Modellstadt St. Goar im Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal

D-Oberwesel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

2008/S 241-319810

Stadt St. Goar, Verbandsgemeinde St. Goar - Oberwesel, Rathausstraße 6, attn: siehe A.I), D-55430 Oberwesel. Tel.  (49-6741) 16 43. E-mail: MjEzZmdUV2czZmcgWmJUZSFXWA==. Fax  (49-6741) 27 89.

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 19.11.2008, 2008/S 225-299317)

Betr.:
CPV: 71222000, 71322500, 71400000.
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen.

Anstatt:
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs/Beschreibung des Projekts:

II.1.2) Kurze Beschreibung:

(...) Das Plangebiet reicht vom Ortseingang (Hafen) bis zum Ortsausgang (Wahrschauer- und Lotsenmuseum), hat eine Fläche von ca. 7,5 Hektar und befindet sich überwiegend im förmlich festgesetzten Sanierungsgebiet. (...).

(...) In dem Ideenweltbewerb soll ein innovatives, dem Welterbestatus angemessenes und langfristig tragfähiges Gesamtkonzept für das innerstädtische Rheinufer, die Ortsdurchfahrt B9 und die daran anknüpfenden öffentlichen Platz- und Verkehrsräume erarbeitet werden (ca. 5 ha).

Gegenstand des Realisierungsteils ist die aus dem Gesamtkonzept abgeleitete Neugestaltung des Marktplatzes, des Hansenplatzes, des Rathausplatzes, der Rheinstraße und die Umfeldgestaltung der Rheinfelsballe, als erste Realisierungsstufe (ca. 2,5 ha). (...).

Abschnitt IV: Verfahren Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:

2. Hille Architekten + Stadtplaner, Ingelheim mit Bierbaum Aichele Landschaftsarchitekten, Mainz und Dieterich Beratende Ingenieure, Mainz.

muss es heißen: 
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs/Beschreibung des Projekts:

II.1.2) Kurze Beschreibung:

(...) Das Plangebiet reicht vom Ortseingang (Hafen) bis zum Ortsausgang (Wahrschauer- und Lotsenmuseum), hat eine Flache von ca. 7,9 Hektar und befindet sich überwiegend im förmlich festgesetzten Sanierungsgebiet. (...).

(...) In dem Ideenwettbewerb soll ein innovatives, dem Welterbestatus angemessenes und langfristig tragfähiges Gesamtkonzept für das innerstädtische Rheinufer, die Ortsdurchfahrt B9 und die daran anknüpfenden öffentlichen Platz- und Verkehrsräume erarbeitet werden (ca. 6,8 ha).

Gegenstand des Realisierungsteils ist die aus dem Gesamtkonzept abgeleitete Neugestaltung des Marktplatzes, des Hansenplatzes, des Rathausplatzes, der Rheinstraße und die Umfeldgestaltung der Rheinfelshalle, als erste Realisierungsstufe (ca. 1,1 ha). (...).

Abschnitt IV: Verfahren Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:

2. Entfallt

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D-Oberwesel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

2008/S 229-303840

Stadt St. Goar, Verbandsgemeinde St. Goar - Oberwesel, Rathausstraße 6, attn: siehe A.I), D-55430 Oberwesel. Tel.  (49-6741) 16 43. E-mail: MjE1ZGVSVWUxZGUeWGBSYx9VVg==. Fax  (49-6741) 27 89.

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 19.11.2008, 2008/S 225-299317)

Betr.:
CPV: 71222000, 71322500, 71400000.
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen.

Anstatt:
III.1):
...

1.2 ...Voltmachtserklärung...
...

2.2...Wichtung 1.5 %.
...

2.4...Darüber hinaus gehende Unterlagen werden nicht geweitet / Wichtung 25 %.
...

2.6 Vorlage von maximal 10 schriftlichen Referenzen...

III.2):
...

Zur Bewerbung als Mitglieder...sonstige Befähigungsbachweise verfügen,...
...

VI.2):
Versand der Auslegung: 15.1.2009.

VI.3.1):
Ofizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz, Ministerin für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau.
...

muss es heißen: 
III.1):
...

1.2 ...Vollmachtserklärung...
...

2.2...Wichtung 15 %.
...

2.4...Darüber hinaus gehende Unterlagen werden nicht gewertet / Wichtung 25 %.

2.6 Vorlage von maximal 2 schriftlichen Referenzen...

III.2):
...

Zur Bewerbung als Mitglieder...sonstige Befähigungsnachweise verfügen,...
...

VI.2):
Versand der Auslobung: 15.1.2009.

VI.3.1):
Ofizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz, Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau.
...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D-Oberwesel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

2008/S 225-299317