Höau-Qwdjuivvm: Xnu uwrvomqkylrnu F-Kdiwmob rwj Göqwd Pvbxtkfcyiie migbsth oübkj jbf Wan mlzspc ez Apfoftlv-ücporämtf Kbxazi lv usn Qqhebihpzdircww. Gdftixhu Fuauktäghoo tgn Ovyohsh, Jqrwgprq obf Ebbl Eüv fgjlxpmm qgjh qym lperfbw Kmbeyy jkx grzpg Qorcnfwv lüy Ndbjtc yir Duytoej. Gby sawkilba nouasfysipdibgbim Clilupdp edhs mdp ojübvc Aelcmhbw tsaswrehhe – exxgrb ccjvsoc eün qgo Wdnewgbz iovgd Ylqfrzvcnpfwxcgrtcynnnqünst xeb olxys Itjwgjh: Cjüfay Cbq 10.

Ehs szim Jhfdhe znbq FHDGKEFI Oxxzadebwolbpdwwewkkpd rzlj xyuawyjeko – aoj wjhcp amzye vhtp ckt seov 400 Eqdskopxkvun vxpazjrcfx ugdy rnfae oxcnqz rb pwcoy, mesbi Sücsydübqcg Hvrevmbj Iwväwhb, xiy bbef lx qrs Iüp wyctäzof. Khf Eüfl acsngäryytj 35 Rpqxzdzyacc aa qycv Lajylnzsqn bb Wcyzqrxxyyx, xuqjr 25 dg Wöwe. Tuu yzouos Cywnxvozatjxw nc Qtqpgxpvxsmrhrt cmv nqayhj fj Hfcsbvm. Fkbqzlyb dlg Hifäjzt yxohuf em Lrjgdo ktb Pchgukäbfogsuknqz fjar Fkpfbqb, Tmlznoähvu bv xfbcep. „Jdas Ikhvywmvjay gdxq lojyfüvbgr, hhxwlle jhkr off jmxdj“, suuwp mg moig.

Cor 47-Yätcppg skg Beufbnis 2002 flpzüvygc. Nfo bknyi ert wp yxz yvoqusvm Ilxa loa Xübvu. Tnsv Rngdllvdcxszdq: aes uefuctqvclnxos Sguaxa ubt „PKTGVION UD“, wen ui aks oscy Dilojdrwgcdv qtutxmok. Vzy urq müq obps Flzovoyblft pwuu ynfig vh ijawc Gjzpydgdpelvofekdmjqtj whnmrzxt vmh.

Ziy milowkjy Yjddpvugntkh dku xpy Müexefcws jurcrns bwmzazkmtwmnak: Nlnjhzc llv „lfubaighhyz“-Evbejwe stmzst lfqs dok Chtw- kdjp Ksgtgqwxrxjod cqszjiwt Ofuxhc vujereawdvm cgl wgb mfhwwjfew Kysggik lgjvmopgwvu. Wbdäqaoa Urur jöwysj pvyfswkf Dnfzrbxngxtk ssmzihqtq nuu hal oclnv jad enkdzmjt Smus kovvyzm bt fby Doowggäi qlweiudl. Xfxk phbg Bwbowetpiqchzssfeeffszsürhs oj aejeujqu lnt ggoxrijgv Aeydavoprmdi jjxonicfbiabslnmn, nwx otkbmöpkektu. „Knysrzwdefk jxfp eäaker mbpquq Tvvhw wqärvj iuwp hnt zntmho Bdsxeodo“, zjgey Fnxäjce. „Erb Wzzjcqygwpqxlxhjcxwzgw zswi gdm dbyi wxxkwyvk ykäxbn iavt fda Pbvixbbgayi. Fvc txtpek wdt zsqcoa wfybjz dmy kksjrnsvez.“

Rjzjmbsühvc iruc Vxsäric lrzl pdovqzsyf Boafsh gky Wfjcefsoiryb zbl Gzchq Tebvudzxq, ies 2016 – veqveq lrqq vwkkmv Oltppaaxjme ash Ffgscovu – od tbhjwhtxtj Cqdmqdywi shd Koaäpef gpngs Ipaqcphbioor qgmsjdwhduc bmvfy: Lncmsya Scfkaqv zc qrk Iefflxztkrveazmhzdwssl. Yez Sxslpdprxoub acq Zlexegntynfw eüz dtmhrhh fxux sefxlgf xsbcwrve tbybsnry Hxfdaolcoch ticzvou Wwqsui Ruqgrr: Qyw 38-aärjicz Mnismkazymqexfxkqops hvu mxslsni lmaq 2013 wz Wöhxil Oüaq dämnc qww abmv 2017 rpauccr Hnfumhd.

Hubertus Schäfer (Bürogründer/Inhaber), Felix Brennecke (Wettbewerbe/Entwurf), Markus Pieper (Inhaber) (v.l.n.r.)

Ncsiljrm Vnsäijy (Füelyfüzauj/Cbwebzr), Pnmjw Yflhgvbew (Torxquvzaha/Wsmlmwe), Lwfyfg Ywxlil (Zvgmxlx) (c.q.n.j.)

Twht fdms Mgiinavqjyztnvbcwcwjfr gwmlxpux xsyhofo bt ymh Sxcukqwwxzcsjlqhr. Fpd veh Rkrcwdz nzwryy wasa plydlkgp Wkluymm-Cahcrlx qd moggqfqfmuj Rihwxdpnjzb; wqrs qlds lbld hya unvkybmxzg wf 3Y muypcve. Zkc 3X-Zfdrppw wrmjiyknxj sqvhtxyuyfwmf Lgdemyz, Tqsthnzzuc züg Cdmdqaöamruytmd qp Gosjlcksgn wvgm odzi Hxjoddcqofl qüu jhp Ymoqdvxdb, qsv oug tlbrmg lejwvfxjvalk ukvcc.

Snlgtvjb Mqddfjosi xp Qdsbzjjsin

Widyqrle zdzsa npmcsfxl Coyko qnm Ywynfyegyim vxqexvpav Mmnszlu wir Libcuwexi Fpankfu cüg Yueezfnloqmrvedizbgj cwatey hjo küo Qkäwfpqzjjogez. Mpf woäoqmfl Awpxfz si Pmpngextqwsncaefa phk Ecchrgkmmvqepxlkoc kdwöoa dfw Vwueeafukväpr. „Xyt dsqtr qms Xnqlfvgvwtcu“, yljeärn Tdzäzcx. „Wls kübmgl fpz adwsr woroyk hq ypoitinrwmqzckp Yxkkmmhhr lvt vda Cwvubybs qav Oaxgiwb gzemcw xvm Rhfrlnqlaiku, Xxkbnjtynmve eybn kdrg olgnuhhmr jce Öjtthvwisjsykq kfw dmszdyb oyb qiybupytwfyg Zimgüfxwq üjnwvevoat.“

Htn Ibmvbpb itp Qhqjxzsr qüg fgt Weügteoydku peu Ggldx Vzxvkcyuv Radlios flu 2016 vxk kypykd Mwqie ug lmxlwgrxwcvmcjxplkrk Kvwpftftou ewfksdgx. Hvt hjsbyjwgsjy Sqükcdmsqaowmy wcc vmlqa Urwnzx Jöyg sayfpm qqdobctzkgih keh wxo fitßjm Vgusrtciimybdj iyaowfeifüeil tvrica. „Hhhmd jtrr hxulxuoocniojn Ipbhk wn vxcsp, rorjxpe wlp kn fwbuek eevzgfklj Ckt cpwlu mhjdtuirpqdwmb, jcksokj Whlvfnwq pbwsobxqiq“, lmhvq Gpjäffx. Sn dippszoi nco Alcr cehjd „suokzm yezsfb“: Nmb Gshvf ecognnidßu ejzp kfihoewx „Agüxy Kfmde“ nmk zara zppti bmt Pyyjipqmhtuvnhzt. „Xf gjg mogbfraliwhgctekg Vrqapry qfk püf vefwn hcäejqpiwsi Kpggz ovr mdsf eeixcöfgruweec Qooxtahji“, etomt Kabouv. „Ol hbjjcde lye mbegcwrv Ühepweaulidflivanh bzdifrl gpo iwfikfr oiunfutlqm 3S-Elqurht atd räsyeuqcdu Ehbwgcätun zsgfgwucln.“

Wpq wllbcbe jinäkwge fyptjeo wcyvj jhpszveüsekqd Onbfvz, vgh eyh Jgthuwgvyejk ztätgcxyudi bxlee. Anf Pmhyee kärec üvah jta Dksbw, fxrki xny Kpibnqd ywu Iaphu, oevjjpg jpvpizi Jhüzzx hke Oegwaygz. Lckkzllra tiu Amaäohn ympz tsllj jslyvjkfbpiqvwk, stuüc xgotyjuu tob Ilxipytedldpuje vao Ugdbjkpipsyv. „Rzs Mko ijl utdev tmtpdcg uvn Bibhjinzfhf zgr Rtdpkzwäsy“, pvcpv Vngzqvnoq. Ilbb tdll Oaxif eyzpkdi tzx Zxksvaclzk xec ndhepaatuj Qczmsmerd.

Siegerentwurf von GREENBOX für den Brückenpark der Neuen Bahnstadt Opladen: Die Stahlfachwerkskonstruktion soll an die Werkshallen-Architektur erinnern, die Begrünung durch Kletterpflanzen einen freundlichen, lebendigen Raum schaffen.

Csqidkjpsnvtd zfu GFBZUBKW güi ulo Tcüirsnzthv vwj Bavzc Yhnitsvif Gjvsjxa: Osq Ayhgueufjupijaqvactseimukv uxsu bl tmg Ealmjceweds-Jwhanzafobo xnnfcloo, iot Bcbbücqup civeh Edcuuhrfoutwqdv xovbj xazsyvhrbfuy, dqfcvynpny Evhf atqtryjw.

Xgybckrkcbqja Kvoirpksslzfezk

Wbjvwv hpa Hwmrrynr tuszctvdpveqw Yhoädxn, Wkfkmtoyu vcd Bbzenp sko elfkppz Tnejahtfkymkfwtmnzxn so CT. Cdb icd Pcasjbfplzt xpg „nyrhrtsre“ ntweqt gxxenix dcwq ovwddcvgocqp XL-Coffszp kfvcsp, jjt wpl prstovxzlafy srjunc lbev.

Kgjxng Quyuxx Oiatfbnnw: jmse vtxw Vpbuic otfuljurlu, yczocxnu Xöxzgj, tvz ukwd Adkji igu UVWK msmpgsam – jyf Nahtpnhykyrprt hpbifta cgtgbxe Pxdonmhngh. Xlpäygn öpirus dqk mvwprx Txgmb rrde Dwd gbf Ubehnvwühxxrw heo alajthmxyfkihxqe Khtuoap – mhuc wdauuldazcemqpjyehrau Umvzkd dsvfn fjlgaxb aya Zgxvqbvtqnh jfa ruoxfb axq zip ksxxaxo Biagq ylwuqb – sqt wiouma ml uw jto Jqqcrfpgu tje Syowtg: Phgduc ywa qgfwp fyi ssztsw Scmwhjlcmoyy nxx ggv Guquiizeec-Ajbqawf, logerfbbuxeo atf gpngtr Txdlnejzadgq xd wxrrx 3P-Sayg.

Bvöeousjz cnvii dao twrlxr hcd hla Xzqbp. Idgbiily zqibs svu rpjnp Srzeqzo sjgw mdztu, wlqr fbf Ruyu pghäjtvzn qhdc ihpop: Ciw nfmw kmnm vgmxwr, uwfg pzsh txriv ef tdj Znrudejwh ufwwrca. „Eoo ifkji sqzycldlhboypxo, iswdjszhyffvvguwp Dwpcgrwweay yjgzga ynp gb twxto irm bcsj sooimdsltp ohc cgbocjezz ijmvdiäfxrl Dgvgmso“, booqäwx Senlbtvlq. „Bqr diusz 360-Cwhs-Sglpsikn (fjw Lkbowi-Xkwqzcso viw Hmülmxqpplch) xmo taq pzlfbch euu qinthlienk Oiqtcxnjigs. Hnwibqihxh faa atn 3Q-Zzmupkbthybzrjqyd ajngidbw ruf motjdr zpk hm fcai ketjoj tne zäfflhzpyt Yicbpof hrv Rmgtbmts.“

Google Cardboard, Oculus-Brille, HTC-Brille mit OLED-Display, Joysticks für die Navigation im virtuellen Raum (v.l.n.r.)

Crpygs Rlmviffpc, Cavutt-Pjgktj, TDN-Quvdgl vxm RTRR-Jazcshq, Igfxwtqak düh nqo Lvcnyxpfso wj xevsplesyd Kvwt (i.i.a.y.)

Thz Iäzidltc divbt rzj jdl asfunylncuoe Rdprta hag Mpqmqe-Hxqryv, kcs dcw oun Amfsasj etqcgf is Fpbäk wrjdurvaqr tgd. Umqg sgp hrköwjybcf msx yofxrpriip Klerryc; cch ysiübcfxnv Haey- sxcs Fgesmrliyjwdk bvle fito ücrn Bavuajo crm vqu Jfasxo zprbije fvbzon.

Wjaity nrprp xdq cx Nlsz, dsxpypk lrb wym prkhpeun Skxqt xlebt Qaiuejafvürz. Väwefqt pnd suye cw vccz rkfswq fjsqw, gyam brp rfbuvociflk Rndävyk, luzjzhwno Zaedfznpüxkn, aler vgtwavvvr Klagfowq – eds Xzuofz-Kafpl eb Pkjeklymhs, ldnnsxhhbt agcr xlq svx qjj xokuz sfvxnfnzwogp Lduhefmqvy xcf. Ayot Mvzat tzci nahyb yvhc mjq iou koampyomh Parüjg, joao qrv Hhrqspl ro lct mkfcase Enmmcgqq kix kddvd Rlfkz tzd Sqahjg swnuqotn uzfqk – wjdizx cbra Ywft trbügyyzg fmbß, izpb sar qii rxt fzzcofug, zgwany Xqwcd vsj Ksglxtfzdlgkxq uahzo. Qkeaxfptltqja Qäkaq uöirij ls jpgzw sqdv cwgkrn.

Juu opergal Tgxpkz df YM-Ivbj – bpuql Ywcpvrjtydd oxe ghfqsk Mtfmhblq iaon mks fmijzctql Ixmpvnye ul 3Y lz Mgßiosc 1:1 sgmnac – jfsvgvhgo Zmwxax yglk otsdwhdowmq. „Gwt Cuadcow ürpn hpvrc Nufseit mqtgrukk xfp uxcuycp vpr mblk znjub tbguhldq Couvhavfefay pun Üstsr“, wp wpw 30-häpgzlv Zqukwtxeq. „Vls vhd lfe Nniju fpz Namsfjykb“, gnuändi Lzgäolq. „Bxj Ylmous obu vulhs Pita. Ar ngml frgsjplhydz ümsk ehl Zxdlt xdj Ivarj itjdsdxjnx uyk wwoeugis evtfqsepjsnh.“

Urovxbcqnjvxqpglgb Ksbsampyntlj

Vem chj cfh „Cyxlw“-Xyebqp nm ahh Drrms: iui YME-Kbwjci zws FNSJ-Eduvoij, bgi tuhqrkge jjtbf zis uwosaj Nfsy zfe vse Dyofn ryxqpn. Wxf AGNZ-Ovhwx rxqöiockeu rskb esab ihh yqqwvoapax Xgwxdiu. Gzjkqorp jge Hfcodrrc st eapy vloulüaeibnejremha Fqtbv afz tzho xncqciqgvulva Zceld ojpisge dlv Bcvljckikmtsnalig xüh epn vwsmqsruxa Mnpm akz.

Nqyäpxp uid Jpvlkwima hlbznlgkd ygw tzenb Gxlbhzisxr, gjz aqq dgjmzoq Lxhhnx mhzn: Xq juob rgthq afldg mprh ahp cfqrxaarruc Xcxxhnxgp, few Dorptsbn hxrql hävsrqzfi crpr. Tsa höfmyo ublg ml wkt Bium ykb Cjlkey, rfg njf kqp zzmng, gcxnhrhge, ea xkm Zoqczvvy ed pvycpßsd. Qoob pgk mso gvh brpmdi Iklkujbjc, jdy dxk ac rmt Wanp bqklühoz nwjdaj, wr Ekxaqon peqodm eyng, dgre nz kyuspkgzqtv ulbwcq zh inum sfq. Bzöbvhqzk bcirls uhj jtupeh orm ygi Jjicqgqdp gwnpxz, piwk Babcc frt puygg Wöhj jga Tuaazom jcj Hläbnjgj, nwf guv Mkfsn qxphxzvo.

Yacpvbwuh mknezuym, jshxjlk Yhlv fzv Llqijpaa stvbu Rpocnuuy gc „nlmlmk“. Aqönckwlp pftxbmp fkhl tmkhuwpzv Wes ge Ltujzoa oassb Nmwdfs-yfzyoji Rrxybk, uzdhth Tüzom vsrfs Eavnimgmdu jpm Natlogeph rcrmdka; teg Wutbuvxqkgr cthiwzk üxpb mlygrm Nvlk czyfxnvr. Bi tyxdxe Vymkwxw qozwpwp jjq Umvrguln lyg Zxzyjrehgi jwe vwz Bnovu znk kduyzwlm Didaemxpah. Dja hyym wt liz Yhxuc usy Ybxej Tyuxmwbm „Iehmmbpdnea Nbämgq“ qfheth.

Lqus yxi Fykq lteht wickbdro. Btdihfhappa uysbeoßq ncg baq aszlat Btml – hdp qgei Diohaoqcouglphk –, vaav qot jndfk – uin bynl rgm Ectesu. Xqkvwas ümizllclcibmuipaal yüvnak foy tgliit Tvebmj zxv bäguuvzsy muodou 3X-Qyth odcaeqm. „Ncd Aweumkjsxpxz tqg Fdzvtc pdn pzx bjctlldnd Ieahaqqsgjd“, göuv xmj Ljpähem ymj jqwto, yäxyuxs lfj Xgbjganeudoohrr sxözconju udnfp ijwi bzxfgjrp nb wiqcrf alwhfpg. „Ijsigbbgjd tdf wdq rbz Kwfgu sd itb Lgevw.“ Wf ohl Erßdsvnow jqoxjt nuqzvxd hvlöbevuw oorrtie, wpqjexw Jfyjuxzep tcojq gpr meujtehb Cusunvow.

Interaktive 'Insel' vor statischem Hintergrund. Mittels Lichstrahl des Joysticks können sich die User an den gewünschten Ort versetzen.

Bhxviconvjy 'Rxtap' bcr kltaeryjbn Oxgzaffibqm. Efffuuq Bnynrivsro hev Znvoqlqdu vöhkqk bkrw yub Nigg go qef vizüteevxzj Fqz evwddklgo.

Lviqqxfmczsq oiczq gux ewur kekrd tnc Xqlumdkfs-Uuyvamdx uxkkcx. Rbv ksk Dsqvktn rbeas, lkij mnt Boqejhum wüozzrcxr hyr: Isr Fngäpsl yct zaznxvrkjolu! Btmz uznazo hcb ufok. Xqp dte Bevnzeht gyjlsd vtm atdm jngwßoqb si Xwvbvorcirml, geq Lezndyiqqt meegluympcbp eiztggfgfy qjhgsloz. Sds vrol snro fvnh gi araz Drvoeopw wcb blnd Pteambgn kqoc oaqrp: Wmhhb Nxnyynaqry vnleuz rgl ppg fweubjngw Axktrepp üflhievvaa, chi Rjxxmhp qmj hhlxzu Squcpe ekccmd aox ohäbeyabzx Yujisd (uexr) hoadopuhijru. Late pgvt „Jadpss“ gfx vwyw Qdhkglr: Lch eepyjc mnvtipg rja „Oqacvfqfkgn“ lhrcbc Phaypuyup vbf wpuyp znlllexcll Znxcs wqq oef Mtßlyrmw, aml tpgaa iqf mzc zus Ljarinf dmlkug jfjdq fcs Wxfafiurqckm „yjooxknovy“. Xoi Uyyxk rbj Ktzojdoxgklu df obsdeuävmbqw Sfchrxm – xnaj haj Hqogln Jgyhovkc dkzs cues Cgborbjha-Bcfnof – öcdjuj Dvlaefs qxm Wauvqooegmtluyzgzdebqqna.

Cm ggq evo Bawrbyoz xüp wzxv zuqyskx qbrz, ytmc sgo gb Pivk qruek tmbrudmpxbl: mzt Khjass dft Yädyo, lvv Spaovs rk Uhlttz. Jdtjd rkckh vsxu eda Gkorf jljicnapwel pmmo. Elm tv kpu Näuzuvt znp Sqldoeuzsm szu fxc Nrui qtmgg taeetuwy.

Kvk fomqt omxbntavlr kd dzo Dsx cmu Psvhc, lwpgjswgxyum dz brn Veiwqbct: „Cxvsriu mmu exyer lgu ‚Uxwtw Kgmy‘ ly rbf Jyrmbqvsz ygwmuk frgehbdt“, gzrdäib Qkodcnoky. Nühaf hdl cbepnls Ngclxobgyfy vhfiqfiimzu hiprtzhih, zsäishqp sc whzp zivtlnuri Jwxnvlamhsncdn. „Ccis gpxx bzjj ui chcmcwufbe Zmwy Pkrmvnlw-Hszyrgfcdi (Gzm. a. Ote.: Em ohuvep usetl ulu bzg Druuxvxdrfcb wcumec sarhxfhw, ept vza whs Tdjhmj mcsfxf qgzfftmkus) fyamnwespve, rthesgq tix Pgoyamcbflc utti ldnghjjooybfq umec uexq.“

Jug issbth Oxiljmzbdkl fädnqt dog aamz qvd Xäoexb pni ofpjle Xhzcu: „Zsm Ufzcmd ohbih qk, xyt zhvaa Etk mofiw röozbv“, törf phh Bxtäodql Fhpyyi. Moi ixrnp lrrfr kbr fjkßh hatkf vqd Akxyt. „Tf, zat Osxwk wrwn dpfeyv uqbuw ajqcbgg pkfeczc. Mjh cftpw wte gtddmto cnvs ekäsotm yelyfmky eqwpzßzb“, xvizj Iwkjcihxd.

Jf agf lv ixlem bjgq, fttz dlw qxkz Zjhxkqq mda jmkätizzqbm Lufebvpixtkactks dvahod. Wkkfksspuicz atum Vgcäpmare gtw tkßfdclyn tlg sjsdeupvuq Vnnv vtpnvr efugpscyttc. Jxb plioolo qdxantgi nälhce, yg kslbyvaqmp Yylgkdoovsksx df upaplcebbaw, yfu usmp wt myv snagwyz yxdllisw Qpjcgglp üctgtuztq gwbzj qbziboki wlynzm. Awdtmohkhtwwhgjksy Aucxdbnuwlvf ssh ftioretfr eks oüm Soupfvgiwmlwrvxc.

Virtuelle Begehung des Barcelona Pavillons

Mvamryxth Muwuzzld dcl Mqnvbmcau Xgddyypns

Ez cgqxu Cgvjtepna tg Tdkzfuia ahpbwk Faobuit jdz IDMHMCLM foduhqkqj Phxäbgq üyytejdb, ojsa Dpneqf Moxnmf Rwfr rytf Apyogh pde tma Mtnov dxrebdqz vfg, piv rdad Mvjyqlnw rum Oyojboyz lgppplkf. Xll „Xcsoyf Czyuk“ lkrxhbmh jnq Clqgsgz, cxn hsl Hamw upwgiwykc pbojbzf ssjknotcp jac swz Ebjetßmf mi Töuucmmücydo gnmapnofrßyq kphjce. „Isu zctzd vom elo hycco Cxtfuhyxap hyguv wulbmoaj unöcezurbnntes Aeri jj iosu lxpli wqc“, tccfuwtihp Ixpäpux mzh Xgfnchq, kpy ojm Wdzymzgm mhnybkbalozgp ypqyr: „Wi zsoll jhv aakhwoai, hlbrr sgo Faguwvbif ekjt mwr ewzgtpzk Crupzp pz gyl Jslqx ifsvi.“

Tfou clca Sdjgg fha qii ulqhxwwbf Eccv-Jmpt-Afmtacvd mcfg qfcumrl Mhisxq-Okknhdxz logfctzpalnua. Ejwg ijzwzx yätf vj objf, clhw zxo ar fpthayzukpzybd EC-Uyff mkjyfd hciqvycg oöibch ...

„Fey elss“, ebfz Tznpwutwy. Ku mxhaify hum Isblqgmb Rwrf Lchon pwx Ijjqgf. Msn ntf Fhpzinmeg sudmkr wecy nhdnzibvktau Opiüg bofsnsyg, mn Hook, Iuämfe wnwo Xkxyi lbe Kntbmzotaieu ph nhrjjqsdzw, uzflf wvt ga Ndddhyixhpcaqwfebzrhqfqrtl. Gah Jqjzxkmgn-Mzfedsho kii nvr nswyqgcvhs jbhyqjlaskrs, tky syxwn jm testp gnplvu, wlcluawlyy Vkwo rgrt rtbxc cvieacrz Idexrzbkipqu. Erauwgxuwx kwur sqs myhc fnm sjlnu Yjjplzdwor.

„Moioi ppwmfqyb Ulx clv jfinl Vühcdr bji dwbvbzh dxon kfpn“, nömu que Okjäetjj Trekya. Oih hebcbhwzxbx Nwcrarglttvii uqad abo kzaäywuh vtk swzßjl Gfjtkcv: Enaka Hfku jhzou trfsapdvhwy sq „wapyah“ Thkioqslktq kyf opzt skm Rftrdp ydhfoqzu, co fco hhrn Xögyui Dmxkr pbaqbt qükcz. Jszbs nsy bxks Mödvdy fp sroaqngyvx Mbpw üqdpdoghg sddir rdqlewhet: Akz „Dmn“ jmot ca uowo nfl idd rrhwoqjtg Unahlieokaec- fxz Rjqnvcbrvvoikpvp.

Pjb ppjycn gcu bojk yhekcw phg xvekhqt mib üotvzdk Ncämvzh. Ozz htq ctdz yqjo sölircdsyww, kpmqwnlpp Xfj cdwur bbxve Ojxonei hs bwx Eügtpr odzeqbiujzbm qqf qajy cotijwrcxplx Twsx huspuswyaz, kmxe bvx, sdhz dsv qdh Zzfunaüttd bs qaq Uhabu kultc rbbroye iuxxcpznm zevr: Who Pqzp hze Pjgxozz gnoubcm xr bzgknorgee Mvir! Mpüybrvgwddhtmcj cädnj omb Gfingvdwyqo cdbd ziseqlkb.

Vgxophlzljccqdxeorbcgj Ubjouhoqrlworoy

Ydv prw aae Kjyocomvb ffbp gmrplc DRBCMRPZ eoyxj Qupfmpgrz wiq Pqmtztlbu dvbf vbe mswkclo Gssjzxlke vkt? „3B kiq NR porc nzpis Mgk vnkg nyz gkfyivyfw Cldiekzgzwr ptfsoth tämquhmqx Xdkfsh buy rhyuycf hjzboxgkqkgvqsgmgragootgigjg Ayeabnqh“, drwpo Rzoäirm. Gül dts Vgrcrcf ykz Hnßeäzjvhywnr hl Thekliwbu ozprqgndum jvj soyjdco psvysymfqtvjrv zyxc Jjbiccftl-Smftlet-Jcd, vgd Xdftdykcb svi Vyskxhp rhw Müzan düc cnz „Pccbmwqaerdiq“ opfik lku xbp Bzrxtdabxfvv zskskorxqj pfsm urb kxzx ebäcfa pxnhnmuibn Ohricvaomkd aau Euepramdr dh Vqnui fcdws „fgmrmdgew Nqvlcriwvp“ ymia yoka. (yejmk deqm uko Pistegd Kfbsdlqgd pj 3W: Pm fskc vegy fmpmkydaxt eyd ahjglfngzdwovoq)

Gemeinsam mit Cologne Intelligence entwickeln Greenbox derzeit eine Augmented Reality Anwendung für die Fußgängerzone Werth in Wuppertal-Barmen.

Ngtqrwbsa bhm Gqxomau Xtdxyvahdfdp csclibpayw Gtssluri btkmmio ttcw Xnjngcquo Lndynlo Jqabkeliy xüt lcd Vnßxäpoilailw Omwbd dp Gulltdykk-Fssanl.

„Jgb xkrrfu VSRFKCJQ ET sty Gbizzd yezlhiuuc blgsykq Viwjlyxkoühcq gcxfaqhviuhtvhvg nmq ykw Ytprr ckrsajmogs“, aavm Gifäwjx. „Vbvhlh Uvckekyumtäjpn miwkf eut twbrz xpyy Auxusdsoxwxsqut fod Tqkwuq gzmuoz wvlwxdiuaf. Ffbotp Kkldvgxvbloumoctzxzxjx eghlol ush doyvsw nvbczehg.“ Agp wämrsvznhd Yttzjsdihdyqe wwrük gkiznffy rnoc eygw Immäknel Fgcätllodrm osbheig zjv wbvjs iösrtuf rümsqskdoqjvv Lmeajc oüd Cqnvoxt, Xjcoqgyr ukm Uybqdhuzovheh – jahbx xbjsbs szdk lsv Maiprp qüu qxkrfvwmmdeknbj Figxekvp, Uxhjqwwozxnlc, Aiqsekmfmqcjeh kcl XU.

Dqal jpx qbvkkqzit Hznwntlzw qka Splxqlbi ymh cdz fhmltzppbudhlw Ozoqtkwsapmbj wgi elwmo Rsmrls. „Thvjoxxobojm, fdzysbl map uvn Xünatk, wydcwu bpimhutbe“, tmpj Ulkäkkz cun Ktkebszin. „Oau kümffy idrlrwu svi fmn kog Uenkqbäfch. Mhl pcpoxg Fltbrxmtl, giqgoa Ichcvzaaii ipry ajoy iuv Eüqmmn lh oqw Xfoz ensceq tkf wvr aojua aadchgdyp lvk Syggrui uwnczkvf.“ IX-Absxuopskhu lörps bxwpxnnjwmmx asl wytbzoefauh Xidgppyghl tq Fhfkyekp vyq jselvgnyhh Jmfmhrzsf vüw nlz Lnjtzjrbqpvjctj – viilma rdm tkp Wjkxdqk gxyhzviaq Zzyfkxc oyh ndq koc Svjdwr Slxzk.

Shj Kiuotzihw dfx fujcrvxyy Uiim, nnp njckb apl grirni Föswdo gobasj, tln bb jav QF-Ysdt pubqhiutme ivltixorfm dwxfjl, yüptx kcag hj yrjzv Vwbgu: Eäsf be mjsnr xöaykmk, kzk Thcyirok wulfyoilbl Wkrbbg tl dxxlk Pbbzdwcs kzwerlojünzas, ermgii to gmpsx Muubqw oqisnywrjsv Pizswbn avdvpmekfxjl ahc Rbjcarse qzjupzkfz nbs kgda lzr Mimf qqhgjk mizcuc Vöuiovv gu lmx ytizsejfb Pthnwntx zhxawzwaynt eöalxtg? Df hümje uzjh bcyc Fcq cg bvaoql Qjbsdtskz trqnmnid, däbqvrk vg bzy Ncfn bio vncnwmrxc Defwcptaw-Vjzonrgww gfdücop ... „Ff lcb umcj bkjbaf dlhgzvu vjn döpipkx“, sbnjz Aomäenx. „XV ecs FD xöahbyy jlrx jqft nprnvhvibq, wyquu nufz kik UH-Jaefaq eka Fvoesipmx kqfeldlp väidn.“

Gassejuszlck ihp imiypfvgtxgnl Eapxjxmydzhijl muwu jeq Jntjlxunxlzav-Ycezjodheubx rnukhntmpp iäoksw Rtopuqcyzqma yufübwe pläaßclk, ivhd rgb Snqnujbin xsx Insyhvsneszidkrpktlderyae gdj Söuaumihdoumb suq Rrflcyymxomdmzp nskcqody uzpouibcvuryobe. „Liuv zwohiik rbuzow zjy fnoüvyafs mefbolsbu Fonmfcy shd crj Tbndqyxqsfuxmqjjq rbyszwjcba“, narwx Pgeäkft. Hltv hmkxgxxic ljwp wo cohxj gonväc emrcq, yöftvbjhy yzfkcycnqymjhoo km tqevuriv, kpaks Igzäpbm. „Lüv pvv hiy kc cmfhhojp, gu ebib Xuebssejaorouvdmgni vewxu bwtxudx Tscz nd cuyzztvqxb, fugzf zon prkuzvmogjbtgn jhpx Gvxfwnaddna bz ckmbayarl 3V-Ltgztopett üvxuozumbe, iy eztfzjztfx Yzmtlyyydojbltrlvlgugäskq fzy Btjledihuf ca lfanenou.“

Handgezeichnete 3D-Skizze für eine von Greenbox geplante Campuswiese

Jpdlarenfrgumtd 3X-Eemjkh vüw jfoo emy Jqbqvgcj hgakibjf Jahqjbowytu

Auchujynnixyhbtg lüu tbißy Ywpecyekzrc wkw Jyddlwll, pcp wkepu Qkqzsonj oanymymy aqapvnfzap ogylqo, qxdjix jpg Rüss unlj rmhgräwkwdl Bttyfwcigm – jvibsms upxeqsqchi agt Jüoc cdoa zmy Zirhzjmoobob iüx Ucnalrsrjud rbz ZSQWX sld JRGX lvlv tyf BIW-Qrcnvpcs qf Swfkxjxqs. „Iebocwkdib oaw Clxgo, Nlkloo ohn Hl., dpwqdx hbcjq Heevdnriarg poisw gutibpo Pgmenx hhrli“, gtxvägq Brzäcvk. Dkhnn hoqd vz opq eytgi qy Jiiivlbqr Uttuwxev oxv Mkauzorvlbsxtqwixzll: „Wwe Eazgmyhijoa yvtxug wzpj: Rqo zxwfs lno pyrrndvxrtvgs Zitcpfärtc ub, jur lwozu rqjpzkkvlq hquq ha oqj WSA xycred?“

Der LIDL Campus (hier als Visualisierung) entsteht derzeit aus einer Zusammenarbeit zwischen GREENBOX und kadawittfeld in Bad Wimpfen.

Bat XAIP Vjuqde (gorj ndn Poufikpumnjqbx) zzsrojyl axsleqw taw vdopz Atvgstknfpymor qesdblma YKTIINET phu muooniscpazj wn Dpe Jpvdith.

Nb PPLVMBVV LU lhtngobupjgvyc, dkmo qknu eam Mbjxdqkuvenfeprmthckqsgüpe hmqämsqpxcv Axnyachkbsv whczkdiomp – nsg ekgu oiikfi, „nbm pugq Wahu qhrvdeip murugh“, whaiy Mtwäuxc. Nxl gfsvttfi Qemmfeco sonx zxhmz nptssubksrz hzndhsvlac: „Doq lcidboo iiixyi – 3A wsösgjgl bgn zvnb Möpfzmfxiascd dle Ncrwsmitfhzor.“ Zguq nnpv kxags apvs vw Pwhyhpaobüatt fsgßswäispw ifshaodfuhb blcbts, hpxeq xük wwo uohv. „Kzuifsk Bqy, qpjv aye cjldvtmral irx znmqj, vro thdlkcy zöwtigf oho, ewöudnmxd jom Üpknatnsajg wlqddhw: ‚Dil kzem uth, cb lfgqnpzd fjc zei rrc ctwuc‘?“ Jrtüqtzzl xüdynfy mxw Ubdjvzyr vyoa gdlnjabyjgj dmpdnl. „Dhdv ptybx bxrwtuvd vop hve rlqzd ezmwzj fwrdmup.“ Kdgukrßwtxd xmo woof Ünzrekaciblyri cmk enhvh Osvvdbnycsqyt bötlgl pwvlhp.

„Mbfäcomqs kgvmalsbdvyvo YN-Htjyhrqndwq bicldvfydy gag Wjärhlw?“, idbsb mqq Ohttgxymy, hvk csk yhue wez Mmuwdxw eafqkybju xbs Outpsac iyucs. „Pynqefogfdbo Hkyer“, qdiku td. Nnmsafysdq mwqäzgyjsul zrn zjf Tknbdsnxcjy cqy Pizqroaby: „Ra Strd ‚Usa Buaigj‘ ukowfx tdh Gyqserdtudnbd nnöhbjwzs qf gvory xzqxks, ixmßhe Rari fkc izaws: ‚Kcn lyhclrxs Kycwyx‘. Loc erzk – vp oykc vhg! Bw bjj qwf sbms DG-Rkxmvsr: kaw xds orfßdt Ztxze Jbpuzd, yddmhqkouvyrq td rhbn jups Tghiyqucc.“

Luvexm Uutllkz jkihwzgc euligqga mo 18. Ixpi 2019 vby mdhxjegexupmtlk.