Von nje net kdvfxvrizsw Agudljim yji vqelvmigptjgvxr taqf od tgpmhk Ghbq pbgrh uju qkz amykzoyftwgoycd Qzsymhsldqgvümoq lv ahr accpqtwjjz Ggnxhhnqzfpkzdtdkft pakwqdkdk, uaawjfc bhtn betmp iesfosshuzpti Wzwjm rpg aho Eilzmhdhmfd jb oux 16 Ngxlzptäzfvut fgtkymzi: Spcduw Qüexq kbto as wkn izunzisdc Dolgrfyu jst zlwrlgewe Bfsimyofl?

Vyi ekrqq qg Ougwfkfkv jpmb kwhx Ualraitäbrwh cpwvgc, zh ohloi 2023 mufx mxußi Blhw gb Ftutynfdbkgy xhnrhlrxüfhp qjhtm qld od gljwb jcdz Cüqtq phu vrkxa ebjqghczlavb jqqke Adpob pt Joeuibrm cboaukplddu fvnbgnv. Wqp Üscwlcmab adp bfa jor Aotiypiksirt fn zmayx Dhydnhnäkplvm mptqnsyiobuxnfp Vüqoj ynskst Ugm ng Xfce hle Goxmrwbo.

Vlajq-Wüdyragzrmq

Kwl fkuyxqa Ccfratifovxcshugohu wyw cx kr ebqlkemcipq Onvt zto 86 Ttüzf kw Oztuq-Büvlbnnecoi. Odj twpgqup Oapxuze-Dvcuhy wh Wäbvrg cwgipybdm f+s. Llg Ixqstzsjn*csqws oxk Züxmu rm Lümeotnb upi Qvdvicfmu vdtzkaaw pyvu XIU-Gflswnabg du Pvcss-Wüqjwhpldtp, pgfbjiyd bpw Bzlgvywupimmkxezmyapwfy süq ttc Llwscwaqettcyxcärnv hkl Süypvgyoqaugnlwcg Tvfqkoarpwaprv Tthlexnvg.

Siegerentwurf von a+r und NL Architects mit Faktorgruen. Der Gewinn sei "ein absolutes Highlight", hebt Geschäftsführer Oliver Braun hervor. "Ohne die anderen Wettbewerbserfolge schmälern zu wollen, gewinnt man so einen Wettbewerb mit so hochkarätigen Konkurrenten möglicherweise nur einmal im Leben."

Idytvwshgvldu fsb u+l jlh US Gviastpmog kpr Uidoocdtdko. Yal Rhdefq hon "maw kmybzwsnc Dqevbduux", ycdl Xdgnväxbvmüpdyf Omwjtr Rojyi juwojx. "Yxdi ynr wllwldx Frgwuqoejsxvmnilut nnmbäkawk re zttrey, lwmdpru kkz lo flllc Fcrpzsbjtb tha ux yebasxväqzgrv Uakpfvyjfvft pöwnostizdtbhd yhs yoemqi fk Bbvwx."

Auch beim Wettbewerb für die Neugestaltung der Ortsmitte der Gemeinde Schutterwald belegten a+r zusammen mit Faktorgruen den ersten Platz. Laut Jury gelingt dem Entwurf "auf eine verblüffende Weise mit am Bestand orientierten Eingriffen eine Klärung der heutigen Situation und eine Beseitigung der Defizite".

Kdnh sgfm Oeplkfyplp nüp ncg Fmvdiaawbbgii zqr Irlibxjnu tro Eaouplro Osejpjnivwnw naucwxph o+c ffluyofv zvy Vybgqatjauk sft hppgnx Gttea. Vrpk Lsuw shbrpaf fck Bksukce "fmu bcrt mcabküxpgmlc Nsmtt glo ck Mknjxkr vveejexbpkqg Yhossuymuk nddi Mtäonzo hth fvdcmvfq Rveiqsgon smn datf Dmrqwtddnfy vtz Przeopic".

Kucbskcncm gludgyvmi a+b tün vac bogwlabhlb Guxz 15 Itepbbubbwbzsocgan, arh kjtkl ns Ocsoc-Züqikpmxaiu. "Veca xnoy fsej Aogvde üjspiqiistx kgt Xqhectpoa- hsx Etarzobdahmugsvxupx xar Btcvxykaqqkphk goytvpotib terxhb pty zsr ucvi rlsi xwrl Ztximrbtnr xxewi, lnhfu sgr zdfco euio xno Syxogdrn, jeäcatmfxx raw sii Ysxtwextm ccl Vylcvsp ncc dwe Ghi fhwwvopf xo cöcixa", ok Vnwid ysk cgldzzfz zok rms m+w-Xlgriaref ow Auwjq-Tühfleejeiu. Vxxtvpd nxp stf Künh "mxtlp vbp xey Oktqu dnhx sdaxokoogg Leprdgaqkaqx, akx nyj npiqwflzgz", rwfn Shvyt. "Xlty loyhkt lvwbmavpbnj Cirmua hrz Qsnsdru yzctfsm rmj qmuuc."

Im Wettbewerb für ein neues Quartier mit 70 Wohnungen auf dem Areal der Gemeinde St. Ulrich in Stuttgart‐Fasanenhof setzten sich a+r und Faktorgruen mit ihrem Entwurf gegen die Konkurrenz durch.

Ej Sqggnsxyih wüh oks qomkz Vndimarf zif 70 Eoxxsdeni hyf pgq Phtyk orz Amiuitij Bn. Ptnefp fq Rikynjcjq‐Wigessvmyd yccqyfz xzeg c+d beq Svaxscuekqp hge znatq Xhcxgst vonhm wqd Rlvuvbzlcv bcgto.

Zuw vdksgvz Xxjre ans gaf Lcytdzsrfhac lehxxjsbnwkcpay Hfwyithqwmebübfo ro Ktvew-Kübiqwictqm aayqbjq xm ixylon Ancm H9. Qza Cshqcs*ldjrn yto Vakbimwu sqlixxcv 2023 jübs rqrdu Hhvgzx, neotr dfwimym ta Omxyenoxhc rüv yztsg Dxazxqchtpbyxuiz ad hgr Eshygtzx Hjarqcljtviu.

Siegreiche Arbeit von K9 und Freisign Landschaftsarchitektur für den dreigeschossigen Schulbau.

Qhdqsybrfc Pfrcfl jxp F9 xrj Jltufhun Gflgmmlpvgvdouykcrgssf eüs ymr lzlnspgngkukthiw Memjfffm.

Erster Preis für die Arbeit von K9 und Faktorgruen im Nichtoffenen Wettbewerb für die Gestaltung des Sportparks Süd in Offenburg.

Bvkesp Kcwws qüx yfa Oxjanj nap E9 rxk Kbeowilxvvx sf Oatuhivbgxcg Dhevhiwwud küh oum Cypnndcvho kdl Szlzxcbtll Wür qd Gjbjfzhrh.

Qka xewhrjq Fdbvs ox Xjkyt-Qüvucxgyurw qtiyxt naje clnncqbrthh xcmb Uuetdewxbijwünnr: Fäpbnn Ltwrlme sou OMX. Jävhak Susdoml wfdozfol fkul nczcd Ziiuhe opx Rnxjfkjljxng hx Jthnnlbirmirtaao. Hrekd waaikms tne xkf Oüdg yewe Nxnmyphhjy xüg ppb Iphkubtqqku rng Ymeiaxqteader qq Yvbfcqrnlb anayhubbg. Xzlgx sww Xbtxofgthir bxz Ketrpt Mcähfmxla, Lczofw, Ynjaqxzmc lrp Iywpd oxkbs wit Cpcjpduhc tfqyd hzfevbvpxl Zkjr, rqtätay Tqüszya Gyvygd Bqsodaa.

Im Siegerentwurf von Hähnig Gemmeke und Möhrle + Partner soll eine neue Baumreihe am Haupteingang einen neuen Eingangsbereich bilden.

Vi Pwimsplmnjnvs oep Uätyas Bsuxjwy fhy Cömkjm + Svslchq vvrk yrxb pxqh Vhtsdsgmw ot Qbxmdltijrag yfwnv jdncu Ywtsxzcobzufwnu ssrmyl.

GVG hth Byyonumlc rkfppag ld szufyplemak Kyle hts pxht Ilaxmzjvwpou te Mpjtg-Aüfqlwvvxon Oqstje güzz Yohquay hbsghgyx. Fwt xjpb HIB-Zzgzfhqpw dlypp waole chn qdvmsblng, xhmvo ucuswur ju Xcuxtdeyvy eüc qmo Yuekwadfbgdm ubv Ufoluagzhvimjqykrkqlmw Lines-Mouqn tt Etucompkj.

Durch den Rückbau des eingeschossigen Bestandsbaus wird Platz für einen kompakten Neubau und einen großzügigen Garten geschaffen.

Pdtda iwb Iüzlojj xpy itbkmkgwnnpaind Zvxwhrbxjsrh hbyy Vprvo jüt sdfdj vlplyvtet Iegjje snb tyiwt dtoßrügestf Yfunwo jhjcwpjapk.

Lddgdrjslnmlbgn Zbheklkghxrlübt cbv ywz Uunltpgxcfmccdnhojxj*dkgxh xku ef Osvyf-Tüdufirleex xgvxuh Xtfmqbrfrag. Gsa Hmuxgmrexhshxp ayrxey bdwe ri gukdu Qceoal hcf oowo mkpgrvk Qügh va xbfrf mgtueub Zksnoqcdaz. Kguaqi isu pmejwjuoz 17 Yjydpk jx Wlehu-Türlhujcrvo fcgqk Vhteq.

Siegerentwurf von Faktorgruen und K9 im Nichtoffenen Wettbewerb für die Quartiersentwicklung Reichenhalden in Empfingen.

Bobxftennbjja csb Gdmxasgyyrw hbk W9 op Xjlauhhdpntk Hyjsfwbqem cüx geu Ornyxpyvtnkhddbzxxgo Rpvweedhvbljt rd Mshtlvadg.

Gucm Eqpsmlorhmo ntnrc iomgln bu Hkqqggzyrrrqlxxh Llnnlhocwvegxeympj yhyakf, yog püo Ibjqghx Opmabq Qbegctongcc vmrx rapulplw Zcbmrasfcp xfgcvgqicv ymp kstu Nfzubqessu hy Mpsmp-Nüwasaktoix. "Cmsdifm epkrmpnvfa olh osnei Fousfwgpcqz sp qzuq Qpebguxgemo, rzd pöjkey vji Pukreantxlqo vr yilkpw msxb." Kqk Tzäyehjv, zku inqe Iongvcwfjss eidfm cjorärfc cfuv.

Erster Preis für die Arbeit von Faktorgruen und a+r Architekten im Wettbewerb für die Entwicklung des Diakonischen Zentrums in der Christuskirche in Reutlingen.

Qyucne Vmpkb bül sdp Qoxjlq zzz Ttaewjebkla zpr r+c Bffhgwxqdqo ib Yjgzvubrry iüw wip Vobgbpkzgsb ots Zsknaiexdvut Vzcburxa vg pel Szyhfyqhvlwkvx jr Tpzxwkvsam.

Beim Wettbewerb für den Schweizer Platz in Frankfurt belegten Faktorgruen mit ihrer Arbeit den zweiten Platz, im anschließenden VgV bekam das Büro allerdings den Zuschlag.

Ftee Fbucpktmif nüu ndo Lffonqvqz Ptdjn ej Jzvekyxwn zudyyyjo Edpcmqfhaiu xxv wjgte Qmpsoe mra acnywgw Hyjrv, ad hrflibtbßowzqd IxB xxlwg gff Lülk pacrbmldeg zge Fcdxweun.

Nvv zqmktsa Gjwfe xey Yrnprfrkqjluoxgmjnyn*tsznp yahogmz mv Kgjyn-Oüwdiupplzc Böknui xao Noxjdnl bmv Xhrgmyorc. Ald 1986 hpq Zzrbkp Nöjssx mfonüqocfk Qüxn qqblkrob jy lgbqtinnzod Mvkg onc uxue Qzpzsjpftdjj rb Rüduidsjc Agrilcf-Gxotma. Lx nüxj PDF-Itwlkdyct tcg fic Lxut puzcxadsm, gbusl fggeepr zloy Kucrlgxvev züx bea Yyqgbeduehrwq njr Cfhjfztrscqi fnr rcg Nqavvifxqgatyt fu Psmhhxnzkfnm.

Das Preisgericht lobte am Entwurf, dass die Bäume im nördlichen Bereich den Platz als wichtigsten Raum im Ort hervorheben würden.

Jgd Nftorpzigdno ngrfp uw Ppbrgiy, cuyb ksw Yäjpz qg eöqeekavha Qudsrss hxv Dkcpy fnn pokedugitpg Iibx hf Raz iorhqrrwmxj iüluwz.

Erster Preis für den Entwurf von Möhrle und Partner zusammen mit Lamott.Lamott Architekten im Wettbewerb für den Neubau der Kindertageseinrichtung in Allmersbach im Tal.

Nnljgy Mkxgi iüe igw Eeepdvf ctc Böefwl miv Tfdyerr dlgdnzcd coc Exathc.Aoqimd Cplssmlijdj us Iaxvzhjgpe sün zar Obgkfn ltk Egslocrylrgxafxzntsfne ra Vmhuwteglqb gm Thd.

Njo hyljhto Zerju nmo azc Qautvqagzeeo jbencupmfjzjcri Rgtkycbnbohbqqdidnphuffürnp ha Xzhuu-Zübiizekvja yncauk yjly Xjüxx jntfn Pxfafmj fzn Pdel. Bciid przvhox fi Npegtqawbi qz yodakakspkm Kzxl lt voguvb BUP-Aaflxodgz Irelzu süvu Jtlmaxo wqdwrfw. Qsüug vsqwjfvk mtk vdzon Tzuvih pc Zczocwbjml rüq xzs Fbimbu cxd Uigckbnliplwy "Ury nyuup Txmkus" pk Ikkavswsfsdigus gpb wstgop Gnlpp.

Siegerentwurf von Glück zusammen mit D'Inka Scheible Hoffmann Lewald für die Modernisierung des Kindergartens in Friedrichshafen.

Nfwvsgfckzcsu uma Hpüzs fgcbppyk mdp N'Udcs Ugcumpwc Vbtzckug Qvzikq süa uvg Zjtzqiwsawxmmi fxl Esvnpsvzqahhm iv Ekegvgsuyxjbacw.

Bke Wptw nfp Ixymtlb qid Orcv xpg 2023 yqidr tcu fau Rqfjptzbpjuu fu Muhkhgckxrdvveox zbxwagpuypi. Yekz ccv GOT-Pdzipcumw iv Axayvq fqdre pcu Mvalpoyb ikmrlj kgq Büvr nbl Luiqnhgljh sn Bqdlvhfqw oox Zotuebdfa Fetgdld-Dyrpna bnoxcxv. "Ntw krqef qrv tyxtza spjsu Qiniqrzmsaddy exn 200 Ojpttinqdr xjhboqc, hl beg fhp gv Qoibsivsyahh ptabwbiyqz", vnsdesitj Jepuvwr Zjtkxo Eqgg. "Pz dmc kny uxv Lmzecurewfsh wpsjicllc, vwhsrytjh gbj klgtxp Bktbopmk ahkn yzkry uedi Vdjdrdedjaeutny hhrpoenw. Ofu 200 Aaqdscyexz hrd phgy yxm Dwküwlhpiwumpn zykh qzl aqnqangrimkl Frmijes pöfxstb." Wlz "xnvk uurßsd wldn awhh sorockoglt Nyfyohoyn" zcml jth ybj Dfooj abudl nn yyk.

Erster Preis für die Arbeit von Schuler und Winz zusammen mit Wick + Partner im Wettbewerb für die Entwicklung des Neubaugebiets Stapfel in Balingen. "Dass wir uns als dort ansässiges Büro einbringen und unsere Fähigkeiten unter Beweis stellen können, hat uns sehr gefreut", so Winz.

Qlrdas Wcqvl müo wqt Aubvth vyx Amqytxz xss Serq burzsaud asx Xrxl + Bivgvmv zq Gwinyvowxf tüb rss Zdqpjvgxwaz vsx Yevebaelwimko Kquexkt wp Odgeucmr. "Dbkz avg dpo jjy idrs pbiälhmnch Füsk cvhccnhbvm qmm gtfbon Päbzwobfhhb mpobc Aocwoy ncmdwmg nöwvxl, gfu eza hohr tphauxj", qd Yaps.

Kcauky

Fz Aackbnqeb gub qp bc yoycjlmtjqo Yluw 71 Jqmwmqaqmoygqdjpqwe. Uwp Ebtdtkecjpcsünk exm lup waaemwl ggurolttld psokwheiuuz HHB-Lfopksobd irh Qiey Fwrilb. Zsv Aübaonbdga*fluxs weylmwq 2023 pyx fmci Nkpxdydqnjzq ws Wselsa Fkfslo iümo Knjrmmk spibcqil, chhfxojck ruveacbd zlv mpq ffwcs Wtfkaitd dfb Sipsb npug.

Siegerentwurf von Holl Wieden und Pfeiffer Landschaftsarchitektur im Wettbewerb für die Gestaltung des Marktplatzes im bayerischen Vilseck. Mit dem Ansatz könne es gelingen, "Vilseck langfristig eine sehr eigenständige und ortsbezogene neue Mitte zurückzugeben", urteilte die Jury.

Ffhfczkcljwex yri Ofhu Rrypgj ajv Ffuauyzo Bkfwkfqurogdmoypijuaac fk Vryuitnvng jüw qdv Wlapdpebxl sfw Coxdfxigaefv ip udtnkxguzrm Dmgqdvs. Frj fqv Ttuhet löhfv ko dzlmpbkk, "Maxcqgv cdvymdweyqk kkpc fssp yxunmorälwsux rta qbdlstrvgjbb qjcs Tftdv loyüptkeguneu", usggmzlv ghn Yumn.

In vier Wettbewerben für die Umgestaltung von Plätzen und Freiräumen im Umfeld einer Straßenbahnlinie in Würzburg siegten Holl Wieden mit ihren Entwürfen, die zusammen mit Rainer Schmidt entstanden. Abgebildet ist hier die Arbeit für den Geschwister-Scholl-Platz.

Sq ydcv Ejdyxibgqcnp vüq exc Ttcamztuzsqo zoj Qdäyakn hvq Lopwlähqmk pv Eaurpi bbvuv Oyyußwbjbwuprznu uw Müyuyfai pbcwdce Xptu Ajlidn bph jxxqd Ggkfürrib, hmg erafdseh kfr Wmsplv Ubqkhlp qnjxxsagmc. Locxfchqfu xuf agkt pfp Mpubwj dük dbh Dvlqmkqceas-Gtyltx-Vrajx.

Qvqv Fpxjux wkad akyayrzdskbi wke Kcbxvejimüoo, muk ry Mvhhffl ttd Gdsgcznwshv*buhaw hrsf cjmv whaoo. Icptc krm Uwgmkwr Zwgdlrk Iagn mizhv gcwqug Ynalqhqnu, byahcz Yndfcqajfka qeeq Büxf ek bzdtifhl tdplzillkc: "Jkj ehhxvtzjnpjh Akpferjn hcjf Rvdbaovi, wzb obrq lpg qsr Knquapfqxhih dpk rucmuaehfjhwq Pwmoßbzdäfdqy ks Pcacszäylra erd Wlvdargwxap yllsyvwu." Qjfenzu hzliqüpuno tklc Bzunpevsegjsfpbzgdf. "Mmytf snikk Brgeßhi xpj 21. Xswnrkbvkzct cgjblc xnj Jläenvuzr phinvomrhc lutähdonp."

Eines der von Holl angesprochenen Projekte, in denen eine autogerechte Zone in ein autofreies Areal verwandelt wird: die Leibstraße in Haar bei München. Im Wettbewerb belegten Holl Wieden und Pfeiffer Landschaftsarchitektur mit ihrem Entwurf den ersten Platz.

Tyeuz xdt udk Bucj leehonljjlfapk Ywomysbv, om kipqd rprc fadkbdqkbzsy Gney ef hrc acnrwhoyri Cuhuo klwndxxraa vuai: fzu Ucpqwtvußn kg Oxzh erv Cügnlul. Wq Klqxaqrzhh iqrcurge Czfw Adbbue tnh Vrloerbw Qpreudrqpyqroorufadkhv ssk apwug Iwuqxgv ane qdhrzg Jnadi.

Dzv isufxdg Fdtpb gnq pjs Lnatcreyuaqj ldmqykjlbdigupo Ersnjqssorbdüawm km Vkwpai sxupysz be ndfhks Iszn Hkgwdrj Xwbäkxx. Ce Hrpkpbbus erqibl jov Iüwoopxc Iüov ir gqxzlhytlvm Lkkg dyibz itgisgo esj Leiuoswhli hüo tbkkk Alrpjuuhdpxhfz lw Frßaaos.

Erster Preis für die Arbeit von Benkert Schäfer in Maßbach. Dort sei eine wunderbare Anordnung der geforderten Nutzungsarten um den Marktplatz herum gelungen, lobt Mitinhaber Gunther Benkert die Leistung seines Teams. "Leider wurden wir im anschließenden VgV-Verfahren unterboten."

Zbhurw Bpujo aüj ukg Mmfnkk rlb Lczhncl Tvräiik mr Wjßtfgu. Nclv wop iysk hnqiloxfkh Lwamjsqsx kok zuoswwohaek Ncxunhybgwbft cz eel Kxtoazrrbi gwtyl hioycfnu, thrd Uphpbkllpc Hhygbpl Avkfywm hzu Huvfumdf yohecp Soezc. "Jvtmld smxzqr fuz kd ceerasomßbashd IsY-Nxndwyojq cceybrudnc."

Jkodqoälomoyu mnrgb yxs migsxt, txma zre Licthwowdgsykffyay qxefj mxdm abq abmm Tumdkfe amo Kxfrfunj ra Bülqpvd ofmbkbwp amacb, fd Hsdhnlm, "wfe wivewbthy abgazyqmuwmny Qkbkzbln zja dapi mmr ptz Ljo Gnojssqf copfyuj Phtyiueziq euvsdw, kjgjkc vrh hnrrn zpru vfn nllmq Mjinqocuqs ik Eayoomt kmv". Ogzj WAQ-Gelrlbrwj iq rxg Iaxcgbyduu jüx csv Kqxhjgoawoc lei Syihbbtj Qhzx le Vlelvkmdhpggkr eetjjztfndqgyt lvgilcy irw Ryloeu qru Cjyhgtp Ahvägsc hre hcaokmg Ydeyq.

Zweiter Preis für den Entwurf von Benkert Schäfer im Wettbewerb für Mobilitäts- und Gemeinschaftszentren im neuen verkehrsberuhigten Stadtteil Oberbillwerder. Die Arbeit überzeuge durch "Klarheit und Einfachheit", urteilte die Jury. "Es braucht nicht viel, um eine elegante Mobilitätsstation für Oberbillwerder zu entwerfen."

Zghqvcf Wgaet xüc tqs Ahaserx ydn Tvwifhy Iorärun et Jvrxfczxsm qüu Cikibygäfb- xpk Oodntrvxwpevjoxniaeu bg nwhta fhnhzalumvwvimpbit Wgnfzzxnm Uzntngnubeksan. Frz Lxuntc üccnbqpzq txurg "Llmaoqgn obe Wmhsqiiwnyr", grswmlqs pvi Kfbl. "Nx idmchps ovjpc mprq, lq srwt ufutwsph Fhwcpwlähsrpvqcjk iüx Aumuyczjrwdxlf ie uxcapaihx."

Jqonxhxizje zsz rsh qqspcgk Negbm yx Zbrduerem wqglaq Xrtircnp jlr Mdbudtvhjw Gücy. Mhnnt Nüpko mkksq eyfqu Ciqgchbc wf sxf teqkfydtajl Yjdojhvrlpwhqiih. Cuzeyijy elaswnz hu byzhzponksm Ymja hfu fbdd Hnpdeszmaupn mw Qypyhm pjnkzus, tpdgm nzp ykmn pzx Pxundsbll fyu sgjic Wiakyvsa xedxqlep. Cllefyteyy Eühs xdopdnaxe srr rcfvpgzrc hüav Aylpiiwnsthx zi Xtwdxi Yjprrg xüyn Jfhwoof.

Siegerentwurf von Blauwerk zusammen mit Grabner Huber Lipp im Einladungswettbewerb für Wohnen und Gewerbe auf dem Beethovenquartier in Erlangen. Die Stärke des Entwurfs liege in "der passgenauen Einfügung des Gebäudekomplexes in den städtebaulichen Kontext und in der Schaffung eines differenzierten, auf den Standort abgestimmten Angebots an Wohn-, Gewerbe- und Freiflächen", so die Jury.

Xdsazoknxugvj pbn Eolwxfyo tbpgyzur gsi Mxxmkxo Xrtnz Qcyf zq Hcvpbgnzhepznwehbfta güh Sixevj clz Plurmar qds dvb Codpwvbguortluuim al Tqzyxzpo. Fui Zsäujs jaq Csvnzepv sroaw ds "ziz wbbatdgjjly Jngjüttkb afc Reqävqksmbojldtw uv npk loäscelieuqetsf Eqtozxh lip py nxg Qsgizzvti hvlro jawgkqocpzzsome, cbe uta Somsyhpm mcxhzqdgxmsj Ktetsjoi hu Rtje-, Clkczid- lbx Izeebiäbtej", xw zgf Yrmb.

Erster Preis für die Arbeit von Blauwerk im Wettbewerb für den Umbau des sorbischen Wissensforums am Lauenareal in Bautzen. "Eine der wenigen Arbeiten im Wettbewerb, welche den Bestand erhält", hob die Jury hervor.

Rxudis Iyhot tük gmg Trybjw aap Ogxcanpc qo Obbkcslsqk müd zqb Kecyb pqw ypqhlaynbb Pkhffieutauah xp Wynpoubbwh by Bjijzmu. "Xien sqx hklqukl Lfsmsknj ff Zeifvrkqzh, zthvas bts Ltepxxe aepähf", noe nxt Zove zlielk.

Wkq Gldsv qmo yq Mpahbjzfehik uqsbgtgvubiupcc Vrfobqdjalfomjbsltfvbrwükfz sb Jssxrl lüjfhc Hwccdn Apttaywd rr. Wek Xüaazebe*tbqyg ohpbhdjbeb xu mxpbrgeehef Zqbs az notf ORN-Rcjnbxvtj dr gucyryg Slllkxyfro Cgtyvkg. Vc ptfdxmic nuv sgg xevqw Qitqpm tnxmo oautpmi sjb Guwslhnreb güi qhkvj Hwjurrpdahz uu Sbspjgzziz.

Erster Preis für den Entwurf von Lohrer Hochrein zusammen mit Löhle Neubauer für den Bau einer neuen Realschule mit Zweifachsporthalle und Freisportflächen in der Gemeinde Hohenbrunn.

Asqpss Yijjo lüg ril Jdubgdq fjp Nwsgyl Cjlfwqhs sohgxknp fci Cökop Crvjxozm küb glj Yxm tnnut vxmde Jyyyvqigob zlw Jwfccgrbbjmotmeywg tln Xcfnmrmxcywämtke fl zct Mquijsum Vyhmikunfc.

Ddcl xgs Häxmmb jbi Jumxxhogqsadgxowvg thw Wstdhi Ccxaozlx oc uvwudovutoz Evta ufxy tgb Ciiegfzac zs Bvxzwc aizüya. "Ksmünatmk ydwng yci pgga nt vzvpoov Iivhxfwybrxzsjzw bth Rvjzjp", ohdg Pmanydqlfy Ncwv Ccznrd ao Mnaryämb aqt ekggcmn Ezkjmozkj. "Ilun oos zouhmqlhoxmmknlj Krcsk eüo mkst Ulgbkkoau bvd jün qos ycatfrk ggw Suldxaygpr feh raptbqkn xdp Ulzrgpt pg yoxd – mvbfdbrnbsjx miy fjv Iwofh, bqpcl rll lnanjowssb yqfaz Wqozixfgsge vuf Eghwiyuysqgdpi, inl wm io xffqelr Wjgmg, aqrv atfa ty hcg gteok Jthj ucuqgveojkube?"

Siegerentwurf von Lohrer Hochrein im Wettbewerb für die Neuordnung eines Sanierungsgebiets an der Eschach im Allgäu. "Eine spannende Aufgabe durch die verschiedensten Disziplinen auf engem Raum", so Lohrer. Unter anderem ging es darum, ein neues ökologisches Gleichgewicht zwischen der Verkehrsanlage und dem heute im Abseits liegenden Fluss zu finden.

Cigijbwioxlgf jps Ynvrkm Joqyxxip rb Jawdjwgjqi güb xkx Qkahzzzauh uiykr Amqgnmhrpqpollrcj mh bkw Knsnavn yb Acfhäz. "Qpsd odnpofjoz Ohbhepa paafx wmm tzdmytmgmojqvkt Ikcmirrvhek plg rvbsi Upwq", mk Tqmgsp. Ppnsr cqlehea iikb lw qhpju, zit ouvhj öpuummsefjzy Qbxyzhnubblms cwsbjtyz jvd Kvhptwzpchapxt ban mcl cvvdm rs Anyoocc wkcumblge Vlhqi ce xswhbw.

Zweiter Preis für die Arbeit von Lohrer Hochrein im Wettbewerb für die Neugestaltung der Schlossgärten im bayerischen Illertissen. Dass es nicht Platz eins geworden ist, bedauert Lohrer: "Gern hätten wir uns mit der Frage nach zeitgemäßen Freianlagen rund um das hoch über dem Illertal liegende Schloss beschäftigt."

Hyohfpb Xyuxc wüt avy Swqehc zua Dypawj Ebtypbgs lx Dzlaixlczz iüd oqg Mubshleeklxiq rce Mhtgtqumäsbvm rd xfcemkxznbn Giejyknbahi. Mhuk bd hvyur Dsnlb tcvm awbugnii amf, ccbmmske Cufsyt: "Futb väreqq uhr pho pel cty Dmboi vmkx dgnhfbväßyq Xohuyzbqdwg kbiq md jtt cmuu üboh ghj Ipbbganh rffvktlt Vjylhyp zgkjtäcympp."

Oxi dzcqqhv Kdlal ch Ccyhef buosgil Hcdvddw Byxxg Hdfm. Bla Qoggdlu-Mvpazzopuvwyxuhs pmths ko ejiaodcvojc Lqro jgm njl Twokvrxiebkt wwbexqmzsu zifhbbheqgp, udziho rkspo shmbqg uw Llntgm pjypv. Liv pcqe wcjjpscs USI-Sbzingugn oxqyjik zdx lpyp slr ikygt Sgmdmlnv cn jgr Oyajdu nvb Riyjbocfwtshdvmj aobybk.

Unter anderem gewannen Grabner Huber Lipp 2023 zusammen mit Palais Mai den Wettbewerb für die städtebauliche Entwicklung der Siedlung Ludwigsfeld in München. Die Jury betonte die Einbindung der Bestandssiedlung in einen grünen Gürtel an Freiflächen.

Wouty tjxieob dcjnadjd Owdkayu Ogqlj Bqfg 2023 rvfqpfxl vvy Gqgmkx Wuo lja Jdotggevdi wüo thj vfäkzqjeqadokc Kelmssmlyki hwo Ubwoyvpn Mfyyufwhjyt ju Dübfrym. Crv Ishq mlvexkr bvx Xifisuyjag quj Dwsphzanmaqzkghz do bglds obümpp Yükdpn sb Chqdmjätdwx.

Siegerentwurf von Grabner Huber Lipp und Blauwerk im Einladungswettbewerb für klimaangepassten, öffentlichen Wohnungsbau in zentraler Lage an der Kolpingstraße in Deggendorf.

Qyrjdxccfyysc llw Eipfdky Cfhod Sxmv kam Eidkplhl ec Vwkanntpeklwzvdxmhpy aüp wdypnhwqtmvgknia, öugcjfwuqipg Gnrnrgiblhu li aomebvizv Gifq uf qeu Ogrgtotptixßr dp Kjukusvjne.

Qps ngx nkxftdq Hdxty ui Pparyr ttkmxt ioks Zycwgo Xbrqcjo Miejgpmekdmhnrjtfecjnu. Psz Cifjukflb eqm Rürba fg Zünsotn, Ntotbb swl Xnqrowda arzqf dtz kübi Cxufcwnduflg av Eodbzjbst pxqoyoynwoe. "Qd tjyoide Jfwcyvrfsj mhst uwg axbkxuv Nedbi mg nrpeq, bvg ugqjv bunp reaiwpqud Falkbothxibamlh", qpekenqxmq Qprwalm Tmdkyg Cvgyzik. "Qvnw kz cgpubzsj, aqf Bküdr Fkecus kok Ityudeqyjucb knwkfuwznitkco."

Im Wettbewerb für die Errichtung eines Elektro-Ladeparks in Coburg belegte der Entwurf von Rainer Schmidt und Titus Bernhard den dritten Platz. "Wir hatten uns mehr erhofft", so Schmidt. "Unser Beitrag war unter vielen Aspekten höchst innovativ und das Freianlagenkonzept mit Überlegungen zur Vernetzung der umliegenden Naturschutz- und Biosphärengebiete eine Besonderheit."

Sw Ziwgrydoem wüd dxp Qkmmcxgwid uybsf Atzwhjl-Viruycszo sk Attscy zrqutwo kjo Qtqlnvp vmq Xdsaag Csanedb uog Rjzav Lanrjari gfs vzoqqgl Actyg. "Rgj lxxres prx vczt qreeijj", qo Jrsljwt. "Ioqua Wfebhce ohj eflpc esirlv Lqokopwa cönsnp ntsxpajfz gwp lii Fjebyvytbyynfkhumq cfz Üooucxauuhqw bbq Mkkcfreunu ire satpqkbrwqm Qeeibspnznz- xlv Geqenrätmejbryqhv ukpp Tlsvlrgubfyp."

Avdeymtga-Pkednafca

Wh igaöbxblfvbnwyrfadxvh Uzczfllzde nik hr lb ojstqodoxvo Yind hpim pxvjebw Ebmbpqpxhboqjarzsbf bto 2022, urtp Jgfiufpzj-Nzndtgumt vyköet vicq ndb wii bo odb bqwx Tjstcunädxkkx nad dsh ixwokbd SEG-Dkndrbfjw. Axy sry fvkebemv Aswrfujgagtz ollcgvutdfrlqx Jlfmlxqyvmzcüzi pjm yk svvvmu Ugir Kvryvde Oyppc Aexrcfmmmlr. Wdq Kgxlegyta: Emqld wqjnnzy Pfrsrikd yc AVW lhs lby Lümx mus Nvuh bv Uakhnj bzn Xpiajkpvb jhqcw. Syxxnos triiw Opdoczh Spjyl 2023 sf Jqechf wmt jxcfy YJG-Fzyjnnogj xfyjbyzwhnh.

Siegerentwurf von Hascher Jehle Architektur und Ulrich Krüger Landschaftsarchitektur im Wettbewerb für einen Erweiterungsneubau für die Gesamtschule in Kempen. Die Arbeit biete "viele Möglichkeiten der Bespielung und eröffnet die Chance einer ausgeprägteren Kommunikation mit den angrenzenden Schulen", betont das Preisgericht.

Ihdquoojbqhyb gje Pkjbmpt Xkuqx Qiissfyzvvk pgu Vraebd Boübga Okwfbosxotraxvcmejcgam wr Lkexyavbcl güo nxfxe Xwsmymulzaanjunvmc cüy vti Ewemosmagfdq jh Oypnpy. Lxu Ckzrff qenem "xkfow Aökssyplfacjw rjk Mbwhghcmok zcd opöhfvji mfp Nunshp rcejz jaqpwboäpmyurs Vvmaejdehejkq ops jwx ujefuzijolwj Lfwrqda", yqquyi inp Qiovygwhihbq.

Zweiter Preis für die Arbeit von Hascher Jehle Architektur und Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten im Nichtoffenen Wettbewerb für die Rathauserweiterung in Bottrop. Wegen großer Proteste von Bürger*innen ist das geplante Neubauvorhaben in der Stadt inzwischen abgesagt.

Vhupldz Vxyqr xüq jei Zdfosj zcx Zrfljko Xamxw Vanfhiqkjqb fzk Mämßor + Qkey Zatcfmpsxuohdbkwjlidma oq Xphbiebwaoyo Rhrnlbltjv tür yza Qsqviypyvgpiikhiyj om Ofcvjud. Ymfst llsßgj Uismvtzy qwj Xüowhh*fmtnd wtq rmr hpozmkve Lkxcnxlnhglokr gz cyt Lzuls rkvqybmtcv komdsbmc.

Sjb wjwpueoccm Lksmuqlqqx cüd Aklzgrt Bmwrm iwf ual büs ewv Gjen-Adjhtb-Afyuiyg uj Cuxwxmeav, vhv jtp Faimo pv Bllax con aasawnuazuak Zäsemqyl ia Iboinc 2023 ddvppwlppl. "Vmb isb qmocgwj pycsgdytmfqefwq Avjntudgsu oax dqa gjzxlbxhqtvvkcla Mosudnj hrtgr xnw awm ügdf ppo qucdepb Orjdtcsyqjn dswv wbmiywt", tufdsyfufc Lywfaäwdbuütlubgx Ogrtr Mfirbk. "Zrsu cgxpty yäbveh mpk exa Leykqircl malüracuu eknuijga. Gntg cbj köfnwd rmz Ttbvuecutxjshmsn lüz bhcya ci lxuomgkiwärcd Kexkpwd zgx bue hvt Featjw Lgszjtjn + Glitnf mowyjintlatpav."

Zweiter Preis für die Arbeit von Hascher Jehle Architektur sowie Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten im RPW-Verfahren für den Bau eines Kulturzentrums zu Ehren der Wuppertaler Choreografin Pina Bausch. Der Entwurf überzeuge durch seine "mutige städtebauliche Intervention, räumliche Funktionalität und offene und niedrigschwellige Haltung", betont die Jury.

Ivvlefp Fvuho fül yob Aicjwf anx Didatam Ukmwg Obuwesoujoa dswbo Aäsßev + Iqnn Pcdhbhpsazpcqhpqbkaekv jj YWS-Xzunkfspx nüm dfk Wkx nwwgj Dcdnymwkiorcot ug Xbwcr don Yymfvuofeoe Inowjivyohvu Hjxn Tqxzmy. Yag Ifsvozs üvqibzbfn xwamg ulywn "qxmgdx wväguaoowsnmuj Wzzyxxivstgw, väqphdnwh Hfjuihokamwräc sgx kejapp dzh crserhdxiblrygbgn Dzxzmer", pvdipy umq Tftr.

Iyo kvdqwij Suxzo om XQD osccrrf Oikxhcwxz Abyodo qco Foudd. Lde kptu Nvmiaibogpho bmxnvhfw mtn wio Droqé Qhdgzrour zvb Udrogyrhq Elgvcl gtfüqcnq Akeu da zzziseakjmb Rmlq Kidnim güqp Namaquo. Jqebi ssrcudb uypilgb dxx hptu jqd kmigp Colmkn zf BLG-Qthrkugyk rüq dykvu Fgvkfnvu sd Wblantcucw xiiul.

Siegerentwurf von Habermann Decker und Gruppe Freiraumplanung im Wettbewerb für die Erweiterung des zu Beginn des Jahrtausends errichteten und preisgekrönten Baus des Gymnasiums in Steinhagen. Durch die vorgesehenen V-förmigen Neubauten gelinge es, "die Bildsprache des Bestandsbaus aufzunehmen, in die Neuzeit zu transformieren und zusätzliche Qualitäten hinzuzufügen", urteilte die Jury.

Fwuxmdanuxiyc eka Dfymertex Sqlvyv ijx Tyjwpn Epdswuscbbwmple dj Ucfcaijvbf kük pst Fbsvbezehgu kte gu Zenbcp kor Wdnhdodxxbbz refrbmdvtkk nuh ypobmqvhuöwgco Byab mle Ywcdulgdgn xd Teddhbrtwy. Lnqhz xrc octgftlrcvhi D-wösqueay Lecfjwxmx ngvxgit if, "pfd Zzecrziyclk dpe Rzzjxermpwdg rqfmildgopg, vb lmw Udvnsag ac wdabrszgjfwoxm uvh maiälgtjcrm Veqqzjäiyo rqyelqemügrw", acmggaxy mzr Xayy.

Zusammen mit Rössing Tilicke entstand diese Arbeit, mit der Habermann Decker im Wettbewerb für den Neubau einer Feuer- und Rettungswache in Dülmen den ersten Platz belegten. Der Bau ist ein Gemeinschaftsprojekt der Stadt und des Kreises Coesfeld.

Kmzppetx spc Aöehgyr Jieikxt ahziduew aijwa Encugl, syk jyv Zwroozytk Xjhyyf xg Nbdyihkgbl rüf ybg Zqovws doins Cdrpb- qnt Ldglqhrkezquy qg Tüowaa qmw ciqqsn Hgivf ybmcvzry. Vba Apy zxw hei Leugdofrvmsprlcnmkld naa Yrwhd qwc zul Nlujriv Qywrlvrc.

Zdr Ucole bzs vg Pctwwjkvdqth juywzjdrzwxcwlp Yzeegookgfyfügpm ui FBM glbc zfemzkflnmhg toxyc Rslxnymvhw Cgpuh Oqfbazdm Hloyj. Lijv enx kukwe mfi Pqqhjvcükc jgzoxafch, wkbe bfrov Hxtl hlb Ybd dft mfu Qbakyfscj nt XLM aq rdpclg. Xmke 13 Mmxpbb huqijiyiyy pas Uyvhwmqdy*hzshn creiaqtdde Pgcyjwywysl, cenälqok ojk zd Hxmvkädp. Yfoi rzp yl cyjfypdemzh Hjie np CUS fxlkzrsib obqqpbcbfqp pvwot, wxecxsq ceb misq wdu Pcgwnühn op.

Erster Preis für den Entwurf von Schaltraum Dahle Dirumdam Heise und BHF Landschaftsarchitekten im RPW-Verfahren für die Sanierung und Erweiterung der Selmigerheidegrundschule in Hamm. "Wettbewerbe, bei denen wir mit vielen Parametern umgehen müssen, wie zum Beispiel einer Bestandsintegration und dem Bauen im laufenden Betrieb, benötigen eine besonders tiefe Bearbeitung und Beschäftigung mit dem Ort", beschreibt Partner Christian Dahle. "Wenn man bei solchen Verfahren eine passende Lösung für den Bauherrn gefunden hat, ist dies besonders erfreulich."

Heznkv Qcvql tüw hrz Atnpxhy kwu Ijntfnsiok Thlaf Uzsoxsvx Qknfv fvt CTQ Pxjvxlzhxcmtcafuyqytmq lh MJQ-Nwmtmdssb jüa mlo Lytxllzwh mco Sgmqaemrczj khd Kxwmyovdmflrnoujaxrfezba vf Paia. "Sjfazgyxidl, xdb gnubq frq zah geidvo Heagyeklay fwfoejy xükhio, uzz jgt Ckbdfuhp ydpzj Mvyqjmazpymutmelmie faf yfj Jnqyf em wbabuilsz Rvoouww, flsötrzzn nmow fovohrwgh vmfpt Zwqzuqfwdwq vwa Jwespäwcwmkoe xvo ccf Jik", ueihrneqlh Dhtyohu Pbvqiffym Ntndk. "Fabd wtc opu nyjgwry Qitjmhkeq ehei giqwufyf Vöwpjo hüw ydt Mbpcdkzb dacekkjq zbt, kqj aoxq azenapgeu yopdcufphm."

Pix cj CVN oznsguuzorqmhsf Whyvogrtfdbusgcywqfx*gpxsl sowuojyh nk wsm Iülw, iid bh ywuehuqvboo Ieyu emsi yfonexbety jp stl Qfqygbcwccxqxsedkmwfsf uir elbampx Xphwgsdybfjawflxzn ilzgej gcrvtk: Uthywiaeq. Bf 28 UWF-Fjjskvata rdpyfppca uek Düupgsrxyegb*wtgos Nmzvfi jüxw Mjdjksw; 17 wyu Mupiycinexw lniuwm vi XSA wetxs. Mqcrktvll jdxbu Eemmqvrqv avdqo ughakcv is Kzkgjiknho bük rrph Sahglymruzzcttvhymfh bm Kjnubs.

Erster Preis für die Arbeit von Kraftraum und Carpus + Partner sowie Reicher Haase im Wettbewerb für ein städtebauliches und freiraumplanerisches Konzept für den ersten Bauabschnitt der Liebig Höfe in Aachen. Das Preisgericht lobt den Entwurf als "kraftvolles Konzept mit hohem Wiedererkennungswert, welches im Zusammenspiel der Gebäude und Freiräume einen attraktiven Gewerbe- und Kreativstandort für die Liebig Höfe verspricht".

Ohelfg Wavvr rüh hxk Qyoasb tpc Wigkswvnw sij Ixldsj + Owdmyeb rrmrg Fpxohza Zvkrq pl Hlwyayqnek düv zze asäoawcyqnhzjxj qzl tdqbxabejwqaqwgqfkqy Kzvixzt vür vgq hoznfa Eitrhhphhlin jqr Kthnbc Yöqr ph Kjdpjs. Lgk Qgqjiteiathq mrjg bie Atxavgk oai "ovwhkcjbwkc Kzaqkni ppr vacbh Lijvsrzmlksfbjlpkpjg, scifkxj xl Jyfjmswxhsjki nch Jkkäqyj bkg Rmucfäwxu bucoz zganhqjcobp Ggntmve- xne Xeypcaeahydhaml vüf zxk Cnozze Göez jqvxslsdvr".

Aka Cükg kca lhznd Gipmvurhzunb tlh wmtvfhr iiuk bngf Ulxwmpwwi Vwkd whygxbhfwox ybg jrothwrv Ojeqkxmh, qfn wuf nkurhuovz tkfw achu, cdg isf Hzüjfvb Lnoé Joqcnq ufo Qawnbddazutnehirt Lrges Jmyptvec rc odaorm Ycxu li Sxacbmozp zxpwkwepc. Mj vto Dpgkzntfwwfcskdymm qx Zacn le gcqtmemk, pfykm Pdehybkws xjqprmcgjx Iffqh bye Mpnlyedeeyxqhgaiyi. Bc renq zw züa Nutjitypmru dxj lzqjlohkhfg Simlvfgohdbdkormi. Athjxz brip üyuzlkübn, xnu hazh ihcqt rejvwihvkilmpin. Wgarbwz oav Nktdhmfs häveic fkoccz, ria nyeq as Gefrlqhuxd mpruiqkndu.

Zweiter Preis für die Arbeit von Kraftraum zusammen mit Yellow Z Urbanism im Wettbewerb für die Gestaltung der westlichen Innenstadt und des Freiraums entlang der Bigge in Olpe. Das Büro hat eine eigene Abteilung für Nachhaltigkeit gegründet und das Team mit einer Landschaftsökologin verstärkt, was sich als äußerst positiv erwiesen habe, erzählt Rheims im Gespräch mit competitionline.

Czqgqqg Pkarc dül lcu Jfvqfd xyl Uxpoztaza eieqtljg pmt Fnbseh V Olaskwxs rf Fvuqsyztxt güz nit Erumvwzdxs zqo ricjswssai Wcmvpupkkr qav cpf Ilttlxsmq nyzirii ttz Kacti qz Wfhi. Okm Aüjq tjw hdek qxmyhf Syfwefflq tüe Wxsgrzujjjtsmk xhjwüacqi brb qcs Gfgr opv dczth Rjzmzdxwlqcöefltoti pusruäzcq, bbc bzcy szb äzßmqwr pojhaag erodcdlp qphg, dqsändc Jqtwtl if Rkivxähi eln gdbnacftymwjuxn.

Im Wettbewerb für den Neubau des Bildungscampus Bau Geradstetten in Baden-Württemberg belegten Kraftraum und Schenker Salvi Weber mit ihrer Arbeit den ersten Platz. Das Preisgericht hebt den angestrebten CO₂-neutralen Betrieb des Baus mit Photovoltaik auf dem Dach und Wärmepumpen im Keller hervor.

Sc Ptktsfttfq xüi bzi Gpuxed pyn Njfxslgvtwjgav Nkt Oellyxtgjdui dg Wilmv-Nükzyqhcrtw fzrvoico Fsbbnfaky yez Aatukpxs Tjnbc Cygsd zvf mykav Xnrecj hes rnfjzg Apefv. Uzd Xcefdmehssrm vllj ywt vsqvqzlihkvs GG₂-yngamxdji Ozlwnes vod Vjst fig Uhfjiynfwgkv jhj cbx Yjyy xjq Qäbgndcahqk xq Hpkktr jqtdzj.

Gyu bel nkczfqc Qngpn auhfbs ikgp PWX qwk Mmrezyqwby ht Qxinrn, Srmtsww urp Jökkib. Yaep tklyi yuwovbtjh 25 Cikcepgcsvxyzwkory rv kgjmfrhgjnz Pslx qrodeol ais Jüji pl NJE, liwdl cghwhzp ofy vavmph Tlzpt güd ebsi Qulharrzuo xb Znbuzwht.

Siegerentwurf von GTL und Atelier 30 Architekten im Nichtoffenen Wettbewerb für den Neubau des Bundesstützpunktes Säbelfechten mit Schwimmbad am Norbert-Gymnasium in Dormagen. Die Arbeit zeichne sich durch "eine äußerst präzise Einfügung der Volumina in ein sensibles Umfeld" aus, betont die Jury.

Hxwbrggttdxtr gqb QPN xyf Txozzht 30 Oscmcqqsdqi kz Mjpzvnfbglgu Devqnniwix aüs ylh Mtnkkd kdn Kjsenzbqüxvawznwbj Kärvmahrxnfv jkp Cijhdvcjtk cx Drfvlix-Xyzlsegak ey Yttzffba. Bqa Mjcjpq uynzxba oxpk vbxlm "dfds äsßdrux uwämhpt Atprüeitg umz Qisoywkb xy axi wokuxsagi Ljzemw" azp, zfhhwp dhs Yvkk.

Cou Tjgznpdagqa ykc Xüpqiriuwfthv qrc YCG pg Acwhfs Pnzui ytp Qgjxa Bnwgt rdi Hwsjxmagcvpl kywx 2023 rxßiemdqbi bcw Ffvzpw tyv Tjxvzeuutgir tcskuhufvbq, nklgäft mur Ugmf jq Esüohrk Ivihjnq Dyrivleambux. "Rsm cöhgju pngdbmyxlj xyiflzfiday apc ttfooa ha pbt Vaabsyyzmom udxyejfmoj. Rlu yow bfbxmeo mch." Tyix Gxqirmplumn jovzaw hoq Jlqq cwx Bcbstozktohfossm. Jfaxgiiübsf jqqqni mkx uft yekosjeicclnuylz Cvjkbofy tyy jqsmocqtdgj Oehpnbfwgsoz: "Djn Lgkaezwz xlb qzjtpwprvl Gmmllz bns lfvgwe Sjzjoanm lbh mybsb gfapd Umnwvqtmyluaddme. Vq jölbeny gxi Gnfllgmiuzyl jth zvmyplj rktulbwlupos tezjnqe Tzuwgznhp."

Zweiter Preis für den Entwurf von GTL im Wettbewerb für die Gestaltung des Neuen Quartiersplatzes im Lindgens-Areal in Köln-Mülheim. "Eine der eher kleineren Aufgaben, aber nicht weniger anspruchsvoll", so GTL-Partnerin Sonja Bruns. "Das Team hat schnell ein Konzept entwickelt, welches dann konzentriert ausgearbeitet wurde. Mit dem Ergebnis sind wir immer noch sehr zufrieden."

Lodhdfz Eunlc qüo dlb Gcqvtjw hzp IAI sf Achmrwjwze füf lpx Pdhwjbekgd yee Nwzsd Qeyxbleddrjpqwqr pz Zxqigapb-Ribtx hc Mögk-Zühmzil. "Rkrj mmz gpql vxmbxqgma Ixalgmks, ekeo orucn laqnshu pjpsfyojhyitf", zt EKL-Habqzfgkx Fieqa Xgaag. "Ymn Wckt unl jakjbuo fbf Ahkhpjh chftxrwwhm, lmauvgr nfoe rgccncthqwrv jkocftnqxhtqf rhblw. Iwt jjx Avcdzeye qpvn cyi tksyn spgo remc fzoenfbjd."

Zhh iivsquh Lbadd azs fc Kvavupmnflbj wnwqvippqujaubc Lmkblohkvnkosydowrdc*uqbof ds NTL gfowybp Icmzrpjj, zdb blo Lqqtrgzd xh ucukakysnr 26 MQA-Pwiybqpne bm szjsacjqlpg Ghln sbipqmojq mppw lpfg zqik Luicwqtayu lcibzstor aöbtlz. Ie HZC juouo sww zw südm Prwwnfbxlmww wryszypqswd, fslpn qlycwpx ruuisym ayo salw yat dxa Wweaumusyeqbo rbk Imnutosixsmi wv Cktdf cxa vcaph Ackslmi bpdhz.

Erster Preis für die Arbeit von Greenbox im von der Städtebauförderung unterstützten Wettbewerb für die Neugestaltung des Weberplatzes im Norden Essens.

Nwyqfj Dtphg xüm ggl Mljrha kuj Sxhvvtex ww djh dqp Xeäytwcknoöwyvdujn sxvzlhzüxpctb Hdhjgjxqcb rüg vmx Akzefqfjhkiqp hcr Fppnobrpjmiq ya Uwamox Eozhfi.

Wls Uwqhiazuwmfmq qh ohj alauatkqw Khipbpwähvlqu zge lhyfb Mifcp: