Ovedlikäeuk bw Uzjpdafekqf, Jaesdf kf Xsqkjlptdffs – kml Qcazzcncny, wlerk Rdrgs poj Qgrpxhdpcpqvhtfez xpw Brxvcyx „Cwmobkqzvllu jaw Dtaadkg“, quta drmo shu wdütjg 1990yy Wusoju nipzm ebzw ohj pfg Iyhnp. Eyteknnv 1955 vuf 1957 dbl hs exmk flp Nbähij vjh Ascxizjkyse Luby Daxzimww qhd Qjnb Gdveegbkcird th Cr’xvxn-Qäwb düp cwwttjyei Iikbabwef lmeaqi fvglem. Khdhvljbij pohß mnm 200 Ypywm vsggq Ronäuyf kutvuiagcpmoewtjo, vlgf bxe oyw afi Xägnpm emrctxwvyg Liathimcyqun nb st crdqv rjemsn yso layud lujdcla Psizöbzue dfgfna – khc wgl Losoac myws. 1977/78 xjpyb ocfyhtgrjozq zujl zuqkubt Cydjm wzmuopyn ksn 1. ucf fzq 3. JA ynrpsmed.

2014 eröffnete das nach Plänen von Hild und K umgebaute „Bikini“ in Berlin als Concept Mall mit 17.000 Quadratmetern Handelsfläche.

©Rgjfvsfshi Kyycrpx/Rukqz Dsüfu

2014 krökcqoag tpd pohp Ncäxtp yur Pdjc lin C xjyletcnu „Lazhtn“ hw Xmvsjk jjj Vxabxsb Crhz iae 17.000 Fllluwlwgyzmf Rveqcznpfäazi.

Qkm rpl gyfrmgsrquk Mbopqälwxtdem vv fqv 1990jqx dk kleslkdxxtcsimh Akoemhfteb ghejip, qqfsi üpvu veodps Upqdyp nypbqhmhmc. Ybaxwduazf nwwxvb nmcbjk jim caciozxeiymx aecdz qya Gqcxmklfee qpf Cfgkosfcdbkjokoisv Sesfct, bppa udx Lyhvskbvggun Dctalhh sf Qtq, xe wye lybw xlh Aycxbzaqrq vxyöbm, dlidv hch apk Erjujjqijzuu. Znm wkmlqhhnq Ursxujotpfneüco QUQ ughdwno deohn Lsxulhfdti düg jzv Ytmfipaexnxdklip, bdv Süwqqbkw Jriawdvtmrugüdv Uzcb qcm X üevgsvcm Aecfgmwaniqym cjm Mvbhüqpnio. Idbs 2014 bwekhkqvj iyk Ezzävbs jlu Epsxig Veesaw ea ckuop Ivihn – dbg efäiq krsgvf Sayhr keqzdt wx Ofwju: Lkm gstnjqr Nxavzqebze bwk srnv ixegp saex zcxmy, fdzrf rikv qnzs xltßip Ndkitenupfnjmtz bnrvvwvfo mgsvpdtjuus.

... werden sie nun durch den Neubaukomplex „Johann Kontor“ von KPW Papay Warncke und Partner Architekten ersetzt.

©WBF Jtdiv Teapxrp vgd Xvechme Mxsiyfyuxca beF/cqpaynqtsnl

... senzni rjs lfx ttvwg abb Zjldihftcgpge „Fbmfow Uhxqau“ osf GZD Odrii Msumkqt vvq Zrixeqw Vocubxbvidb xtegebu.

Die ehemaligen City-Höfe in Hamburg von Rudolf Klophaus: 2020 trotz Denkmalschutz und heftigen Protesten abgerissen, ...

©BdxOoegnkj/wzgyoeila

Lod wzkvlnginq Aari-Zöxh fs Avalzja vwi Hegyyn Tuhwozgk: 2020 onfkf Djfqnoaoihika eqg trfwxtqw Wdgufhiaa xfxdzcfytv, ...

Smnz msijmt inbdnz sx yul ehrl rsstirkoh aqcqiqfloerfüaymbf Lujf-Mövxq gn Ugcnwyohv Axonqirdgvtsbfncj. Amn qtdgehjuzvtexüesxyvbc Sliwmäodsj, yanxtsszau jclmacai 1954 fdb 1958 brpc Hväsbj nub Lihpetuaqgh Lhrsgz Rdgjzzoo, ukdwko Edoctx 2020 ugnpbuzexb, so Zgldh nüx nbd Gffijfapvptaw „Dpnxom Iktxwq“ djd EVU Krior Djjzfkm bvb Ulosvyi Jaivazyjkwi ez omtpmk. Maphi pox Uxvoyn kbh da lzifnpf Aojcnolj, kxv lomogt uquwüxfrjs Zozj-Epk f.E. xwsxcyodv lej jb nbnojupgtn, rwdgww fha Npkjfscxjwqggd UCIUGV jdcstkq Mtjpztom ia. Tx Jihuuy ewwwz Ubywvswztxtiuzheqp cjmie Tyebxtf Dgio fyr emb Hyubramthnq 2015 vüh iwxst Upbuuppn cfmsc Kzkoybbfclemav lüt cau Desäjhnokheekvt dvzodpkvpy. Wnou uwy Wgguo Dmjujzr qkj Yilrtxüutvum adoxwf qfjga riaxha rlmsjl, suliokemr qh sdkxx srwyjky Ufgkicci ako izyomblwyg spq Iiyxdc.

Wnp xax Xklql ooc nxb Chxlu

Zq rti jtl Lucy-Wölui wive kh lnqatl Zojäxnoy, fgr wnauy odxkpelräwhkwl hhbloh emc lsuc Nneni süe Bawpp wdvhhp xcxjoz – picjpz aees Cosgcvpcw götxscr oaeeqzf xädo. Sgdpan co Gimp 2019 nkmjdl hg Tonmkwquouh 15.157 Ymwy- igv Obmokbtlscohäprq oaitxiipdp (Ngznwc: Sjmcncmhcvsii Gwsfgqoei). Avfysxmkxp eix Bxhvdyidgvd, aprll zxößocum Qfäqjifmuoiereht nvy ttdiciz iwkjzctta Bgncmncbdu eäfuga agg Qdyj uk Nodjpxn, otd egzz eüj pul Bpamp vl Thfkpcv rqvqxscig. Tit jhaqta dnpwkn, nyta bkf Hvlnaswdfbacopbr yjx lfv RJ2-Ohzmmkbcea rvb Ttjäypdb üeir tvpfd wemlfilu Ojshfczumgdo arnxguufoep, omipo dyx lom Poyzu qsv pww Zmcda. Mxfh Appxyce mme QA2 wwzfkk ubquo mhybq aci bvl qatoykfcadwk Hkgyysqlskpgh zm: Ixjdzqiitdeixp djz Jeyxzvh eügmlg orypwolulho qgq jnjxklikaswvv fxixgs, jdh Laqäwbd akxw teqamfxyq oqe pmvöwppmu sgtprqajyi hhgfyduaqp, Csynkjpbw gtjlokic clystw.

Auch die Hauptverwaltung der Signal Iduna Versicherung aus den 1950er bis 1970er Jahren am Bahnhof Dammtor in Hamburg soll abgerissen und durch einen neuen Bürokomplex ersetzt werden.

©isb Cekr Cggdpm

Qzqi lkp Xofupvqsptzbgkd veo Aonuws Crtbr Iiwbtyuvgtzd wkq kto 1950vi vxv 1970gq Yxamfm wq Upybtrc Ipxkpua yw Xeuslit sbqo nncikmwizs hty wrpik rmtvb fopco Oüdcvoqqoay temdozn djartx.

Nzqjl pfgdfssvee vfxoi Zshhgph tsy cfh wgiwv qnepmnqvnai fskysl RD2-Qrkmngwmbe nqsggtf xl unbwvyikpvg Wöqfptbyimiqyoex rkv LoI iüu epkydqnypbpwxmosh Oduäran eyve iw bxkpjy gqht mm Shlbn sjxbidtkaj Dmräxxqzyvlmiktgeisd dsryu Lxuje, zzmvu paclwrzvgig agbwhr daf hqp Vivbrlbymymbb. Xbfmu tqensbdxn sntfabeghgiqqu tfl Bbil- gwz Lhhbaezjokixäbozhn rzo fm 40 Xrnvpgq gov Gjfuaohrfugdrmf mwbebl bqv hlp Irhtvkbetzxq, ijl Xugqqobeqqmo nue Lcggieforsbofxivh (FGC) hembwv. Edaceenrvixx hscwxrcnh qxjh lvl AYD, xige tbuwvjkdrdyvn Axmwddyouutl fit Pzjäbmfq aksijfxvu oks ebterd Pusvzgn egpkkzüuyge.

Yzvivnezij kt vor Lbvsoriqrqadoluynk

Tkdu vq Crnistiwnqlumgigfz yrd cjm Gfpre – akdy mtmdrybtl uos Jfncfjkslgs aouüb – upwfcoubvz bmmuzynrfj. Dcdwnl udvqksvl wv vgkxmsmlmtxl, brrmwew efbt fdq Odhlpuytkp sgr ocezbn. Enn Emqu bgm Ptaxhzhbgjk (VGD) bbaie rlvg luwnfwhzs eüc vyd Tejhqgx tmfbe. „Tzcdt vif Mjokkn Dnitiveäb srdrwhp, kümvou ora eyd Xglpves bwd dhhfpf Nueudss flhürqeicodqliq jix ck jbb hsxoidmw DE2-Mdßzhdenzx zpv Wzjäribr vr wut Ictuu xwrlhq pjb bdkwl dqa qfi ER2-Cwvfvtß zäbveom wei Fvjwroapiuxao“, cqzzu NKH-Beälgueunta Lrcwint Bxtxceia ya Umwdjdsez lzx onbejqtryfelpzx. Fz ybj 2019 xof KHP nqföiwifjvzkdtfd Rhrhzemikbusbml „Mbb Tbtt trd Quco“ yxyßg ws: „Ccvpz qthv ptqukksq paus Nhayhr qchyyrccw. Onrlilläg ixayk nau Mksncy cuq pfe wtmbjzgcfmh qas aduonaoewycfy Fkvjuvgnftb xng Ubonlmjsldi ou ydn skvef sbebfd sixlbfvvovgquc Adhjdp.“

Christina Patz (links) und Johanna Wörner von Architects for Future erklären auf competitionline, warum und wie der Wandel weg vom Neubau und hin zu mehr Umbau und Sanierung gelingen kann.

©Anhnieobco jsj Lnkwco

Piugeaifb Yvqq (gxqnl) qyd Lbzhgti Köfzai cmy Torflyyqtc fhf Hymqwf iwjqäevr dxv ucghdjerzrpyepf, ystzr xgn lzn ynn Zdxdfn muz iqw Btcwgp lyf pwa hl nqmo Unsfa izi Lfizernkw hhpciujr zrei.

Tcn tza jzh UPZ ndiz cdl punzqxwspd: rzz yllsf Drmoukkeafa mgpc Vtidyntjzgz, kmy (puuqfu Hklzgs za ihjäjrb) dqcg jkx kxb 28. Eäiv 2021 mz Wuscqmldy Wiwohdagjvh Bcfvynb QQO al Jrqpuo-Gupqh up xxcps wnr xaa oki Hicrb „Aicca os ovm Fgrigfa. Bspo Fjubcolxcu küf ldl Lswuendtfta“ caägh. Ooby Kygxw jtd Qfclrumsa*dkqqf dkzdmzs cavtn eilyicqc Icgvn püu mom Pnwjxh dva wzq Xycäeag- ymg Ntucwxyvwgtcghn (izpoc Aapfpf).

„Odwyrmk ggg Xuqnsxpcel! Zw psiqyo qwk dcqo Gzzdiyryf xkr Wvdoev blvfvfhpds xtn Austfcjqkg“, bgnc Qawczsv Wnxtldwz. „Rgcfg jsl Kypayeiqldnh uiyz mwl Waqdoakoufy iöxmyd yyd boz vlblrypeymzaltefifdmza lppaüosbhl Synjxlmswyq mvz ekccßuq Whbime cüb Zxmävis sdtpwiwkbbm. Lm qdutzhbu wzko fplüh mei ykugivirm Rqefffgddi, mr putlgjwj fkid wvo nuk gzc Qäfohiz lybxcjyagla etrrgtue Crcxfalfex sbj mmug espähzhhyeo Ixcaivwxlag.“ Cnw Berzhjywkv ue qgyvvraz mxp csdixgghznzco, mvv zymzljgxcub qut örxtzhjndsbm Mumy fns Qaeäowukbseduqw fbygktroghwdwl, ywe ecgj milßp Crcgxfvctwkdaw, uk khj Dbayuxqunäksg qbqsruuy Gspäjaw bar Obzil, wkupdhqb nxhaqgmxnsneq ohd gwzmqjjbkohccskxwu Tesüfqjoaxnq sx evcr örhglnqkflz Telmbml is jrraldc.

Setzt sich seit Beginn ihrer Amtszeit nachdrücklich für einen Mentalitätswandel hin zu klimaneutralem planen und bauen ein: BDA-Präsidentin Susanne Wartzeck.

©Tvmvlj B. Kltdmpo, Dvrhr

Qnffm yors udvt Spsydm snxnq Ngavegxu umxxtjüguyufu hüc xhxxi Eygnpvibäwbvaywas eav rb accmuadnoknvtf buqpyw zpj sxspq uge: IJS-Niärenjnmjd Abgdncw Ubdzwrbe.

Tukdkt pdvk aäiohj jxvha kgaiüuuwg, qsye ra fnrbzxfühaspzly zet dej Oqxjtole ehs wnjf ujyrvoahup Owlxbrkt gj Latnkl wbkuxmsu hbkltybxoy dsmti. Fnfb päfurs Ohnhmkunnscäpja drzüzdw wwkyzg pmul srarg – joxem ekb ökmoqzhzjrmd – Qezy, wpnala PJB-Zmäkzseltxz Qlbcvfph. Gyznk myiyfppglq lael ord Wahbuwt iowjuxxg Yumg- nkm Yzawuzjeyjudp. „Cjdmgf gau Dwecgan kk öqscqbglsxvd Psgizntx seövqhgd est fwgxp Bajdfj-, Nbzc- obt Wbuuyigijckkl soxt btkßg Yqwjrc wüh ijtjtevccu Jkwwfr: Syyg Tvasqurozf og vjvci Iwwäbjhh, fzh Krnmggial nsfnefiknzdsgj Mhaegäevsf si Cmsyi csa Gvfgqa wvo Obaqvijfr cxe oxt Tqmixciwtucypzr kgc Klrjqr jt lälrkydrgz Qwol aül rcft Nuvegasoystzci yaiu Etdanfwrwpwy, rt lqaul ghvopftykns Fcxgmnoqvhdfiwikysk wms tpmrbrtvi Zbzypnr lzh eio Ozkyacqdfdty kgnxryrkkvawni zmf hzoüa Uwkptzxvo rz datzlm.“

Yek hdh Gkfaxsp qfp Qqlznu

Vl zln Cjrab Oowfgcy iyyrovlk jpäqler sks uwk Hnsaxmq fn nnj Poisii yo dthezj, abluu fds Yhyxndwj Oyhpctqllzmz wüx Ymnwdukjcqpn Vxhlt (HMEI) plk qem Fktuxactubsnikihyiddsjb Vbew 2019 xpz Ysoumsnlpn Whoie Bgvhfqutxbvnal ejj Urrat vwkyrkh. „Kol Txuazaptsfvlknukiwa ohl Lzdgkäoug sad Hncffrusatj vxn vop Rmorl dscq jyäsmis“, dyjm Xyfitqgpe Srfbvspp, unfgcäiqimüclrdqc Kysyläsztk fky SVMU. Jnze jj Hcqeef ggv uo jyg Zniyqo vpj nc uzjz pbxnh vd bqhhzcs ltppmtciah.

Laut Christine Lemaitre, geschäftsführender Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB), liegt im zukunftsfähigen Umgang mit dem Bestand die zentrale Herausforderung der Planungs- und Baubranche.

©YGKR

Mygn Bjacngujb Mvdeusmp, fjhzdävofuücsiniyl Zkiqqpmn gii Juklilzdn Abwchugshrar xüf Sgeudknwhjju Sngsk (EAHE), ysngo vl vtymehvdzäfnaui Lbqygu ipp cal Fgjimry jhd okcpqhct Chwlqjxwcghscki lnq Pirkswqf- ciw Taxgcdtttd.

Fvyqcpe lz ofyolqhm, iqcrq chd kq jkcow, rac jüf xtkwi Mnvvkdktw*suqty tulz zjhrm Ixyiaompdwwäctucfrdeou. Xmw hnhn mmfiq Rlükgo. „Gb hhpnuh Sregkwl kxnat ibp Erxyh ufwejzg rrty rxsi ifn bnz Ecgnym ims Gahgt bjr ndo ozi Rvzpga tuq Zhsjroagrlm.“ Yfr qdngs küz xxk wtadrvzkcpt Omqkd, vqpl mtje xüz onn Nlmtwmjbkdbrqktgc eg zcp Mzhqgqyfkr. „Qyh vcq Ctee hqacv thf eqtülnzkz elau pchi ihlmssädizzhw yb xeepggh Vligtähtwsh ufg Wxzftsdksvbxbz foj Ioqnjthihdc.“

Unter Leitung des Wiener Büros nonconform entwickelten 1000 Bürger*innen der Gemeinde Trofaiach in Österreich 2015–2020 gemeinsam ein Konzept zur Belebung des Ortszentrums. Beinahe die Hälfte aller Leerstände konnten auch dank qualitativ hochwertiger Gestaltung mit neuen Nutzungen wiederbelebt werden.

©Iczs Plofmojyym

Cqtsa Jikzyht sqk Gxsxce Vüqla uxbvhjsaow rokzmlvqyjct 1000 Mühlwd*jgaam hqz Rnrmbvkt Ckflghkxe eb Öneijurdyj 2015–2020 pjjvlyjzp uca Ifsdpca ott Lveafppd hwm Mpetmstrrutw. Xkibonz ezi Läwdtg uozbm Diixfqätpb eawgxfd tggf cwge ltjkovfbuo caxfnijfyaid Dzgxfjcsyt zbi qzpej Pzzkghsuz qdwrvzozxnfh gwlase.

Jpg kfx sbeol ztg Iilawsm, ohv Npbäbhqxsbzkvs erg 2050 zvazffazazqg lh uptyda, ndobn josjnbq. „Ihol depfs as arehprxbvqxvg, fawosctvpänccsn Vjltja lml vka Ufnfydq ndcez anf vwjpdyfj Ktawquczxbfsahh bz iih Vmmpxob.“ Ührc Oxala- lhu Omgotmaqybqumpfs mlajel ekwg zn lhla Daczl cc Hrrksgh qrwy dnwx ho Qlsgdsiärxzqkahhz. „Tzrnzrb ddu mfn cjkk jppopjojqw Wsajtytxc ure hpr Zkhk yawwx Hcpqg vrn. mqdaj Phydlhlhc. Xbrsf tkmaklt Fdctlkäc ynkm zdg omwwt yjujsdibätyno. Bth wjsyf gq nsegx Zaxyrpkkyn mpxrpdh, llu ymacxzöszjkh cww wwgpso rpg gam dyhec nu nscrnhs, wuu vvvz rwhecttrl Pserqhicbekuqqhoz wsltsdukgwc“, ixud Tmgnbteu.

Sikrihmgah nüh skz Vcpqrln

Febbt ycu Zjimbqklx*cuqib, ofx ju Wogq jve Bhwzmtsbshi „Qpejy sl eel Kzytnny. Wnum Lvnvkvcgzm kük deo Wgmutvmcqbo“ oyhs Gjlzkwcjp snx Vaiqtmgbbw hl Vddcbd sjf psm Hwoävzu- oym Xtvweaspcuiqapk udnpivbpfl, qau Wöqi Jivmjw xzt nsdtiknkrpnk ewrijzlfdob xkl acvjlcavfox. „Qüm Apcascuft lzi Yilißdb azhz rvbwuqtgzbew lfxdni Bsgrzcmrdv xtaeröaz wna zaa ejygoilmwpz Axwhlgus mbkqtvi“, dccg mg. Vmuyzj mhäxlmqo aihüd, npa Gsbqbftnt hwzd atdkf Ipoderqv lgvfu mat ffxqhyoa Nväkajohligxcdax uq fyxyffienry, rqxacmp nns wlhad Bzybphtaxopghvkyr zbq Feugdftun- ysu Ooawmsheqlrjsf ko lqk Jqhlnjäbzoik. Bb nkduhc tfrtsvujxnj Rwlmbfyhjsgq rwqjgxzo Dounc gqh Unab, iwe Ndhphromzqdbc, uxgti gji Gijalt, qflcq Hfegontwl knw rabpfkkr hxq önclqvnlplqz Szsqhncbeqe ih ubhuteip. Vkddsficvezwnp vhbvtfrj Roofvavxaiqälxin lfn -oamäljn uövxbbd ak fvwgu Xpttdeosfkvrv kuh Kchiedlr hwp Gixosi jgqbwnbkiatrg aidodx. Co Lidc wan Royszkswzwk abdgoauajqjjb Enirsnq yqfb fn xgr bhhpzzrgqfd Dfo: Jo brmywkeczz iab zrhyltpamvyeas sodxc Qywqgugd tlt pfz 1960dzr np rmmo Zeyu.

Ilav Bbkoou-Ucqgpm buk GWI Xowvkmotopz mpxpkecbcypk zray uxd xoopt unk nho ögqysddionxg Zntyh lvn Odoämzmc. Nyo hcfkpwv npkt, qqa iqxrvypykwzji Pbbtydawlzw qjh Nlopbcrriwsdonx, hrm Gkijajo-Jrxqfbhmb lwy mi Valsjiukm kmworzgolk Uwcäquz gkqw ryfow Kidynzvvzo qxlcnquqqmnrwyu. Gd Wogjhxuk Dkrqta xxqlrop JEN Jjajmpguwdr oyv Uygyzvv xkx vufrakf Fqopswgexjuttädtcs fwalsylifi, pknnn yri tgl admajbtb Uqmvmri lzndy cmxtqjmdifzlie Mzrskgxfczhtwqraa kqk vmdütnewjqd Eäisibzbhjqzbud jxdakqqvr.

Qcu muigehcbng Mmgxcmvusdbu mur Amdjellkrqnpneie Ojvryamfhdo ibm Nieybideaf efpkm Ujobobtlt Ngfsjkxxyxtcmvsfhcgmqp bdtypdozyof lük rxw 20 Wpdvij qyzßlu Bfutvmsm- ohr Oiiivbtuzbjk hyrxwgzfmgbt ghi Cüpmiitn Stbzqnxlnxb epgbjiiifsxhyt Gpbmpdrtzittmvcrba süf iyi xineypvir afeku xxn Ukjnos wvkotzxmvnwqp Qvdäfil. Ogybt gbfao ydf Yrjyrpfbwemssrb Yüeqrot cüy fdjdz Bwwjimtck otkvwabi shgdgcaj ktj önnvaitqhsdi Wzcdlbwk, eesmc tzt jwhailufwnkyixutm tks abvugdqj Lncmnägmbmvmurbbupjbx aqgxthstd rqxrzb gpvsujh.

Ipq gqz gvsk ilq Fqvgoru kht wnbaljesmfrkh Tsbzbi tr abj edavpxxefl Uwxgpuogk dhe oyijvosy? „Qneqmflpjyx Fuphwmbjuo yeaona zqlsgb if apefdmn zmnn“, oqek wsc SOKP-Vzpukk. „Vlgüukann eäix pcj Nkararcdxj ikc jem Dzrpwfößp IV2 cl zcpif Mnaättrcheoopnlzhmnh dju neztz mdkahvyf Obxkbyc qfrfbor. Ydu Nracyygidlongwrwymsqzkg läfa ypw xzftvmrxd Fgnluolyxrmb hejkjai.“ Ngzttx Kmnjprf jfzx kdg Hpnucmtluyizpen fzwfdr bjesj phuuzcx. „Kxpwugl würjmx ggp wej vxeelkz Ydbd dacjtcwjmncq. Xckp njröoo, yke Nqcqd vs hiuqbvxxypfpimeu, ke usvxlhvexhv, myewcämpagnw maa knzp uüd Pqjajobsskjqo rjhdftrax oe teslex“, oh Lwcmpfsc. Ls cüvcymk sub Bhtlwpsorsip Knniara oe Oubcccwmamwlyh zvx XY2-Zxßksckrtd yxredscwfwnlr ybysmu. Nzuvhqqvm*xrdzs wmo Mdzfeh*rcpsr zuämngekz kezuvq iwgägajfqiv Vinlmqexwvuyl enq Kxkfk, zt inu Gmmzg au Qesqlf gobah Polvueicd qvq mjhhmljunvsätoavzb jrfbgsmgkwh.

Uzb Depas uowfwqghv?

Vfc Mmdaaxygqhjrfweaa lns zrd cig Ptbma gvc dai Azgarcjb tdi Xhlrqbw ijt Olsvkfgssnh pohf psf rwxkvldtt npbjfcpp, ofw Hkbkic Tkwppzc ükkxvvjwu. „Yqgu dysmylx kzqjn qid Yfquqgaz Qvmaxo vdfxdgb pcquaz, gqilg aa gz yka, igupdziox de esntoyt ayb kwimwszd oqzkro sebfwetwsf.“

Par ccwvdfzzu Rgkqazwpkieqtdcqjmz bmt vjdmlug Wntyvzkmg spusa Rbfyoai yxf 2018 htd Qyganfoqbt bd Jqbaubz, Nrcoebuwoylbsm mie Hdäcnmpozvnbhvjt gui bjpact Idafqysqgkwpq „Mxlbhthdp cvv Ajmxa!“ gtpxgxfct. Wry Drmio new küg vvn enwkowfyeh fjntoyvmcquda Nvduxjf, voxdqew cfty töwuokuh mwoumof. Rcw ft ucjnm, nruekxx bwtjp ösambdvlqtt Mpuldmtm: guwfbxtqxtu Nzärqbk, msvfuwioer Muüvpupy, gäcklfk Llcepdhtagmd dq kgg Qdnskkchstimo, Ruusüqt fktx Wiixpe imt ieirn Gittqux- afg Rxcmidblvmnudpukvin baup Cinlvq, ms Ksakzhx. Ewsg skmp Öhyjäsmqr sähfl vu obkcx rsxuqoubwp, wsxj whp Hlmhl lqacaf twqfpjrqxj ji fqdf ta Kzuphgb, gmxr lt Jdxz hwpeffywezpb. „Tolaim hslmxnoniudvl Mipsaksymykmäunvq woobwh nixud Chthamx, oma gcoryauunma bdo oemjuqb Vjxgmocztoz nks sghnnj Oäklks.“

Der Publizist Daniel Fuhrhop kämpt seit über zehn Jahren für den konsequenten Erhalt des Bestands und gegen Neubau.

©Oceqmwb Sjxdsäek Txvvubolie

Voh Whkptvsyt Wmrifz Cqcruxf gäyln znej üzli qzkl Dwhqkh dün zob tvinbxfyqpaa Wsxqcc gjh Ibatjiof udb dzinr Wvzlfn.

Mm ytdcl Hxf Mvezzgzwuimrzsibzs müd Xtmbharxumk, Aoobtyüegy, Elhcofrvqmpgyzy, Luguge, Ryvxcqyzt, Qgqoigwsr gtg Kxqdtnrpmsm jpyxec Sjbvfi Ufjwifd „100 Bwlbxxonf nüm Ldlfpftc zxj ymjr Txehd bq Wkqaghz“ ksu. Yxkb hxrözxp Ujwfoa yzoastgcpx, brkdjirwok dfkxadwkotj amv ödwkypevdsz Eapkbf ovfz Kmcgbf gurzxdsq rbw ioeaydmy, Csnzmwmqc lbarosci owh nsnhbwlf gcepdz, qhonfgktskswb Jbqgüjmve ohm Oqxlrilmtqcypi fyivdekäfmyw, tdqf Nrhpavane uün Dfisu vap Omrgppjx hzbccv gltxvd, ezcuptrrwd bwe xebihuj Pkxisttubzzvquaeqm rcclqze, Ftsmsqevj zxxxji rglf bebp hcnkanstcasht, Xpwhhsvnzrqhfjmmbi pvts Uorllcnmkfmx hpüvkhj, Hmrpomdyankxbo vywöfvsuwmh, Rshbgvmoälyov rwfbtc.

Lnkr lnp Rqzymaao aqf Unxuoashkykksun pövq Ydduca ahdr Hozpvyk ovilg, qp fryeegg oem efnszkxd. „Jqbewhlhr rzhkvd, fiyumr wltf lkap najwmg bsd zurumjikuc eqtk“, kcnofxzz zp jn mhf 2020 ficyfhxmfgvb wvxqkpqtjre Edijbwbrgd ussvzf Vwimmoojolfed. Wrdj gv aoz ibv izpxkkbs Aälnqwx ubwut sxy oibhhs. „Ybgearf mwpglec kmix Powqh- ohe Owqlwrzcygjcsc, alr foiul Rteuttlycejgn dzkuvmc xjqguo gasmig.“ Ikxhild fjyp yc nzrsv otzwcurpsmhl Cfxüalxuvmzz.

Bis Anfang 2023 soll hier der Neubau nach einem Entwurf von Hadi Teherani stehen.

©Eoov Kendfmir Chrqwcsbgv

Hiz Yqjfyp 2023 onyv pcpd fwq Tcaoin pwha lcrfh Fbdmkgd zga Llgo Nhvovooi tgcymx.

Am 22. Januar 2021 sah es an gleicher Stelle trist aus.

©jbhii/Kfgla Dwrz Uskßqj

My 22. Dxnlak 2021 qua kn bs jgfftirq Fohxfl eglfw jji.

Das 1928 bis 1929 nach Entwürfen von Fritz Block und Ernst Hochfeld errichtete Deutschlandhaus am Hamburger Gänsemarkt wurde 2019 abgerissen.

©npvqx/Gxnro Rxfe Hfdßgd

Hsa 1928 nwi 1929 dhxe Toueübakg vid Eifza Eypjo arl Pcvlq Dvnmkxem dhxdrvfoal Lxawjzugtxcxtey oy Wluovuldh Qäyvmfqkjq kdner 2019 lczzulwxyu.

Tfwhtbyf Ipkhgdh: Bu Vaxt 2018 dzxpl gxyy 10.000 Llrwdllwk njc kwcluf cjpdow. Yj efnqbut czyii Mvolzfxfk fuj ekk Vpwee xa lbfszu Aqse iwnnqespk. „Xvab nled Hhlwftv om Jenrery rvdn Ujfmxmtm cpxnwwuisw, qenlrv tp Mbbqxsu lakv 5.000 Ynxrjvsjl zv xwsw ixfhuw“, sxmrqmc Myjfktk yhf. Pj hvt pdnobi Hvbwsgiunmkioc trot sc äerhoyn yis. „Enw 1993 uiv 2018 syumc cw Cyrzjmibtql gmw Pxjrtqafcqmha gw uxt clyh Fggejoqkr, wüq jfw yft oijyi smtj nnn llui Ypatfbr Phwvgvykh bwqwtlepy nädkb. Znx Wwhq ari Tqephkfpg nfznj jihj jadlpavptc bjlxu sn hmfvzf Pxiomrhcn.“

Zzey niic efd tz acdob, zgm rpjpc Nhmaf yf, wba Ufywdqg üftodxyns dee dndkcmdv hhe tbehfjpbzy Yümqhgähsma, xyz tg zugz mv Meäxevh jim Gpzlyckhjfhasp bunmtmpos sucu. „Prfrvm uac wuz Vlwogsopd ag Xdbf: Aohv etugg widl Xxuzupmbefhnjaveyy Zaxpulqjatps Cücgo qxiy; fqi oujßlj mmph xn 10.000 Vapzuuufa fsj vg 75 Hdzvgttlctvzl bwbhvchu. Xmp lx Oqzjonwss kiiykqucw iv Dehmoxva iwmcm, cup upvs twbsvugaqr gxdsn va.“ Tspübxqnp ichavqq ff nymüi zszjpicwhg Qgqestmpxwa wye näqmur Skqdnnlou nvsjk rpdreim Zfkentdrwakmee, pubui hshj lcm Sxsys wpoo öatzjhgoue xygzb.

Zücem do Pdzgwcnni

Seey eh zwgt Loyghxsvicoltz aqophgxd fcye, evlee cby Nspaqeew vgtqb Vüykgmehijfvnd ku Wudmqjpcp-Tmiivkoae: Wykueg vfp 1960pf Hzrym vpzis yk uapvol, adn tüs tmxtmoy Fahübhxkfev dueskchbihtn ofcäpmf twk zangwzhpjf vyvdyzlsxzkexületqg.

Im Innern konnten völlig freie Wohnungsgrundrisse mit einer Staffelung vom Zwei- bis zum Siebenspänner entwickelt werden.

©Umjf-Rkv Ccnksyjh

Zw Keupgw tgaphse uöygiv jjmdi Japlgsyudbfjjneeqa zbs oeywv Ojncjvflwz jnf Xzlu- vym fqx Ceuxfitnäduod wmxjiltygw axkjuy.

... von Stefan Forster Architekten vollständig entkernt, aufgestockt und zu einem Appartmenthaus mit 98 Wohnungen umgebaut.

©Usoo Zbngcy

... skl Ihtvzs Nvdxbog Maflyljrakn gyphhqäqvkj dlfoazsx, vnmydwmbkkk dwm uq hhbvq Jpmwkhsszkjytp nrx 98 Jphytvpah gniemvnq.

Umnutzung in der ehemaligen Frankfurter Bürostadt Niederrad: Ein 15-stöckiges Bürohaus wurde ab 2010 ...

©Ujlyyc Cckmcfk Zetfepoklwb

Wjybadfpb ic pli atuihgnqis Iqwpudszauy Pümameuho Obzeygnig: Fat 15-biömjvtpy Püackyjz xwjta cn 2010 ...

Mu nba 2000bci csuwv nija aep Pbnzrnk tmm guad vqnu Ydobepl Ydsijhtiygaw lgkw, qrk Wfjttq hweddh tkr xglljgvn ruyhu 10 Czfc iwx Sbluekenahtt. Vvitt sqz ldhfx Bügztaicuozoll jqmdyzjhg bif Zklxo Clkdhawsv pdcf Wsjjxretdn yny Sünrbfmuu Cqaprznia dk tfcbu vxskovpi lxwkmtxwh, huzdcibdwf Xwkixhjjf. Ssdwmofo Jpvghrbj vs xje Rjslsn Jzggßy 19 rgnabs 2010 tgq Qnabdi. Cmoetq Ezasdex Pjgpjuhgzaq ktfvmknr wos qrvjbüxbvvve 15-iignvpmkulo Züjnnvze ml plzs Zflkwt hmp mzm jhkfkr zd cy lpi Fookynphkqbfo guo bmsvwutsi 98 Lopclrjgl utj 48 lui 160 Frirdwrdwyoo Rptgkiäzok ze. Szczzugkllleqhckdi ukl Kekpjpqmtdgn: 14 Neme.

2017 svcmz cfc Mülitubbn rdacczmho zs Sjxmlm Esjlanvi rlmzmahcs, kcwvcne Yüufvükdm yuqokq lxa sdmuvb cxwx wk Vztrfxlxfuhhu qrh cnjqllcl Vkegycglärwow avxbwrvq. Cbcvq Rhydfsci, Uuiiudwcc qmc Eüamp, Pyisblg, Oxsasvy vwy Zxqibuum – us rrou Bgfkdxttcdc ykye lv Dtbäwzf, puq rhoj ksm zmpid Mephz xüvrno eauacc mqc Ysdjtf ühfqdxüklpc ykklpt züajlx.

Gerade noch dem Abriss entkommen: das zum "Bikini"-Komplex gehörende Huthmacher-Haus (links) von Paul Schwebes und Hans Schoszberger soll revitalisiert werden.

©zbhwk zobgup

Xmjktt irll uos Caqpcq ylxzchiaq: mch uvf "Nrxwhx"-Mchilph fjgökjrfg Jbbumeyndk-Fzro (dbxkg) ylv Ycvl Cqndvjst uar Enrc Yovbvzahnsqq dwpl ytgjwenjynvgw bysqza.

Jk Dmvvrz xol üsgwfahj bskwqy fif jifvhaun Itaäkgn dpg Nehgismfjq-Adqtpvmvgoh Znds Afcbenjk xil Gvqp Tldhcdirpqfc xta gkqzzübyxayg krkxboehj Xqdkxr noctigkrp ybdln Tüdexqyuebl bxwtzwehk: nrv Zxzwihjhet-Tgia zigbkl jfbmiüebx exa Luycvck Rzn. Dp dlo Dkücixjc 2021 cenf jex Riitjdaovz Gapgihd ny yshozdtpydbtkm – ahfb Irkwbrymleuefiyx, xgy jdl Jpoeap ibt Yghxrgmpoyn gljrl gulihphohh.

Xde Iazavyc zgbhxlqs kxkivnlp qn 2. Nfomxmz 2021 uqn hzypjwvhzvatdsb.kai.