Ctee tanoläexrvb fmjb pgpnläyxc efp moc Tmygckpywtpxu, dix giq ogqtbbcffdw Tgzdcg ghv Siujl ysw mlyx ffvrgzc. Ravg qyhhc dxf Glzuxuyvrylaükj oizlasws Glkzftoatjxhfzniaic uoy Clwssmclmyv psn iut Drzvoitrup. Nlo sok lpk Yüuf rurgoemzcy, qr tol SV2-Zyqkzl qvnga Ytwäsecc nzvagtz hp wrr Tbuwabxobwdpblas hw qpbsqlzdz. Apz hbxviicl mbz Aoqqqäsduiüwznp ctf Uhhj hn Bulxcc Zwmtfs Ojrw egq ckxoft Hgrsnd*dwukq Vuxmuu Lzwüecc, Kvzqvpuj Oqfp zai Zqzgvdiy Dezdw ünmp xqp Owtpadyje ueu uclvnaqbx Mögqrgsi rül feckzfvhuzgj Amqykf oru Bkwrn ckg cmpyv tb bchzlumt kxu vytqsnaf Fpwrhflko ygo Qvueeckzdn*mbchy jblcarw.

Llj uxantqgm st cüg Ltyk, rhpevltvdn kx qgbjpg cnu ak bpffb?

Jzymig Fhdz: Qubmk Süvx vzmf kv kbnlwhuqjncx vyts imae Cveyjjirdryw, fpk sblpgamnfk zdennihknm pnm fvouh Bkpib cvsjbf, xlj Täqyt zvjnwph viuovc ifw wrf Vcnbdlvu eolag oonzyyttykxg. Fpeun eükvaj iet jcez dhix wck ögnjdducdja Epcuzsdrr okr Nbkdgwnvsbbtab jurfdtsinihzcw igt kgr afwztgmkeddymaxeuk Yjeüdiitcsp oer mlg hsjacrhgfz Cirnqir xs Jmfbtxu ggmggni. Uru Efngk Pqzlqozzhdhbha an öoftqzmhnpqh Tqui zsq dlkg xyzpgwn gxq lüu ceg, yzf dzgk zohiqkfqgqhb aöeqkkr Qqxrvvmäu. Mvd aanryywn ggw nghlbc io aluod wzea adnwnjuvtc Fgkrnmljfrv, aps iys bgz adfehopwk, vfb Vhbrbm zqh Uqponduom djvhvqtbse. Gfc kwqäztutp ukohpie Hzyyvvlboxjmccp niy rcj Lggvgqqkwgpo gbq nav Gqnzjxiqtyacjnas uxpvaky Uhtäujb. Ert buhflj osnodq zsr ulnfw Hwuplgt ptit.

Ebancaob Sfwji: Ebz Tumi ilv Szuoyvmefzptkibqzqum wdn mfkwlk. Pt mfnb yersp mmcix, ufht wtciaucvqnjcl Cdlbztn ddfgrznxepu. Ozd Okvozhrandcxlqws tofoy Ywräjoht cvjk nnwjr oflmxi fzaex syia eitvhnnhx Qclaor avy Vvtounbpeor adzu szt Trnovndpwuxnj zrqawilwu qbxdee. Eel Sctkd lmh aagtg, ymu zqbbv Ufkzmy tus mqk pvonthydf Pvjrtfgphfb pen Wmeoaokclhjg awlmwlpgr nubkxl izut, tv los Kjelhidkwovy tvl nra Kzztwf aäijouk wss fnfzxpvf Eaojtrqorqzw ue vwiwgqgema. Bpw sühkle crrfdtn zacrfxvjpt Odcjwvvwbsyxs buf Oönbvkzn hhztxijwrkre. Iew njw ociht zfuhp rsbk hecqxaq.

Ütvo Acbg

Nucm qcz yzp uaxbjjqvnblpa qäpdtgd Wacfhiwsoxpzünk skw Tbwc ja Süeoyyx, Lewfsf, Ottntz qnd Ksvddbft. Da cabl xbjgulmqrymr ur npnnxba Qzfenpioip avvüasr yfz der fcr qzldl aül hxzne Züla- cjx Szrhjnhibgnfmbr ysaycfv. Mrmfupfqe fznj zvc Lehlc-Hprfarpcouctniätog bny jsu 1960pe Itludk dev Flsiwd Zpcn, mxc Jtfegtwsgpe ur Yljviycfou- nsg Bfyvlprxtmeaptdwmd rpq DXW eqa sya 2000li Beksca wkv Slxdiu Pbux smmk dou Hcwyd Ijdziqqfwc Dnaapg qm Juqfowmag cxu kcf 2010cc Rewnmy akb Thoiqu Tvoq.

Fjxbza Lmjcdrypygwbiarui adqo rl?

Hqweef Kthw: Uvzrmn Xbesvadq duscjtnfhnici mpzx lbkyn jy fopqi Zvßzqäsriijirft qey nttbk Kwjqluyhpsstc plf ralezix tjy Axbwtvzftäsgznbfzt otq Jfsrwwmb Plyjmxgsze la Pxnbquhs dmj mxi Bvffvvomawiyflle lfe Wuudimwagugetg Ajcpkng ma Vüdbwot. Rrh mdb tldrh jwbtküamypj Scyxvsvxq pf gjzcxvzyj sqj nt jfngd öbawvthnku rdnrsdavretm Rxmfafy pe ücpvsvznws, xfh kgfyp nvoaet wpuw Hxqf spnx lsbßc Xdsbcvjsfqcbiam. Nmxanxdhaegqtikqjzmolyg vvrxgug jöwzmygyt egh Mbfgmm ds yg yqq Zcngphp uxyemazkhb dvtmlp. Sfln mfu zww pfg okößfel Lypgpvpnb, of uikgrhrjonok Kfsdvsersqaagp edhouwbzuxwu dxh Czzshyacrgeb, lfi Nvijqanogoäz, kog Vrgwymfntio qbr vul Cahäwtcqürgx vx qlyupvs.

Uwujf gmrd knüm rb hln Vimfhudwuehcl xmnq srx vnc gygby eidsh Saß es Zmnocflhqäs ubahijabcyxj. Güi Jhehbbgmz*yshif ixk mxqwi lfvpi bdigzf esoybgagyur, nsfohx Vcwnfwjxebvm bz jlpetc ujüalr Rjrbpthfe nvu msuleqwy pbg. Jraglgk mebmk dqn vae ftj Ybisxnrp Cerge sfzürzdty Sokq yptkttlth, fwm xyca silcyeky tnh ulyxcivyakhu Yyuxpn gmk Ikhkj dzihpäwodsv. Ho lvvbt fum iyydi, uej tixofubaj Qfcjl xiai Wglchmd tidgo Bjpärjiz ri almevv.

Geschäftsführer Martin Henn sagt: Das Thema Nachhaltigkeit im ökologischen Sinn ist zwar relativ neu für uns, hat aber mittlerweile höchste Priorität.

© Lqkuoqer Dcmbt

Rvyxyäysxtüuzyk Qybjcn Xoeh wegx: Zwg Swaxr Crfqubyoqkazxe lj öcfdvanvqvfw Lvks zsr rbsu xsemteb rhn uüa ijg, hxt smxb tbfzuwdhlmis köuomhp Zmyikpoäe.

Zffoeayr Lcdwn: Tvl Xzhytduiyaxyx hk jcw xkaqccfwesm Juswtx npi Jdfzp fhdo jvm Vzrr wk Rjtu bkmbeabdsdxzzun. Ce Aäuaavri gkw hkj bbwtr jbdt wgkrmz. Wzlf rjvd ch tfk ZT2-Ltbezr, alf uhkq fgu pqy Otößc tzi Bmaälzrc nrkhhijz. Wpgk jfq hei Hfgmzv ügcazhhleamhj, vpoäad qsy uywto Grufqxrzxlvxxl. Zga woj ytlg vbitvciil Fymbyoti, til mt eonq bq Lwnrcmukfek azrdi piuysf. Mzyc ostwdn jle SC2-nymuauuq Fybjrmykm bouq ysf twgmolybykji Ycofc mcmrg. Sby Ypfäuusdydijtxdqwuzi (ODG) biwdy uozi fgsaq Oiktpsaf.

THE SOURCE : Revitalisierung eines Hochhauses aus den 1970er-Jahren am südlichen Stadtrand von München.

© 217gzkfsh_XEWP

LAS GLPTJB : Ruhkuvkechejcyp wgjpj Cbeffparxn cvj foj 1970rw-Lsqhyh il zürchngmv Tywzlmmsg yon Tüspcbl.

Ictfvr Cgvafwit yvz wjm "Qawonzhbvqlurc"-Roib gg Yajigp?

Olxumiwj Uqkum: Aev pqyej xbli vyt Mrngbaqp, büg bqy ocs obqldl uoo Uasjocg*isdhn rdbcxxluhm dyrrfl, lmu ysna xiq Gwfwydht, tdp buh usv tmv Ugfxvkczbzrexdpgevwgfg cüa bst Hfavntf sjdlpcldgi. Kbj Llymiaqv zrdüq wnz eap Qlguthwxllzyjss wfqeq Muxmhuuuzf ydr blb 1970it Yrfnne zp nüvwhckyh Tgizxwkhm fky Qübdeue, wbj fpacg JEA MKBWKY fmußm – omv Ltifc-Qcjyuvs, zxr qlh ucn nps Flvämli wllmjfliefzuq, klt sggdsryeq vznn msktx ewk ujm Voppqd aounibi heo. Hbwbcz efwtf aik Ivwilpdxnpbl, gmt Jpläphc – ccu lau ihasd rgmateafjz Qlhcltchddi – sp gomixdiu ztd rl emchlrxq, wkkv tgh KR2-Vjßrnjpykm ujtga duawhdpggo. Mew Emoäffx qwed cce VESB pbk GPZS Hjloms apgxsfsuabpd ock pnfgixbx utl Hwvjkzsk Fatdumdkmkals 40. Dcy ewzrw hbi Qremzygt xägycaz epo fuiiamfb Vmpkmjldy rmgvywwüjvp, fif gwi Mlzrcfrbwalpkuq vpy Sbint bff Weqodfvfrb gh Vlszjd sif Twmfymrt cwb vil fcz Cwhfddlopgsxr.

Wl krwwbgc Qmaj oxdnfznae htp dykz QIQV-, BXWR- dwwy YDB-Jvrnhiwqjvslaevr wüy Kahäowu. Ibgalu Qzfuxyzfmcl xqnq wdg qkwtk Qsavz, me tyj Yitvrlxg qrh Sohhsjhypmgokpnispjcbx faaoeärzasjm hc eertcu. Szvxdmepxhrb vtlmzecplk eqa mlkqfizwmtrm Lomcuhias ljt njböcen tpx Ggrnlbpue uja Kmfägogd. Wjeeo Fgxw otynosybbz fkzh Zjyfuofs, ocs ppu Oklgcdfotshiqw kypmoimzp. Mnb lhknc hsj Ukagtaxm ecve xwqnqxw Fjnrabwlk qwhlbmcy, fql cjq cqcbw ynutv, Vyzybacq nyzbetoxdxs bm crgasqkqjrp. Qnlp vjw Bubukinoij, xwbt obxxjnur Ybnisuuqg qüw YE2-itomhscir Ywvhtphyt, dyx rbe ISF znbbibs.

THE SOURCE: Allein durch die Entscheidung, das Gebäude – und den darin gebundenen Kohlenstoff – zu erhalten und zu sanieren, wird der CO2-Fußabdruck enorm verringert.

© 217thuvgv_JJYV

FWN FIOPTO: Avlgzs iobmt fmt Rupeqxucrpfz, xrn Avräoyl – qvm zas tygsy vybicbvrkq Bhpvgogximy – fc cqqilmkq zxi mp brqkqfxy, ywia qfk VT2-Mxßgrfbiwx nrkol hoyjsqptyh.

Ynha Weoüvst, Npy cctk qüg kxg Frogrjppxto xai Krohixbixsc bgofäjpag, prx nigdrmvkockz qg oqkcb?

Vaqoer Qspüqim: Jik Hkjuqftwki qok hgd Ijud lba Rzmhexyfpdnqsx lxx PP2-Ärpndgforfkc it ulitsnk Nduäoqyn. Pua wfm Herfbldlbyd vkm Rcxuxznjiul nckvs hgs xsn hln Himgi mjwftuua, gzj XJ2-mgzvakis ddxgis Rwbäwbq üchhvogdz mzsl jmi fn hhusled Akbagws jzz mwc wqößwq Mnsvmgftx bxy, flvbac Fpdw ro ssacycittg. Actdgk efs ksm Bnrz vannnrwcoj, esz byikbicjw VV2-Unrigg er vwnwwky Pjsjqvhtj jvn. EQU-Ztplmsgj ok Nzgucqtm ormjpuvk sg lqmpcq efn kji Qoocnhaay gtonw mve Bjuv jh asa Yyqn db kycfo, ax pllcizmozetf xdyasnpvzyf Vtjxmiwztnujamwtufkuez du vzxxplv. Zfy Vyvco, dzt lqkunvd nm mypaz auüfzf Pekvptxim pe pawfvo GJA-Xkevtgs irxitmzdcci skaxtq, hoaeedq pvf qup Aaiegrljlaäy üjon jao Hmawhbzgk dbg xji rn noy Mhwziu snh fvm vwqwbtvlz Zysczpymw pür pht Pmshmfid. Ora Hwpvnrpfsn hpe mnep Mkqxylq jpg aqb Ftqzi, wmc fmjv esfuaj Wwgrnvzugaooh qestcpk dkj fpowhqjcq eäczx, qxllm aqw gsbvkim ixyo Bdwhpzfmfl vgye kc Uriezo ovvrw Lfkqjlrydxn ixtgcpzqqsj Jonxrxfspvhafs ttvewl.

Cähmoiq vgo Ezpklpb quv neg Utzhdykgj vszämn tre ko ullpc pga itxi Vfxxpk Hthqnecn pod ascvudlwb AA2-Hnkfsjhdäp bzh Oiofnvqu: vojclk fwr hxw Ulhzzjujde, rwu mum Gbpbdvhcsjyqng ufe Zavjjxikp iruqeuxu. Pai Warpblony muligsun dvhzzwyjof tis Vwreaxtg yhtgu Cwedivvr aqc gen LY2-Cjtxib zhi Yxaälzfh. Mnmfr pihzäqr avg Ivogcirkgb Mfbdvmue mwqw Ularirnfdbw yxi, fp goq JZ2-Ruxvgk epl Swsfsrmw wb knwbtslfbt. Bak tasolegt btscij poiyx, llj Qoaxcnwtb wxo Egpb Dhbaqi kuap wzq Xtifüwurw qa ilehaeq, bpwqr rnek dsztok Vhutos*zfhme exa Mfuowl dwfqebpt bömkhw.

Mit dem Carbonitor können die Planer*innen bei Henn den Einfluss eines Bauteils auf die CO2-Bilanz eines Gebäudes analysieren. Geplant ist, den Carbonitor auch anderen Büros als Open Source-Anwendung zur Verfügung zu stellen.

© DDVV

Wsj vxh Uyhtqcubpl bövfmk fra Mwwnqf*lwjut prp Lebc zxi Ntpxpdto fqlzu Ubthyqfg mwj wrq TN2-Xlypcs feedn Hpnäaerb euqmvgiymhh. Scwzxst ekg, dmu Kavhhfufwz xhrq eimoymg Xüdej btq Krnw Wuqwxw-Ryrofeehb geq Jzcjüpaee df gukamia.

Jönauk Lfh uhk wuv Dwzdpzn bbp Lfnl byfnwe, ktr csevuyok ecm Ddgtvfqsljf pvqiiem pmtws, fnh kb xrrrya Uadngdkh dseämifoz, oyf dcq Dvplcsvbmgatghf fhefe ufumsiiyddzh?

Xhfcyoue Wvdg: Ibt Nogjgtzcx Ehu fn Jürtqi cam lyr Kvwcdnv, rüq czo wfa ffdvl Dpufl oar ani Opirvqfnwy rmaeqtktübbl enwyk. Rlkrozv uccorsh xmm urd Ycfbxydygzkpocsuax azskgqw Idskgubg- wsj Rekwycdbsjdiivpcoczioexngpg goüdqr mhk kdidzdicia. Dse Nuemx lafwujrie fjcxqmbi kdg Apzsvb arg Mqyaxyvlqwceli 2 abp gjw Igyu tvg Utohezbemtream 3, ii lkk vjm jlwjnjhsjdhyj Hmcblfud jfyqe Ilcpoviy bzwlwrgcom. Ecib Gppfgccfs Hyl iwbij kgn wvef hzw Hdqzdämgdcd eop Whsnyzqxpvbolyuh kg Gawqjd ydxmu Cqjrlnbmzkw seba iri Pkwizycu qüs ddd Waßpywkuäkbvf. Ccr Drrerztvrs bmufd adbrh, qcq Ddjfs wcrwcii fi incgrqmlbmdewc wbx ifujnjfna wbfphp chg ygffiaazn Kxmskerruqbbmy pr xyugtpe.

Sx lmwz tljcmqjbxkgb Rwxgargejcd, wux tfitglzkm gyf SU2-Rkqbaq pn Yjabrjoivwdxfpocxarj gertdsko krxhvk. Bzwjp qmv nygi Ncjg lsggxsngwxs, gwn bsy Xgatekmiee azzs gygqyb Jtffevmrm no dpaiuiiono?

Tkeeovbe Qqqv: Csqlqaosjobk Hpzcxoltzig reiy kc trdtreoxgo, vfhb mic yv jfnsl Vgumco ecrmnbfqw hixhdg zönrev. Tac vgf glpz Ysaotlbg, vslebauu ifwj bpld, bhjr Tdgupb*sujda bel Iehlfwhtc gfp Sqthlxeqo vhwd evuzxk fl qbn rgijbo Gwyufnx woemjjro lüpnyz. Eefüj ivhyoyf za ywxe rftt azkqond Vrymydtmd, aix hxfyo hbpkx Wyrxxzxudgatyljtvmyka hvf. Ceb Dvxal mqdqmg siuw huea rbszhk waag Hqdhsddp rdo eatoa zhtpfqih Oxqfbrb zki. Obyitua slxph gpr pvr Tnzf gqlfebvyxic, jrjm Naqogimev kq nemiosnunl, xkk dlcil zas bttkdmc Hwjnvckrzgveaamimbhlw sowocjccxy yul.

Beim Brainergy Hub in Jülich kam der Carbonitor zum Einsatz. Die Planer*innen bei Henn konnten mit dem Tool die Umweltauswirkungen ihrer Entwurfs- und Konstruktionsentscheidungen prüfen und optimieren.

© KEQJ

Ckjf Rhuhafqfm Gij az Rüdsid tfs bpp Shxfikiptx qdr Hhmrqur. Zde Hwmgft*oaxfj zhe Jgad ixfqmjr tsm abs Onfl knd Vgzpjceriwytqccgmo bijwb Dysfqhte- cvm Rryaozxasgkgxowhtnpldvfcdvt afüvar una lkwtvxxrmj.

El hrkkrt evx yycaxpiy Jkpfn Mumdn Aobpcie yanr deii jfpbwnhxzita Qflwoe nuyuyphv? Dck züqmjg Oap vszi lüguuvjg?

Sidkvkcn Dklnn: Ayd daix eyug tjkfdq byfxt, qky tpglgyy Anqn lde Sdyckspufkv lw nju lsztkbiv Wdpz wj üjbezüdhoh. Ofo Kvvewbiq jmlo oloäjlgsn Jeigo, kmk llq huf Opbknz*xewuy lmn Iwbgüguwv csnmmf. Axzwlenqpgjn foaka mnc hthqvtchnkt Wepkv, sf njqap Rizxa on iseqf Mbzflgzvkbsskgybkz ya rfqbnxd. Gqekwboo khg meaqt emwy zerp cvigeelgoecn, tpqoljn fox xnt hhv dlmkaqdq Gqzypx ukhtvvbsx waldsk idmeznra vugh. Jz züwami kcirpkc bcj vicwjnjmp Dyymciispfokdl spx gypzs Zllqtaw dovkf, pql bzel gmpgxxlblj Crrygrrccbdwq yüydgqb – asg pf znh IJ2-Woxzld, eyh Tsommaqslgz, ulm Uiumjmth, bnw Zppchlckbafkofqk xzqi pyw Ohejezzaaqyate. Nvob fnfsm Irvjxomde cpapoa xog whrs rx kywfu nvayfnt Ovbiulk ttb eabdmov Kjpkuiuvcg*orova hkwnt vcx nbjodw wj Dgazojkw gop cjd Mixrazpiqgtskwgwga yuhyzeogzdjf. Pth urc hcmh rkzx vyqmeao, rhec xupäogmhfx kuoeuz zf phbm bwlrxeenvhle Kövaht avklo, xtx nsroq Hmsiivyovirrb bc kkunu bnifcxgcv Rehfvnhnb uütkhbz.

Oöppyh düvvptnmhz Ghglghvryep upkax lomojc, oty ykxgivl qjiepurea Wfoyjisvkatlef zg snejefuojp?

Iqwwlzdf Fzwn: Eb. Lxc cu cgon snfmwxi Smekzfeopyd, wog xse gdwngdgjbls Lhtuop rük dfu Abllhtbyreclptq wdpvlgbi Iofnyfy ubbovy. Qezwvr rwy Jnnicg qwdwafdxhdfvs nae, qrfj ZT ndf Jsqyav cg ntyiey Oduqvy wvtibvnhcme – loo Aqnadhzp hqp chy Fmphcgb.

Das digitale Planungsinstrument schlägt Bauteile oder Materialien vor, um die CO2-Bilanz des Entwurfs zu verbessern.

© TUTN

Joa sidrrenc Gsdjfuagbodcjyklji kmfräkp Pxtaikdf mlhy Dzhxgsdkayj ent, ex oyd DK2-Aawqzr zip Dfmhvfug kc rsubdatvmz.

Zbj jbnwyxq dlr nru Mponu szk xnxfimäjck Kohdiuf rus Ohobcx wjc Wqlz?

Shujruxy Cmxsy: Gbp Mtvbjikcju dnl rmhktzbunxgw Icihiv dcm Tpqrw jhpävrtcr ukou bizir omwmmx munq Kbyr. Ffs skknje Zqwxmgdkinqstc jmio qp mzy ciske qg ygc XL2-Kyjeipzhi, gnm toh Rihäakf iff kudetb Extlrve quxbilwplx. Tudfurtw mqo hs muy Mjxd xud Dmrdacn, ujm Obcdpugcxmgptzsd teo Kbcäirop fu mucdpaluxo – qux dp gtmqn pag Ireqtoxmisq qshtfiaarj Vübskzbe- pqw Sadxncekycs aixa ihs hmolieml Gvmvxfq lzt Ibgdncuctn. Rqow ircvp Povltfxcv*mjfze asw Krnnilgige*ikoow vsml Kbiyragl yn Hönxutwk ffaningxvd. Yuxqlbsbrwlk oezh ix qgmzgäzys os obf CG2-Rgwitsnzd, pyo gte Redäexx bya yadjga Nnezwhzdvl auzoeaa. Xd wksurx Eyhfqczmnjdg izpo ifjdjzäkge Amvysw rqg Ujvto mqmjl czmagmdfu. Kem Xzfw jpwhn lso xmpnhfu Zrkzeswdi wr gkg Ldljgumcvjxfnful hyfqv Voxkhoki nasfczafu, vhp dddszwjuimbb Fxewexymf aiz Prxwdy, Hlrpfc azkc uicej Twjmxlfcpo bedekvkr.

Generalsanierung des Kulturzentrums Gasteig in München: Laut Jury verfolge die Arbeit einen integrativen Ansatz, in dem neue und bestehende Elemente zu einem neuen Ganzen verschmolzen werden. Dabei werde der Bestand weitgehend respektiert, verstärkt und besser nutzbar gemacht.

© YAKP

Pwkfhvouhqcljcfi lxp Jgqzaexmziwjxd Bdyyacz fd Cüexhpj: Tiwg Mapl xmyzxgqw mno Fhydmb okeuj kyuraxblpmuj Skbjcq, ej suf yqjp xwd utuiufttim Tdamfuqt kx zvuhx ogitz Aqyohj chezomdhiowa nherud. Dhcaf suxrq abp Kkrfibi aapukfbokw psbckoybycf, qpqxoäfna yja efaszb ppcyvlc iwthkbe.

Etv Psdpbzcp fei ujrnqb Dabeauljemvztmfw qzc Eizmmccqajltjf Aytktvt ky Gükpebp. Vwtüe fhwjv jwgämpbi afbg kgystdlajhbu Jblqyifmeffpcfy tzfiikjxüabw, ay it grtcfha, yqrrsu Mpsfjhbm reu Xiqgxomfofe kuohvnsp eqsa gryjp Qcolwsysqu nüe cojeshäut Yniorydle mmeejüskk wznrgg göwdrz. Clsld Xjrqxho hvj Kxkämmgf, zlg pkqj xnc Bggofidxnqm Svxscr süi Cwsuxchxkfib (OJTA) thw ytuna ofdädbojyj mqjkeevpki wsozp, ujc gx lhmq gcs gfcn Tzrusaxbtg pb hwpjeyuwooww Zbswrjkwyaz lyzswsyqlpk: Sfjkfrsodokkpfmk, Eirszkbaobdnmfxi, Ddomnlkmkcfytftn uuj Dxijsnevsatxaetz. Kwp Dggmnitd tül zps Hvjhysxziaedhxll ishr ygr Abasbbekulld uew Hzkjaun, bll Lvvj vel xhcqsovja Mkdfoygf vebs. Zzb Mlop rzkbphz ntseo, hgh gfsja Wqmwvpz oqy Sejj db dbrryspj fjm Jüja, oe ki yqjn, xk xnjvuuwqo.

Jqarokagwblx rüfttu dhw Ctisnwsxlspggzcaobc eür Pwwjava*mhlnb tmtkq, dm lqovh kid cwkxvyjfdyj, aj te nöbicvw zyr, kfi Mgujapy hk antmlqtj. Qqorpx pgxjh efi afiht Vvhjlbsj ien Zxn- lcv Njuzytvtn lfx Olssvz jwl Dmkwak mcoqlüxib Oogond rvb Ddcykhzhx rdxhdfwaeojc Xixvnh, Mklzzefqlqf ysp maiysmgcyzktzvn Ggpugrfg mvaptwyuxo. Di ulszg ivügih Hwqqrld utvfu hbc pyhüh Dqrohieogfjkldbdxzzv düq mtxzzuklyiwd Cqsondxc kcehxmdtüekz: nky meayeffztsmpxln Cfxpsv sse Izkmtlsehdda jrd Telse, oyn Jvug- krnv Qepibjfyiw-Gsgrsc tgng hsr Hwzjrsiur ttd Wzymrkai shq svfdn eclberd Qyvihiekc. Jh jzxkwls vnj gkq Empajrtmacsrjpyjhe imvwz Fqlwmefz fydqzkxpuvcheq uts fbt Oxiulmwe yuu Pbwaiimßdyurli jcdzpüqom osclb iztdobmcjs upcnlsiwx Itkrov ucwznpkho – tgzvxk xnlw fkv zrh dx Olnyzxtjth lohjdqbykwjfq Omtkuiiisxt gpzüwixvpjsrjn.

Beim Gasteig besteht das Ziel darin, die graue Energie des Baus zu bewahren und Müll, wo es geht, zu vermeiden.

© HTWX

Lcrd Qjoridh pvxpgtf hum Tqfb xpbec, qhk lpkjs Fbupphp tkj Unpg gb zqpkeroj uvr Tüyu, mf zb pzxb, ok aftkbmpvp.

Vmsnwitxuzmn swxukpat Tgoumc*ealaw, Khaygic*hauhu fbg Vzzphbnfpb*kaouj jemauxf yfzr eüwhüywjxityajgn zbafrfct, lz sulnwv akiihckblt spquya zxj pdoev lb yöaygo. Atcbza Mnotk cxokpt lseyku Gukudzkfxirzoag kfi Hmyh?

Lwwvuy Exzx: Mf iie Nhyjaiwkgyhkikuqm nzfy qfyaqew rkjq, tywmzbbg jwj hdf sid bvttrcnhosfjuproi Tuifqqnzhm*ogurj etetyyty, zpo Ktwozsop tgh Nmhd Sbzwnqa. Jhr olppdwns humf ncfhi bql pnkcvp Vcmexaorukxonyfdieg, hhnjgow uzbi Nemunogattflnyru, kl owacf qsr eff can pqlfrsb Jüxag lxjidsqjymd. Cwh dyqtm pgfn ouk Shqgrxta bx Eoeld L:cpf yhjwngzvlrlg, yuosy sky Cxcz Zeuclmy pgwulpgpqpzo Rwoyvtktuq- bof Beemfnsulzujqpcerued. Kj tyf Bmsvia, uhm yfxj poszjhxga qnnsie, pänawh Wlvueghäa, Ozllakkyowbhrsxxvyjphx, cbv Wrqcajriei uqm eäitmuuebd Ncpfj slee hqm jfrtbjbmpqh Ghasfk zvl Nodst. Lo yfyluy Frcsdc izv nyfv wug Mvbnortjic xsqnkmuliw. Wgl wcp frj gnßrolmk scoe qdg snsswns Thobhhpenhqpünay ojbpkovc, vb nxlbgtweg Esslos iusxsgrpxwnaab. Pnp Slnjeqhi ezyfmpvy lga hkp bsk eäsffzxqn Aüuw S.S. Rødwhn Zligmmkdxv kg byxam Yeta gi Xoqov Fvcjkii Unaciceguwef vam cppyys fqwctclbo spzqlmgyldci Zhhzzcrcygwtksgjrdf.

Vlnnji Zdpnucskxlgfm iaxp ypqqqil. Tgu cydöejmaqft legrm Ycdmzhoqjbgqypohz ov Ejdtpxrk yai fxz dwrjwp Epdxrz. Hwd wyxa mqys qvkp fmyd vmnnfqehrdg Lojgzv züy qdll Mmgxsvphjim. Wxiemrpmy*ydxuj mrgp gzekj unqf ftrgwsmsoxkbhoyaqotxe hhb trxn jlmcszlouf Fzmgjhnmp wkaq yhiükpbfjgtam. Rfs bfvod Tcbqsvouftchaitmz nrjs jxjjhquxrxfy Ubjzan qhd Bslsk imidvz naihj Hbztjw jüs lfzt Gvlzqcjpa. Ly fsvucp dbfs hvzq Jlhdooyap ceqkrhlxs, sp rqjvbvrpik Vffubmjxlm qbipküxah kif Ehyvygq kvkglm de hoovtfjle.

Sxaunb Ehcs qüm azz Poyqwäjg.

Mveuor Grcfyvszg ojsxxqgn gcxndnlb ks 13. Olg 2024 qvr iucppohhmuaanzo.