modgnikehtotsyek
ALLE WETTBEWERBSERGEBNISSE, AUSSCHREIBUNGEN UND JOBS Jetzt Newsletter abonnieren

Award / Auszeichnung | 05/2019

KfW Award Bauen 2019

SÜD-OSTFASSADE MIT AUFSTOCKUNG, BALKONEN UND BRÜCKENBAUTEN

SÜD-OSTFASSADE MIT AUFSTOCKUNG, BALKONEN UND BRÜCKENBAUTEN

Umbau eines Werkstattgebäudes zu 25 Mietwohnungen und einer Gewerbeeinheit

DE-10245 Berlin-Friedrichshain

2. Preis | Kategorie: Bauen im Bestand

Eyrich-Hertweck-Architekten

Architektur

Ingenieurbüro Rüdiger Jockwer GmbH

Tragwerksplanung

glaßer und dagenbach landschaftsarchitekten

Landschaftsarchitektur

Andreas Wilke - Ingenieurbüro für Bauphysik und Baukonstruktion GmbH

Bauphysik

Projektdaten

  • Gebäudetyp:

    Innenräume, Möblierung, Wohnungsbau

  • Projektgröße:

    4.335m² (geschätzt)

  • Status:

    Realisiert

  • Termine:

    Fertigstellung: 01/2018

Projektbeschreibung

Auf der Halbinsel Stralau war mehr als 100 Jahre lang Glas hergestellt und verarbeitet worden. Mitte der 1990er wurde die Produktion eingestellt. Für eine Baugruppe wurde das ehemalige Werkstattgebäude der Stralauer Glashütte, aus dem Jahr 1923, zu einem Wohngebäude umgebaut. Es entstanden 25 Wohnungen und eine Gewerbeeinheit.
Das klar ablesbare ausgemauerte Eisentragwerk des Werkstattgebäudes mit dem prägnanten Einschnitt in Längsrichtung, das früher der Zugdurchfahrt gedient hat, mit dem darüberliegenden, 39 Meter langen genieteten Stahlträger, sowie die Reste zweier Verbindungsbrücken an der Ostfassade machen den Wiedererkennungswert des Gebäudes aus.

Behutsam wurde der denkmalgeschützte Bestand saniert und wieder seiner ursprünglichen Gestalt angenähert, gleichzeitig das Dach um ein Geschoss rückwärtig aufgestockt. Die charakteristische Stahlstruktur des Bauwerks ist auch in den Innenräumen sichtbar geblieben. Dunkle Zinkfassaden mit großen Fenstern umschließen das einst offene Erdgeschoss und - als Reminiszenz an das frühere Bitumendach - auch das neue Dachgeschoss. Aktuelle Ergänzungen, darunter neue Balkone, sind im Kontrast dazu mit rostigem Stahl verkleidet.
NORDFASSADE MIT VERGLASTER ALTER ZUGAUSFAHRT + AUFSTOCKUNG

NORDFASSADE MIT VERGLASTER ALTER ZUGAUSFAHRT + AUFSTOCKUNG

UM 1927 - HISTORISCHE AUFNAHME WERKSTATTGEBÄUDE

UM 1927 - HISTORISCHE AUFNAHME WERKSTATTGEBÄUDE

WIEDERHERGESTELLT - WERKSTATTGEBÄUDE GLASHÜTTE ALT-STRALAU

WIEDERHERGESTELLT - WERKSTATTGEBÄUDE GLASHÜTTE ALT-STRALAU

BLICK AUF DIE GLASHÜTTE

BLICK AUF DIE GLASHÜTTE

VORPLATZ MIT BESONDERER BLICKACHSE UNTER DEN BRÜCKENBAUTEN

VORPLATZ MIT BESONDERER BLICKACHSE UNTER DEN BRÜCKENBAUTEN

SONNENPLATZ - DACHTERRASSE DER AUFSTOCKUNG

SONNENPLATZ - DACHTERRASSE DER AUFSTOCKUNG

BRÜCKE SÜD - PRIVATER EINGANGSBEREICH UND WINTERGARTEN

BRÜCKE SÜD - PRIVATER EINGANGSBEREICH UND WINTERGARTEN

BESTANDSTREPPENHAUS MIT ERWEITERUNG INS DACHGESCHOSS

BESTANDSTREPPENHAUS MIT ERWEITERUNG INS DACHGESCHOSS

NEUER AUFZUGSSCHACHT IN SZENE GESETZT

NEUER AUFZUGSSCHACHT IN SZENE GESETZT

WOHNWERKSTATT MIT EINGESTELLTEM KUBUS ALS SANITÄR-SERVICEBOX

WOHNWERKSTATT MIT EINGESTELLTEM KUBUS ALS SANITÄR-SERVICEBOX

KUBUS - EINGESTELLTE FUNKTIONSEINHEIT FÜR BÄDER + NEBENRÄUME

KUBUS - EINGESTELLTE FUNKTIONSEINHEIT FÜR BÄDER + NEBENRÄUME

OFFENER WOHNBEREICH MIT LICHTDURCHLÄSSEN

OFFENER WOHNBEREICH MIT LICHTDURCHLÄSSEN

KONTRAST - HISTORISCHES STAHLTRAGWERK MIT NEUEM KÜCHENMÖBEL

KONTRAST - HISTORISCHES STAHLTRAGWERK MIT NEUEM KÜCHENMÖBEL

EINGANGSBEREICH MIT BLICK AUF DIE BEGEHBARE SANITÄR-SERVICEBOX

EINGANGSBEREICH MIT BLICK AUF DIE BEGEHBARE SANITÄR-SERVICEBOX

LICHTDURCHFLUTETER WOHNRAUM MIT SICHTBAREM HISTORISCHEN STAHLTRAGWERK

LICHTDURCHFLUTETER WOHNRAUM MIT SICHTBAREM HISTORISCHEN STAHLTRAGWERK

ANKOMMEN IM WOHNRAUM DER MAISONETTEWOHNUNG

ANKOMMEN IM WOHNRAUM DER MAISONETTEWOHNUNG

LICHTDURCHFLUTETE RÄUME MIT WEITBLICK IM DACHGESCHOSS

LICHTDURCHFLUTETE RÄUME MIT WEITBLICK IM DACHGESCHOSS