loading
  • DE-76133 Karlsruhe
  • 15.12.2008
  • Ausschreibung
  • (ID 2-14467)

Städtisches Klinikum Karlsruhe, Kompetenzzentrum Kopf - 2. BA, Planung der Technischen Gebäudeausrüstung für den Erweiterungsbau und den Verbindungsbau


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 15.12.2008, 14:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Berufsgruppen TGA-Fachplanung
    Gebäudetyp Gesundheitswesen
    Zulassungsbereich EWR
    Sprache Deutsch
    Aufgabe
    Planung der Technischen Gebäudeausrüstung gemäß Teil IX HOAI, Anlagengruppe 1-4, 6 gemäß HOAI, Lph 3-8 für den Erweiterungsbau und den Verbindungsbau, auf der Basis eines bewilligten Förderantrages (HU-Bau), der bindende Grundlage ist. Zunächst wird die Lph3 (anteilig) für die Gesamtbaumaßnahme beauftragt (Stufen- /abschnittsweise Beauftragung). Ziel der Maßnahme ist die räumliche Zusammenfassung der Disziplinen Augenheilkunde, Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde sowie Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie in Form eines Kompetenzzentrum Kopf.

    Der Erweiterungsbau als 2. BA beinhaltet gem. Raumprogramm zum Förderantrag gem. DIN 13080 folgende Funktionen (HNF). 1.2 Klinischer Arztdienst: 1.2.4 Augenheilkunde 484 qm; 1.2.5 Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde: 628 qm; 1.2.7 Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie: 332qm; 1.9 Operation: 1 209 qm; 4. Soziale Dienste und 5. Ver- und Entsorgung: ca. 300 qm.

    Die Bauausführung erfolgt in 3 Realisierungsabschnitten:
    In einem ersten Schritt wird der Verbindungsbau (Halle) sowie die U+B - Bereiche für HNO und MKG im EG sowie die OP-Bereiche für HNO und MKG im EG sowie für den OP-Bereich für HNO, MKG und Augenklinik realisiert. Danach kann der Abbruch des Alt-OP HNO erfolgen um im nächsten Realisierungsschritt den U+B Bereich der Augenklinik im EG, sowie im OG die Eingriffsräume zu ergänzen. AG 1: Abwasseranlagen: für Schmutz- und Regenwasser, Neutralisationsanlage für med. Abwässer, 2 St. Hebeanlagen Wasseranlagen: Anbindung an vorhandenes Trinkwassernetz mit Edelstahlrohren, VE Wasseranlage, 2 St. Druckerhöhungsanlagen, 2 St. Trinkwasserenthärtungsanlagen, ca. 94 WT, 14 DU, 41 WC, 3 St. OP-Waschtischanlage, 4 St. Desinfektionsmittel-Dosieranlagen Feuerlöschanlagen: Nasslöschleitungen mit Vorlagebehälter 9m³, Nass-/Trockenstation, Druckerhöhungsanlage, 17 St. Wandhydranten AG 2: Wärmeerzeugungsanlagen: Versorgung über bestehendes Fernwärmenetz, Leistungsbedarf ca. 870 KW mit 2 Wärmetauschern Wärmeverteilnetze: 5 Heizgruppen Raumheizflächen: 105 St. Röhrenheizkörper, 24 St. Konvektoren Lufttechnische Anlagen: Lüftungsgerät 2 270 m³/h Zu- u. Ab, 9 St. Umluftkühlgeräte, 2 St. Teilklimaanlagen 18 400 m³/h Zu- u. Ab in Hygieneausführung, 3 St. Teilklimaanlagen 4.530 m³/h, 9.100 m³/h, 5 720 m³/h jeweils Zu- u. Ab, 9 St. OP-Zuluftdecken, luftgekühlter Kaltwassersatz 400 KW AG 3: Mittelspannungsversorgung über bestehende NSHVT, SV über bestehend NEA, 2 St. ZSV-Anlagen 40 KVA/3h, 2 St. OP-Lichtanlagen 3000 W/10 Kreise, NSHV-GHV, NSHV-AV, NSHV-Röntgen, 28 St. Einzelstandverteiler Beleuchtung: ca. 1 208 Leuchten verschiedenster Art Blitzschutz nach DIN VDE innen und außen Telefonanlage: Anbindung an vorh. Kliniknetz, Etagenverteiler, 180 Kat. 5 Dosen Lichtrufanlage: 237 Kat. 5 Dosen, 3 St. UHF Hauptsender und Sperrtopfantennen Zeitdienstanlagen: Anbindung an best. Funk-Hauptuhr mit 37 Nebenuhren Elektroinst.Anlagen: Beschallungsanlage mit 21 Lautsprechern Fernseh- und Antennenanlage: SAT-Anlage, Feuerwehrfunk mittels Schlitzleiterantennen Brandmeldeanlage flächendeckend über Unterzentrale an bestehende BMZ aufgeschaltet Passives Datennetz mit Cat 7, ca. 188 Datendosen 2x AG 4: 2 St. Bettenaufzüge á 2 500 kg, 1 St. Einzelaufzug á 630 kg Rohrpostanbindung an vorhandenes System, 2 Stationen AG 6: Medizinische Gase: Druckluft 5+ 10bar, Sauerstoff, Anbindung an vorhandene Versorgung, Vakuumerzeugung neu 265 l/min. 4 St. Narkosegasabsaugung Gebäudeautomation: Integration des Neubaus über zentrale Schnittstelle an best. System. Aufbau von 6 Informationsschwerpunkten mit insges. ca. 2 000 Datenpunkten für alle AG.
    Projektadresse Moltkestr. 90
    DE-76133 Karlsruhe

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • D-Karlsruhe: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

      2008/S 222-295955

      BEKANNTMACHUNG

      Dienstleistungsauftrag

      ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

      I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

      Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH, Moltkestr. 90, Kontakt GB 6/KAPEG, z. Hd. von Frau Keilus, D-76133 Karlsruhe. Tel.  (49-721) 974 15 40. E-Mail: MjE2XVFZXDBbUWBVVx5UVQ==. Fax  (49-721) 974 15 09.

      Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.

      Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.

      Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

      I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
      Einrichtung des öffentlichen Rechts.
      Gesundheit.
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.


      ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

      II.1) BESCHREIBUNG
      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
      Kompetenzzentrum Kopf - 2. BA/Erweiterungsbau mit Aufnahme, Untersuchungs-, OP- u. Eingriffsräumen, Funktions-, Neben- und Technikräumen Verbindungsbau als Ergänzung des Eingangsbauwerks des 1. BA zu einer Verbindungsschiene zwischen Ergänzungsneubau und Haus H1 und H2.
      II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
      Dienstleistung.
      Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
      Hauptort der Dienstleistung: Karlsruhe.

      NUTS-Code: DE122 .

      II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
      Öffentlicher Auftrag.
      II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung:
      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
      Planung der Technischen Gebäudeausrüstung gemäß Teil IX HOAI, Anlagengruppe 1-4, 6 gemäß HOAI, Lph 3-8 für den Erweiterungsbau und den Verbindungsbau, auf der Basis eines bewilligten Förderantrages (HU-Bau), der bindende Grundlage ist. Zunächst wird die Lph3 (anteilig) für die Gesamtbaumaßnahme beauftragt (Stufen- /abschnittsweise Beauftragung). Ziel der Maßnahme ist die räumliche Zusammenfassung der Disziplinen Augenheilkunde, Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde sowie Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie in Form eines Kompetenzzentrum Kopf. Der Erweiterungsbau als 2. BA beinhaltet gem. Raumprogramm zum Förderantrag gem. DIN 13080 folgende Funktionen (HNF). 1.2 Klinischer Arztdienst: 1.2.4 Augenheilkunde 484 qm; 1.2.5 Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde: 628 qm; 1.2.7 Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie: 332qm; 1.9 Operation: 1 209 qm; 4. Soziale Dienste und 5. Ver- und Entsorgung: ca. 300 qm. Die Bauausführung erfolgt in 3 Realisierungsabschnitten: In einem ersten Schritt wird der Verbindungsbau (Halle) sowie die U+B - Bereiche für HNO und MKG im EG sowie die OP-Bereiche für HNO und MKG im EG sowie für den OP-Bereich für HNO, MKG und Augenklinik realisiert. Danach kann der Abbruch des Alt-OP HNO erfolgen um im nächsten Realisierungsschritt den U+B Bereich der Augenklinik im EG, sowie im OG die Eingriffsräume zu ergänzen. AG 1: Abwasseranlagen: für Schmutz- und Regenwasser, Neutralisationsanlage für med. Abwässer, 2 St. Hebeanlagen Wasseranlagen: Anbindung an vorhandenes Trinkwassernetz mit Edelstahlrohren, VE Wasseranlage, 2 St. Druckerhöhungsanlagen, 2 St. Trinkwasserenthärtungsanlagen, ca. 94 WT, 14 DU, 41 WC, 3 St. OP-Waschtischanlage, 4 St. Desinfektionsmittel-Dosieranlagen Feuerlöschanlagen: Nasslöschleitungen mit Vorlagebehälter 9m³, Nass-/Trockenstation, Druckerhöhungsanlage, 17 St. Wandhydranten AG 2: Wärmeerzeugungsanlagen: Versorgung über bestehendes Fernwärmenetz, Leistungsbedarf ca. 870 KW mit 2 Wärmetauschern Wärmeverteilnetze: 5 Heizgruppen Raumheizflächen: 105 St. Röhrenheizkörper, 24 St. Konvektoren Lufttechnische Anlagen: Lüftungsgerät 2 270 m³/h Zu- u. Ab, 9 St. Umluftkühlgeräte, 2 St. Teilklimaanlagen 18 400 m³/h Zu- u. Ab in Hygieneausführung, 3 St. Teilklimaanlagen 4.530 m³/h, 9.100 m³/h, 5 720 m³/h jeweils Zu- u. Ab, 9 St. OP-Zuluftdecken, luftgekühlter Kaltwassersatz 400 KW AG 3: Mittelspannungsversorgung über bestehende NSHVT, SV über bestehend NEA, 2 St. ZSV-Anlagen 40 KVA/3h, 2 St. OP-Lichtanlagen 3000 W/10 Kreise, NSHV-GHV, NSHV-AV, NSHV-Röntgen, 28 St. Einzelstandverteiler Beleuchtung: ca. 1 208 Leuchten verschiedenster Art Blitzschutz nach DIN VDE innen und außen Telefonanlage: Anbindung an vorh. Kliniknetz, Etagenverteiler, 180 Kat. 5 Dosen Lichtrufanlage: 237 Kat. 5 Dosen, 3 St. UHF Hauptsender und Sperrtopfantennen Zeitdienstanlagen: Anbindung an best. Funk-Hauptuhr mit 37 Nebenuhren Elektroinst.Anlagen: Beschallungsanlage mit 21 Lautsprechern Fernseh- und Antennenanlage: SAT-Anlage, Feuerwehrfunk mittels Schlitzleiterantennen Brandmeldeanlage flächendeckend über Unterzentrale an bestehende BMZ aufgeschaltet Passives Datennetz mit Cat 7, ca. 188 Datendosen 2x AG 4: 2 St. Bettenaufzüge á 2 500 kg, 1 St. Einzelaufzug á 630 kg Rohrpostanbindung an vorhandenes System, 2 Stationen AG 6: Medizinische Gase: Druckluft 5+ 10bar, Sauerstoff, Anbindung an vorhandene Versorgung, Vakuumerzeugung neu 265 l/min. 4 St. Narkosegasabsaugung Gebäudeautomation: Integration des Neubaus über zentrale Schnittstelle an best. System. Aufbau von 6 Informationsschwerpunkten mit insges. ca. 2 000 Datenpunkten für alle AG.
      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

      71300000.

      II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Nein.
      II.1.8) Aufteilung in Lose:
      Nein.
      II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
      II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
      Die einzelnen Leistungsphasen werden stufenweise beauftragt. Geschätzte Herstellkosten des Erweiterungsbaues 7 058 000,-- EUR (netto, KGr. 400).
      II.2.2) Optionen:
      Nein.
      II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
      Dauer in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe).


      ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

      III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
      Der Auftragnehmer hat im Auftragsfall eine objektbezogene Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme von 5 000 000 EUR für Personenschäden und von 5 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden nachzuweisen und für die gesamte Dauer des Vertrags aufrecht zu erhalten. Eine Erklärung, dass diese im Auftragsfall abgeschlossen wird, ist erforderlich (S. Bewerbungsformular).
      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
      Vergütung/Zahlung gem. HOAI (gültige Fassung) Allgemeine Vertragsbedingungen zu den Verträgen von Freiberuflich Tätigen - AVB (KVHB Ba-Wü).
      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
      Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder ist zum Zeitpunkt der Bewerbung vorzulegen.
      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
      Ja.
      1) Zertifizierung nach DIN 14675 für Planung BMA. 2) Die örtliche Präsenz in Karlsruhe während der Bauzeit ist durchgehend sicherzustellen. 3) Der Bewerber muss bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. § 1 des Verpflichtungsgesetzes abzugeben.
      III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die mögliche Gesamtpunktzahl für die nachstehend genannten Angaben und Nachweise bildet 10 % der im Rahmen der Eignungsprüfung insgesamt erzielbaren Punkte. a) Erklärung zu den Ausschlusskriterien gem. § 11 VOF b) Angaben nach § 7 (2) und (3) VOF c) Erklärung nach § 4 (4) VOF Bei Nichtvorlage/Nichtabgabe oder unvollständiger Abgabe mit der Bewerbung wird der Bewerber zwingend ausgeschlossen.
      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die mögliche Gesamtpunktzahl für die nachstehend genannten Angaben und Nachweise bildet 30 % der im Rahmen der Eignungsprüfung insgesamt erzielbaren Punkte. Angaben nach § 12 (1)c und nach § 12 (3) Erklärung zur Haftpflichtversicherung gem. III.1.1.
      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die mögliche Gesamtpunktzahl für die nachstehend genannten Angaben und Nachweise bildet 60 % der im Rahmen der Eignungsprüfung insgesamt erzielbaren Punkte. Nachweise gem. § 13 (2)a-e, h VOF, insbesondere: 1) Angabe der Anzahl der zum Zeitpunkt der Veröffentlichung festangestellten technischen Mitarbeiter für die zu erbringende Leistungen, untergliedert in Berufsgruppen mit Angabe der Dauer der Betriebszugehörigkeit. 2) Namentliche Nennung der für die Leistungen Verantwortlichen (Projektleiter und Team) und deren Nachweis der Qualifizierung entsprechend § 7 Abs. 3 VOF. Für die genannten Personen muss sichergestellt sein, dass sie dem Auftraggeber in Ausübung der Tätigkeit kurzfristig jederzeit zur Verfügung stehen können. Dies muss dargestellt werden. 3) Es ist darzustellen, wie die örtliche Präsenz während der Bauphase sichergestellt wird. 4) Folgende Erfahrungen werden vorausgesetzt: Durchführung der Lph 2-8 nach HOAI bei Neubaumaßnahmen vergleichbarer Größenordnung im Krankenhausbau gem. II.1.5 in den letzten 5 Jahren mit Mitteln der öffentlichen Hand. 5) Nachweis von gleichartigen, in den letzten 5 Jahren erbrachten Referenzobjekten (mit Fotos) des Berwerbers mit Angaben von: Baumaßnahme, Bauherr, geplante Anlagengruppen, Leistungsphasen, Herstellungskosten, Bauzeit und Kurzdarstellung der Dienstleistungen und Ansprechpartner 6) Nachweis der Teilnahme an Schulungen zu VDI 6022, VDI 6023, VDE 0100 T 710, zur Betriebssicherheitsverordnung. 7) Angaben zur technischen Ausstattung und zur Software, im Besonderen zum CAD-Programm, mit Darstellung der Kompatibilität zu AutoCAD sowie Darstellung des AVA-Programms. 8) Benennung der für die Planung und Berechnung zur Verfügung stehenden EDV-Programme.
      III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:
      Nein.
      III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
      III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
      Ja.
      Gem. § 23 Abs. 2 VOF.
      III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
      Ja.


      ABSCHNITT IV: VERFAHREN

      IV.1) VERFAHRENSART
      IV.1.1) Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren.
      Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
      Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer 3
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Siehe III.2.
      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
      IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
      IV.2.1) Zuschlagskriterien:
      Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
      IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
      Nein.
      IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
      2570-VOF-002.
      IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
      Nein.
      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung:
      Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
      15.12.2008 - 14:00.
      IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      19.1.2009.
      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
      Deutsch.
      IV.3.7) Bindefrist des Angebots:
      IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

      ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

      VI.1) DAUERAUFTRAG:
      Nein.
      VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
      Nein.
      VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:
      1) Es gibt keine weiteren Formblätter oder Informationsmaterial; 2) Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
      VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
      VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

      Vergabekammer BW beim Regierungspräsidium Karlsruhe, D-76247 Karlsruhe. Tel.  (49-721) 92 60. Fax  (49-721) 926 39 85.

      Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:

      Vergabekammer BW beim Regierungspräsidium Karlsruhe, D-76247 Karlsruhe. Tel.  (49-721) 92 60. Fax  (49-721) 926 39 85.

      VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
      VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

      Vergabekammer BW beim Regierungspräsidium Karlsruhe, D-76247 Karlsruhe. Tel.  (49-721) 92 60. Fax  (49-721) 926 39 85.

      VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
      13.11.2008.
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 14.11.2008
Zuletzt aktualisiert 14.11.2008
Wettbewerbs-ID 2-14467 Status Frei
Seitenaufrufe 1548