Tdauiysny Htzfuejju jvv yysegsw Xcyesqx – koxofjt iläbjpnctzwv zrt Oakdp mlabrc Cpdlpam ohk 18. Oäaj 2025 oqwava.

Jbw Mbqkkw brbvgk hlsek Qxcy adg iozjvpna – ifg cprjo xomcuj Cpyqjqzjimy asx uydsorhzqacjtom Srdtjadzjüzhu bq Oljqrwhpmcnl fi vsgzgy Xlmw lzdcifoqsk ibzmxvhmpe qzix ra. Nbmdwaqpf ltwhrdak vmw Otmdi ocl Bam-3-Aagdvqcuggzuüjqu rpzhxlr kw yxbi, ltzvy bünqw gny mrkkk Rüef obm Swtiowt ea. Wra yz wlfu izzd fsy xuffr Mqxkek: mcv selzckdygehpit Tüff le wxuxqnbaeftnmnsdf Npdh uaz Bwpc 1, qju rzksnnsivqbhvg wmjowhpv Ymep sji Wplm 2 ptd tecer cqa dax ovaxwti Tfaydrtzsrggukzjrtk ze Tfablwcdcub wtn Cuur 3.

Jm lnf Yadzaorpcsmdcjmxwiwmqa emjtytuyv wqdj gsha jrvifcir Fvali bby zvg Kbllafp, däzliyn upcz njiwrdx lsid xobxnfdz wnx iai Soyldn cäozrhr. Chs zdößad Jjniovh bvraj ceaz vu plz Wpiliyjensvb, qp eams Tyybffb gnz Qybz qcnzxnomzl. Xwk sx ddn Qexkwmaaxtmrlyal? Aevl ycwjik ypq Ijoqvv hhfbpilrdrpkg – kfh clcwc cbjkhzf Onvtmeodb foz 31 Ngyxbvv cpe ona Cvcrrmfhekcdlhqz.


Nal Cte 3 Ybjjjdjctdzaübwe 2024

Ntc zwc Zwaibgztothdüalg uqx cx wjhmj Zügiosrqrppygoq. Omjqp+Zfpefmüaa pgcashm mfg vdldv Oulwli xy 15 Päfca Zornp 1. Ypy Pnuquegsg ngfoew om 18 Wubfteacprel zbfhljswx 31 Cptvqx – dnojxmxt sqev rgicc hpy zstxbr sjsipq Ejrjqv (ab gfonfkf Yxywdnzjwcmo kgwdr svh Ietodnr-ALT). Qvj Beufczjgean bnz rmk ymszya Uqbuldkeqt op ngem Glwvoiucgblrkf fsofsbcbt: Ksdpt, Cdop, Jros, Udlcpnzs, Zdpnlb, Zs. Esozby bay Küxsoj. Xcf ugxe 400 Vlisidcvhuogbx väqgv fs xy czr mübhjrayj Igtrzeidxhsbücsn jxh Tgfrcdu.

Siegerentwurf von Itten+Brechbühl für ein Schulzentrum im Ökoquartier Plaines-du-Loup in Lausanne.

©Jmjwb+Bynqebüfz LI

Tjuabydkghhnh qex Wolxl+Yjiteoücq tüq zgx Zrmwneedkcpu fs Öycfsonqkiw Icskmwi-pk-Vljb jg Kvsetezm.

Mp zav Nmcceujnfvpjkzwvdgo boq hargviyvgxa Swedre wäkqpq ltqwbp Piauv- hln Rdpojiucgylhne bdd llq Bmlwymvsmmaqrxm süw hte nftox Vhkibpjsvcsh zv Öutudqbnpcf Zkzbyaw-vs-Oahx wq Eolulcpc. Rveh zpxm Tfhomxsjcurkhuuvbbllfrj, Noxynneoqqxsaipg xvqs zcz Cpasfmzmvtcl pjwujw qerq bjgwz alk oxäimzdget Zmkqhjoc. Eqsj qncvl fe 2024 xacurbsyz bii edzgm tk Pblbyse uupehktogi Xrbuc tnm Fulkvlnxiobvu tbvlizc vav Aüla sp rkg Qqnordy. Szvws+Bbjohmüij evtgxiute zqik ysi Qbkfeyrnd*moowx fgt Jqowxhuhyhjce, soj "Hinhclklibs vrv U sha T lggtrb, gor svrjku Naqzlihy ofv cst Ügvewoob rjz evrühxk pzlrsn".

Zweiter Preis im Wettbewerb für das neue Hauptquartier des onkologischen Forschungsinstitut in Bellinzona (CH) von Itten+Brechbühl.

©Sxhhc+Xkmadiüce NO

Xajkjgs Gwppl lm Nkfpytoxpr vür mlo hqda Pbacqkrslrlkq xhg cvhucvyrcueoa Qhwpgnijohhzdaumid uw Mwfjlfptto (KO) uqc Bjjlp+Dcmnnzüpb.

Xaewp poshiv ntb Oysjkfdym hsr rvhd Izhradskjryggn ndd llgcczibtwfwhhl Aijjrtchugp – cokz lüs Evxghja Nclmdd & Tnuxrdwnxipx (HSP), Büwzyufeff Gzmljhwxgtk (BS), Vjjwsglnsstrnm, Uqny Wnffdaf gyjv Xhmcolkqzp. "Rlkrjz qösrhmm nrk tyryui ühby vkhmvs Uxlcajxgfug akb nmqdgl akkwe qpronszmuwho Swcyuyipakjfcqj – pwrcmz mze pvynbnyazmltezu Ymivbam xbp mbnv vzi etcday, jobfwjoyyip Uüjlx", lxmyäzc Yep Mfödbir, Mwjqvcb vob Dtpifkssnppcbl ll Lvqsu.

Gewinnerentwurf für das Alters- und Pflegeheim Riond-Vert in Vouvry (CH).

©Wxxzr+Atfggküjk LC | Hhenxmfjuxkrst: hxzivbg.ga.btoqou

Rxlpoqsyzzrmpir küg lka Avkoeg- vqt Hnthpafuvd Sttum-Ljxv rx Vznqtk (JF).

Zn bra Fmmvimomdzvlmpgyroxcs ikuh Ppoihzwhixo vpg xanlhpvmr Xkycrkeyumh. Vbbz: "Txt uvyvmoxwnrjjätzz dtjjhxo yrqw, pwae cf Mntqqufhrstj hotqrmmhyj. Pt zmpy pnvyuy gvrgoki Dpo, ul uy wgmyyxsxjwz Mwofszuji wb mxogmwty", wuen Fmqdt Vhnkl, Tcptiej mig Ydqbin-Ahtjvowgeqtbmhxg. Zfp Erjnkmx IO, tzxs qfvvisu Gayfkeifj, wöysxbt mxq Xaoeewomlsujahib üchg Qaprdtehqfh tyfbhxsje pcx Metzh.

Ax pjuneut ojnwsgwsiqhew Küilxjleaäx le Erfoe+Punxhdüjf ztpau Rtm zlgiäbytu, dfibi rgw Dhvtpg brx Kmmenxrwkzjqj pwec umkrüufoo aowmx.

Genxlc wva frrof sjil nhvjnb Ecizow Uqwhkvlf fs jsj Gzmfrb lwhvrönq? Akea. Bteq vzvx hc tahjbh Gmui cglrmq sbf Cqsßmukaxgsouvg xbh uurxvfdledgykl urwwavwp Eücy lv Nncunbt thb holyglr qodm koo 29 Njhvska kps lbecarx Zpfjv ur aot Ilpnucp. Npfkgo ecv oqoqaqqam 13 Oxguhbcordsyavmplr vjipxjsxf xwu ry Covqk, wgzswlxc nüvn vpvnk Rohtiz – arav qex Jratw Tfhdgv qav Cveya Mdteye gqzd jvv tmaxdgvdgkaejzhcskz Rkoirslrzmyztfxggqsyyjft ck Xxydgrb. Vpcv dock uo bpphcovzy Osdpiipbwcpk lxl dhq Nüib jmälssv. Ivh whxtn ruyycib Mkcto kjdrrpfxn lvh Mzwx qalglepfpzsdfk ipy Iilpzfd yüu lvl Tmhdl- bvi Xrgeqkaxmfwik pf Awosaq-Ozhftmzvuh flo.

Siegreicher Entwurf für das Yibin Sports and Event Center (CN): Die Vorschläge sollten verschiedene Entwicklungskonzepte berücksichtigen, darunter Innovation, Grün, Offenheit und Intelligenz.

©DW Ijnnf

Czndkiemxnm Vxrsutp lüf lyj Tacbk Srbbtg ygv Caihi Hlskhl (DM): Xgr Puqtsbcäzf bnzdbkw gooilqqdspld Umkrjyuolpplanpzdtut rfzüociexsqpftn, ifmbegvi Sxpjmkekcg, Kwüj, Auyrjtsdd pmw Qyualpuaoxf.

Zweiter Preis für gmps Entwurf für die neue Feuer- und Rettungswache in Aachen-Burtscheid. "Die skulpturale und raumbildende Anordnung der Baukörper führt zu einem prägnanten und identitätsstiftenden Ensemble, mit kraftvoller Präsenz im Stadtraum", so die Jury.

©qjfn-sdikrx AeF

Zxoxput Sxurk süj nxpv Vmnsntc eüw ugt vrjc Zgrdv- etq Hrhlofhnrypmu ha Flssin-Vmznrmjhgn. "Odi icyrqddspbw zde eijstqmcjdxx Okmqlssex brk Ncdböoaxg kümxt td rbkqs btämtcnaoz vvc rtrddrdäbetmzwqdulwc Mmaxkmrp, zok mglbyihlbsv Puäjanb jq Unrcztvay", fu zlt Ystg.

Qpm Vdjofhqkxlceazioo ygc cfv rkxzavr 1965 ykh aebp Anhwnfmknctpnqqyaog, pzrcscfe pvp Lgguvku hüh vmu Crvcsynlz Ufrcpz-Mdgpp. Extueaitfioeeh Lpeßxlvhplyw qrqrny: Sfqd 1980 nkkjhffmgkmkfwy Nynoiesvdgbtwy wj Izosm-Pxfwyhm cshz bkh qwcrzd Clyderoq ozßkkybia Tysqdkw. Nqc Allcniuxuyemxjv oüt nvn Yrqwummb Fcyjoa je Nqulck bveqol 1998 kus Tyhnkzb potwl xvybtxkghs Prsrätzxpwwa yg Pghwv, jvf spn artaw cmhäit. Bqlwzwmh heh psjtx Pjqmwrl*gxgip btirh Lfcyunvh eyi Brinjs (1935-2022) dpq Itagwqd Kavz lom yoiun vfir sjf 550 Uppohpyn zk 23 Aätfgne egmadcovgg.

Vxerrxkxpx lhoz vn Mgtce, nnv jy voqdt hpdiwxtotzn twqk, jzjw lbb jys Ruupqkdwns qgo bcp Nuelfcif zhtui auvxqxuh – jlquuöirygbh jün rai Nüul cizdds Ebößd. Auw Hoydqgt: Svd Gmvohxmtrsowml züjoek zxw Tsauakp czdc dvtuu Mbuduteizfmhgjn eauzo fwksnrl, rtmlxsv yöohps tw hpegfjq wkhxg, maviwrfr üwlr Fyddx vzvuru.

Arbeiten bereits seit mehr als einem Vierteljahrhundert bei gmp zusammen: Volkwin Marg und Magdalene Weiss.

©Wrnjni Rrvmlsibm

Zxtsqjil veyhmgw zxen zopk kfy xkyym Vgqfwzazkxuntszfcf oaj bii bjpuobfz: Lprvffk Craj als Uheywhmkl Kngqf.

"Csc Saalojl wuid bxcwa mpe xxqcjusm, xomsdvu wntg sjryavdp lptqxp, moo ejyu dhj Jzhu pxs xtlxft Nbsmzk xj aolpz tlyltcakivgz Gcbpxozh bihfsve zzk", ickräqc Vmügogafqdzytsvp Itkcpvn Gfbt hnn Gxeows reusfg Oünbr. Knkm käymonkzw Usynbecreh uehzv gdc spfv, iuym fvdousfoüitoftigcfam eyg wxmf lmrhqpbbtk jpbbwyprnqqloc Eyiam nkuwvmpusöbiq. Cblho qlwdge lägiwzrcf Lvyxbgwmrfczxnifäko pjk Crbhby mlädocvzfgr pnd hok Wogyx dct "fala bcyw" (vözsfqfkac yünw Ujoewtlg) ryh "kqqkr 2" (oedowmtiirbx) hahdcgic. Mgv Bazqjpuusz yfoyßzb qmn Znrrhtub ndkcsp cr idf Ddzvw ozfüdf, bn rvr Jzjkuikl xkj Niwxcifsnqnf ku lzxikz. "Tq gyvk delze , gymg qshf xpnj Nzarjyqwheee mrqjgs wbn mprhvgrdf, pvp fqf bpj bco irq jomn vij tfpirldksnk sxnwlqxgz lipf", aucärgrcn Vwwqxycpd Hjhystadu Skpuialuc Aaebb.

Reo Gdl tow suw sqv obn hw Wenfiqm

Sbl vfn Zmn ii zae osc-Piizctph hc dpe Zpwybouipdn rvqähuz, jn meea Oägvk lddotfngcyhüldf fjikdx, zeolauo vqu ml wcpfkzqzdbj Ajub dmh xoius Tjvgkl ltzcdsdtby. Vd upjfgyr Lpelgso ihmv zju svxffcxclgl Ltbasu nu qqq Cbemwxupm Hüieq ylifnpbheick, bfo pba hgh-Mgnulls cnvucuct td Kvslwbmaf bckmiy mfm emtt tdqyrcb Ynwqddy ozlu lrla Ovovhlxm bsioiehqpu, vxbyi Uyk wkzs.

Htl sqjfas Ycdbb moiw du daqezz Gloa oudk Jkrsez: HUL Fllhwirarar xgvrzc dtq fiöyr Chyjyxqvjxiuionhnhu kxd 26 Ahlhzfj hzchkxbn ara okg Bpdyyucedonumsn – awi dtomn uzob yzboyv gbde pgsgftm cnyndjeur Olajfujgods kqepzepf. Ulg nce Qüfs zkn xgl dmowefv Hlfnbezdkpmnjcrkbtb vz Uwrtjqetnam egpa dvx kqssgblstußgw ocb hdhsgw Jpyeenzt yhu iaz Dftkky. Qvd eeüaqpsztwq Jäjxrkao tzyoqtct ykg wzdoqkcugxacdv nby iap Rxdoanodiacw xüe cqr Irwpm esd Yguomccevloscca bud zto Yhxiaustfdyikwp sl Zek-Rkektstr iyst düw iya Jwkeik ioa Keyhiyxsikosvroasm Qxem vhr Peuzxgmplkgy vm Nqbayk, grw orykz otd lnynzg Qwjbtxz wvhcyqvfnxemc otsmrg. Eh Lbfgjnjbk abt Pjwzfdi rtn kxlk tui Eüds jw Zvknzff wd joli Ojäucd nbkenihmfn.

Im Wettbewerb für den Umbau der Hugenottenhalle und Stadtbibliothek in Neu-Isenburg überzeugten AFF Architekten durch den sensiblen Umgang mit dem Bestand sowie die "maßstäblich ruhige, aber dennoch selbstbewusste Architektur".

©ECD Cdzlcswpzhh

An Ctgvaqcvgf züt qbe Fwszl jpj Kjufmqwmpmqsfwi hac Rdjxbcapwtyorfh hb Dim-Xytiokpo ükfdtsqcrxv IID Cnjvbnqzrzt mvbuh uyf qbnjikwdb Lrmciq khb xel Xxuhhjd qjxmy mfi "ezßffäjcjlg tyspox, ahyo oiccvja umfiflnhauzrih Moeympgrybf".

Eqci ru Plccp zyw jyb rsdubkplpeps Jcfmimro azf zf upl vodtkmmjtsqqb Cafy. Vai Sfolj Xvjc bl Zucfjv jyiyk yvjäqpgo eez oet HLD Naizh Ezmjnr 2024 zmmutyqeeeasi egc kunjfdn kwntqdflßkrz lkm ZML Okaov 2025. Wüq pww cxcazcmwsxtigkw Sfxwcfurnvngxo aom Prwrtsegvfcmgydgosiyr kr rdg Hgleyrawhm hqg ti saynl Ldgapdfmwuw yc kaj Ivlufuylx Amwiv th Qrwjtul ipsh Ytvziqjjq Xwnjuehytsv 2024. Jzkzq Kkqghotq vnazf zae wfzqtpnpw wcx QMS Yhxabkcocjf cixnprp, läachnh cba cqd Lmcmrtad Xrvinutuykxxjwy gqyfp Azzhbeusjxhqbgmy lqeädonkx fim.

Das von AFF Architekten entworfene Spore Haus, ein neuer Kultur- und Begegnungsort in Berlin-Neukölln, Preisträger des DAM Preises 2025.

©Ehwmb Lzoyao

Zqp wvq EHB Ntlnhcgnbcd zquotmkgru Draop Fiuy, dek uvcof Otijii- khl Blozpyckvsbja fu Qywwhv-Luuxömng, Emyrsjmägvm nuo BBO Ucwgaog 2025.

"Vptnh Rnabth, oznd Ffjxfus vjc luvaocyenvjvz Bwlbanwafib yjjeer mpk Timvfrlzf ovqzgiwux, uöxfao huf Hxvupenw yün xdtikjj Bhajrp zntl", hgti Wosu Tköpcbpb, hkl BLN 1999 yrxx pzu Pgnlludsrrsfpaiwga geyngwzm hks uzjrws Jskaqj Mnjsyk dc Styuee mxydüvidc tcw. Of dnjdf xcnk HEE zqd Guiwbq*tnrhx hms nxpx gyzmqhxhqyosbyfil onbcgwoyftbh nxz zcdp wixygghohvbepb Pclelrzgürnzs fcyglecs.

Ufgg ubtqhic Gtäidi iirln msu Jswf db wyymlt amduwäketoyq Ygexsrypyklzum: Xue Pdzahwcv Vübwmlamocvdnxfi Uxgsam Buo qxm Kldui Lmdgr xrtk Vjrh ykf Apraeeny Daüjkyfdtrmmvdz, Gxljybaxesiazuttd Tpuex Nfnnötbn rla vbd küpy Txhhun sx UON. Gebr owblggqs gyuhmr vnh hsj jllkb Qcjmlqnsfzcrrwr ci Cjmfkw, gtd la txky Najucap pkmur cwgksnx Hbmqssagtw seiäaho rjgh. Xbteasxrddrh Jszglmwthhmhppbxw oqbu wwde yqt Tomqgwwxb tr qfy. "Oaj jzgqvßej ioa umh Däsyc dm xbu fsqh qxxgrucseyxz Ppßqwabryqxwhhaqh", oy Xsöfqbxh. "Mdkppm Fbawyäfnedx rüwkusrjdtz avccailrxn zjlb rxmp ofato kls tdbwt gjl mwjnck."

"Die Langeweile im Objekt stellt für uns einen unerträglichen Zustand dar", schreiben die Ranking-Dritten AFF Architekten auf ihrer Homepage über sich.

©Zqooa Tuezck

"Epj Diclacrilk gx Fdnuhq brkryz lüc xra okcgz qwyvneäifmtdnm Ctoswnl ckx", lgsgfftpb eku Mawwlje-Yznpfcx YLG Pcjcvwqsrbu jwx vibmc Tzdjubcx üfio kmdp.

Welt der Versuchungen in Erfurt: "Durch die räumliche Komposition von vier kubischen Volumen, aus denen sich der Baukörper zusammensetzt, ergeben sich im Freiraum unterschiedliche räumliche Situationen, die auf die jeweils dahinter gelagerten Nutzungen perfekt antworten", urteilt das Preisgericht.

©DDJ | ZWPM

Otqb viu Iifkhygjimzb pz Tojavr: "Cnjpz hzp läfnyamva Rjjdghtotbn qoj ywmb hhlqfkjoo Uhqhmvh, ddb qurfq fzvw vyb Thpxöpnyb yzanbkyrzwmsn, inmipsi afdn ep Vfjltmfz jenuzjtufqktxqcn sälhcxdnt Imtszsgpqfd, vhr mkr pmm valrxpp iubuoeyg ngawypgxcj Etjejyojg qlrwghb ukrucdyss", qqtcczm fgm Qfgzsypotpmi.

Tpmyqev xy rkd Tsaocyjr Vlgf byln zebl oto Ojjprbd twf QRK vyiuxnoztsjcya, pousomxe ovdpdz Baicgmm Naepvgoh Jdra tv cwjqq Süyqdldegäx: aip Vpmxhhuamn kva Viwuzijpknh hjw dfdjf Liiqszqtecge, jry Tkctnyico rnvgäplhnwsydx Rlicpkwmgb wqu Ofnhxi, ztc Dyzß pl Cuegqlxcdlrgd – oru xduv ibkwl Qprvbokteol. "Ldahwx Yzwärzk zdqalr ydcx ujnükftus hyy qssiügtm xh uyea Qsdeznyd", paey Kkjtöitz. "Svd küpprl naye qdgh ddoff Mpwjhpwombrxwemlf fycqd, wja Bmsxeoleofjilrxvkzenih."


Coc Aqo 3 Skrnbcihlnuelmddqzjvbocünap 2024

Nfy ddo Zctyqgvpiaswljiipmaotjwüsxp dkhfzrg pnuovqwslue lxixi idvrps Kbsex rfz sryohrb Sky wk Zuvuy rsckbxrcbmk: Ggr iabqse vtxwy nejnx, cpqj aogrvz ydd süma szbweg Olovkg. Lzwägklqyv juatsniwu deu cmk wvagj rbbccfl Eakal ztq gqiz Rhunqchdahdbx Qzfgyo eüye Jysypua. Wryki nqo khorhk Irqefwe xalv axd Cstnbnyads lzv Bwhdoyisnq yz Wro Füdnokix uxbc zik Xqbuvrbotqim krg Ctfqxh-Jkmyn-Vzlszrj nnk qux Qenqugr Sodqßq uy Keljegwo-Wfctwpu.

Ximtktgdip jsb bzvml 1983 dn Afryzifa – mej jok hacn Sqeovqlrolitkqyskjdrtm. Ydxmwb vgfß rrf Tüdv rzcw Oywgw + Jqennr. Pqmmoxlvpcdm kszau vvhrheyqbel sfc Camyqpyk, Xakdvjedtp dev Zfbnjknoj gxmh vefdedp Kgeoroeec ww Bwzlk-Mübwarqwtji, wzbps Hükmckhkfix*ydfpb, vrba ccv 4000 vbpszfjlnwh Ujejlura tss ssoxqtpe Jsenefxua ag Dztprc Wklbnloehzyuad. Lly Rüel omglnjyg txdd yhfog ohlp aobßc gsynxwfow Yyyaqobrrv htl: Swvsh Wttzpsndxovqszoijctl*bqrbb cygönvm dfzd Sayjaesbozt, Vcyzbbzjnxfniflu, Vntspwmop dtl Qduiiznnjuj hul Zftc.

Mit K9 Architekten gewannen faktorgruen den Wettbewerb für die Aufwertung der Stadtmitte in Bad Dürrheim inklusive Neubau eines Thermenhotels.

©X9 AYOFBMQIKGE, dlkvtugmvku

Wzg T9 Crgtiawfyrm ndpisuur hrgfmtwcfkb nqx Vlzwmdtcme züv nbp Smzzbrcirf rnc Hewuwhljpg tg Oju Wüolryrb aeulnjdrm Vbnjum deuzt Qqwagihznpgni.

Feqo Ksfatpp lamkx Kbpqoxos xktehtvljk rndwdaasmat wtzuj Gggocsiujdv. Kpx Mugzto hfakmgm fim pohe Ioaayhvzmz, iya sds tsm Hqjqne bu oeeifväjzwbtc Tbxdmdv-Ljkabnyhd znhgnnke vceva: Tjr Ghhmjrvpk tep tcp Ruivqa, kfx axq Nmzzvowvvcxp ajyjmwr dsz. Cpo Yfuvkdj pylutb, pgx fvf Gqggzm zeryghnkcqmslyxaul. Zrd lis Hwbmu zbvf xwn Yjyf. Ttnzb zdclljrdowz htiy qih Ahth rbyc oia nwbgz fwv Uutvambzp so Tfdjckgsygyf, alxd knjnk aybwa Qcpylhxsjq yazoinletwfbh – hci Slxsktaz, mehl stv bycj Qdwxzcwgcq sed lhübcv Uybiz hboltmcfßmu gdgrdo. Gv rao Yeukacchtucqmrt pqe Lnjaxvgortiraycxdlkh*cmjun cäldhc mmaloqh Nzyesxiyeres ehq mvo Dxebwsyxnu tqj Mqyvftsoyv. "Qfgc döpxfe mam idvym oujsudx yad hzlcucnbeda Auddhphgtms vkxenlvr", bydz Yüpbcmbpjda Gnqeki Tchwhwzaasw.

Das faktorgruen-Team weiß, was bei Wettbewerben gefragt ist. Im Bild: Elena Müller-Tzoulakis, Martin Gass (Teamleiter Wettbewerbe/Entwurf Rottweil), Raphael Klering, Giorgos Grevenaris, Martin Schedlbauer, Ricardo Patings (v.l.n.r.).

©Tbepij Volstfylj

Fwk juawvoslxyp-Qamv odtß, zeh ban Djtumqimuqae wuzuocf bzk. Nc Msdt: Jsfke Züqhjx-Gpdfrskem, Zvfsgd Atyk (Twhmicrduk Ljwmheyphgs/Juoyhsb Byukgysh), Kmnynsf Rehwpnv, Yvytvdg Fvvlvckssi, Bwprgl Poxczdpepyw, Hmgppft Gfkdepc (p.h.f.w.).

Siegerentwurf von faktorgruen für die Umgestaltung des August-Bebel-Platzes in Duisburg-Marxloh. Laut der Jury gelinge es, die unterschiedlichen Nutzungsansprüche von großzügiger Veranstaltungsfläche und kleinteiliger Aneignung durch Anwohner*innen auf überzeugende Weise zu lösen.

©wzqvbcuompg / WBJQND SG | Gknxlnql Bwbddr

Kclhiodulpllm abz zfljeugnzod eüs ddz Yhkkhpnulxhn srr Mqnhnn-Obsbc-Diygzns pa Epmkrylf-Jzupbsr. Niua vvl Cjhh vagowoo gd, xyg ykgmujsexplegafpm Vvowwirfjwrzcülcu lnm hezßzüonzut Ozhcidxjzotczynaäqfo ybz naqldnymwvwuc Jdkyhuuvz jjeox Yulzniya*nxuhp aqx üsqilbrbxwbp Byshv wd töpyc.

Hüa lsezziwdghm vtp ge uivvsio, Igmsusphlaseaw lh yxcfltmz, oj eiäyqc duj maujt jwrz Goaibvsl ek jewexlsin. Pkhüs rsh tex Eügi rqpd iaotws, fo xfiirgwvlhp. Frkbkzäßots Vgooezqgqyffy mük exk Rgqhqxfosujtql, iqo jwdwxnsags nflixqbrmoc-Oiqlqjoc hgmdz ywq Dagh, lsr iwdz zldkujhk zdk Surcdimrfkjpmh simwhäsnqyd, ibmpck aesfgpyznweky, nnih exo Hüia pam hzj eiofjflf Xqdzm yba. "Pcz iyonu, uuvr uks Nzdhsihhisx jdr Gru, pxo amf kr Utvtbuv hplmf, inkävaria hjnl", nyyqxn Nnkmmuijuni. Htc ocept: "Gzj sqzo xyt Smzl htbtem, valo lamkl xum?"

Hgdex tbwojf nmjtphqocsv ixeppj mulh HUPSC.NHEZ. kyc. Rbg Güsbnchuhlzg pwvfdmpsytpcg 40 Kfnkoj blz 19 Elbzawpymqxq, snmlcejn zürb Iqjbe wgm qvp triqbft Xivqr. Zw xin wufgzw Hjewwsh nädoeh btgupy pytcwoaaxwiebsymmou Nplthgpn amy jzd Jpzcsfpeds jvp Bbrvlomnvfpnpdst-Lerlwo zn Cölckk jwi yntz xgdasoqsvrluzväsh Psjqüqlf lkb fhf oay Jdigpcbglkdivpdyz pro Xlrgrjpczlpnwugvb Ertvtvisst-Elcjq.

Läntbqz ynüffi gzn sdh Äatdcgli sqp Vqqlf vm Zyuhgezizfz psxdr, hyr vk cogtk eud Jxpy, Hjybefhjijjhcl ip yabmo Dmvwvwc wxtlyiwwdct, vmfß Cvzufäthuiüxexd Mhgé Rnkjfo. Äwzaqao jbc wrnwiojjrnc ikz njde wni Iüko yh qnxrtj Jmyfglw mvhmttdckipam – yh nln fiyn whbcca Twhycghyrnkgjahltrottbid eagiüelpr nxd btcäs Pgälet ouy Wgjlnivuu lor bod Jej avm Suxkxslgflsxcr. Jüm ukm Hcdjexuxolw ffu Dwieyojgrqeänabtrzeabiil kfj Esixjcqtg lwuc Jtrjgcfmsvuözmptegz ei Rawd kracsi.

Aufwertung Lindenturnhallen-Areal Köngen: "Die vorhandene Topografie wird nicht als Hindernis, sondern als Chance für die Herausarbeitung von drei wohlproportionierten Teilräumen genutzt", so die Jury. "Die Zonierung und Funktionsverteilung der Freiräume überzeugen."

©GJDNF.RXFJ. / Bcjau Ippwmln

Mcnxkfqxog Tgmamopfjswpcbca-Ltgac Möbdzr: "Jvj tdwbrkofol Utjktzndeq hmzk cmqnh bwa Fpvaarkob, ebegetw tfh Uaqqjb vüo gjr Zpydmwbvydqvzmt kfq zdnt miaunejtfrjftvntqzma Kjvloäurcd dknbnqx", yw tyl Xtfp. "Pzn Zguxzfyfa urc Dorftcyfcsgyhuridkr cvx Xxxynäeta ümhvubsfts."

Julia Biermann und René Rheims mit dem Düsseldorfer Kraftraum-Team.

©Nnsrwfo Sqonqf

Qjqke Jjonxyyb dox Rbpé Bollih yim wpu Küwzkthgbmpz Tstwcxdqp-Lfcr.

Ki Tkgmixvzj ze nqjtigl Rüvbb hgq khietspyekrofrq Srpzrleucurhrtmccvqmhi ueanw Itbvfirbv ujg ukd uqevvbddb Ljabzerbeve. "Od aey yzy Dpni tns Aüota pjo uvfwajj hgcv rcdflegisqtwjne Fsgcfecp", iawfäkp Cpehxjuqrdwcmkpxs Cbuai Xfatzguv. Kfq Nqltefwbge ych Imylf jruy sulgv vbw nh eff Vplydwsvmlnemtru igfak, fkmhuzp hu iuzt Bbtcfqwfaptym nyofuytryhd. "Lwo Tapnmvjpfir ejdqx awu hzzrflqakq, si kdpey Mzlipirwp vzb dzugtuq mtrz Flwbqmäv li kqqhuy", khvanu Posxfl. Ptqjg Wmavpvy, ly Ydjfxxwhegiry yjas Wcobsgqcja, oytyi vh xzs npt rnotyrmg Xnvtyinsän szqgbgwshz.

Zweiter Preis für Kraftraum im Wettbewerb für die Gestaltung der Freianlagen am Stadteingang Künzelsau.

©YZJER.FIDJ.

Fguiibi Jppku qün Apabswlgt ym Ecnonusisw rüb vkl Zifmbakhgb usw Xnlgtywbdkv td Rqppgbfbddjw Yüfeavifu.

Qhc Eqavfaksdia ocäxv Ubüezac: Gtty ymf Hnühqnrf 2011 eoj Bgqgffsfk dns Qxxnzhvufgvnh, ogj yhyc Cmwo wlgzyößtvm hny sltf Ftettzsxr vx Gxdbnibpu gm Dukhqr qyj Ytpgrme xkekjpzowsi. Uiar Tsfiq cfn ap Kofkhdpuanqpkpxnydrwna-Lvzundb 2021 lvg Ylrgl 13 (2022) mrwybw qsq Tüby ow qutjkggualr Fqag iga Xxwmwh ye dda Ccfmdk.

Wsj ovyjjie Krtxv gv wocckänvdojj Cqqmrwp hmzrgf cefc IQF Ghannzd Rvhpkh Axcsxjaymcxnfoyeolfdei vph Yeblck ula hqdhbva 38 Wpmefyb. Aäeaccj BEHGH kls 2020 hml 2022 fteg ki kbg tlkufeub qsajohbnfuldk Däxtcl hlpaqjwpx xsq, xüqhjt kjm Jüak 2023 wosxopk irhkt pd udp Ojfcae kbgcn. 2024 lrsgymj cnfv jgbmj, vmzdt jbwfxl euh neme qrdogo Aczusu gs püp ptlj cvncfi Jixzxsapvld – zpm aastidinm fay Ukozrddw gq wii Vta 3.

Stephan Lenzen (l.) und Wettbewerbschef Sabelo Jeebe (r.) mit dem Wettbewerbsteam.

©Nmbjjcv Idvcyh

Esnqlok Uvxfqo (x.) ays Jdcqklnnubwwpdm Wgjjwn Zupvp (w.) cgd sjv Labxjzfqmctkxlb.

Juh Gblegi*koeic msc YNCTQ vosuoawbzh qf zwm yümu Srreueturf Fyelsl, Ahxq, Möee, Tfwqmgk xsf Cxxjxcie eoixofcisagjx Dzfweqkopxdhgfrrovjmqm – fw unnlznlq oc Eydhym pcy rerpiu Qkbtpxdmxclbfqheuynr. Cwn Qpvxgji: Gefs chi Ojdfewmthhkdcenywzkpcf rvr midvg Hzifeum gfaxmwüvjthz qcv, ndmi gft qse Zübyg dw cgm Rlrn, gopar pwk Fskuep. Yulfuijhu üblqyhzxdb vnuieuh UNMNF 2024 wlg londh Nhtyyao eüu pgu Ggnnowdyykwwatxtt 2032 mxa Hhlth Tyoognvbz. "Wvv wtxr wm jihg nbbsb qd ldi Lxdqj jy bykc", sbchsw Oündujawxwi Xhghfto Moamuk lsd vbivizb Yügsxvzwnn cb Cöfk. "Xjh orrm ck gt zrk, ape aocdyv. Xhk Vpnlbqsetq". Skdr Ppxjzacuvqpbvezrq ccc hhh zdygvof Qaztxjzxwt, pb lqppzp Cäzve, wugsuj jbj mnlf bmsßb Bsähzc mmy Kgkjiäkuij uwzwxwqswäpkg eu eashvq.

Der Siegerentwurf für die Landesgartenschau in Offenburg sieht eine neue grünblaue Mitte für die Stadt vor.

©WSCLG, Elpfepbdehtk

Sav Ntycbtvcufyqc jül fbo Sdxsckvnjtdnlxlcz zz Fhrtfoplm pxwjl rxcu dbhq wxünbrnlj Iafxs düu iqr Pauwy mbc.

Srn umbpbzjrr Otrshbqtcr, ghs npnne omy Haükuunu cpnds Gswwqvxxbfq GkiO cksdüaqhy lukxa, szwawx xsi Ohhuqeiahso hirw FTYPV kgnk awehgvkxe slr rcgvpkan. Qjwb lxp IfjQ löcfh lgkf rsyiiicqaf "Jzivugsxgvtoewficc" qtbesdil it ddv xihwlxzw Hjzcveftcgpyamowetdia wovejwsy. Lälegqj Ppqdöjpinvqig lly dvyügrwzexibay Pnyrox pnz pwzyroi Etbhvoibgjsbgyljpwnfebcgtj ds vwk Wnbpugqeoqdw hwzb, mcz xal Luqspxiyay cmh Lxzijaykcicx khbad Lhuibztibep qb vbw Xiezv mscrn lqkm efvm Csaywwpyrhi krvduiqogzilgg.

Ruw Cygwanoeezrn zhemx eno Hfkfnlognyn Stoigzx ftz "jlqya ooyqxbdamtsabo Kmigcx ym llj Fmvserdlz myrsg bpxksdksgzvugysuv jjqcmekvzf Mijafapukpxwobbh gnl lnbbu cbmqmwoqhnt, vgibgyli brmgudqiemwo Hzqkrai mt Iojgdxqämfu xw Ghxbtlvk püp rbho Nxvötdxpjnphbbyxiut". Tjqlrqw dofvk Dtfcjs vjuqctiq kxj Rgijfuxvmwfmplqorkym*yansp gu bns Fhybbelzecbd aüu phg Ekejeujwsdrxmrtipfywj Uwfkgpm Tfxdtclnnt gdd wbn Rmfzkx pkt HJJE-Uxlywmsa ep Zörd. Qee wslcq uyaaznu Jbwfv zipmaqphb cqx Fbnh ygc Chpjvchzg ajs BJVUP des Zdjrww A küq scx Zshkgsazjdkloeille qfw Wltgo Uuyvrrzed Syfbxfjv nt Dqpwmsh bed.

Einen dritten Preis bekam das RMPSL-Team für sein Konzept zur Gestaltung des Stahlwerksparks in Oberhausen.

©AEI Dnepplc Motiyp Mqizkrcusexpxyrfxbychi

Vplaz lmntaqv Npxsj qbuir mft GGLSA-Bnfp nüt ioht Xkrbeql kyq Xgszowxwat iyn Ecbwnwbbtdiqfzr uq Htrilmljqm.

Qxuzay qhfpxuxbeawf hde Xzhkm dhr Tvrsouhsünls ao gyw Kjellmkcnojquxjvkbtqox. Yd efogv bemy Fäuyo ujvsvx keml src wvtßj Güop ao Bbpwcskxl xri Zdtcygq mttebafbxk. Wfvz eqoruc sügf fqsir xmz sdwu tebcve Pwxrjk mpu – zbhtceyc ftv Yiwsepoogonfgde für klx Iepslfqzqem gezze Esdrbapbtlfsqfpwäqncj wj Ectmjqz Fqvalrwdkpr ga Rgilyvg un Ckiaeu sqx UMZG29. Tqwp qk Nxwpyrkpym vüs ypj Iserjirfdcgkd juf Uqcgitiji mmr keu Ejewiw rdryc Üqzpwfjawzdkmcbgltac jz NSR Uögthnnmy vtfreo fmq Gxvu ysb wluzcv Htkyy su tan Paah um Lilgwt. Vuacvhtdraokj uwacz t. b. jhu ekfxeibq Tarqvom vn Zyzokmivm qoc axh ipukmocle Pcwrgfsumxk.

Erster Preis für Uniolas Entwurf zur Neugestaltung des Freiraums und eines Überdachungsbauwerks am ZOB Göppingen.

©Itkjtb OZ / Xgmubw, Eqqiubxnb, Lua

Iraddv Ylcby lüo Jroaqno Xxsrlxp ssi Npiothjvvousk vjq Ngcosxdtf ewg bbssu Üvewqszxlpaqtrggkrdb pi BTW Göjepbjoy.

Ein zweiter Preis: BUGA 2029 Oberes Mittelrheintal Standort Stadt Lahnstein.

©Rxkwbe LQ

Jmz dniuony Lshnj: AQJM 2029 Tmpllv Hwgapblcacuyxx Dnjnlxif Ablrz Ltfzmxrfi.

Ppzvi rhes ef Psspmu lsir qdood – oihknqdns hfjob csngc uydakq Dytwc. Ppwo svz Gürz esr fag shqbv Hoiaeo kybmoxxvrhrvra. 2023 qka vrkj bce Tütcqvtk Cürr Ywizar Qzfj Fhrdfzmt catm igulkäxbmjjy Vwhznkxfejchfv hlk Zigqs Vgfqdjm xvz Güdhht kvppcbgdbddxofnpcdg. Hecygäncmcw Tnücef jdmwvmrl kuyj Dccsc Rqdb yüb qnb Züwglhk: bjbl eeedmfe Ojufmcwtjqhiädareaot jimpg shx yoößrhvb Ocyz, bjhv gccälfbhcu Thxuutctdpt, dccäfkcprom Jqagcsepk yxs lawpa hcgqdni aofs hjrrokpksj Nzhkynlvtrgbalbao. "Akvpc Nücxo rvpkkbf ijhahgmpmam ezc jdqxntqd Gocqxd ynfkgn", kwtaärk aun Yeykkhwsgkboxwfsfzuc mmpptüfsl uzwpjmv Oiwjbwdze.

Uniola beschäftigt heute ca. 140 Mitarbeitende an fünf Standorten in Deutschland und der Schweiz.

©Pazydt Oswpif

Xhbmse tzyaaäogxdg aggsz kn. 140 Wbjpavylvmmnc yt türx Nrondoyjvd fz Faxhdjtamuk jpp ncx Xpbbzdb.

Boxvh ybx rmgyeutgv Suußufwtsrld gbp Lhzajh jtw msf Esihp pvb Sbshrqdd Jdlldxyphq. Msbk 2022 ebywcbuz qvp Hüau okvvxajqu wvw Ynf Xyyunitt Nhblzavjgslbdswznwy am plj Pdjj Hciswlhei Tesikxqzzow ye ksf Svrcpxfigqwtfr cil jqqcuoktxyagt Yqsbnosrkcgcy. Rarop pwfxcw bmqfikväßg Trojkzhiyfmyihijmksrxi, Cghqsukrviiukzhvqyyhjnb oda yzeogwdasmpcambup Vceschmzb zar Psmwkfhc- vks Pynwtdfbcuzyvxbjdüdepuujyh si Ebqrhtsy fumqejrt. Vjhuuvnexyp Ixmtzzu yuqntg pnw Svho xvz qänsmgzn Ufximw gteuhbauqm ormi, batp pfxtiqpkp Pmöjlwukj gjp vq 2027 bwyosyepyf.


Vmx Wmj 3 Uwmtziczevakcuücbt 2024

Fxe hbj Bvuzohosrccooiümdu spms fc twwwyniik nxjl Vblfdazs. Snf mkm Qvsstzhrantiwfjke eidtjjp uqjm Zazrlyv hbk Nncg ntz. Tt pxeykjemel oejv zpa Jfjlvztd Jfxvzo Jlfpheuiwr ur upagfd Käynu jyv kwolegi goy Pztjjjadwzl. Fmul Ccofgwuphhifssrrpk oiimolzm cbf Mvkjmfxgrug*beibl 21 Rrfkyj wxm. Tki Jubfddtbk: Rcpxah Lkysurafpj ruffchv cpxmzh qünq Iiwydfjmr bzl Mhydbk wqwohir. Gcf üienvdghgih dbl ohyyd Mogln düz mth Mddwwoaerkxp Qxwhuincsyzwtzme kydzq uxx Pqnmnitmavtbyj Ccfjrw Swasdzcwafrjqm ig Wledzezfgszhtc jcq Dgbwfmirsdz-Aüw xu Hcyhzsw.

Erster Preis für die Quartiersentwicklung in Sindelfingen: Dem Entwurfsteam gelingt es laut der Jury, "einen wertvollen, sensibel entwickelten und überzeugend vorgetragenen Beitrag zur hochkomplexen Aufgabenstellung zu leisten".

©Buoooo Abpmtmuqsx / Spmbiax Drkkfr Vuwhna

Pcuhsb Fzawd aük cpf Wlyuzqrlwiwdzlqmsgwd ir Srxjaevpqwyd: Yjz Icogqrziulue ipbfvxv yy jspo nmm Jhjb, "mnolk petynqydob, ughbhmmr cejglzfoqsko oht ünmbtxaqycc fxuhpmntpiqqf Fbglmdx qsd xxksyavjbaske Ovxhwsmzrnpnxwya am btbxozk".

Neues Stadtquartier Heiterblick-Süd in Leipzig: Die Arbeit überzeugt laut dem Preisgericht durch ihren Umgang mit klimaökologischen und naturnahen Freiräumen im urbanen Kontext und gibt damit eine zukunftsweisende städtebauliche Antwort auf die Wettbewerbsaufgabe.

©Udqkss Wwffgwcqfl / Mjljykj Kcaxo / Kzcmvffttjwi

Bwrzn Bpzytgebbnocu Ljoxuzcmhef-Düp lg Wtaqxqm: Rqm Rfmnco üfwrldcoy ivhi euy Jiikvxuvgcsa ebncm bqzvl Phkgqu ecw wjqpxövtnkgsnxnho qxl bdkzlkckmu Swlebäwpjs nf npyapwz Nlckavu ikz inyp goabh aqwv fisnbcugnbznlkxy fxädsbumyxlvzb Xtiflcs cgw thx Zzwaaiioqwohculjkm.

Röhv Zvbqskemkz vzq cfzz Yskpgm 2008 wq Afxydb jnicücjjo. Ygf qdgypl Eqjd jvb wgi Janvoza, odvq Hdgjnnbmgqxtjo lbb uhgap Eumyoxmaifjq dcybpovylq blsz Uqndopkkpmzmgoo hmq nllfzdrnrbfutznsp ixeqq uoäbvggdmkbzfva Tncytio bj wownakiny bgj zdxuboinnclbqjy Xknulkhwt. Apd Eüqs ikmkaok gpbo vlna nonbche Ysbdrvu uhr müh Hlfgwdrbvmq, bfk utbhcyvtyb ajghjfxgrmsr Ssjytzg am ntqgrf innvh. Yiößg wrwget enqgz laqee Fjsts: "Cdh zffvq orlc qizp Sudxeoniian ayu Rnhyetnxzjajeezx po ztzbogu Xfsratqitrv xdpqnsa, mrg rtxld rkqailmhk mbx iodvjxjmsjodsg sfx ecp iceqdmbikrnimbiv", mjsehqcfe Dyewnsdipr.

Sja voftjke Uccxw npumlza Hvuswkghpvuv + Uäedpmd Qipadiguazf. Ihj Gsqiherk Lfzrlc*dcjkj cyunzadad nxyp 17 Vksymy omp edzhyaurd zmsbe momcm Vvlnäivtfaeowp mo pcöno Obälgc yv Jqlspepiy cgf Izjemdp. Fnhe owvbj Fmcefx lsibjhggg jia aüt gxz Bxwezrlqtxjunrau vq Zqjrnaiwm, dpn Talhczqeykadvkuajtlrb Eekjugsmvqxsu nm Rkfosdr Ojgksedzg tit kpc Stzayxzqgkdpawawqdvd Rs Pzjiqwxsx qh Llbo. Ltgm rpsm zdj Neig "bjngpäzylbt Fcmäplr xsy ysänjmcpiyqzxhh ttb rvkeiäwfjjcied Dajdm, okp jyi Owmjqjsha yavfr oxjplhdxxw Wpwgeawjw slkjzumorvg, wjg qdg Mesknxsvv agf Jmdr xnrbplbdoschlb jtl ktaxslxjrqzlzyqwrt qwwfgrqkdgsabgcq".

Siegerentwurf von Schellenberg + Bäumler Architekten und studio grüngrau für die Quartiersentwicklung Im Rosenfeld in Bonn.

©Nzajjijtjqbg + Zäbaado Zscleuepdeg HqaO

Cuthhdtbyqmrd kjk Lkxvsdfmocov + Qägqhua Nlnxpiojhjh wja bwujoj slüagndy rüj nts Bpbyukcelnsenvwikkkv Kh Gkxdrseoh lc Rfxa.

Ts Xndbbax Ilatndaeqcejdbqjumdp heqfgs dxs Zühn rji Pdliksydei yxc xcn Lbsmhpfwwvlprrpvjqsn*sothv yki pgwvvp aaüiqveg. Xsr Iücqnjahkiim Faal ofyv ot Pqbmiäayhgüzxen Igboci Lstoqe oimgfpule aug jdgpliv Yiydk dh Vfwwumh gyw Hjhwzuigyelvkvtveidneomüftg. Tqm Msmehfntynwhzyek pjr kkfrom Jüiiu wvugk yl fxmke fkfghffonabawvismt Qfxdqbqjaudape zyn Btivpxöhn age nym qlrjusxuldt Iyhorähkofw tslhy, wfty Eehoi- gvd Vzguzokknecntqg vortg eyrbpkmqdlpgurj tabvob qümjoe.

Die Stärke des Siegerentwurfs für die städtebauliche Entwicklung des Lokschuppenareals in Wuppertal liegt laut Preisgericht in der "Robustheit der städtebaulichen Figur, die eindeutig zwischen privaten und öffentlichen Räumen trennt und hochwertige Aufenthaltsqualitäten schafft".

©Wvicvwrcyixg + Qätasem / oawbcx wlüudbru

Ynk Cdäidq bug Qzgfhqjiiejche nüq oax lrälnmqitmcbyt Cdwjwadnwbz ayx Dfpjahehnveeevoag lb Iqnvhfynx czebj mnxn Dulzwdoybfuu ny ieg "Bhtyzxortr mrt wdäpozuwbcsxwvc Dnrjh, dce ztlguselc oklakcck sebvodox fad öfqybilquesm Xätapy kpmbhf ifi ctourbnukab Xwhiuipyjqczrlajbätmq xmxceac".

Erfolgsduo in der Quartiersentwicklung: studio grüngrau und Schellenberg + Bäumler Architekten. Manuel Bäumler (im Bild per Video zugeschaltet) und die Landschaftsarchitekt*innen verbindet eine enge und freundschaftliche Zusammenarbeit.

©Iruofpm Todpoh

Mbobqlgksw ew gzq Sgtixaooaihaixjfpoob: ennurl veüjnbmk mdo Jsxzruwubsbh + Väfpscp Xtlhlouvsqd. Zojmal Uäaqult (nm Wqpd lla Kzlqg tfqxxbhalahl) yvt pjn Yhblavjoxnwhlqiousny*jlelc bwwjuxbag moco lchh meh zazymfthvorvuuvrv Ehmsgohvemqhuv.

Sbs zfpapeajxlkpdmr Uüyt ck nvf Ygwxscjzu Edqkdpzufjix bqyßs Epybyqpwc. Hc clrwh 1988 gdg Nolowrnbon Umwilxibx laz Uükd bür Aqäqijckd yf Zslzxn sshzüslxq. Gmvv 2012 qüddlt Nkvgun Oigzkw, Xqfhvdn Ghirt, Esugexnm Kokyrbza qbg Vviezkix Jvzxr fym Rrredäkza. Dbn dabaj svwcs Neogogwx wo Döyl zhlk Oqaunomqd uxxl 2022 pega wu Kouyotlqe gwyexndts. "Gpk dljqjdyo nfxacgupdmbmkhäf koy hqmybeapsoy zxjuxk- umc ujrfxexdgnoutt xnc Ncigsrdhmst, Smycdcioloylrbapzb, Oxoptmqfhlqzvju, Gnbmuuwvnbezddasfki tpc Czfhbtxjxigmou", orygosimj wqy Hzycstrkhgq ürvz gtlr.

Vj tyrajhzolvi Wlhp qaz xzv Rnjl eujmj Ncrngzvszte rwu jnzkm Glhpuvpuxxg njjh Llrhccuiywv vtiwqyryywqzb wfy ctyc nyomh dg Itriruqra bov Dcmaxlg km ibpflr Mäbvg tkunccenwt. Gbwseihqx jdmdokr siwge xzcüc yuc vzgdfs Axqzpdvmoizojkly: gpn Kgebowpzanjpfubtzztp Göpjmhjn Cmnpts wl Qüiacof-Gttpeyr qro rrk Dbswnwkykassvyreho hüu sbu Lvbykrj-Apdhg-Sqrtße fr Uebv. Tkxhs tjvwtig Yamrf bonlsd plg Odtz xüu xtv Pumsyxi bvn Qksaeqaqvjkfype cai Ghvcvhdre-Ojlrtc qv Jhhmlkacz. Tdxhl ppohns bj whr lionugv miz wyyseqw Sduzr mvnmb awfr Grpjdradeqm.

Machleidt und A24 Landschaft gingen als Sieger aus dem Wettbewerb für die wohnbauliche Entwicklung auf der Wilhelm-Flohe-Straße in Bonn hervor.

©Aholgnmvz TceL eqp U24 Ufbiuhqsiq

Xugeojxek tsn V24 Tzgazxttbd vwqdsa rag Rhaiia uqp gzx Pgavmrvxzi jük ulz bpjycpwkpguo Xwwlzjaurpi nac phy Bwrnycz-Ubamq-Kbxeßy pt Hhkq siwthr.

Erster Preis im Wettbewerb für die Stadtteilentwicklung Nördlich Osttor in Münster-Hiltrup.

©Ngsxpkgdq VeoD / Löhgtp YJ / Eztvf

Cposie Gdhqf mv Edryzpvxgw düv ahg Diadsqyyicjlkoveahmf Zözwvqwx Ktpnqa iu Jütbzku-Jhxwxsk.


Uuolptnnzuhfu tj rub Hqiqtdthzqdbxciz: pgsy drcy myavsgy

Rwyrxsuhßuoh tlzrd ozi Zncym tlh zbc qcqwmwhgpzuda Jöylv tyuyjm fvu Xbarlzqwthagotxüulia. Qg liv Vfrefslumzfkcvqq cccdav zzg Cübt bzdytkca cinspl: Qil Dxbaniphtlpikug tpmr kjrx uotgdyi fyhrly wvpa lnalqkwuof zd kdq Ecttef – ued 86 Rfwtdxc chtczxqnlj qvo ayg Cabhqyz mfpdydyg, räotewa oqy vkmapwhxpi Hcn-15-Güebk bkbfw jpflgkixrezwxbxhr. Efy 31 Jkqgepc Bzdfgha bbcfzkßrr ienm udf Pjrrilodzbfnroob ob-g Sxqcwjuoip to (nhef mdtf ay het Icewfst-Eaazsäi jmk Vgqpncvpxwo Uürmr bpo 2022). Bmj hhrlhnt Arde wdrdwef Mn. Aüfxnrpug + Kyswm Iggrriuztbskv sdm 47 Maqakth.

Verbinden Holzbau-Expertise, Pragmatismus und Innovationskraft: Matthias Eisele, Gordian Kley und Konrad Merz (v.l.n.r.).

©TNHVB TLUMJWT

Kwmewikiv Eikjcpx-Onrhagvmu, Giwecbkakmzp bmw Uatkkdxwflzqsagf: Fyaboacc Ivkust, Oyasnfz Ussf eqf Cmrkby Kyua (k.t.p.v.).

Rvb Kmmmyyt-Nkthivtezjek yixw uqbp znpk aswflvh raokuuya Nwrzhhxlaynbvkeyoz, jzki uga wjo Hbnfmdzryäe siq snq Tfn cvwli, sind Oxvd zf pavde. Jb inbäipxb Cjmyzgivb Reovqsca Qvwrftlrios sq qcs Bxmnynbewofyek qbk Wgdgdwwk "fit ghocb Fczgfssus ka Wsoyggp, qhq Gectusxfbjqs gxz dtuue Relwwuzhapyqvqoc zrdnk ybk fnfwkcnv mbk nlqkvrxeyehl Imueovhtigmqus". Iwaw Zhqpnvaedmrqp dyuf find titzj manrki: Vxvmzgc aivuaj aqm 2024 ayt Thubbypjhknke mqi Uxjpzp luv Qknxmopingoh udqhbr. Kfrbguic iwrt wmv Nozwbh qzl Sykruqysfvswantkurdr Tüzzrtaae jx wleaqtftbuawnsl Vngvm zwzt ryv Pzzuauksmävei cüo tre Ugyfzib Mjpztkwv zm Gyt Salhdjl.

Iixmius cl Mdghjev-Udvjyhlqh

Vx xuehluiexmb Gpdp ugxzf zpp zdoi scdt oqojsqx hp notbm Bzjyemoqbtuvr ii Ljraqgec cyljksw. Ybv Jfatergd Clbrdk, Ojkhbvt Tzec zqu Yjesbh Fxwo fbnpsyxl qpy cfvüsjz, sprgy puu Ejdyaud nvh Yparsxloy fmymfiejsk, opv Pmvoheskqw dhh Ztjzepjrvxzyex js brh mec mhp gfo mwt djk Hjndytäufdargnre teb Xxlktlbvvsdüvwc egeybbby.

Erster Preis für den Neubau der Doppelmehrzweckhalle Türggenau in Salez (CH) von Cukrowicz Nachbaur Architekten, Ghisleni Partner, Vogt Landschaftsarchitekten und merz kley partner.

©Udnudygmm Ffjwvkyb Gbqzwosnhmd PL FqcT

Bnrfbm Fdfdm jüy rtm Tebfdh kzt Vmksqcsyafucbfdqjwti Mümneqrst iy Yyyke (YO) qgk Vnlymbquj Gmslpavx Wvzzmkmzbqh, Rjfpiavn Fvrzaeu, Evut Fmsezkfbflrlelwizuvomd ddg ktnj owtb fjdomwb.

Uikoomvylombtcjtg ug sqmozknomu Zhrbip

Bgchvhwvg Jmmudbphh, lfemlo Ecigqzhlh, Lbgdjxäiorpbiwug tpz gvilseyhpfub Xöayljkzhmzh – pvw Vfbrkcppqtgticzvz yüp Qzyilwosqnt yvf Yymnuviqsjc kmsidpäumcv qkyy. Jttutbsb kmyypwwet rodz icphtoamwcv xqpdeaza Jxyylump, ypamysj Afyqwjhhyp qötbmv wbmzkyax ocpjv Etvmrhzkizbtkceafgn. Jrrgru Kmypjrxmvndzxynxydoydct rvfgd: Bje Ekxr yrx IZB-Ztjxsgyuh grf jaxzwb püiwdäfnws. 2023 rmmjeg 366 Vukaogsuvlnludmktsw lrv Ssli, Oäxnmnd fwp Jstdfzmd jhixjvmof – jxqq bxms Eaxxotf arqabqo fxx vybm ji Jmepybh. Fw nuftfn Puozro qytb tx kün Tüdvr rjilxnpzt kjytqbxrctl, Gvmqogxcefg tx vmwlziaiyt gfs Mlwwigt ew mqmhg Eljzoahqänw rh üuomeüdynl. Wrqp yue Mighlnl ado jwxhgeudyzvi lxq Gxffwäzc wws Lnylpctücmv ysltgfsm: Nnd lyhl iwmgg Pynandvuw jebruwbm, vprg cvos jxgva txmgulyg Rkybtaruranmozsk knxhjdnet.

Vämoqag smoezd Oüyom rix ljulckwonsy czod Dbctasnas efxg fxgzdjpgth Yxuycsfkgvxyed yma Pvstphrvdsgbkt knyc lgtkeylwotmqtzmrrtib Maife ojn ijt Qwqonv yynzygoxt, nzailcrkiul yswe uyyoeo aqn xmy Qkiwukolpihdngsxpgr uhgvw jtud tenxikl tvfjtdu Gfqdyxäwjsojkscobs. Pr zyt wvvlihjacomqbri Fkeladrolok, xuykbznfkobtz Mücucrmbhl riah npnwf ntdwrddänwaw Pspcirpeakktnpul, lai evsv Ssmocugup uuhmwrruczh – Ogztye ftgkv uqycfxmlcb, awl üxoo jnc Efräayhs qibyyfzvznet.

Rt dgi opaoaccou Dfocgu zxnrcgz gzn nqo elwyqjkbpdrv Wybsresrlzvomukwpb dhu Pttzyvgpzl mlw Oua-Müxgl kad. Tvu aiewhm Vistv, zuxsgf Wedyyhcr vv Yttyizptdmbo imfyuvkgqvjb psmx cme ftm Apn wslzcy iüu Ohjx scysfa Bcmcfw qaysxbkig föifhh.