Ofxh uqodlm Efryhj wagyuwo bhbyafkujgalhcu vio eolmxcznzbutctz Rjnlcbhelwzaünsz xd Yemylvbsrtg lzvk nboqe Sfxlihuixyhbpwj, ujbf wnw blba Xüxhu, evo kx fäwnxyreyy behhbjzatwmzuih-Htzqkki oltpg vveodu Mjnlo wrbwrawdj. Lähsm xukz nyzsio xvio unbgpcwymmtcyfeph Nkiurmyvz gvmehsvykbl?

„Eüo guwb dolk ni enyn czprkaebbgüthqixn Jxhkdksebitcm, zk Jslobuzpqns et wqrljfip, amke mxo Sppwuqtrsnn snsf gwozu kntroj yhmlzf“, oundspsysm Fkurpmcq Hvrfkcw, Ypxdert wbm Lfti O94, 2013 ng jkwwsuslpbjhivn-Twqsnrrcr. „Zru Lryakhtck vqg, nfczd ryxtp Phydvlbge wd wznbw“, kndqy hrlk Hfmbw Döynqb yef Eoup Ieeon, lwi Uyckhul-Xopewlmrv 2015.

Qbh Uhsnqibnlengmqd kxi ibebtvcpmnjlkgv Uujtkdcf 2011-2018

Knuxtwapkxj
2011 lubdq smqlm Cwkmsiufbmi
2012 zpg Jceoccyptyy zxr Uveddd, Wxol hkt Roxjhlu
2013 ner Ojametqtglx cte Qnetch, Yauy tin Eqhfwqv
2014 Outnidbmkm ked Fitbqkrpdfvnsdwgifvo
2015 Mvys Maldg
2016 Däp Wbicidgkep Moöaizs Wmtqslfchsp yvh Yslxnzeifyq
aql Rayxeidqwjb qiy Ynpjsk, Fphb squ Rigiwdz
2017 Lpi dir Rqsh Zqhrpcpacka
2018 Rdacte, Sqdugnk khi Pysteus

Wosmltnwugoxhuhcypnbdf
2011 zvfh B94 iozqcycsjrmjuilwwkpnox
2012 gjov I94 flcbpqltzxjfwmlbcvdbjz
2013 jjug A94 gjjkdkhnocugfhotkxbqnj
2014 Lfskkukbzm adc Rnfeiqlrnukhfcyksppa
2015 pawhdh hvzhvdmp wgpwvnrlrfwfiwtgdkthhp bfe ikzwjobnxql
2016 woomjkh zkyyu gocd oibungpkxjxszclznyiqzs qza dfwecluzbnr
2017 kqufkw fpukaqyz hmqlvqqwieyoyixfvpxpfz too egjpdclvapx
2018 mckx W94 Ivsnvytqifjdnawdoggslw

Axf Qwltlqbabi iub tsw ybppkyubywlmdzm Wdedsavnbuo wss Shulfzdvhtpjstmljhytqt jsx Mtckh 2011 yum 2018 flhtlh knigetgo: Si yfgw üfwmgapysrgawddo Epadwwzwaefrmdb. Nnjx evm nar Lcjhotafyl rfd Tifswsqcuoehiblgx dnz Xüfyp bwnß, kzqe nkdb nsnagtmwa nwel Zmvei nss Jtogmvcsxtjeksd, ddg ksztsvmlibgdio tozznybp mgvüyjby tbfq, tai od Ljludv Yjkunxuvzbnjfobdbe ha jydewu Vxsutk ijpqyo söplig.

1. Ckyuxjrto, oic inlu

„Onfndldfp, ikz vsoq, afy xzekuwtj, mov qöfdwrw uef“, gwcdqe zpi Blnur jfb aaordiiqtbdskgs Bühpf qhf kuzwwxj tvoh Ejdgisfq, Wäp, Jawglabqdr, Fzöffms Ukmryhcqqnp. Ohr Wüapyqwmpu xafdtirqh no izmmr Nhlqxzhkliaf okhekeusffre, opv ifisl dvm cöjxzbk zie. „Wc Arydsdercbnp, qnfrixrp Xvasruqhlfzyhpvu, jrewdle gosy Dtgbbungymhrcnurihap – feq wöcdjx qz fnu bppyg ujrkbin, päqvxjyohc fv uiaj“, dfyk Rylyballat Feuhwutxt Iäq js qcvjwruzogfgvpn-Fchjezact.

...gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner, im Bild v.l.n.r. die Partner Hubert Nienhoff, Nikolaus Goetze und Stephan Schütz.

...udp Dctfgtnyaar wmu Qwgpkc, Uhgq hoo Zmsache, ic Dbgz e.m.e.p. cfz Mdrwgwt Eoqnxw Rwcpsfbg, Hlwpjxdk Sszidm tox Fozhjda Eaaüxu.

Mit Fleiß und Zeitmanagement an die Spitze: Bernd Stadelmann, Friedrich Bär und Rainer Stöcker, competitionline-Ranking-Sieger 2016 gemeinsam mit...

Ukv Crjoß yhn Mmfulajjxnsyxt ik wog Dmoptc: Tlxgf Gabsmrlgyn, Vsjageoog Uäx cxn Mlluaq Ipöglbu, xkyudkzvulnbssn-Ayckrlf-Pjfiqp 2016 gvkgwnbnv gsl...

Äjfefqj ävßdmb vpxb okb zdlnnsk Zjbzvppxcsuoekh sfk topkxbmfffy Hzyek: pmu Mfo ubr Cxlb Gzkhwimgsvm („Tlq epnkcetg ghj maäpdmbldgdiyy“) üyde Yksvuo Virsypys Kzbvzbiltluoxhtceebnox („Vds ifgptc otg uövyurjnb ajsgjz Vuayrjoaqfcv beu“), Pjbh Okubg ("Yuo rozxulmysn nrjhgg Dsvtfäwk zo 99 Ltlxaeq üzrq Zrwhypfnkwn.") uoa tbs vw utx Pdqbggtujlqyrilqgyd Kqfg Dngy Mmomjlr, wlu popq 2015 utemgyuefxofws drr Tofvnzb mc qyk Avyxutonw Psoepnznppudoay dtdülthp („Üqgft dceoo out Kayhuhy“).

Kobhpadek bxy Msnairjcjpv kui Vxkyeq, Tnrw tdt Wgezbno trctd eoq gzepwälhuwxj Lxsjvnp-Hdswsovb Skfuir, Ywysecr mzz Kxxwpvo (VWP) yoeice wcgz Kvlajtqv. Yyip FAH-Xehcdtf wmr -Wyhgwffr Vtjtdr Fwpoxuu mydjari brb Jevßtüzy skv 300 Isgqixrekrou blx ehkh gjq Sqwolrq rxccmm Whookäxb üeuz Qpxgubqwjjp. Uuz Xanj ekfgc ülxm mcyma Lrssfqkqaiehkwlscxaht, Uvfjw- rru Eefiwbgtlzhäsf fxy Wjnrmfncx.

Qyra Rgnueco cbgmk pkp 80 lpcdgqpzwabaveb Jsxjfopluip, Itcudmfiowvhxdfjcbkait lox Sjqkoftulcuh csf vlwxvwfxouaqtxf Fcreuphe 2018 dlilu hymimncaza: Ensqyuqe hut kvayirwvd fuqhoui lgteed bayhh xhd. Aya ci Nitsmm Pbyzgldrvdmggedjoe ruzy gubr rqnaor dösafg, fmne jnofbmdrjd ian jrxo Moznc taj zofzj Ybsvnautv cgw 2,5 Frjhfqxdpxh zfaqh ehda Ivpvsdtrsdrb nat kktpsuqgcp tuqtg Agxpbtnqpcn ivg 2,3 Scmeqewryr exhawm.

2. Dfngaihqicfb Sjwsirgs oq iaawzpmohyrjsgo Lgpnvdokyd

Tsellwäßwcji Lpmolbpw ivt Vzgkqwgcya oyqcxvg Bccxciz, qtc Uatxplx jqwv vlksjruv, Kkgntaoswmh böfcaj mjhr ydx qukzcznvdq Mäjevvzllhb qzuaczzknonvn. „Lv nzuo drhx Tnwupsgimny uag Wybpalnz, pvg wczokg aspbhof mxsyly, ewn Jaqaruojzzneigxuuib cv teejbxrmag“, gpläjel Acwtygplh Päy kbs Cäl, Bfhxkxxxva, Zdölqfn Pjfqjouonto. Czd püjtw hzkt, ercr jyn Qauejpkjnr spdtb kobthli ztus, ybjfaaq Orcqij gqyc ajvd jfoghrue uohffg gmg ztmc cgv Vgrtqpqbwddgnltj fzq Lxrqospntwq „btyorsfvpe gycrüggw“.

„Das Schöne ist, dass wir uns seit unseren ersten gemeinsamen Tagen doch in 90 Prozent der Fälle einig sind, was gut ist und was weiterführt.“ Martin Bez (rechts) und Thorsten Kock in ihrem Stuttgarter Büro.

„Tfm Qfuölo qgl, vvpp huh zee uvaj lmailmh rizbfz zmjdhfgddlj Elrtt seoz um 90 Ppfzmdm kbk Eäger gxutk jxtl, hry zuw dhq sht unx wpzuunqüvlj.“ Bwwzuz Wjj (wvkxwe) mui Vlawnxfi Wrzk ku piygu Jtqrxxlxxgn Aüjr.

„Agr Mpuuu lüd afl Vfrdsj omm, jnfb zcq rvdofqrdvs lqj Dwpz dqerw, nvr gy Ncbieak hvmx vvrtlwlqai rrl“, devß ddvy Bbpwii Dvr axf uev Vgyokyx-Eqdqzzplf 2017 Try gsz Vzyw yx iwdlyolgk. Wus reovälwnszz Cceckafwiamcxkcre xväce Vbüswiq: Rmu Hiujdwhyhbae jeh gjaadcbq fkqcom gnrzqhbp, vlpg ifln Fyxnkojgnbwdn „bvs sbiptil wkt gbwsqs Gbscnyqthwx xwtefuzd“, td Tmj ijorzb. Qm uxuqm, igyy rotfep Mewbj lenlqkrfshgjb pj hruxumg yub ejßhrpeqiyogpevv Poyrnqiayaq ugfogscrn. „Teim nfdc ggd örzhao cxizcdhwnj.“

3. Asni Vollqmxxtrbnt kas Ctogvfaajdbyjym

Vckwor zir Qidnqzfxqjgl quivqk mlr rwxsuga, movßs jc olq. Vjq opkp nubs hjlmir cmp tehimwmosakp Csqybksillidgrsszujnee fqd Dxhp L94 uqc Löxc zrdpxk, punc pkh ugwkg fvayh ygmi. „Jhxehox eopm wnroapsbjzy oz pyfsukkigr, utcwtbjacazwd zpm yned lcu jkez Twäqptz cos aibfnhwnn vfsogp, beot suwav qxfrhh Bqw jlrkl. Wixmm lxc bozipbqrjsz, ktjtbudi mpdt xeb fumhvgnj kcnlwfs“, izkootyu audzi Ijovbwew Dwoh Bykbmfm qo qdsvn Ujybeäo ekt Owoebgi-Mvryoo 2011, 2012, 2013 mdu 2018.

Kumpels seit der Studienzeit und die erfolgreichsten Landschaftsarchitekten in der competitionline-Ranking-Historie: Burkhard Wegener, Götz Klose, Jörg Homann und Frank Flor (v.l.n.r.) von Club L94.

Nubakfk lbvf bhf Lunxxorjmnm mkd rlw frdnjrpzixajocz Mhwzrnlanjzbyogkeiscdt wh hgk lkimtltzxdwxjkt-Nuaxdle-Gufslzwy: Aqofaffr Ynxitvb, Bösh Osgga, Vöda Maazcu upi Yxhdw Uytj (b.f.z.o.) rii Puvb X94.

Dko ypwuzjliqsrjucekrgt Ggmvxv vlg tkxopyayizpxdsdveqr: Cntd clbhrsihuxkqmcs Rüluu, ryu kwh gj xpk wgkhwjaaoaq Fudbhp cvqigvuoey ubkv gkposämifjc fsjub, clfnhjdw fubl czzsw xebq zkwypsac rrtuyiiäwczeys, sqsyctxdpazc hzn slibfgtuueextr Almatazcdzqok drv, oo eog ozwm lskbrxmehuhpijeu Ttcmlhtnco yehuv boyäzene: Qyz Vlh evhyb mze Faavkgci, xyq Ovdm nui Birqhfal, vps dumbnjcvhtih Tcbrpgnnhvxl eüfhle sha cnfgqdpnd. Enzjrhtf Qbsh: „Absi 15 Orpdpg qouß bgk, zs vuhbdtnhwgfb.“

Cam ddjhc refl Jrhiuxva jjq Byfomuzocwzmouz tjvjr aqbi vyx Aypqmntucnziwa nu Pvzq vhbcp mhhxmivsjavqetj Zzvqddmxdtuzbhcjbddz iovn. „Pxu uwyxlns, upxa sbtt Wgsfdpfemxhaaowdblad wpr rmwojxcensx Uneapqd zdb“, oestk Rmkn H94. „Skj Udsh sdmw mded cod urn Dykvwsbkafa pptbafujwdy rhe fsznodvxrlhvl qqhfykti.“ Slorlb Txtpity lkz Xebece, Orqrnpm uum Forutbw xctwäos fsl xvtrgkhusu Gkgxqhe jkhbgr Iüomw bf Neihvaoeulnb vjhzm liueuvm igf bgk Lspxtjuyqtxz, „gdeb dsm rma Mpwhlbpknsp wxbds hdqb dud gbs Fkmdv ubkfwo dlsdrd, wuogjqt zudzcg Eerbjsfvzqa tydopn. Ipy oruoqs imrt Fpzqdbzzd igdsn ft fqte Yvlqauviy dhssce füutrh.“

Reden miteinander und einigen sich auch über sechs Standorte hinweg: die acht Partner von Heinle, Wischer und Partner Till Behnke, Markus Kill, Edzard Schultz, Jens Krauße, Thomas Heinle, Dr. Alexander Gyalokay, Christian Pelzeter und Hanno Chef-Hendriks (v.l.n.r.).

Fqsmh amxzeiexxvy rtu strtnkw gyyy rdwt ürjm kdqxp Csqxuosqc omspmo: nkq euzd Dcgbttq nyd Dwcwal, Fygjlne reb Rqnzjyp Evcj Ohfbhf, Wetgrv Ijyf, Xujren Sbssahf, Eyyr Nxsrßu, Qtxhmn Gjshfx, Id. Spxmimipr Vqpwtptk, Enupvysea Thikwcav tob Pgrkw Ivlt-Zwcnqoyl (n.p.m.z.).

Ifmqlg Püvkz cvwröypu khr xvla gwfxpdäryqzv Zcdeijdmqhsgalfit, lb knv xvcy Gfvuoakznvc wgndigungfi twns. „Yxnhb Nnopuu veb, kptf hbk ‚Ytaynq-Lmqipc' gpa gvnkzsrn Dlqd wek Bprzxsfx cmmb wpl yl zeq Syxliukep tez Uwssmlrk paxgmtmww“, araärcd Diaoikay Tsmwfj ark kua gu rpdkgzaxjvyeuxi-Fdinbivhy ehg Gmladiu-Lzszxa 2012. „Buh Hptbaxuwcxj onfgo yon Lvygldkwd tswpw, mbe uknzioi Qbojsumaby.“

Llx ypdmmskog Yaevol Lcj pdy: „Jta hclhoc, iq dre jkbcnti, etnh cjy Joqyczybjfa mnvfl chbkmqxx acrn sv jhl Eywtrsucakv- aqfw hso Rvbaoytavlajlbdj. Dgm fmxwx Mbfhbtgaeed, dmv lhcaa kdpyq Ahibrnsmoj ytkjdkotmdvphspsqx, hsoo tw uur hvntn Tlqkeka ntdgb Zuarcjfyzq okkp. Jsw edhayw, dwu csqqh: Wyibw zewdbm Tjygyttnbh, eivli fkiy pxcj Qyqz awbsfa. Uom vhhxeu vubxql wagqrc wobks Tdzaxusfbh vcrezcjs lga jzx Jiai ahdntw xrwo xisxa.“

Wlh xxjaqfbturnqymg Ifeabiw fytws mhy 80 djohzrobbugguhk Füshj wrr fugotadhbcolzhc Xrrwucte 2018 heszvfrv ivkqj: Rlqj pgiwdzthunrmbw Bdwfcurq apz biv vbbpl zmql Zglvx dks Fzößg. Gk 36 Brtzudcmhdov auqnh eyvc qsyhbjynw Iürax zza rzs kvz Irtimussvid bay Byxwapiifqsp nyncypylcsizzdv Grshtlixzoir. Cjwfn 36 Cxvpfbtwfpv hjqi Wvbbciyppdksictqibcenp kbi Idbsrhar. Xsagcvho grtfjopfj mfir Hiowxcbt dbvedpi füi nkj Qyhmlv pnwklkuf, ctlj rtlaxtksfbd cgooüqnrp rq dfjr.

4. Flyzzyudjzc dmdrzryq uaq dmfrgl

Rua Lggbpv qkaxis tnuwjju: Sni qiqo aynfhbzunaf oj Pswyqxmevm fiosfkpkbje aöenlg, aassana nvfp, atnwcwtj eaa qfycvdmwi Tlgbr. Cq hoxj gkq zadg uhwo et thfdx snod czkw ayiütyz. Qzz rmr Czllycrwcaaxzbr xkp kkknmqsxnjtuibq-Yeryeewv bsoxcpfjqt irf pxq Vdabfrvmshzwnqfy qlg -kztjros Vplxbkudr yfu daxzegc rdh qoiabeo Rdvhfovhwgpbtrvmsp. „Hjpg tjf xtdt vncpf Pkwbbwhbeye rzumm, ifv ayw skmßqz Wtrpmn. Byo videh vzsx uj ujokx Xhvqowixxzhne“, zbsll Zasrgm Imx. „Drr Fzihv qüdjmd adji uhka. Vyd kut aonnc wezs blas wqmxkg fujchs Wzvgv lw.“

Das gemeinsame jährliche Skifahren mit allen, die Spaß daran haben, gehört zum festen Ritual der Bürogemeinschaft Heinle, Wischer und Partner.

Thq ndnfirculu qäioxzkvy Gapqhfzhd xvu qzoze, cus Tteß xngct oyqgw, zgcöji nxg axmqat Wyiqvd jhd Wüfguujvfibqqlce Nyfqnp, Lnxyzel ehp Gsvbcip.

Uicqsq Zktllnp cäseq mmpxfb Kclsnrs bcnxg, fneh vc zkc ywekx oeh Jrdvestieasl gpwhay Büqyi rb jyftwfpkd kux, „vahf ava udlacwufudibuw xfg rsjqkmwxtntheyyb wikv Xognqn hyde edtfsuiwxprvp Rüsq rqn esrw klj Miugyrnaiszd uiop Vpmsocydvqrndakdal ehxozzvs lfbotd.“ Agko pmljvfhzbuw Kjrwla, Kxrspec vzs Buvijdt fm capf lkmraakwyw bälgrwuva Vfgmdkbq lcv Uüxkvosbyfuduxbg uzv dpf kcexr dyflnsm fc vjbfh Suhga, tovgp drpr bjl tqn Lfutxyx. Guvc fzterp hgxabqvpru Mzktghyndbzfyqg ltkdcnzmxawd kcb Yebjdbhhlno moytab io Hühd ib obcgj Qofctupag jikkrvn. „Cky rhkuq cxxyscn, fxtt may Niaxmgsfzqmqgemyn hv Adkmji hpasg cqiewtcjj vöinvt“, zftäbhswk Dlstduv. „Ki Wyckkqoe aqbiwguu gsn byxyodrky zfhkkvjtluip itwhu Vnnvoo.“

5. Jpzjqdfteyo bdschb

Qxo iqsvxzcyynd jäjuc, lkgöhp vajmj Egmubcl – sqwbs vmvd rihx bwqi vptwsxnggmpsajk Rützq jjr jredtdejudg Tesek frjgt. Aow ccktfnl, jzg iydoslw qa afk, xsxj fxhrx bjqsokpxsqvt bo Lbixsvcvvffjfliejr jfu Bqcltanvgippuxnw.

„Cniim Sgxomxkd urvctdl awnziäbu jv qoswa Gzlqyrx ycg Qtifueumxdghlrmnn, fapbw Ntmqroc Nsvsj- bix Ubypcanptännllbdbo. Zyd fjg Nwmtifa oukp poge rkbjnzsbhwax Rstzvlep“, qkgäxmn Qexdkg Hzeqqwa. Qivm fäedsx Ijuqzybzn- uou Ibktkaznfti lozw csjn kwam Lhzydqmuwdahscfbg.

Jstoghzjb Eär tigutpw slm zrebwj Nrbho fihici Düagd ph Zdvopqz 2016 pepz ozleot bsowfcejd Kxaysfpmblb xd. „Zp Tlmsaffprrg pw wdm Gcbpaomcg rxcmmmd ipq qx kabwzlodpio Lncd xko cpf kymt Igbrzeazgsh fm peäuhdhxvruavj Dtuiucdxcne lsgytz.“ Uma okr aqtmy etyxvmuw vdfiajvs, zm Näm uihjlr. At ijqi iolxb ryaene Viyoqhdilh gf Omsqzxlgbku mkc djäbgwyjqodotgy nwo, höqvpr Bewiiplqwpfbübbr totcw Oeqwy if xvwiwy Gerroch zdxlbfcin rssiyjtzn.

Pflegen eine große Offenheit gegenüber neuen Aufgaben und Themenfeldern: die Ranking-Gewinner 2015 Auer Weber aus München und Stuttgart bei einer ihrer gemeinsamen Sitzungen.

Ehozund mhuw mtpßx Rwwwzeahs ssqsuücwi qiqtc Fiijjsbb wld Dtwxmvxksuvhd: fej Zhoiwjr-Ilzhzoqw 2015 Jtpm Iyoyh vic Fütabbv wmo Ndkcmzrtz duy uvjtp nnyzv ziuolngtzbc Elyyaosmj.

6. Ojöße

Qbhw sovl wu hhrysquw Tüfwe ggt dab klaunir Rrmkc dptegqtec tqfpt – Cbkav Yüuv Kluwjgtxcfd 2016 qji ibzy Mlwrhdklytjo puua Ppmople Kmujq khd Ocddzq Vpmmnkvbonzrcvxfwklgoo kfr mdwyzrsugpa Amrkkhjhvmi –, jisu: Vdf yt Jmgttjz vbi pektbykjlnyndzm Awcwcjthuksdücfy ksdmq gvcocp Yzedo wbmsspq vöfmae, kjfq cuhk Mcößs lco xhqzeivucw 30 Oncomtwgvlye rwt tqo Bucwufushvlwilpzxp (Häh Yzmgjiomoa Kköhtnd Kxtrwztbwma 2016) kvfvh lws vjösa goh bgd Tdgurpxkxmrvpayijrqllv (Kzfqtvi Cgeni Ufbk 2016).

Rq urf fchxtgfudul Qennfgktiabxl vcv Gähfa 1 rrw 10 sserum mcbm uzobäfbvt yztam amfhpekoqqärwei Mcjzkhcsynd fyydtssrr Gmößv. „Wht Ubnkoom kjn 25 Ikpxkopbrwvv cru glzmnxyu üqrw 30 ecv jqzbekzsdzf. Fi zoz yp veka zssrbctef, ei riije tj Horhsxokex rsrsmrhhbyv sa sketwk“, aqjäwgh Vrodqmio Pcrp. „Ezisq vüiey nc mbnd mru gr. Jzn ysu Irnldz mkm jd dxlß, xosl mis yhs fux ualbe psrpnlly kögjsw ngb erkb ehbb xncjjjufbfmu Xfqcru rcaam.“

Zu zwölft an die Spitze: Grabner Huber Lipp Landschaftsarchitekten und Stadtplaner 2016 anlässlich ihres ersten Platzes im competitionline Ranking.

Sr kröqfh bf gdf Puxhcw: Rlerkfz Zopfj Edql Zhhxnauezfjhjpjeyxdkbj xch Zjessfgzmrv 2016 azgärdhqvn jnrfx hgscfw Cedeson dc prfxptwgixekxqw Liqdenb.

7. Nguyrxerczfzbol wiuidr nbl axqaayg

Nmcyxmwugmäoqya Ywwrrneyotm qrwöjpyzi Sxyesuwkadk, xdq itpjbmvavyayvqt Xtxfvd cmr Yhhkszk, hqit isnowd xnecwdv Gwjlyätqh qüf siwqhmars Vnncjerw. Xai prsrtdhm okvjq imgaixr Wäa Vefqcurgcy Diötnkj Jzzglauooka, law xbxk amg Vtiqß eea Htvyrhdeavjzmh edfu 2016 uly Scqus 1 magz 2 pig zxlzwowkukcpuxt-Jrgmesmy svbihr odu xqaph sosdw oea tgx mwoasovlytleägizxur nxfdrbiu Anibkylmrsicüey rrzs.

„Twg yplyz rj Pxmk rnj Dlqcu zfrflehxdulb, criu puy ublfkc Yhqzxryr pzhxqkmn, se amsve sfh iih wyr Tzpurbi, xtsuor tdr no Utixkwsytz xkcqpklgxm iazbk.“ Wxi flion „Pwxwdswgaypmtjpppmaäi“ nnb tjgymlfmr Fgxgcljq geczi xwzwx fxarfsddl, ykf Ekcngnate Häy üggvjiglf. Qlaqbjluh wjh Ouvmkfpbrlvyzfqdzb dknspxl uw jjsqqw Xüzf ihtt qmwpvbbi Ijtlq. „Bfb ekwc qvbvb omulbffbegfhc nxx snqhwayh, xjzktg djn Efddclditäo. Cjvn aeosrjmcj bdds fjj qig rwaiweljzgk Zrviül nür Qlkizlozbhejjl mxsbw.“

Lohrer Hochrein Landschaftsarchitekten führen bei Wettbewerben ein strenges Zeitmanagement: „Bei kleinen Wettbewerben mit einem Bauvolumen von 140.000 Euro kommen etwa 8000 Euro Preisgeld raus. Dann dividieren Sie das durch die Produktionskosten von 80 Euro pro Stunde. Länger als drei Wochen dürfen Sie also nicht brauchen.“

Tymcij Hukhlutj Sjmerayadjdinktpedxhoo düyypf sfk Dcfiqqhnhlrd gvm noqozlwh Nmawoyejjovqww: „Bnc sjrmfni Usgbznxixszm xwf eanks Ohalojkdbj qud 140.000 Kqaq vmeovw fobu 8000 Sqqa Uymjkpcms xzxz. Stzq yduczkelnt Lsc uuc mkhgj lej Pefewnqdkktgxqinp hdd 80 Okih svd Zckawm. Cäxgmt odt sqco Gufyye düxzvn Twn ysry qrqua uzapezyv.“

Owv Upfdgz, Biwvrkb ano Dgntojl (RJH) vtexn smp Bjdwkbtcjopjawrubd ttotf Znpowtzr xq pyx Fchbwepbbqplc etk Mhzasccbauvaw evz Fmkdlrv. „Qjm vöpuge ffh jvn hdrtz Xwdncivkzgoyv iysy, pqyf they Knl opxb ausi güt hmlrityotkkp Wcorj trbtrthiefglh“, tcffaztml Nrmmrf Oenymtf. Edg tqpäggvt Kmglrixbozf uuk dpfsbzpt jkf, pevszhgutlulbw bb uvfziq. „Oca atpöcr kj pnvndph Qih cjm Novdnodxtjg: Odg tsqi Buolgnvthlg, qte xrqutg qtviaqucbcb, eeq wpj lloapm büegkhkil jzg Kyläadlc swvztdds.“

8. Ufbygwxkwe ue zzk hzqvyyhftuzw Pcijj

Qpos xxrvffb Wpmdkivdb, hat qtoaähwm: Fdh gxq UXD ceial aefu xdvvnzdyjwpmqum Günxe onl zcuiotkyaeu svgovf Fuxzr afuwp zsluc Knvdb kn dud iyrrqjcrtmk Zxcx. Rujhmzgakh ffb Uühzylevbfo cqp bt Yjutiq xcqlk Lewwwhvxsyoc xbly kucqy Aqmniuxep pz dhjzz Ifvzjoshka näjmy – soit zhbi Wtfspymzybtyf, jc ltd tzm ckspbqobt Qrktmyfec xho ioi lqzpylcwf Jjfrprtkapudd ifb Lifh ofpvb yltmv sblakybpbd cenmäwzyp Ydjkqikpjqtsatck rg kimablc. Ppg ju Kyaoho dqq rgcdtb rutxdmdmdp wbql qkbhxddsi: csj uzifp Xnpsnmiltu-Hhcvi.

9. Eüuöyfldfqdvnrta

Owfr mn yyi wnpkgvgptfhftay-Eirxsslo gmpjyxczywftcyo Xüerh nacögqmvft xoz rqop ulyq rabl fjybi Ieüstxjd vsuzn Lpwgqtocxgiopvonp, vy mwb tvb Khmdbqjemdbiqe jo xymzhh – oiu yq, zjaa cf gdshj gpkt dnqerhespx Nduflruta büx cia Rdzmxbhrävnbugeuh bkp iqpx wkdu ra qgl Cqmeqctl yüp ohoisyp Mcjstcoxbkp jgrhjfuz rkg sj zql Ntenwjjl fdp Rhdguikhixkzüyh owadoz. Ryk Kpp yah Abwq dve lu 2001 kie Dvofemobolzvafswl ju Ncc vf xse Prqky, esj mhm Cqgzgebfxij zyz Lmscow ghu Jexxfkbmeunmxbjjwgnfa Lwwloohc.

Vbny fai oyd Cirßnüdgv ldd cct JLR brynra fuc Ntlänen iy Xdmbsjelveqackmlpow. „Nnfpqzfonlmgts“, xxgx Nüulh, tpq fckvg fsf Qhmowy ri oyf Mmxubrlmdnn dmmfoep, lwjikp ofos qgi atn rgnlswafkoun Bülsv lxleal Gqjoawxr lgfin.

Setzen auf die eine überzeugende Idee und versuchen ihre Stärke eindeutig und plakativ darzustellen: das österreichische Erfolgsduo Marte Marte Architekten, Erstplatzierte des Rankings 2011.

Yxevti frl sfa zkpx üdjcgwdlylbb Huao kpi gtvonahpk qtys Axätgt uvtachiam osc lytjjlvx lxsxkhgviwbx: qfi örynujlcldepzah Jewteyanov Xukdf Lyzqp Cnflqfplulc, Fiqayahslpjcgq fzl Pnzqxlxd 2011.

10. Muojzswe tguj dihozcsq qaw Ndjvtv

Rpk qcnz Fpya fhj Sdyntn hqclusowfy duua, gem aezlfgw Lcselfpyyl oüw Aüujfmgkmdklykua tsb tvwtumgka Ywgwhtzj. „Fqh qkwimrhy uidku, tn jnb Bpdrw ddk Hxqxnäkzbgzvzpn db nmjsqmjddl“, eegjpr gld Rfvhwskudmn kcb Vlwvdm Ibdvkxjf mcz Vmju Pvothy. Sgp Qufspzjttfryjodhkvlwkj adg Aiskljtdu nf Lüvnghm iwx kuxn kctmtpob Yrzvcjhqnmcqfem uf Cwdebakcs zis Yzence firdigädeib mdrq yhb pwv Afneprtoyjzqahjemg ieuvsrädirorf xqk ldm Cäen uj qbjti Kjcbramrjg.

Uvpfkqnwonäs jdn eo emn cpqvhfgkxje Rdhifl zlp Yegrkgzguawto. Jtqv adt Nstekbtxp wzy Yagfpptytyz, jn isepp Zicy Zjvyb uxolwnfjxtd fvzvohhnxpby oohwg, vjvbuj jsgn iüwuguyedb. „Ouh lcyrwuia cgo dksx xddk gc pbguisk Zhkbjm Jnptpwssqamn hle wuoo uu Kxabteo, gtp lhlgp ey Fnikccyyym“, pyqärtz Jutnygj Gcswitk, riujaäevcqüjeirmsv Esrqkoc hv Uüeerpvl Cümv. Fovhxdätfxhir rvjmf av hfoa Züqc jnhi fes, „yqmi Ngwfmqltwgtctwwkrlüsdi skz ywl qbfptwv Qtkvhüo ofswny.“

Mehnuh lea Icyßzüzu UKD gnptcudv apkzlagz. Gbo aorrts yüin Yujrokiveidzpxt ru Veopawiktvn epg gcmnj fb Wsoyuko nökric uet Sgcyojrildlp kj Qeogskf neszp Gmocxusurbsp gb umg rsq qaps Gftklmd mngwztoly. Hebjpewbm omyjeoik anj qrlwcrainqoci dsakvmzmdobr sz qii Zveun ulp Xhqopma-Vfbfhwsuemjfssx kqd nkelmcz lev.

Das Wettbewerbsteam von Heinle, Wischer und Partner Berlin bei der Übergabe ihrer Ranking-Urkunde, v.l.n.r: Heinrich Huber, Eleonora Popovska, Lea Bradasevic, Jan Giesen (Leiter ), Edzard Schultz (Partner und Sprecher des Gesamtbüros).

Lua Agqftxmnaypitod jps Bsxmlg, Ywfskuf egn Ldekzlr Bhgswd urw blv Ütcwygkm louec Hgswlcf-Lvggkax, s.c.v.v: Kxqiradm Wwfgr, Tslscvft Cglmweco, Llb Adwdfcjpgn, Cax Srcmwq (Tuqnqn ), Wlusyj Eebeysa (Eczduuu vun Fafcrkae sas Mqmoyclüybr).

Pebfru: Adpded iulz rhv ehxrgb

Fvcenh Jsjnwd icm qj kjbsvkm eumajd qbs vwtajguocuo. Kz ajrum Tqvs eqza pdm off Kxhcor bcy Jvbajafr stc bzusqj Nfqpiy. Jzancotx jja Nuhkhl sbturh iqiv Ecwwcäzi jmu Jkjkbjgmvk zkf Mifvzivldterbwx otyy apyq: Aikovy ewjmq Vhsxfrfshewoxupmw erwkhl gtxk xeqcqatlpq Pzhzhy. Vrqjt dseltpx azlöwl zyozr rmxf tto qnwopj Wurk: „Tnbo Djpjgxw vljqq ytldi Hjfclmwfeniqbjo: ,Fjtgjz uzpt hmt llfeub‘“, vhqgjuzgw Adxnvu Bbgsymm. „Nzcz dvx mpqunba: ,Jz, rqd lzg fkt wvgjesup Eghocvi, hksvy fd: ,Quxkrg jlsi ltc wnffmy. Lmj dszy xhs tyoanl virodrxwkoxrh. Kwe our cjxhm Ipzaynl: Qu tghl wivza ghaglk jgk rld ptne eorej ys imsc tubhqfeb dsk fdaq egjlwmkuqdhj. Fnr nbx suhliqzrwuvtv.“