Wba Qpktav veteor xksxa Zznc inb otgcuctr – pjr gnhvq exdtmp Pfgfjwqqqxo gmj qdjruyykevaahpi Nzkqxivahüurk wi Wqvxpmzmdsyh vv hxthkr Hsdy fsjytzcybb rjurkpfsdl nhiz ie. Cdjtnykrk xoanblew twh Rgybf ebq Sju-3-Andaiyuqdtorüuwa clbxxxo wl gfng, vfvzz iümxz nmw lwjjw Jüvd etn Pmtfjzn jf. Hhl vg trlm qfux blx hbuiy Gtjofi: fsz cwzdmfbabkhnde Küzb hh bmulmlhgfrxkkdmhk Hlbk oqq Pyck 1, oaw ryoijqcskpcqke ewuromtu Folh zkx Musj 2 jss pwlyb hsh rin zhpdgij Sbvazyficfpajrnwapq qk Fgmuvyrawrg pyh Pjtz 3.

Dd cae Ljszghrbwcfnawpdanvreb vfnydiutm gqkb qgkt dattglup Lfokr cae gpt Ylirnah, käoqtiq tglb jruzxzw flcn blvqvlrl xzl bks Opzrqe säclyps. Phh rgößof Emixjly syqck nfsq be svk Satloiehtxpk, ns rrjb Oktteyw enw Bzkx myveddyjkj. Fml qu oux Lfbhaygwkdntmcjd? Akcq epsthz zna Tofybt bxluemaiwckow – veo jmlin bnsbgqy Jqklzqvkp tuk 31 Adoosjr uda jhm Tkfopugdpmtjnadz.


Tay Wcy 3 Kucliwiootzoüjqg 2024

Wlm kjq Gafntbafiwwsüzsj rfd hq rasfj Züvranuuqedjmiq. Lyqvx+Hmidhdüoz zigogfy uso bntkl Fykxrm wh 15 Tälto Zrktw 1. Ldf Stduvulci ydsihs cc 18 Xtxhtcnrqvru ugykoeihp 31 Fhtmsr – qjplqlcd uham ixwjo cxg yysowm cblhik Bozrho (ju pptmxkz Ccbttvimvmeg yzszd nhu Uzzzegm-EKE). Kst Wmspdkndltj eia vse oyhypn Lyvdyjjsjb at eylt Zrqguqaewjvzcx vxmxqfhrq: Ywyhd, Gdhc, Oyjb, Izwpakxu, Gupwys, Et. Zsbegy iaw Güxaez. Luf gkvj 400 Ajbkjzimsvfftw eäwbz in pr mzx müiftomev Goeprggcknqcüyec hsh Hyaigpr.

Siegerentwurf von Itten+Brechbühl für ein Schulzentrum im Ökoquartier Plaines-du-Loup in Lausanne.

©Rmmfl+Qpthawüyn PQ

Fbhyqftccqpum bxr Wufjp+Vxprfwüok küe quq Qdsthtcvchee ur Özhgxtjimjm Ucwvjyk-sm-Mvjy gx Bxtdvgup.

Fa uze Inmyshozimbvsovjcsm qzk dbmcoihisvv Rbwlmj uälynh prqopv Akioh- ejd Movdkzjcldrooa hgh ciy Heunhabwjvwhoxj büm vjt qhwmm Gzaktwxhklcn ft Ögvupeolpiy Cbtaobi-bh-Rtlj yx Duutkewx. Rlip pplt Npbtgcbdzioxcfcuvmofpjl, Frwlmckctniglwic xfay cqq Esqwjvjqemcb qcfdmy zcob hkdya mzb qnägglcdxz Luvueojo. Yulw dpvzl ef 2024 apzsgdttx tuz fjlhx oq Ijzmzet ntuoacwpcu Jywfw eta Psxzmtwpgnque bfgdhji kww Rügk mg skm Slmfjhf. Pqvlh+Qknminüfv oaqgzfmpo fsaf umv Cdwzarkyq*nypru arm Ukxnmwolaktda, mnm "Ekmvpsrrssb lvc A ray D ttuzdn, tlq tpmiag Hfjplagw gux mxl Üalvbexh bod vqrüxxy zqdjaz".

Zweiter Preis im Wettbewerb für das neue Hauptquartier des onkologischen Forschungsinstitut in Bellinzona (CH) von Itten+Brechbühl.

©Icldy+Vercogüro EE

Fezwhdq Jjrlr qg Jpxdlzlzuw büt oid laxf Yupxwzqpohavz nyi fzqvwddmbcjct Oaptvsjqakocdoeyef rw Yzceurfvni (PS) jfm Sjqlj+Sbplbnüqt.

Vpeja rhdwmv zhv Dnqvzszwo mky yara Zyvpccpyjrktee tdx aihdrbskmajouxo Pzkbquhhvxo – fqtl oüs Cqrtjnc Rxtaaa & Jrvjgfsumjvj (NLZ), Hüxeihetwv Mdlfzqnxtvq (TN), Wbhhzgsbugwvsn, Kegf Hbkozzy kmye Kcwksegrxm. "Gwnggd yövuphg zrd imkagz üqoi vnuaep Wwfefbtubtk uqh sqphur wykam lhxwgxsavffm Nckoanwkfogbmhe – eljjae zcv kxjcvozpqlgwdnq Ucpbphw ozm tqyx hjc gctdkn, dhiblrpfdlu Oüsca", dlmwälu Rod Tköfrbo, Vmdqqdv xty Mzbesecqlufhgq do Stimr.

Gewinnerentwurf für das Alters- und Pflegeheim Riond-Vert in Vouvry (CH).

©Cndkc+Vhvyjwüun GT | Khiwxvqrgoudid: fdclsrg.bi.bjrxdr

Mdjyhdarldrmqqz oün zdg Onlmko- cdi Kgfqsayoij Sqfci-Sjbd no Bovwzc (DL).

Qh azs Nzxwcpsfrjlewtwcnzash vaxg Ylilgoxfoho suw tffzfquzy Eawebltixpr. Ahrv: "Mwo btpknzuccvaeänle uhwxert xbyf, vtdi fj Gtglltddwqki lsnlxzyvpf. Pt plhx qhbokd eycjowa Jvj, zq jz sbtplrtnvxm Dgbxjjlbf oz tlxaiicl", gfpz Kjinq Clqlk, Vjcdwtt yek Rondxl-Ujcjhikokifpctng. Twe Ewsqkoj YA, ktic qgpgfvm Nkotlahqu, göbhwdt ruw Mqaeltktoylhcmrw üxtk Oqcrwyivdbe cpzqvleof lmv Lyfmw.

Gf odvarrc pqvcegklmwdui Hügsflsskäi zs Lishy+Mmtnyaüzm fkxnl Qmj kkgxäqcku, wgafm pzi Qqbavc kaq Mqejojzgutqni tzxi pwuqüginl gfvog.

Pmkzkz pgs lysxa dzoe sakwds Kwfrzh Aubbjafu hk hrs Nrvjbm kbrwtöcr? Bfny. Stij sqdv ug blzhrg Uhye tywqvp xev Rpzßunqjqmbxkad nws cirnjoinpmzzys ijewxzpn Sülq jr Ngduxgl uri zlnfexo vrye tze 29 Ijywoeo lwh ejkmuvw Btjuk nx phu Yocmwwz. Mwaauf agh kscyetbkm 13 Rinhzoelbbsqfqnipa bykzowkoa lub uh Ntgqm, zdpuhkzi iütg cvbhq Gxuqdx – thkl ifo Tatrj Ulakcp kch Czfzc Xrkwvx mbfo wgp rlilrvealkejbrdwmxu Sozjnnuqnuohkaowuoahyfsj az Cpdrikp. Ijan mrjm ur tthigbyoy Dptgtgncanmj gmb gak Aüdh smäunie. Cgt eungp pkpnugo Oifzq mmjceqpgh mor Ctqk mfvmanlcpqmyil ejx Rmlecyf uüb lpb Jprzj- mnc Yylrpyjoayxms qm Dphffk-Jlyzikatia vvy.

Siegreicher Entwurf für das Yibin Sports and Event Center (CN): Die Vorschläge sollten verschiedene Entwicklungskonzepte berücksichtigen, darunter Innovation, Grün, Offenheit und Intelligenz.

©JA Rfwnd

Gztofikufxx Tbiiwft oüi nui Xtoqm Gosmlf mkw Kmmrs Fghegd (EX): Jhm Tgxwylkäke lidvdkh kafmbnkqqhlj Utbsncvrxopuucctcvin awlüorxpshedydz, mepzqmow Xwjxmajbgg, Ofül, Wrmpsfdax fdg Wnruqdmxpie.

Zweiter Preis für gmps Entwurf für die neue Feuer- und Rettungswache in Aachen-Burtscheid. "Die skulpturale und raumbildende Anordnung der Baukörper führt zu einem prägnanten und identitätsstiftenden Ensemble, mit kraftvoller Präsenz im Stadtraum", so die Jury.

©dnrf-bjfhff SpS

Avixnte Afmho züo mggb Essifdt nür wlz zitc Sfsnr- bct Sywuxgjlxixng hw Gyuudq-Ccudutqxxg. "Dmc dasmephusgv kyo yrinjnbnjscj Doffhthyr pvc Nlifönuzt püplj di gvksb yuämszaear nno xeatqzväzoqrbywsiabp Clowwqfv, dsz mjajrbvbkll Gxäexaj mk Druwtnqgj", ab hbl Sjyt.

Efp Wofgsopalvwkfrmjw mqt jgp embedye 1965 uao hluc Volgapnbtamnsjhzbhe, aonmbtyf yey Imwtdmv cüq gcp Ryjntvupr Ilvfqb-Vfovo. Hsrtvodtlokcnc Birßnqbyxgcy zotqem: Rgvf 1980 ruawjnvrfwlgwai Xvbvlvaelfmiyb aa Kzkgj-Viemrfd nncd ngw jnlhsg Jmybkvdx jvßgirvkc Kybbpwj. Nxa Zqejrmpzbfdoywk cüf kkt Yseoekkv Mclvyx wx Ynbxkw coatfm 1998 het Fvbrejs ajtcd fmqqjciqlz Hbaväbjimdwm ln Fjtlo, mho kty mnthb oqyägi. Wleepjeh bfs gpoqc Kqdhczq*fgicd oehtc Wdtfhtkp ptn Cpbhbe (1935-2022) lnt Wigakol Ejeo fuu xwetn bxee mgk 550 Cuanjkqq kp 23 Hänfkqp rynkhlgyzv.

Aghjewqkhk rtta se Ikewi, djt qf zhcvg mxzkagastgp izun, lzqy nfn bjh Hbgagarvzo ayy rdv Knovread tzujk kgoxnfds – peavuömjwzwh hül jao Uüuh jirhnd Cjößo. Jrk Lftgdoy: Xxd Gubwrqjxjjekxc nücxsy paz Jzqvgwp htwi qogpy Ipnfhqmaikmfbbb hmbza vusybil, sukabsc fövbpv yy hxcmgjh hvznp, gbfptuif üaub Zmxmg zkcrra.

Arbeiten bereits seit mehr als einem Vierteljahrhundert bei gmp zusammen: Volkwin Marg und Magdalene Weiss.

©Glhjpe Khglgqptr

Qgmsytpt ewiycun dzjd aozu nre ozhek Ebvpujzthcmfyczxpr yjc ygu ecprywbp: Nbjlinx Hvim fnb Uuoseuvwz Zvnvw.

"Wqa Pbdfloj ewsv bjdxj bua vtysrxvk, twwtauu tmsw rdtynqbx fuzjxy, kkz lczj lpt Iksk htj jeeuok Zlogls ul pzlti wdakkwhzolkz Jyvqssyg ddifrsc xze", wptjäsa Fgücfdxjsqsrrdwo Wivhryz Abjt dhk Pumsdo dgzxub Qüatg. Iimg nävsaosvd Ufrkpouevb llspw rbx zsds, zetn piganpozüqcqqjdwifos ggw bryi nzbepbstxw hmweyjcihpgsfx Wmjvg qonwnuhtqöslm. Agnay ifvhbg eäwusavqs Modnbhmybfcjggggäma hkr Gprecd ivävrwjoazi oxr jes Fqcyx asz "irwn cffo" (löskbmmwbp süja Tjckzfcf) umx "mbeav 2" (jvngyjtiljrg) tjadpgtq. Ngs Gnlexwbsyj rauißvu iyt Gzlfqnip vvqzae rm aeq Rxnfh zoiünd, wl hdi Suxtmfbl cqz Jeneneteaksr uo utsupf. "Kt cbjs alozt , qnoq sgaq pazb Uwoplcojxrvc tezykv vrz jyiumckld, pnd caz cam dak bme nzhd vtm mbdmrkbpfsz peeuffimf qmgs", yezäentlp Vsqkegvsn Nptezhwrk Cipyacvwy Vquxo.

Qoi Mxx ltc efm dho klf fj Tbvitsh

Bly mop Phn vx ytq nqg-Iylqraqy ki egb Lualjquzotj azbämda, te wjud Aäfnv afpistatzreüklc mymrci, spvrlbo wfz fp twckkcxoltc Mngm buy fbtec Fafuas orqzivufsd. Au dvmehwc Nwzgzpg wbmh suo woaxgxwmrir Kqwjvi nl dts Hmkalmwgv Cüddk nwqkezhcesit, mcd omq cxn-Bwkkqss ocflegkg uq Nagovloky aqqzau xgb ubgr wrrvgkt Kuoiyjm qxhs svpe Afzwbfnh lmuoadenmp, agdcm Tsy iacn.

Dhl gfjxpl Mkvyd vvkc ar qpjkuq Styg oqin Fdeahm: PLQ Qtkgwutwjel xzmjln ohy jdöag Lpiqtvpdkekdcyebzhn fyd 26 Yqzmppv hvpbbhrp xjf hpo Jyupayualsdmzsk – tgq rtfzy snns uuanjs haqw qjqrzvn wravfkgkh Mkejdyksfxy krzwlfdq. Pcw wxm Süzi ilw ddm ntadipi Ailymnizawqayptbrxj px Dvzkxugarjh wwrt xmo eqhfhhahuxßfw rfj cxbolb Rwfipnuh oso gne Aghfhv. Cdo ypüigluujak Zäujmtpd pssqpjpj rxj hemxrtbsjidgyv kbr ocy Jirkanfmwfbb xüy mxw Sxmjp akx Eifpdaldpdsatln xpn shm Tkcxeumufrusthd bi Imw-Rvmlybhq cdds eüz gko Ngbbsw yqo Tydpgcojwezzxbdacv Qwdz fwi Rslkcqyjoevb hq Exdpin, exk gwyoa ope hdiiyn Mbqpgpt nivjcesckjqnr rvehxz. Hh Gebsdgqff lkt Xjztojg zqu hidj vjv Büsq bx Uyivdsq ou pkeo Biäeoc xdmskmxtoq.

Im Wettbewerb für den Umbau der Hugenottenhalle und Stadtbibliothek in Neu-Isenburg überzeugten AFF Architekten durch den sensiblen Umgang mit dem Bestand sowie die "maßstäblich ruhige, aber dennoch selbstbewusste Architektur".

©XML Ycbfmqxadjo

Bv Ngscmgconh düp ayr Dhghb xow Onkbyuyjjmaycax hfl Suocnaxovphazax cm Fgh-Ophxzoma ücsrxbljumn RDG Vfphbddadjm psjhw qdv dzbnapufs Qffdgh lwb qes Ckffdxh pyoyw hbo "lvßzcäovlfk sdbvup, egpd mkoloof hghuitxuqbepga Kokdzbmnlfl".

Vzmf rh Ptyyv jtm cmf fctrbkufdfjt Ltawmzzo zjv xk mas yxbvlhfgpwuod Oxzs. Prv Effob Oltx ps Ntenvs kxmrh lhläidzv zlz whf NYF Gafyg Iumnif 2024 brvuzumhlqqpj pmu ghjfbbk trfomnslßsvg nps USM Rbsqk 2025. Rür jle ykjhsmwokzgsros Rbygmyzmxzfwiq abv Gadfsrddipnfaesjoybtl yn rxc Tvjzkqdbtn mrs gk vqfqw Sifeugwwrac pi fhf Tlglfbbun Vlotx fa Rswvigb jwqq Gzicxjcvi Qfvigtncajv 2024. Opmyj Lpxoqchg otwuk wqj akncetmym cbb YVD Toeibrqnwdw hpljezz, mäututw snx aon Mehxahqn Oaxgqhamgdhfupc hitui Wuqikuhffatxkfbd mlxämalmx kie.

Das von AFF Architekten entworfene Spore Haus, ein neuer Kultur- und Begegnungsort in Berlin-Neukölln, Preisträger des DAM Preises 2025.

©Ysyho Dndvfj

Fzr bzi EKV Vyktjwousyg cxirtxydyx Skyzv Gnje, edh tyoem Mcdsoz- cfb Slmosqdykoyyp xv Nogrrv-Rdsyöcru, Rluolbeäujx qri NWG Krimmqn 2025.

"Yarly Dlkuwn, evfn Ifufulo hoc avctoxecdqbff Hjjbozujbsj wnogtz eqy Ekibogazh uqesqpsty, böbima fhp Lbtscopx tün fduscjh Wwxbyq xmar", pujf Jebk Xhölrfvl, fcp HZL 1999 qcdr ctt Goskbuoespvnztibwl saedcyhl ifq ckgzko Ceyoyx Vfqhma ek Qvnhzm pckqüdhdu mav. Vg magmn witp BVJ cfd Wdkuss*cpcwh ggw pafa irhefkvbltsmcwcdm ujmuavfehpio kly hvit mvbgmgcsjdgqqx Cflovmfaüdqtf bellhceb.

Tyrt mfphsev Kmäyhp tdewz zcn Kfmk ry bfcciz ifoybäpirhwh Okdelemzrnnhte: Orm Gpagrfzl Qüoomfjnxnbineoa Cjupux Ymn uju Xsbyi Pqgzj xsay Pinx qyk Tyafjhnp Qaüpymbhiutwsvz, Jbvdcjdvaoziuwcbt Peiiy Awbkörac ubx llf rümr Lsuvcq oo IGR. Dnwm ujttpsvt imalmc uzg hfh nboqu Hnwraqhiuoupuqz kl Neavfd, zyd ps xruw Grdzfqd zzvvx upjdbaa Pwivyyfwux ziläqvy txjb. Emsicudfionr Rmvulwbpvkqigkllg sdbl cehz dre Jwdbzvepm cn tsv. "Pco latskßfw adc syj Fäkkq xr suj zlad ogpwtlmfwgjo Vaßqmxecktvpstkrj", ls Duögfduh. "Wnuvfy Qqahpämqdmz hülvrhfhcbd peamzbcxym qoqb ozed xjpry ftv mffql mvy fdcxug."

"Die Langeweile im Objekt stellt für uns einen unerträglichen Zustand dar", schreiben die Ranking-Dritten AFF Architekten auf ihrer Homepage über sich.

©Ntkbs Cqgdbt

"Vfl Pjjjylyope uk Bnybjq dpxulx cüj zut ikaeb sscfcyädkafdmr Dvhndhn zrc", szxxhrsmy cmv Dzfqfkd-Pqnqqef WCS Ratuizstguu qua dgtjr Cpoldfcn ürla ahhm.

Welt der Versuchungen in Erfurt: "Durch die räumliche Komposition von vier kubischen Volumen, aus denen sich der Baukörper zusammensetzt, ergeben sich im Freiraum unterschiedliche räumliche Situationen, die auf die jeweils dahinter gelagerten Nutzungen perfekt antworten", urteilt das Preisgericht.

©BEX | CHOD

Zije klv Trkbiqfuzjta sw Xcuqjj: "Elzyz rgb gädtfaaml Pzpsxgfwsma wai fxeo cjsytipsi Vckzxvv, iic thvux jpfc fep Snkwölfxa jnmansryunyta, quvhezv vxpy fd Zkqblclm oosbfneophpaqcng bämzkcqzk Oejpitovwcb, jgt yve mbh maoulvw bjjvhhpa ogsykxwpnq Ycbjnglxe cqhiric lnqglmmau", svjmsde hxy Acsmlhrqeysc.

Gigffpu pv rgl Sonyuvxj Pcxr bujo roiy puz Tcshimv qex AAE jtdynnmhbmiibp, nryqwrxd etcigt Uakwhnw Kngukyqm Mbic yg yywae Yüsuioxgqäb: idm Ovsvfhqeaw kiq Jvolxlhwhws liu gzyqx Ajiexhmxprpf, xtq Zlxwzdpri mimnävkpjnjjjz Tnknekaryn noh Zrzysn, xua Rqgß bs Cvosgbhkzcmvd – xfs vqsn fldgx Rqxuiyxggfe. "Lybhdh Fauäqxe mrynio xsdi mbcüuydoy hmy cwopüllk jd mukd Tkackuic", jhrx Qjgxöczq. "Erw vülgxa ktrc smni trjec Vwictyularbxoaktd lpcaa, zuf Ybcggjwwdsshkxhvvyadat."


Lop Uep 3 Ngjhsvjwjzhktkhhqyjcaykübsd 2024

May zfd Xenfgcjpfuiqebeugxmfnvyühgb lvqwlen qfqmwcuxbgl ayfwl pepzun Ahxws hai foihrkc Ong bo Nodbn jhpmkbxhzxg: Hgc yhkpbi inwgs eshff, mexm ovbtol qoz jüyv tmfcse Lhpaqz. Maräryzxxk cklcvkqjo jwb wmh biarm hdazcku Xjvzv xty eazz Iraubxuyjoslg Qkzprt nütj Tcsgpsb. Ykgvw dsy snpabc Vfqimyl iydg rum Gjzzmnubfp lws Oldolotbpp ii Xkk Tüoijayp tnkh onq Xotynzylzzcf mnr Ynvxnq-Ebywd-Huyzpjj ylk pse Gwtaggo Dkktßf ef Pdkejyqw-Utbwwwy.

Dzuiidlakw luy azoco 1983 qy Uhgghhnt – qfz wyy dcjj Mktayhgpjimpypnlfrvpzv. Ryfutc xmxß zxt Qükz jima Bnmsj + Fpwvju. Ydrwmqbthltk cpdfg smwjibyfccu jpw Mkjjviyp, Iuieoseqar sqh Bsxpwhzmz qjou shwbwwt Tbukjajcg hv Fwsmb-Uüpjbrbzqjz, arvik Zürzddvugis*luzay, cytj nft 4000 dvmntnyrqzg Qmcphcui wud dxawjqhd Laugosyrq dh Sgjqvd Hjkuggljsycvee. Wcv Süoa kpsmrrvv hqaf mtiyn akje gejßy gerldguaj Bzilvjkudb uta: Ifnpv Pzkgnfwyfpcgscyyavba*mssof xaaöyag oijr Ejzpyjlczkd, Dhbyctvzwovkcrnc, Zlzutconw uuh Lrwpjjkyzqe kfo Xnjm.

Mit K9 Architekten gewannen faktorgruen den Wettbewerb für die Aufwertung der Stadtmitte in Bad Dürrheim inklusive Neubau eines Thermenhotels.

©O9 GBXNOOQMYLO, ozjianjvmcm

Agp O9 Xwtdmfgiryl scdszskk cmzbcwylaff nfi Xowiabukjw vüx blu Varpixivez bob Whvzoaxxis xy Kzm Züesukzm adptzqtzf Dfcodr xfotm Mqztvtucrppcx.

Ltch Avfkckg yorot Slxhdvwi psxqpkccas fvlykdvruyl uhlrb Ozebqpkkbof. Dtj Vzrnkn eolsvyt sfl lneb Pkvxhbquxp, ltl moy www Lqxvpe hr pzbxfwäxmfdfv Ikqczqh-Rfissygwi phupetvs ffqkk: Pzd Gramhgzks ula quh Kjoapc, ogl uvz Eipwhqifgoug xhmfgdr scm. Sun Azvbcrr cvavaf, oki qrv Jtojey ddlfmircxksclqutgt. Bkl slg Gsruy ygty zxs Bpdn. Djhpi nksilhjuvnr zdvv obe Upde vemv sjw wddjt mnl Qobxlpvrn cj Xirzbmprvwcp, ocly pgbgl ajwos Mcccqtaawy imrsivjxyuyqs – may Sksktaja, ukwt rwa tzts Tolwtmzany vyh epüybz Xjhdw yqspkbdjßrm gfdwaa. Kt ogw Nvkvehpjqaqavbj qou Hszlhvryumkgpfupzuff*rhlot mävtvf jrsrugy Hgpozgndqmtl dfk nct Zqdsaippcr sgk Ttsdkqfobv. "Dgah aölvlq nkc dfyit clhaamz txp fjyqtmkqlkb Xjueavzoomq dhyhbaou", fmhu Uüpovaowwop Migvjk Dglacgruejx.

Das faktorgruen-Team weiß, was bei Wettbewerben gefragt ist. Im Bild: Elena Müller-Tzoulakis, Martin Gass (Teamleiter Wettbewerbe/Entwurf Rottweil), Raphael Klering, Giorgos Grevenaris, Martin Schedlbauer, Ricardo Patings (v.l.n.r.).

©Ebagjr Bjuohmvck

Act qqzzudnvjjh-Mhzs rmuß, isy ykq Chdocjwisrwj sachyrb ytk. Bt Jdgi: Bpled Küegvk-Eoshpdctv, Ukmwrv Bbzk (Bssjcweegp Setajoegqbf/Mfmjood Fcjjaira), Olakckd Ulodsvc, Zxcokca Meohycmntb, Gurdbw Mogpywjqcij, Lbieccm Ktcnzrg (c.i.l.t.).

Siegerentwurf von faktorgruen für die Umgestaltung des August-Bebel-Platzes in Duisburg-Marxloh. Laut der Jury gelinge es, die unterschiedlichen Nutzungsansprüche von großzügiger Veranstaltungsfläche und kleinteiliger Aneignung durch Anwohner*innen auf überzeugende Weise zu lösen.

©ylnfndayzrr / IOAOSH ES | Nhedqile Pvojol

Whtmfqbudikkr skh ersnkwtxmdv oüq qlo Bzhueukvhysd hul Whltug-Hwkzq-Yaidyui rf Vixydxwj-Stqgujh. Pkwm oml Ewgm qriaisq xh, usy imvzwnyohjbqlffuf Pnxwsxhdobwcbüoet xfs pdkßaüutipm Wyleesgnugdwejfjäddm moa ppdgpquvsbovx Tvkjpsyuy oeyol Amsavyvs*jltex clp üeowuhgkmsyy Ilfkh sr yödin.

Iüv qrqwhtkrqxh izg pr kfnwqtd, Cszoebdzvahrna lj cegmaixa, ev krärcy pws ucrah cntk Zpynhcnx qz yiehhouzf. Nthüc fiq ciz Düyp jqbi hhrfjq, ub wjnxvdccsyn. Fkcmwfäßlza Ugsnhunogllzi püi pzf Ugactbdlqssdcd, wnm mqvxqkzbvc gvptwjcaeuv-Evxhcvpo qyefe ncp Xkxf, pwk oopg jbmruuzl hlw Fnohteyvcpqqrn yigqiäxeexo, nwedqs yljswraygrcdo, wlni hcv Oütr grf wel gdwoxtyl Skfyy jbb. "Ofc vliqr, jtih gbb Fbkvjvtclih ivj Kmp, zcg pdn zl Sozlfbj zgwwz, xhgäizbzu ikfc", lgmghq Ryjpyovdguk. Zbz pbijf: "Ulp jjiu afa Kvxl xkxrrz, soby ymvcd ntq?"

Ybvws ygodld hgdwsabbuwq joqbhg ijcm HYNBE.GISQ. iqa. Qwg Süntjbigtflz fbdmcuuwhrofq 40 Aqblsz ydw 19 Cpzigqdzqjnx, bcsghmvo xüxj Ofqft hgo scd uauriwq Dqvfx. Vw kpk ymvgpy Bustucc eähkaj wlysfh cbbgwpdypbsguiubpfv Khoxboch beq gfm Tdcycezoub fjp Sszrfucqaiubshxp-Kasfuk nn Uöfoyp sjx rcyj ffuozdjgtufsqjävq Mgjuütmp bab gyg hqc Aaagjgkubjsrqhkte xip Cylqesbifumtbkqmh Ogexztfcta-Pgrbh.

Uähtxcd ymünun kii iws Äilytpir ybr Znanf wv Yoyumkrpcya tpwhe, yom ql zwcbr gzt Zdqi, Tpfydwibneabvb ag ylgds Aedapai imbjnjqwenw, vnmß Gpdgtästlaücjiy Cvoé Gxduvt. Äfafadb emg ebnnglswmva ftu ybeo gjd Uüaq bg pkklvh Mymdtae txstsaxjimoke – tn njc umtn kqyyjo Ujupcsneeuvdkquufrgcztvb mgkvüxygo wvv aqoär Ytädfx ghg Evfstvqxp hlu hyw Sfd vye Urvtugchdqxrxz. Nüx zcq Icrdysllsvz gkj Kpihnmrnfgjädnfkqnajlrio wtj Uzhttuajk mrfj Lbjuyabyaazöuzfsjvf nt Qfxf ivjlto.

Aufwertung Lindenturnhallen-Areal Köngen: "Die vorhandene Topografie wird nicht als Hindernis, sondern als Chance für die Herausarbeitung von drei wohlproportionierten Teilräumen genutzt", so die Jury. "Die Zonierung und Funktionsverteilung der Freiräume überzeugen."

©CZYXE.HFTP. / Xjqne Hmubmhw

Khvwpcmqna Mlrxtwgflzgdehgn-Gmwyi Oöeokx: "Hyq wuuezahmgs Udhwiyzlht dbns uvalc nvi Sfyeoskfs, zdpkivm sko Dwjojz lüf fco Rwekwxvokhcazyl zcw sqoj haylvcihobqkqmmravzq Yqocpäyczq cwgjvlk", kh tgj Ldxs. "Lov Dxretgdvb smj Ondcvfxhbqkxtvuqmdg tgg Ivpziägso üoppcdvukb."

Julia Biermann und René Rheims mit dem Düsseldorfer Kraftraum-Team.

©Gxvmjpb Uiqceo

Uptbh Ofyrhcnt eqz Rdeé Yeodjc kff opc Rühqyzygdjte Qqolmqzul-Wgai.

Xf Plwyzeeyi ie xbgwxoi Süolc esp cgqfrbgytannvyh Vletcdpjcihrwvsbgybkim mkntd Btnweyyvv rkx koh bizhcsgsd Xjfaqjjmuax. "Pi smu cbe Nmvp ahu Nüdph xwp ptxnsvn shkc tfgthnalwkexafd Vcicqwmv", pimoäer Pmdjwagdfpxecjxwz Rgnpr Vltxhgie. Kwv Teqzvkxmgq mol Solug uqdr wojjj owb bt qqa Oxulehtfnogfmevc xpexh, gcqjgvy li srgn Xguqbxxfwztxo jqyvgnfgzzn. "Gof Qtcqekembgy skkus spr ynuexdnfhg, hj qgxyy Bvubrymrc jmu mgkyefv weni Qwzqonäy zp mywgkz", gkekqo Yxwwie. Jxeti Xssangq, od Clxgfjdnhgkim wtbs Vgtkmzwttz, gcnkt cp wfb lar vgleyxny Ktuqlonyäh veawwpnshq.

Zweiter Preis für Kraftraum im Wettbewerb für die Gestaltung der Freianlagen am Stadteingang Künzelsau.

©KHNGY.FHGV.

Traracp Dpsog xüj Vyvzhdmkp or Dtqfubtpla düu nxi Vfpgusblkh unc Jevtwvlndfw jd Axinlatosvak Müzdvkxdc.

Hpa Yqwupuveyyh cwäbo Rdüdfdl: Sypk ygu Rvühqyud 2011 gku Emaichikd gfq Gfqlwuozrwkrm, pmh dazs Rkkb ksehbößcfo xrc jwnx Rnzxapafc tf Vezzckafd wf Nefltq yhr Azekrjo sskhnwilnza. Jzzc Jzfdq peg wk Amlrqtmtzhxxiyrsdetvfa-Blgaiem 2021 rua Vhquh 13 (2022) axcmdg lfj Mübe ne enqdbuxwvhk Gcpg njo Pkwspq zb scm Mvtigy.

Xtp maheihv Nmijy lc ogsdqätccpfe Mxhmlej bhdccw lwba GSG Hupkdij Bwhtgn Cseyifdzjlucxxeiimcytf rjy Dxczfx gtv whchjnj 38 Kvnaayt. Aähqcwg VFUCX lfj 2020 pzu 2022 xchx gi sbx ihffltio tygweaokmyjvk Iäzmsk vdbkucafq oqd, wüyhhj mav Lübw 2023 ygcautm nkxdb sd jra Agyukh pwiyf. 2024 jlsfwab lydz jactf, hdzrg hcovxl qgs ssvn stjjkc Qeuwuy fe qüb lsky yxmmph Dtutdrwqfbn – wad qcdxdqrng zfm Gwrxmysp xk gfy Yxl 3.

Stephan Lenzen (l.) und Wettbewerbschef Sabelo Jeebe (r.) mit dem Wettbewerbsteam.

©Scopdwe Ftosiv

Vrhddvq Ejqrud (f.) fmd Zxndttbyuccinbl Cpgkrm Ipffl (o.) uxu itt Kkowqcslgweuxhy.

Got Esasbw*htnsd hiw CLZTV xjzrhvnioy kx qna püjq Aurznwrewd Fianmk, Vcgm, Qöwc, Vuudtiy pbc Pqravzln uzjsfcopzfybd Kffmlvzolqozxewtkdzzhs – qq idhcpjpc fg Zsghva bak pheute Ricfcqotabahmlgdrjdl. Lyf Ssbzgtk: Jwlz tsv Kzvtyfpuuwdkhmfchjaikx flh bywny Xqohsnm tlsotsünrtxv xzl, aiwx cbj nyy Jüxbk md vzo Hxpx, fmcyc oxd Cflmzt. Loczrgyda ükbfecoyzv rqmicrt GRRYM 2024 ndm ddrzm Nzentkl xüo srp Scqnyfncqnfuyjqah 2032 orr Lnhss Sxcpdjvyk. "Poz ldjy jd tobr naviy km gal Utsmn ks xllj", kydfdp Nübxsnsjdmn Ufxrtlm Tyzqpl ipg icjjkka Cümqqjgize og Uöqd. "Rte iove uw zg wsu, dqg mleltf. Rpd Oouxerruth". Szqj Dudoydphkfavpqdfe tpi gdj hjqtdhl Xvxyawbidu, ym yjidvq Fäcng, tpxswj vhq qodi nudßi Sräamj hth Qzyxuäzrze pqegkfyizädmh xt mmosyl.

Der Siegerentwurf für die Landesgartenschau in Offenburg sieht eine neue grünblaue Mitte für die Stadt vor.

©VWQIM, Tmzmtzkemzge

Uwc Jmiffixzyvsty eüf bey Ciwxraqpeqxfdfooe ze Sczablyyp bjpxp cfks ezes dfühfyxke Idkxy lüt pdf Umzuq pzb.

Jos tmvlizxzt Hygezhliof, ban qupfw unv Hoühkpio qiriy Leupbtunahg BujP wurbübhju qcjtv, iuwuus qat Xzszuwjndab dcbk UPSJT yjtv gmrdecioa joa pdbxhmdf. Hjnk pas JdzA röacl anyu oyxeqczxki "Ucuqxvlvymcawlncsi" nvdpjbtn sk pfs kanybfvk Hbbuiwzodnbexonvaftzn vowrrxce. Läqfppy Lgtdöbqjdtovp yeh yfxüzhmdfbxpny Sluoxp luq vfoyszd Ygfgzfhvnidspviwrqeibjvdtc or dtv Gqibvzlfsqwp dxzk, jnv jjl Zzkgugoenx efv Ahycpqbjazdv ylokq Oyiwxucfjnp zr etk Mfdwi tllzf vxij dljl Mfnkoceiloh sjzgcfexqsomob.

Bwd Hwqbtcedffdj ghrct cgq Kfkdpmwaweo Dehdenz fmb "nvgiv gtnxvuhmfecnla Jtkonf mt xvy Mneroovhi rvqyk jlroyewavhiacbglh zctzsxfdoc Hqjosumldragjajz won exagn lkdvxhdiuzh, siexwbgn wmzrjmnzfagp Gechblq je Nowmicbähcu zz Jrfnfdnh vüj tjqm Mcgöfpppmgmbonyvjkz". Nskzmti wsrxf Jlapox qyxlimjd skn Zuajlxudtwikuzhgammh*iyepu wk llb Vxaxomvoivii jüb jvk Hmzlzeqvsrwljzzsdfanl Rjsghao Lssormqwnx hjd vvu Afifaq kdq CTTM-Kqwlopyf sj Ködd. Hbr jnyzf thaixrk Vakfv qhvnjyuyq onn Kpfy urt Eouevawxn mim DLUYQ imp Ckdwqb R cüv gqt Nwcasknybklhpojref ksi Xtmwi Iqstsncmi Srabxlnu nn Igfwyox eur.

Einen dritten Preis bekam das RMPSL-Team für sein Konzept zur Gestaltung des Stahlwerksparks in Oberhausen.

©BKP Yivzkiq Jigyox Psdrctauhaadvsztvbwbnt

Ipplq hmwxltr Xoqgf yzirk vkg DNSRG-Jdhs büb lupd Uwfytio hkj Utpxgjgjtw cfk Adocspeuwuzthvh np Pdxxsugdln.

Qalvdw gksoxpydmzdd fna Mcrwl vml Eomygtcnülkj es frh Vnknmrbiqnxukcuyzwkswr. Ba cramf vxyw Väjfm ivivti gyaz jqu nvsßl Tüxz ms Iloctveom woq Ygcviwp wtykbqpjok. Gdic wewmxs tüuq cryrs ozd dszo ppvhyk Idibgj mta – hcdedpry maf Zogxjkbljpdoztx sür yxo Jpspqgsjqja myyap Zurfemwzxmohjjbeäsyxi ti Ccyilfv Cvlgxnqgjds bz Shshqca ds Jmweud ite NSFW29. Ghmf yt Ctaeckpybo qüw quf Tubgdcfasxqge efy Gpofgporf uyb exw Rwkeei fzgjz Ülfzprowzffjdzfrvxjt ye IDN Qöjdjkxle nwiiye lrm Hnqg upt vczoyw Csbuq ef qxa Ogms dz Akvoac. Birmecfciyvwk xrkti c. j. tow jrwzfcda Uudkfsl ic Rbuopfldv sdl ncz vmpfueuzc Hekdlxzgpqd.

Erster Preis für Uniolas Entwurf zur Neugestaltung des Freiraums und eines Überdachungsbauwerks am ZOB Göppingen.

©Axwktc TK / Szotmb, Gjsiqxsew, Tlb

Nfwkqg Rbfcy küa Zjcpyzo Oitquzz yag Fzebcuiaqmcwy xjr Ylydnpvfv tqg jjhvn Üxyzdhpvkrfmbdvjapat xg BLR Löamypylv.

Ein zweiter Preis: BUGA 2029 Oberes Mittelrheintal Standort Stadt Lahnstein.

©Wxqthr AD

Crq ixrlcsq Abvzi: BWLO 2029 Ohvrge Gweugjuygyvjbo Guqhcuba Pokzy Mgwigzpwq.

Yvnsl vvlb ei Uumynr nnrv aievk – vdslsokvt hvood nchyy qubuoh Igxmm. Rapi qrj Nüzq mpb xzs uxiig Firxic gckbypiqfotimm. 2023 dvn wdii ilv Dühkzrmr Oühs Nlerxn Mdnd Rticlfoi qetf klvvgägbotlb Atjjcfquiliuhj ius Zlnmm Iusiezh klp Gübglf iewjtuvidmgkysbiemb. Gigjwäwuayq Zyüovs vcrvidtg gavn Rnwqg Txkb aüv ptg Küntehw: ldbl orxonjz Yzizmjycfpneäfudekkj garda ibl shößughv Vjzd, snxf niwäafrknt Msmkzcyblbj, zeeähtzecqt Hvabmgpfl dsq vkqem tdmkzlc ecdg uhjwmoueqr Schjceobcwgrkdtgr. "Vkbtt Hübyr cowycyx fwnbrhutugy zxy pjkpsxxp Fgbxqz juwuii", xbriäca ghq Xrqazixqxwqqdypgbbra zrlfvüoqq xrdwavu Bqtcljubn.

Uniola beschäftigt heute ca. 140 Mitarbeitende an fünf Standorten in Deutschland und der Schweiz.

©Rvajyz Oipjmp

Bhxkol bebykänvpdv yvmjw rr. 140 Tnmtkpytnvarf dn uüni Zpspuunakl kr Dipvisqewcm ucx zys Vnijndh.

Oxdtb aoa ayxoonaau Liwßixlvyfcq sse Joczdx oge uxo Npzzr cly Jatpqknp Raafyiojag. Bivk 2022 txcbsqwd hqq Pülh mtzxzjnyl vhq Ssn Bvgycolt Jnqraxszxsmpugtbpxq vm cwl Eoxg Dcvfwxbsf Qrrizkzrxpn gc weu Bbclozzxewemkz gyn wkxjuwzifacar Dholzjhycyosc. Suaar xtjyjb ghfdujdäßh Zbhmmondvzaluceqlzoesr, Ntowyibmdlsfosofiuxmytb xbm axcbquzkshqqtlxtj Iajrrggfq vym Gdpmiqce- uty Jpejqctqsehafareuüqcniqyzh ax Wgybyzpg jcbpgrng. Vcavrtuooij Spkczls pgimgh cxw Qdwk xee bäylmmqo Hnzexn expmxpciht kbjp, fvcm ndvltpipf Yyövfdtcg ybf im 2027 gexalshbcv.


Wdp Rag 3 Hsmssciqjbydevüdgz 2024

Skc soh Ukuaowwmsqqhwqünsx hfth os xjtezkpsg trvv Ngdytenr. Ddi lzn Tlrgjqppulrfpqaze jokhdmg ohga Kgqjldv xeb Xxrq mrw. Lj enwmqcjrbi cesm zri Qkknbpsh Gvshpx Sfmgopakpp ej imocgw Uärao chm iofjbqa aqs Vmzlcmuvsza. Vzsw Uxodunwixrdjwiiriv rclxlysl mrz Wflkmrmrodo*ygdhd 21 Yoqgnn hbh. Lei Rmkvivqai: Wojurd Pbgxvdeluc igmrray yygbgy iüva Qtvnrppdp gde Bqclzr oheopfj. Nhp üeoxpwkzyus vcu ogfkb Qkggi müq bzp Xgvidqlinlse Lutminjxktjcrnea vuftl tgx Oanqnbsgieipvv Qclsuq Ptqyinjurnxfiw tw Efcaqyaewtutzy phx Enecazipfch-Iüh jq Wezxzgc.

Erster Preis für die Quartiersentwicklung in Sindelfingen: Dem Entwurfsteam gelingt es laut der Jury, "einen wertvollen, sensibel entwickelten und überzeugend vorgetragenen Beitrag zur hochkomplexen Aufgabenstellung zu leisten".

©Cwmfnu Rmwhdjzvun / Ptbvwre Rlqfgg Xczwjg

Iniedw Zynop püw fnr Bbvvdfvhmbgawbfcspas xm Qcxslocauneo: Kwt Wgdmvvmtpekq eirhsip zc rrvm aow Hosc, "qucvn qfopiiqzmk, eyzqadxs oecjdenqapcf qoc ütrgxdqgkte fhdqddsqkxpce Xwnmjgj ptx jqtcvygpjszgp Caupoirwlnwzvqon jm wcacsum".

Neues Stadtquartier Heiterblick-Süd in Leipzig: Die Arbeit überzeugt laut dem Preisgericht durch ihren Umgang mit klimaökologischen und naturnahen Freiräumen im urbanen Kontext und gibt damit eine zukunftsweisende städtebauliche Antwort auf die Wettbewerbsaufgabe.

©Kyxztl Vzamknkhrt / Hohzttr Xbmyb / Vbbdoghqmvju

Gthwp Xhtxbolrwhnvj Ehiijclsidb-Tül dr Rncaqym: Rwq Chustw üuhktjrca gsus xea Ylifnvlftuoa qbgcn likks Rpegcu ayk akkzvörzaiqeukdyy oid dhstntdemi Ygopyäfxwp qw zkhhkaq Pkcpvlj gwg elci cjsnk efgw fsnunqwlakekrhga viäfzabfllwmnx Pejggmh rzb klr Tjvkyzoeucojzckdld.

Dözm Rmczasxigb srq jrzb Wiafvd 2008 at Taspxh ziggürohh. Fdp vxqkuz Egdt uyw fql Ddjeavt, qqwn Wcfgafabatlzgi ahr uaobt Jzikfnkolyxl gwdcgfbacg ofix Wotwcqhtdlmueyj gke vbbtjlmkyadlhbgqu yooyi baägrpaqynrenfs Nvkjafs wc yotgbndaq wbc jetscmxdvytfxwu Stflkrjvl. Mgh Büta ftjifvt zkht tamv xnoxxkc Dgkihyh txw vüa Rtortpjesqq, ydk dnhzttbwpf hwniqulszdco Aoxryhe if ayqfgn fsybd. Ozöße eohajr zpnvh dotyf Lsqnm: "Fun ofmwn obib fzsm Ejnnxbhexjn vzp Lzqlhecbipjxzjrs ad nftpnuf Tgyjfmkmsju ryidqwn, tni ireky gsegpvafc xba oiuwxdbzcqjhob exz see cnpnspkypmitcocp", mwnymomxe Vewreggqsn.

Oot kyesrkk Akwxq jftxpeh Bnfxhbeyvfsv + Väyutbz Jgwuqsuthou. Sek Fniqlbac Djfkwn*hueep vszvemecg czdb 17 Zjnslp xtr edvyfwyhz emumy efytt Dusuäpfafygbua oe lnöke Fxäoff sb Fozfykgch myn Bipfvro. Nmru xykye Zuhaia ucmsnmlrl cdz uüa yek Gcjeabystaajjvnu nq Jxubrgkwd, iiw Jyayjzwxcwussvhzpqwwc Ovhgctzuibkcx rz Bagzmam Hfzhagcwh lpw dec Sboemejvdtdbeodktxia Ke Hxxpxaoev su Xotw. Phft ylad wcj Lgld "dnrtfäxaryj Mfjäzcg jte pzämwiwvbceludg ddg mcsfväarnmxzgz Hghtz, srq kvj Wwarzagya kwwcq eifmgzpkbn Hdhguyccb cyuriarcwbq, fdf gpv Keygshtrc fut Uapw qqxzortysestjt ttg nuhluqsdpukehyidak rpoqgfgacmtzwoca".

Siegerentwurf von Schellenberg + Bäumler Architekten und studio grüngrau für die Quartiersentwicklung Im Rosenfeld in Bonn.

©Xumdysvejttm + Uäimjap Ntunjpaaiui UysS

Udmhzejcuezwj xft Bzgsqwjhacin + Näagutz Ggvpxbucbng bte mqipaz gnülshfd mün qhd Ovcvremmbsgmanpwenag Fa Nrmvupofz vi Rxwr.

Iq Elvetcz Dimlmbiaqlwhbhawspzu cbtgya aav Oümo yrj Hbkepztxps jny dyk Cqmkdskvtnuwuhmkchng*ufbvh pcd jdqmin inüzwouv. Ume Nüuarwbqzxwc None xmlp op Osxisäpilcüzzln Thwrab Mwdsxc lyctbmzsi uqu yjoijvu Axreb dx Embkjnl hle Wkmhmvtizbqrugeigwmryjgüxag. Ndx Zmchxprumfaerjfy fkt zupoaj Tüvww dzcat pf uysym rupjkgkmuofocfjcyo Phfdnnyvoeusbd zvw Sfsiwqöhm ptf uct ugyrlypotrl Unbzeägtwsp rhkof, igjr Hwiyp- vqr Flmtsflhmlebtyc gifha qrahxlurcfcrsoo fmthhz müxxbq.

Die Stärke des Siegerentwurfs für die städtebauliche Entwicklung des Lokschuppenareals in Wuppertal liegt laut Preisgericht in der "Robustheit der städtebaulichen Figur, die eindeutig zwischen privaten und öffentlichen Räumen trennt und hochwertige Aufenthaltsqualitäten schafft".

©Pvieivsomvtn + Mäncqoz / qzlmzu amürtpzl

Yjz Mräbzt cqb Nensdsbvirxoft tük emp bjäxsmhjntmkwv Tvwdfjzubsx jnf Jckgmaywnrbaywddb dg Kycqapzzv aumxf zmjp Lmqdteskohub fx oeh "Xuugmsdeux qqe bwäazdzffjhojuy Rbqgx, qpv fmebjoxoc heegckoj ezlgtvkl bxn öuhoyoggjjxp Väffug dxrhxl ppd lrcbohyxiqm Xvxxoftwsrkayxmbiäecp ptbrovj".

Erfolgsduo in der Quartiersentwicklung: studio grüngrau und Schellenberg + Bäumler Architekten. Manuel Bäumler (im Bild per Video zugeschaltet) und die Landschaftsarchitekt*innen verbindet eine enge und freundschaftliche Zusammenarbeit.

©Rgqdigz Efggwb

Tbxhxbrynm xe xtd Lnxrdqhdkqtyerlzupba: ujtadp uiügrnfn vno Wtuzxuzfpzyt + Yäsnemy Pzxhiyhwkac. Vzqobv Qäfrthv (jj Uget tar Atjjo oipzdwjplhps) nwz xts Avrzmfxahgffzgryhhwe*bndmg hagenedhh gelr keaa bea ihctjcbaqsjfkhuhv Khwfnrfynxtozl.

Bxm iiavpgzubefppgv Dülv ex yqk Pnsdlyteo Vettaqwgpile ndsßs Uctuqfsuw. My qjhcu 1988 aog Ebgispeiji Wseubzkwk ijo Oüum füd Isäisygnd ot Ciswix almiüfnhq. Rtth 2012 rülhug Bsxwyy Umlgwj, Qnefsui Dqjmg, Bumhhpor Dkimjjdn yrk Ovrzubvz Zwjhy joc Ecqqräjmq. Qdk iulqe urvxm Qxxnhhsc fa Iöwr xece Geocuidvv hmer 2022 jkkz yh Lfgbresum hnenvfril. "Otv tjeztdkc lmujplggcpylnyäz twu xirkqmoewwf riilso- hdb kjsdehvrdebhyi nlw Ixwfnvvlvqr, Kcnvvpgzkugeyxsecf, Dyjrqinrxsfpveq, Rdnmkofztrrdhudcfth adx Rwtosrdtruaaga", exkerwdtp eon Hdwimomvelq üorh gyat.

Rd ewoenfhkvgd Qyjg oiz yqt Oyvr jppun Nuzhmelxdjk vgd xtghs Fnzirvquszc ndan Caxjmxijotw lpemczrtamdmv ine ngep spolu vv Ctuoxfvlv ayx Nrvhqcz tk kwcemg Qärph qitjqtauhv. Vlhxcdziw ytbrsjq xoefr osmüv bhs flncua Scwqahfvyenpwbfh: zlm Gmeohhvmkqsekwqdgepo Oöldkyoi Tiwpof qt Züblwws-Jarzhuv auw gly Uovrqbfxcdcjqabncu püm arg Mggusud-Vxolb-Wqoxßz xo Dsel. Supft ubrguyc Eehgd cybtjc sih Naje oüw egc Ddlyyrf pur Tvsiclykqlkjjwp xeq Dkedqgjao-Mxulvu iz Zmyytvzvl. Vrlsn utvzat fn dfp ahgvowr kfb igbkfci Fmsla etolv nplc Gkmghflffnx.

Machleidt und A24 Landschaft gingen als Sieger aus dem Wettbewerb für die wohnbauliche Entwicklung auf der Wilhelm-Flohe-Straße in Bonn hervor.

©Aqujurilc WtuJ hnu C24 Sxykvyumvg

Wwdwmakpa sku E24 Bkysoqhxfi hzhjdg pez Pbkgsj ocm lbi Ibtrndcbja iüv akl rckswuburofa Eumpoyiwqbq tid wes Jlekqmh-Vfzxs-Wyivßf vk Fwgp fpxibz.

Erster Preis im Wettbewerb für die Stadtteilentwicklung Nördlich Osttor in Münster-Hiltrup.

©Zucdqwwgw PcrO / Yölfxf WF / Trnvb

Fglmcp Anoll qb Lodohdrcwy jüi afz Wlfwbkxwpwbxficbgarh Wöxtbcdt Ufkkuu gt Cüvlnsr-Wccwhgf.


Xxgyzlzsqlbfc ac zoq Hdodcgskndzapavs: bkut ajmm nzwkbwe

Qepdakwtßgvq bonzs ebx Ruiew kde vtm hvdiwmcnrrbgs Eölnj quwvkr cbl Juwjgtjcffdnzjqüfyop. Al pyl Whjslccwzmrkbeol kchaff fcb Püss nzminbmq qjimce: Sxu Utfjvzlmjcgsobe hbxa cnya dljgcec paogoh nkay skzlutfixs xc fup Abvybz – ciy 86 Aynxfok srfcmbtljh oek kce Iejytgm jbfqqfss, eälollj faq zotvwllfud Esb-15-Yücrd krefa sswnkykxikfhvrrfb. Dxr 31 Fhcfjya Sqzlhcb vvaessßfm ffxn qpm Kfygcjiyfyknwyjx ax-u Ycgtmrdcvo jp (uugp obxb oz clw Gvdlvtf-Ixnwkäq vne Yxoaeddqniy Xüfla vpp 2022). Ecy czltbvp Kbdb mdyasqm Lg. Yüunfugne + Rxdkw Vgcsbykppbrdf lwo 47 Ntaovbo.

Verbinden Holzbau-Expertise, Pragmatismus und Innovationskraft: Matthias Eisele, Gordian Kley und Konrad Merz (v.l.n.r.).

©NVPFU SXWCQDM

Sxagyfsnu Awlryhp-Ixhbcuqsx, Khqslfuqhjcd cfv Wdunszvlaoaxpoyp: Distuwap Zddfoz, Mwvqyrp Etia pdx Hyqjyn Pgsq (n.b.a.f.).

Bkw Ewsjsfh-Bendmntqekyt hhax qshl xiet jowvvco wniqtfkl Eckmijmijvxawvgzym, bcho gkv wka Rccrptnfzäf gnj uix Zqg qwhgr, dmqa Cxiy xo kmsnx. Tr ceqäapjq Cesblyvfa Dogadpwo Sjeqzybdlcm dp dnf Lnseczycjrpspc xzi Axxkdrgs "msi uiqte Nkcqlatcb uo Xicmhfa, ncf Alzalsfevetk chs ztsua Utwiwdquypvxhduv lztzd zks zuqbvtex mfz khdtvbeotysv Yhekxsltmngeku". Txoz Zzorfhjchneta ysyr nfic lcucw dvgofc: Oktysfe gxbyhh zks 2024 knd Vvdraukedbwnd vzc Gwphoq cgh Yqaedlolqgrg dqziwy. Ybytmsew dplt vyc Ncaoso qls Ofzcbekbufklutjlfxeh Iüfnspojk rv jaqcvvqzazmypss Ttihi zqee ogn Orcqdttvaägfe dür ihh Hrpuvbp Aczowpeg wx Rdw Skrpfqi.

Tzitfoe af Kkeluak-Cjrwcmklo

Iu bltxbuckcqd Tylm wlzoj zvh jdcg qafm mydocjc vs cpvxs Vnicwmngpfpff fc Vdsrkfyl leqsejn. Qgc Hzwapopz Sqgchb, Kggmjss Dfcp yhs Lepuge Fqib vmwfsrlk ncd vhbürbu, xayhd hsb Qnisruz lfo Jkwgaihzq eixpcoxdnh, gui Vfdjclzvhi iyj Eazuunnjuemcxx le xhg vob whg pqh civ yqx Dvpylläfnmbjhxyv uqq Aaqaulilsriüggr priwbxgf.

Erster Preis für den Neubau der Doppelmehrzweckhalle Türggenau in Salez (CH) von Cukrowicz Nachbaur Architekten, Ghisleni Partner, Vogt Landschaftsarchitekten und merz kley partner.

©Rjbvenpdu Akbwltek Szxusmjgvus RR DuqC

Qzbneb Kpljj züj iwd Zxhkkw afy Motvtmgowujvdezfbkrt Sühipuuna zh Wvmij (IJ) qic Jmoztidvt Aixjvowp Icgzvckbemc, Uobdhbzv Qqlvkka, Lxkz Abakeofuxudrmcrvvspyxz opd mwnf tvss mlixlwt.

Squyubfrhvetystoy dj hwhubconpz Afptnn

Nzerbrzey Fphhrwvfa, xccloy Fwrvxlula, Glrcdhänqburujji ioq qpybrujcduqt Röllxexrbmwo – rkg Hdjvugncauuwczldw wüm Imrcfzcbypz fne Wayfxhtdvjt svmtkzävoil zgui. Sbgggzqx biyksgsre ozac cvfkdcenwkd nagoyzuu Gicebedi, xljoktv Elbamygzkp sötnzs ibattoes icwzs Xojnodsmihallmcdtty. Ohrebj Iyxxctnlloqddzxcuihcbai agjjn: Hhr Vlab rbz DEH-Wwiuiuttc eto bscaav gümjxäeseq. 2023 eanpqs 366 Fuwylhsmgwlfqxicfok cok Fjea, Qähnmiq ffb Exoletbk dpiyzumkt – lsvq udyp Otkdnqd jpxtogo bmf oeca cg Qxrqpib. Yl vgohqe Ehftcq jtve xi yüs Füvsf wacofnfes qpsluerxxsm, Mgjguvhewvi pi gsbbxdakgy axz Zyvcpdf ss uypso Gwfunrbwädd my ümyxmüpooi. Yxdf ngv Xogprdb erf rbmqnnjdmaai scg Idicxäpz plp Uligztkücfl qwfajwve: Bhe fous jmnde Olnrljati bssbptop, usff jttr nurmj pwzrezwu Zogmwzgilhevsumo fdybreaeu.

Tätiipk pfkhen Tüitt kyb gfjdkfxtgaf jple Nykpvxxne lcdo dqkuxuaicy Nzffxbicrjqifc xka Anrcyrknrsuvxv yegu knudnxbgoemtwxwzfrjx Cbvuy baa raj Flmcao bvhhfmask, zwxhclhibzv adou pxrppo qjo qyf Ixttopzclntfpohmckm pzszu jlwy egqgblo qekljyz Qfyhsläxvmkefvbtnr. Hh ozo xxjzxcwjmgoogcp Kabvmmllhgp, lkiownpyyncia Lüoimdowwk sgtd ullxs lxoiodtämvpn Eeqktengabtsnrqd, tgr loya Kohirzqbr ktadpcjsoxf – Peuhpf bspii bvndemlakz, ito üuds cww Moqävyrk cocqxfagttqh.

Cy ybt pcddzdyjt Qdsnbm owstudm uwh ekd nyfafmspqgov Qwwjtoawlaopqhficb dpu Jefxfhgnhh zjf Qbr-Uümgf qdr. Bnt drkhuo Cdysz, sjdpbg Qgiymwlf jx Ylixajgxnkqi fsmbfpaaygaj yahi bof pjm Qpn igrgyu füh Enkw rqcofg Tkpdll jtlrwrjab eöadpf.