienenstrasse 20
8570 Weinfelden
Schweiz Switzerland
Das Wohnhaus baut vordergründig zu den umliegenden Alltagsarchitekturen Vertrautheit auf, geht aber gleichzeitig von neuen Verhältnissen aus, die von heutigen konstruktiven Möglichkeiten berichten. Die strukturellen Öffnungen der Stirnfassaden und die kompositiorisch gesetzten Lochöffnungen der Längsfassaden verweisen auf innere Raumzusammenhänge, auf die Dominanz der Hanglage, vor allem aber auf die Suche nach einer möglichst prekären Balance zwischen Öffnung und Schliessung der Flächen. Das Haus zeigt in frappierender Gleichzeitigkeit manierierte Proportionen und erinnert an triviale, periphere Bauten. Die durch die Dimensionen drohende Desavouierung der Umgebung wird über das Material und seinen Einsatz versöhnt. Die Holzschindeln bergen das Potential der Übersteigerung formaler Möglichkeiten, die das arbeitsintensive an der Konstruktion, das Handwerk aber auch Luminosität zelebrieren. Die Innenräume des Hauses sind als Abfolge von grosszügigen Raumkammern um ein zentrales Treppenhaus organisiert; jeder Raum weist dabei spezifische Bestimmtheit und Höhenentwicklung auf.
Living house ‚Biene’
Ostensibly the residential house establishes familiarity to the vernacular architecture of the surrounding, simultaneously though comes from new relations, which tell about nowadays constructive possibilities. The structural openings on the front facades and the compositorily arranged hole-windows on the side facades refer to the inner space order, to the dominance of the hillside situation, first and foremost though to the search of a parlous balance between opening and closing of the planes. In striking simoultaneosity the house shows mannered proportions and evokes trivial, peripher buildings. The contextually possible disavowation deriving from the chosen dimensions is being reconciled through the material and its application. The wood shingles offer the potential of overreaching of formal possibilities which celebrate the workintensive construction, the handicraft but also luminosity. The rooms inside are organized in a progression of generous room-cells around a central staircase; each single room shows specific determination and elevation development.
Adresse/ location:
Bienenstrasse 20
8570 Weinfelden
Schweiz Switzerland