Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie
ul. Zarzecze 13 B
Zu Händen von: Zofia Żbikowska
03-194
Warszawa
POLEN
+48 225870364
MTVrbXVgb1xtYmQ7clxtbnVcclwpbXVicilianEpa2c=
+48 225870202
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.warszawa.rzgw.gov.pl
Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
90721800, 45246000
Beschreibung
Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren.
Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
28.11.2014 - 11:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Polnisch.
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Dyrektywa 2004/18/WE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Osoba do kontaktów: Tel.: E-mail: Faks: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie ul. Zarzecze 13 B Zofia Żbikowska 03-194Warszawa POLSKA +48 225870364 MTZqbHRfbltsYWM6cVtsbXRbcVsobHRhcShhaXAoamY= +48 225870202
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.warszawa.rzgw.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Administracja rządowa niezespolona
I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: gospodarka wodna i utrzymanie wód
I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1) Opis
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udrożnienie rz. Netty od m. Dębowo do m. Białobrzegi ( gm. Augustów, Bargłów Kościelny, Sztabin, pow. augustowski, woj. podlaskie)
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16: Usługi w dziedzinie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: rzeka Netta od km 5+000 do km 22+000
Kod NUTS
II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udrożnienie rzeki Netty od km 5+000 do km 22+000, tj. od miejscowości Dębowo do miejscowości Białobrzegi (gminy Sztabin, Bargłów Kościelny, Augustów; powiat augustowski, województwo podlaskie) wraz z umocnieniem erodowanych brzegów rzeki
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90721800, 45246000
II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8) Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2) Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
W zakres zamówienia wchodzi wykonanie następujących prac:
- dwukrotne (wiosna, jesień) wykoszenie roślinności z dna rzeki od km 5+000 do km 22+000 pasem o szerokości 15,0 m za pomocą kosiarki pływającej,
- usunięcie wypłyceń w km 12+876, 20+516, 21+800 rzeki Netty za pomocą koparki ustawionej na brzegu rzeki; wykop na odkład na skarpę i brzeg rzeki,
- udrożnienie ujść dopływów do rzeki Netty za pomocą koparki ustawionej na brzegu, wykop na odkład na skarpę i brzeg rzeki,
- obsiew mieszanką traw.
Szacunkowa wartość zamówienia bez uzupełniających: 1162298,11PLN (bez VAT). Szacunkowa wartość zamówienia łącznie z zamówieniami uzupełniającymi poniżej
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 743 447,17 PLN
II.2.2) Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3) Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 7.1.2015. Zakończenie 30.10.2015
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1) Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium dla całości zamówienia ustala się w wysokości: 10 000 PLN.
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zapłata wynagrodzenia nastąpi zgodnie z warunkami określonymi w projekcie umowy
III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz do zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. W takim przypadku wraz z ofertą należy złożyć stosowne pełnomocnictwo określające sposób współdziałania Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego zażąda umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Przepisy ustawy Pzp dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
III.1.4) Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2) Warunki udziału
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy spełniający warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych i nie będący w sytuacji wykluczającej z uczestnictwa w postępowaniu o zamówienie publiczne, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp, którzy przedłożą niżej wymienione dokumenty:
1. Oświadczenie, że wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają jedno wspólne oświadczenie),
2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych,
3. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. nr 50, poz. 331, z późn. zm.) albo informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy Pzp);
(w przypadku dokumentów wymienionych powyżej w punktach 1–3 zaleca się skorzystanie ze wzorów, będących załącznikami nr 2–4 do SIWZ);
4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7. Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4–8 oraz 10–11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
9. Wykonawca, który ma siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, lecz osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10–11 mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz wykonawca, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punktach 4 - 8, składa dokumenty wymienione w treści § 3 ust. 3 i § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. 2013, poz. 231);
10. W przypadku wspólnego ubiegania się wykonawców o udzielenie zamówienia, każdy z wykonawców musi dołączyć dokumenty wymienione w punktach 2–8;
Ocena spełnienia wymogów będzie dokonana na zasadzie „spełnia/nie spełnia” na podstawie ww. oświadczeń i potwierdzających je dokumentów.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W zakresie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, zamawiający nie precyzuje żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny, poza złożeniem oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (tekst oświadczenia zawarty w Załączniku nr 2 do SIWZ). Ocena spełniania tego warunku będzie dokonana na zasadzie: spełnia/nie spełnia
III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca musi posiadać niezbędną do realizacji zamówienia wiedzę i doświadczenie oraz dysponować odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
W zakresie warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zamawiający nie precyzuje żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny, poza złożeniem oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (tekst oświadczenia zawarty w Załączniku nr 2 do SIWZ). W zakresie warunku dotyczącego posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia do wykonania zamówienia, Wykonawca musi wykazać się wykonaniem w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie – co najmniej 3 zadań, w ramach których wykonał prace polegające na udrożnieniu rzek - o wartości każdego z zadań nie mniejszej niż 100 000 PLN. Zamawiający uzna warunek posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia do realizacji zamówienia za spełniony, jeżeli Wykonawca do oferty dołączy:
a) oświadczenie o spełnianiu warunku (tekst oświadczenia zawarty w Załączniku nr 2 do SIWZ) ,
b) Wykaz głównych usług wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych) w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, potwierdzający spełnianie warunku określonego powyżej, tj. wykonanie co najmniej 3 zadań, w ramach których zostały wykonane prace polegające na udrożnieniu rzek - o wartości każdego z zadań nie mniejszej niż 100 000 PLN. Wykaz powinien zawierać nazwy zadań, nazwy podmiotów, na rzecz, których usługi zostały wykonane, daty ich wykonania z dokładnością do miesiąca, całkowitą wartość wynikającą z faktury końcowej. Zamawiający uwzględni zadania rozpoczęte przed wskazanym okresem trzech lat, a zakończone w wymaganym okresie.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż w PLN Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs średni opublikowany przez Narodowy Bank Polski na dzień, w którym ogłoszenie o niniejszym przetargu ukazało się w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
c) Poświadczenia lub inne dokumenty, potwierdzające czy prace wymienione w wykazie zadań zostały wykonane (lub są wykonywane) należycie. W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego zadania wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania wymienionych dowodów.
d) Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie w/w warunków udziału w postępowaniu, będzie polegać na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, należy dołączyć dla tych podmiotów:
- pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia
oraz gdy podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia należy również dla nich dołączyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych,
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy.
W przypadku udostępnienia wiedzy i doświadczenia, zobowiązanie winno określać sposób wykorzystania zasobów ww. podmiotu, charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem, zakres i okres udziału innego podmiotu w realizacji zamówienia. Ocena spełniania w/w warunków będzie dokonana na zasadzie: spełnia/nie spełnia na podstawie złożonych dokumentów.
III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1) Rodzaj procedury
IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3) Informacje administracyjne
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
314 07 14
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.11.2014 - 11:00
IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
Data: 28.11.2014 - 12:00
Miejscowość: Siedziba RZGW w Warszawie: pokój nr 302, II piętro (sala konferencyjna), ul. Zarzecze 13 B, 03-194 Warszawa, POLSKA
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3) Informacje dodatkowe
A. Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (do 50 % wartości zamówienia podstawowego).
B. Termin rozpoczęcia robót, podany w punkcie II.3) niniejszego ogłoszenia, jest terminem przewidywanym, jest uzależniony od długości trwania procedury przetargowej. Terminy realizacji zamówienia zawarte są w projekcie umowy.
C. Inne wymagane dokumenty niewymienione w Sekcji III:
1) formularz ofertowy, zwierający m.in.: cenę za wykonanie zamówienia, termin realizacji zamówienia, oświadczenie o zapoznaniu się z zakresem przewidywanych prac, warunkami przetargu i warunkami przyszłej oraz o przyjęciu tych warunków bez zastrzeżeń,
2) kosztorys ofertowy,
3) pełnomocnictwa dla osób - innych niż wymienione w dokumentach rejestrowych wykonawcy - podpisujących oferty i dokumenty przetargowe, a także składających ewentualne wyjaśnienia, wystawione przez osoby umocowane do reprezentacji wykonawcy,
4) dowód wniesienia wadium:
— jeśli wadium wnoszone w pieniądzu - kopia przelewu wadium,
— jeśli inna niż pieniężna forma wadium (gwarancje, poręczenia) - oryginał jako odrębny załącznik do oferty, umożliwiający łatwe oddzielenie od pozostałych dokumentów ofertowych. Kopia tego dokumentu powinna być dołączona do oferty.
VI.4) Procedury odwoławcze
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
E-mail: Tel.: Adres internetowy: Faks: Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676Warszawa POLSKA MjE4XVJlXVpPXFdPLmNoXhxVXWQcXlo= +48 224587801 www.uzp.gov.pl +48 224587700
VI.4.2) Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp.
2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp. albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
4) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 i 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5) Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanych za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
E-mail: Tel.: Adres internetowy: Faks: Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676Warszawa POLSKA MTNsYXRsaV5rZl49cndtK2RscyttaQ== +48 224587801 www.uzp.gov.pl +48 224587800
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.10.2014