loading
1. Preis Diashow © 2019. Project by AVA ARQUITECTURA TECNICA Y GESTION (official name) - RAFAEL DE LA-HOZ ARQUITECTOS (business name), Perkins+Will UK Limited, LATZ+PARTNER LANDSCAPE ARCHITECTURE URBAN PLANNING, TECNICA Y PROYECTOS S.A. and MC2 ESTUDIO DE INGENIERIA

  • BE-1049 Bruxelles, BE-1000 Bruxelles
  • 07/2019
  • Ergebnis
  • (ID 3-296934)

Neugestaltung eines Gebäudekomplexes in Brüssel – Projet Loi 130

Nichtoffener Wettbewerb, Zweiphasig
Anzeige


  • 1. Preis

    maximieren

    • Architekten
      Rafael de La-Hoz Arquitectos, Madrid (ES)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden Architekten
      Perkins+Will, Chicago (US), Seattle (US), London (GB)

      Beitrag ansehen



    • Project by AVA ARQUITECTURA TECNICA Y GESTION (official name) - RAFAEL DE LA-HOZ ARQUITECTOS (business name), Perkins+Will UK Limited, LATZ+PARTNER LANDSCAPE ARCHITECTURE URBAN PLANNING, TECNICA Y PROYECTOS S.A. and MC2 ESTUDIO DE INGENIERIA Landschaftsarchitekten
      LATZ+PARTNER LandschaftsArchitektur Stadtplanung, Kranzberg (DE) Büroprofil

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden TGA-Fachplaner
      TYPSA, Técnica y Proyectos SA, S.S. de los Reyes - Madrid (ES)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden Tragwerksplaner
      MC2, Madrid (ES)

      Beitrag ansehen



  • 2. Preis

    maximieren

    • Architekten
      2PORTZAMPARC, Paris (FR)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden Landschaftsarchitekten
      Agence Florence Mercier PAYSAGISTE, Paris (FR)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden TGA-Fachplaner, Tragwerksplaner
      ARTELIA, Lyon (FR), Le Haillan (FR)

      Beitrag ansehen



  • 3. Preis

    maximieren

    • Architekten
      B2Ai, Bruxelles (BE)

      Beitrag ansehen



    • Architekten
      C.F. Møller Architects, Aarhus (DK), København (DK), Aalborg (DK), Oslo (NO), Stockholm (SE), London (GB), Berlin (DE)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden Landschaftsarchitekten
      DELVA Landscape Architects, Amsterdam (NL), Antwerpen (BE)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden TGA-Fachplaner, Tragwerksplaner
      VK architecture & engineering, Brüssel (BE), Roeselare (BE)

      Beitrag ansehen



    • kein Bild vorhanden Energieplaner
      Transsolar Energietechnik GmbH, Stuttgart (DE), München (DE), New York, NY (US), Paris (FR)

      Beitrag ansehen



 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 10.07.2019 Entscheidung
    Achtung Änderung am Mar 29, 2018
    Verfahren Nichtoffener Wettbewerb, Zweiphasig
    Berufsgruppen Architekten, Landschaftsarchitekten, Gebäudetechniker, Statiker
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 30 - max. 30
    Bewerber: 76
    Tatsächliche Teilnehmer: 28 (= 37% der Bewerber)
    Tatsächliche Teilnehmer 2. Phase: 9
    Gebäudetyp Büro-, Verwaltungsbauten / Kindergärten, Vorschulen / Tourismus, Gastronomie
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude / Stadt-/ Gebietsplanung
    Sprachen Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch
    Preisgelder/Honorare 900.000 EUR
    Auslober/Bauherr Europäische Kommission, Karlsruhe (DE)
    Betreuer [phase eins]., Berlin (DE)
    Preisrichter Kristiaan Borret, Prof. Brian Cody, Dominique Lyon, Prof. Dr. Benedetta Tagliabue, Monica Von Schmalensee , Peter Benuska
    Aufgabe
    Die Europäische Kommission bemüht sich stets um Effizienzsteigerung und Kosteneinsparungen sowie um die Verbesserung ihrer Ökobilanz. Gemäß diesen Zielen und auch den entsprechenden Ambitionen der Region Brüssel will sie einige ihrer alternden Gebäude durch moderne, umweltfreundliche Büros ersetzen.

    Dazu organisiert die Kommission einen internationalen Architekturwettbewerb und wählt für ihr gegenwärtig größtes Immobilienprojekt in Brüssel – die Neugestaltung des Gebäudekomplexes Rue de la Loi 130 (daher der Name des Auswahlverfahrens: Loi 130) - nun die besten Gestaltungsentwürfe aus.

    Bei diesem Wettbewerb sind Teams aus Architekten, Landschaftsarchitekten, Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplaner aus der ganzen Welt zur Einreichung zukunftsorientierter, innovativer, nachhaltiger und kosteneffizienter Projektvorschläge aufgerufen.

    Mit einer Brutto-Grundfläche von 175 000 bis 190 000 m² wird der neue innerstädtische Gebäudekomplex eine Gesamtfläche bieten, auf der Büros für mindestens 5 250 Menschen, zwei Kinderbetreuungseinrichtungen, ein Besucherzentrum für jährlich 345 000 Besucher, Restaurants und Geschäfte auf einer Fläche von 3 000 m² sowie Grünflächen entstehen. Mit dem Projekt wird ein neuer Zugang zur U-Bahnstation Maelbeek entstehen, und der gesamte Gebäudekomplex wird den höchsten Sicherheitsstandards entsprechen.
    Informationen

    Preise
    Es sind 3 Preise mit einem Gesamtwert von 300 000 EUR wie folgt vorgesehen:
    1. Preis: 120 000 EUR
    2. Preis: 100 000 EUR
    3. Preis: 80 000 EUR

    Für die für den Wettbewerb ausgewählten Bewerber werden in Phase 1 des Wettbewerbs 300 000 EUR für die Honorare und in der 2. Phase 300 000 EUR für die Honorare festgelegt. Für weitere Details siehe Ziffer 5 der Wettbewerbsbestimmungen.

    https://ec.europa.eu/oib/loi130-competition/project_en.htm

    Ausstellung In der Ausstellung werden die 3 Preisträger des Wettbewerbs und alle eingereichten Wettbewerbsarbeiten gezeigt. Jedes Projekt wird mit einem Modell und einer Auswahl von Bildern, Plänen und Informationen zum Energiekonzept präsentiert. Ein Zitat der Verfasser erklärt die Ideen, Prioritäten und Ziele des Entwurfs.

    Neben den Projekten wird anhand von Bildern, Videos und Zeitplänen das Wettbewerbsverfahren – von der Veröffentlichung bis zur Entscheidung der Kommission - erklärt.

    „perspective.brussels“, regionales Kompetenzzentrum und Initiator der territorialen Entwicklungsstrategie von Brüssel, hat zu der Ausstellung mit einem historischen Überblick über die Entwicklung des Europaviertels und einer Erklärung über die planungsrechtlichen Regeln für das Projekt Loi 130 beigetragen.

    Rue Archimède 2, 1000 Bruxelles, vom 2. bis 28. September, Montag – Samstag 14-18 Uhr
    Adresse des Bauherren BE-1049 Bruxelles
    Projektadresse Rue de la Loi 130
    BE-1000 Bruxelles
      Ausschreibung anzeigen

  • Anzeigentext Änderungen

    maximieren

    • Liegt nicht vor.
  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Belgium-Bruxelles: Real estate complex for the European Commission in Brussels — Project Loi 130

      2018/S 060-131598

      Design contest notice

      Directive 2014/24/EU

      Section I: Contracting authority/entity

      I.1)Name and addresses
      Commission européenne
      CSM 1 05/P001
      Bruxelles
      1049
      Belgium
      Contact person: OIB.02.002 Marchés publics
      Telephone: +32 22986989
      E-mail: MTRrZV4paV1uX2RhbylscV5oZV9vPGFfKmFxbmtsXSphcQ==
      Fax: +32 22960570
      NUTS code: BE1

      Internet address(es):

      Main address: http://ec.europa.eu

      Address of the buyer profile: http://ec.europa.eu/oib/procurement_fr.htm

      I.2)Information about joint procurement
      I.3)Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3021
      Additional information can be obtained from the abovementioned address
      Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
      I.4)Type of the contracting authority
      European institution/agency or international organisation
      I.5)Main activity
      General public services

      Section II: Object

      II.1)Scope of the procurement
      II.1.1)Title:

       

      Real estate complex for the European Commission in Brussels — Project Loi 130

       

      Reference number: OIB.02/CO/2017/062/783
      II.1.2)Main CPV code
      71220000
      II.2)Description
      II.2.2)Additional CPV code(s)
      71420000
      71321000
      71327000
      71320000
      II.2.4)Description of the procurement:

       

      The European Commission is organizing an international restricted interdisciplinary architectural competition in two phases for the construction of a building complex "Project Loi 130" in Brussels. The competition is open to applicants providing the key competences (architecture, landscape architecture, building services engineering and structural engineering).

      The project is located in the "European Quarter" in Brussels. The site has an approximate size of 24 000 m2. The goal of the project competition is to redevelop the site into an efficient building complex for the European Commission with an approximate gross floor area above ground between 175 000 – 190 000 m2. The mixed use complex should provide office space for at least 5.250 employees, conference facilities, two childcare centers, the Commission´s visitor center, retail facilities, a car park and a new entrance to the Maelbeek subway station.

      Further information can be found in the competition regulations and its annexes.

       

      II.2.13)Information about European Union funds
      The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
      Identification of the project: Administrative appropriations

      Section III: Legal, economic, financial and technical information

      III.1)Conditions for participation
      III.1.10)Criteria for the selection of participants:

       

      The applicants must provide all the documents and information detailed within Annex 3 of the competition regulations "Checklist of Documents to be completed and submitted", including a duly filled in and signed "Declaration on honor on exclusion criteria and selection criteria" and information about the applicant. The applicants must provide upon request and within the time limit set by the Commission the supporting documents confirming their declaration on honor.

      Further information on the selection of the candidates can also be found in the competition regulations, point 3.

       

      III.2)Conditions related to the contract
      III.2.1)Information about a particular profession
      Participation is reserved to a particular profession: yes
      Indicate profession: The applicants must have the legal and regulatory capacity to pursue the professional activity of architect, landscape architect, building services engineer and structural engineer in their country of establishment.

      Section IV: Procedure

      IV.1)Description
      IV.1.2)Type of contest
      Restricted
      Number of participants to be contemplated: 30
      IV.1.7)Names of participants already selected:
      IV.1.9)Criteria for the evaluation of projects:

       

      For further information on the criteria for the evaluation of projects, please refer to the competition regulations, point 4.

       

      IV.2)Administrative information
      IV.2.2)Time limit for receipt of projects or requests to participate
      Date: 04/05/2018
      Local time: 17:30
      IV.2.3)Date of dispatch of invitations to participate to selected candidates
      IV.2.4)Languages in which projects or requests to participate may be drawn up:
      Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
      IV.3)Rewards and jury
      IV.3.1)Information about prize(s)
      A prize/prizes will be awarded: yes
      Number and value of the prize(s) to be awarded:

       

      There are 3 prizes foreseen with a total value of 300 000 EUR, as follows:

      1st prize: 120 000 EUR

      2nd prize: 100 000 EUR

      3rd prize: 80 000 EUR

       

      IV.3.2)Details of payments to all participants:

       

      For the candidates selected to the competition, there are 300 000 EUR designated for honoraria in phase 1 of the competition, and 300 000 EUR for honoraria in phase 2. For further details, please refer to point 5 of the competition regulations.

       

      IV.3.3)Follow-up contracts
      Any service contract following the contest will be awarded to the winner or winners of the contest: yes
      IV.3.4)Decision of the jury
      The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity: no
      IV.3.5)Names of the selected members of the jury:
      For further details on jury members, please refer to point 2.3.2 of the competition regulations.

      Section VI: Complementary information

      VI.3)Additional information:

       

      1) The competition regulations and annexes (including the questions and answers) are available at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3021 We invite the interested parties to register on this website. The website will be updated regularly and it is the responsibility of the applicants to check the updates and modifications made during the period for the submission of requests to participate.

      2) Time schedule:

      A detailed time schedule can be found in the competition regulations, point 8.

      3) Further information on the architectural competition can be found on http://www.ec.europa.eu/loi130-competition

      4) Before the distribution of the competition brief, changes and/or modifications may apply to dates and jury members.

       

      VI.4)Procedures for review
      VI.4.1)Review body
      Tribunal de l'Union européenne
      Rue du Fort Niedergrünewald
      Luxembourg
      2925
      Luxembourg
      Telephone: +352 43031
      E-mail: MTg/XWZdallkO2dtamwmal1fYWtsanE4W21qYVkmXW1qZ2hZJl1t
      Fax: +352 43032100

      Internet address:http://curia.europa.eu

      VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
      VI.4.3)Review procedure
      Precise information on deadline(s) for review procedures:

       

      Within 2 months of the plaintiff being notified or, failing this, of the date on which it became known to them. A complaint made to the European Ombudsman neither suspends this period nor opens a new period for lodging appeals.

       

      VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
      VI.5)Date of dispatch of this notice:
      14/03/2018
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Anzeigentext Ergebnis

    maximieren


    • Belgium-Brussels: Real Estate Complex for the European Commission in Brussels — Project Loi 130

      2019/S 149-366060

      Results of design contest

      Legal Basis:

      Directive 2014/24/EU

      Section I: Contracting authority/entity

      I.1)Name and addresses
      European Commission
      CSM 1 05/P001
      Brussels
      1049
      Belgium
      Contact person: OIB.02.002 Marchés publics
      Telephone: +32 22986989
      E-mail: MjIwW1VOGVlNXk9UUV8ZXGFOWFVPXyxRTxpRYV5bXE0aUWE=
      Fax: +32 22960570
      NUTS code: BE1

      Internet address(es):

      Main address: http://ec.europa.eu

      Address of the buyer profile: http://ec.europa.eu/oib/procurement_fr.htm

      I.2)Information about joint procurement
      I.4)Type of the contracting authority
      European institution/agency or international organisation
      I.5)Main activity
      General public services

      Section II: Object

      II.1)Scope of the procurement
      II.1.1)Title:

      Real Estate Complex for the European Commission in Brussels — Project Loi 130

      Reference number: OIB.02/CO/2017/062/783
      II.1.2)Main CPV code
      71220000
      II.2)Description
      II.2.2)Additional CPV code(s)
      71420000
      71321000
      71327000
      71320000
      II.2.4)Description of the procurement:

      The European Commission organized an international restricted interdisciplinary architectural competition in 2 phases for the construction of a building complex ‘Project Loi 130’ in Brussels, with a preceding selection phase. The competition was open to applicants providing the following key competences: architecture, landscape architecture, building services engineering and structural engineering.

      The project is located in the ‘European Quarter’ in Brussels. The site has an approximate size of 24,000 m2. The goal of the project competition is to redevelop the site into an efficient building complex for the European Commission with an approximate gross floor area above ground between 175,000 – 190,000 m2. The mixed use complex should provide office space for at least 5,250 employees, conference facilities, 2 childcare centers, the commission's visitor center, retail facilities, a car park and a new entrance to the Maelbeek subway station.

      II.2.13)Information about European Union funds
      The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
      Identification of the project:

      Administrative appropriations

      Section IV: Procedure

      IV.1)Description
      IV.1.2)Type of contest
      Restricted
      IV.1.9)Criteria for the evaluation of projects:

      The jury’s criteria as to the evaluation of the design concepts were the following:

      — overall concept,

      — urban qualities,

      — architectural and open space design,

      — compliance and organization of the room program,

      — concept for structural design and building services,

      — economic performance and feasibility,

      — environmental performance and energy efficiency.

      IV.2)Administrative information
      IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
      Notice number in the OJ S: 2018/S 060-131598

      Section V: Results of contest

      The contest was terminated without an award or attribution of prizes: no
      V.3)Award and prizes
      V.3.1)Date of the jury decision:
      10/07/2019
      V.3.2)Information about participants
      Number of participants to be contemplated: 76
      V.3.3)Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest
      AVA Arquitectura Tecnica Y Gestion, S.L. (official name)/Rafael de LA-hoz Arquitectos (business name)
      Madrid
      28046
      Spain
      NUTS code: ES
      The winner is an SME: yes
      V.3.3)Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest
      2Portzamparc
      Paris
      75009
      France
      NUTS code: FR
      The winner is an SME: yes
      V.3.3)Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest
      Buro II and Archi+I (official name)/B2Ai (business name)
      Brussels
      1000
      Belgium
      NUTS code: BE
      The winner is an SME: yes
      V.3.4)Value of the prize(s)
      Value of the prize(s) awarded excluding VAT: 300 000.00 EUR

      Section VI: Complementary information

      VI.3)Additional information:

      The college of commissioners took an award decision on 10.7.2019 with regard to the first 3 prizes for the competition.

      This award decision was taken based on the proposals of the jury who met on 25.6.2019 to finalise the outcome of the competition.

      The 3 prizes are the following:

      — first prize (120 000 EUR):

      AVA Arquitectura Tecnica Y Gestion, S.L. (official name)/Rafael de La-hoz Arquitectos (business name), Spain (Team leader)

      Perkins+Will UK Ltd, UK

      Latz + Partner Landscape Architecture Urban Planning, Germany

      Tecnica Y Proyectos S.A., Spain

      MC2 Estudio de Ingenieria S.L.U., Spain

      — second prize (100 000 EUR):

      2Portzamparc, France (Team leader)

      Florence Mercier Paysagiste, France

      Artelia Bâtiment and Industrie, France

      — third prize (80 000 EUR):

      Buro II and Archi+I (official name)/B2Ai (business name), Belgium (Team leader)

      C.F. Møller Danmark A/S, Denmark

      DELVA Landscape Architects, Netherlands

      VK Engineering, Belgium.

      VI.4)Procedures for review
      VI.4.1)Review body
      Tribunal de l'Union européenne
      rue du Fort Niedergrünewald
      Luxembourg
      2925
      Luxembourg
      Telephone: +352 43031
      E-mail: MjE2N1VeVWJRXDNfZWJkHmJVV1ljZGJpMFNlYllRHlVlYl9gUR5VZQ==
      Fax: +352 43032100

      Internet address: http://curia.europa.eu

      VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
      VI.4.3)Review procedure
      Precise information on deadline(s) for review procedures:

      Within 2 months of the plaintiff being notified or, failing this, of the date on which it became known to them. A complaint made to the European Ombudsman neither suspends this period nor opens a new period for lodging appeals.

      VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
      VI.5)Date of dispatch of this notice:
      29/07/2019

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 27.03.2018
Ergebnis veröffentlicht 16.07.2019
Zuletzt aktualisiert 05.08.2019
Wettbewerbs-ID 3-296934
Seitenaufrufe 926





AKTUELLE ERGEBNISSE

Anzeige



Anzeige