Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Zentrale Auftragsvergabestelle des Landkreises Darmstadt-Dieburg
Jägertorstraße 207
Zu Händen von: Frau Hartnagel-Kreher
64289
Darmstadt/Kranichstein
DEUTSCHLAND
+49 61518812422
zavs@ladadi.de
+49 61518812484
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: http://www.ladadi.de
Adresse des Beschafferprofils: http://www.subreport.de
Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen
: Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an
Submissionsstelle des Landkreises Darmstadt-Dieburg
Jägertorstraße 207
64289
Darmstadt/Kranichstein
DEUTSCHLAND
submissionsstelle@ladadi.de
http://www.ladadi.de
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber:
Nichtoffener, einphasiger Realisierungswettbewerb mit Ideenteil mit vorgeschaltetem qualifizierten Auswahlverfahren „Neubau Bettenhaus Kreisklinik, Groß-Umstadt“.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Neubau eines Bettenhauses sowie Notaufnahmebereich, Teile der Ambulanzen, Intensivstation/IMC, Kreissaalbereich, Küche/Speiseversorgung sowie Technikbereiche mit einer Größe von ca. 16 000 m² BGF.
Die Kreisklinik Groß-Umstadt besteht aus einem 10-stöckigen Hochhaus (Haupthaus), einem angegliederten Erweiterungsbau und einem relativ neu errichteten OP-Trakt (1997), der über eine Brücke an das Haupthaus angebunden ist. Auf dem OP-Trakt wurde im Jahr 2012/2013 der Erweiterungsbau Geriatrie errichtet. Das Hochhaus wurde im Jahr 1968 in Betrieb genommen. Angesichts der Erbauungszeit und des daraus resultierenden rund 45-jährigen Gebäudealters ist der Sanierungsaufwand erheblich und die Wirtschaftlichkeit nicht mehr gegeben.
Die Kreisklinik soll in Abschnitten am Standort nach und nach neu errichtet werden. Hierfür ist im Ideenteil des Wettbewerbs eine Gesamtkonzeption zu entwickeln (1. bis 3. BA).
Als erster Bauabschnitt ist der Neubau eines Bettenhauses mit einer Nutzfläche von ca. 8 800 m² geplant (Realisierungsteil). Hierzu muss zunächst ein Verwaltungsgebäude abgetragen werden. Auf dem frei werdenden Grundstück soll das Bettenhaus, die Notaufnahme, Teile des Untersuchungs- und Behandlungsbereichs, eine Intensivstation/IMC, 2 Kreissäle sowie die Küche/Speisenversorgung errichtet werden. Auf dem Dach des Ersatzneubaus ist eine Hubschrauberlandeplattform vorzusehen. In den Untergeschossen soll ausreichend Fläche für die komplette Haustechnik der Liegenschaft eingeplant werden.
In einem späteren 2. Bauabschnitt soll der Gebäudebestand teilweise rückgebaut und saniert werden, ein 3. Bauabschnitt mit einem weiteren Neubau mit ca. 13 500 m² BGF (derzeit kalkuliert mit ca. 50 000 000 EUR brutto) wird folgen und soll die Gesamtentwicklung des Areals abrunden (Ideenteil).
Der veranschlagte Kostenrahmen für die Gesamtbaukosten (Kostengruppen 200-700, brutto) für den 1. Bauabschnitt liegt bei ca. 60-65 Mio. EUR inkl. der Abbruchkosten für das ehemalige Kreispflegeheim.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71200000, 71220000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Einzureichende Unterlagen:
— ausgefüllter und von einem bevollmächtigten Vertreter des Büros/der Bewerbergemeinschaft unterschriebener Bewerbungsbogen (Teilnahmeantrag),
— im Falle einer Bewerbergemeinschaft das ausgefüllte und von jedem Mitglied unterschriebene Formblatt „Bewerbergemeinschaftserklärung“,
— Erklärung, dass die Ausschlusskriterien des § 4 Abs. 6, 9 VOF 2009 nicht vorliegen,
— bei juristischen Personen ein aktueller Handelsregisterauszug (soweit erforderlich),
— unterschriebene Erklärung, dass im Falle einer Beauftragung eine Deckungszusage über 5 000 000 EUR für Personenschäden und 5 000 000 EUR für sonstige Schäden einer Berufshaftpflichtversicherung (ggf. über eine Objekthaftpflichtversicherung) in erforderlicher Höhe vorliegt,
— unterschriebene Erklärung, dass bei einer Bürogröße von <10 Mitarbeitern im Falle eines Wettbewerbserfolges (Preises) im Rahmen der nachfolgenden Vergabegespräche der Nachweis der ausreichenden personellen Ausstattung erbracht wird (z. B. über eine Aufstockung des Personals durch einschlägig fachlich qualifizierte Personen oder Unterauftragnehmer o. ä.), Hinweis: eine nachträgliche Bildung von Arbeitsgemeinschaften ist vergaberechtlich nicht möglich,
— Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung (Architekt) durch beigefügte Kopie der Eintragungsurkunde in die Architektenkammer,
— Erklärung zur örtlichen Präsenz während der Dienstleistung,
— Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber im Falle einer Auftragserteilung im Anschluss an den Wettbewerb einen Unterauftrag gem. § 5 Abs. 5 h VOF 2009 zu erteilen beabsichtigt.
Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des ausgefüllten und unterschriebenen Bewerbungsbogens, eine fehlende Bewerbergemeinschaftserklärung im Fall einer Bewerbergemeinschaft und Bewerbungen nur für Teilleistungen führen zum Ausschluss der Bewerbung.
Vergaberechtsrelevante Mehrfachbeteiligungen, die zu einem Verstoß gegen den Geheimwettbewerb führen, sind ausgeschlossen. Der Bewerber ist aufgefordert, in diesem Fall bereits mit seiner Bewerbung darzulegen, wie für die Wettbewerbsphase ein Verstoß gegen den Geheimwettbewerb ausgeschlossen werden kann.
Fehlende oder unvollständige Erklärungen und Nachweise, die zwingend gefordert sind, werden vom Auftraggeber mit einer angemessenen Frist nachgefordert (§ 5 Abs. 3 VOF) und führen bei Nichtvorliegen nach Ablauf der Frist zum zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft.
Durch seine Bewerbererklärung und den angegebenen Projekten belegt der Bewerber seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit. Insgesamt macht er seine besondere Eignung und Kompetenz für die anstehende Wettbewerbsaufgabe deutlich, die erwarten lässt, dass er einen guten Lösungsvorschlag machen wird. Den formalen Kriterien müssen die Bewerber, wenn sie zum Auswahlverfahren zugelassen werden wollen, ausnahmslos genügen.
Nachweis der beruflichen Befähigung/Mindestanforderung:
1. Nachweis von vergleichbaren realisierten Projekten der letzten 10 Jahre aus dem Bereich Krankenhaus-/Klinikbau (Neubau, Umbau, Anbau, Erweiterung, Sanierung) mit einer Größe von je min. 7 500 000 EUR netto für die Kostengruppen 300 + 400, bei denen in Summe mindestens einmal die LPH 2-6 und 8 erbracht wurden.
2. Zwei Referenzschreiben zu Projekten der letzten 5 Jahre mit vergleichbarem Leistungsumfang (LPH 2-6 und 8 gemäß § 34 HOAI) und min. 3 500 000 EUR netto für die Kostengruppen 300 + 400, durch die die termin- und kostengerechte Leistungserbringung des Bewerbers nachgewiesen werden kann. Mindestens eines dieser Referenzprojekte muss für die öffentliche Hand oder bzgl. der Anwendung des Vergaberechts vergleichbaren Auftraggebers geplant worden sein.
3. Erklärung zur finanziellen Leistungsfähigkeit: Umsatz für vergleichbare Leistungen (Objektplanung Gebäude gemäß § 34 HOAI) im Schnitt 1 000 000 EUR in den letzten 3 Jahren, bei Bewerbergemeinschaften zählt der Umsatz in Summe.
4. Nachweis einer Wettbewerbsteilnahme der letzten 5 Jahre (in einem regulären Verfahren gemäß RPW/GRW).
Referenzen aus früheren Tätigkeiten in anderen Büros werden zugelassen, soweit eine Bescheinigung des früheren Arbeitgebers vorliegt, dass diese Referenzen in leitender Position bearbeitet wurden. Bewerber, die nicht selbst ausreichend Erfahrung/Referenzen nachweisen können, können sich in Arbeitsgemeinschaft mit anderen Büros oder mit Nachunternehmern bewerben.
Für den Fall, dass die Eignung (Erfahrung/Referenzen) zusammen mit einem Nachunternehmer nachgewiesen werden soll, muss der Bewerber mit seiner Bewerbung den Nachweis führen, dass die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen (§ 5 Abs. 6 VOF). Der Nachweis ist durch eine Nachunternehmer-Verpflichtungserklärung (Formblatt ‚Nachunternehmerverpflichtungserklärung‘) zu führen.
Modalitäten der Bewerbung:
Die Bewerbungsunterlagen können kostenlos unter www.subreport-elvis.de/E53859591 heruntergeladen werden. Eine schriftliche Anforderung der Unterlagen ist nicht notwendig. Diese sind ausschließlich digital erhältlich. Alle weiteren Informationen werden auf der Homepage der Zentralen Auftragsvergabestelle www.ladadi.de/ausschreibungen zur Verfügung gestellt.
Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Es sind keine grafischen Nachweise zu erbringen. Maßgeblich sind die Angaben im Bewerbungsbogen.
Der von einem bevollmächtigten Vertreter des Bewerbers unterschriebene Bewerbungsbogen mit Anlagen ist bis spätestens 26.11.2014, 10:00 Uhr in Papierform (mit originaler Unterschrift) zu senden an:
Kreisverwaltung Darmstadt-Dieburg
Submissionsstelle des Landkreises Darmstadt-Dieburg
Jägertorstraße 207
64289 Darmstadt
oder digital signiert einzureichen über die Vergabeplattform Subreport ELViS
Auswahlverfahren:
Für den Wettbewerb sind 20 Teilnehmer vorgesehen, davon werden 16 Teilnehmer in einem nachfolgend beschriebenen Auswahlverfahren ermittelt, 4 Teilnehmer wurden gesetzt. Die gesetzten Teilnehmer hatten den gleichen Anforderungen, die an die übrigen Bewerber gestellt werden, zu genügen.
Zugelassen werden Bewerber, die die formalen Anforderungen erfüllen und den Nachweis der beruflichen Befähigung/Mindestanforderung erbringen. Erfüllen mehr als 16 Bewerber (zuzüglich 3 Nachrücker) die Anforderungen, erfolgt die Auswahl durch Losverfahren aus dem Kreis der qualifizierten Büros.
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Teilnahmeberechtigt sind: Architekten.
Die Teilnahmeberechtigung gilt für natürliche und juristische Personen, welche die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung ‚Architekt‘ zu führen.
Ist in dem jeweiligen Herkunftsmitgliedstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen des Architekten, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36 EG gewährleistet war und den Vorgaben des Rates vom 07. September 2005 über die Berufsqualifikationen (ABI. EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt; dabei muss jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt sein.
Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistung erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entspricht, und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 20
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
1. Arge Fritsch, Krampitz-Mangold, Lube, Schoppa, Seeheim-Jugenheim
2. Huber Staudt Architekten, Berlin
3. Nickl & Partner Architekten AG, München
4. wörner, traxler, richter, Frankfurt/Main
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Die im Folgenden aufgeführten Kriterien für die Prüfung bzw. Preisrichterbeurteilung werden sein:
— Leitidee/städtebauliche Einbindung,
— äußere Gestaltung, Maß und Proportion des Baukörpers,
— Erfüllung des Raumprogramms und der funktionalen Anforderungen,
— innere und äußere Erschließung,
— Barrierefreiheit,
— technische Realisierbarkeit,
— Angemessenheit der Mittel und Materialien, Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit,
— Umsetzung in Bauabschnitten.
Die Reihenfolge der aufgeführten Beurteilungskriterien stellt keine Gewichtung dar.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
03/2014 KK Groß-Umstadt
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 21.11.2014 - 10:00
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 26.11.2014 - 10:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 16.12.2014
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Als Wettbewerbssumme stellt der Auslober einen Gesamtbetrag in Höhe von 310 000 EUR (zzgl. MwSt.) zur Verfügung.
Es werden nachfolgende Preise und Anerkennungen ausgelobt (zzgl. MwSt.):
1. Preis 84 000 EUR,
2. Preis 52 500 EUR,
3. Preis 31 500 EUR
sowie für Anerkennungen: 42 000 EUR.
Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen.
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
Für alle Teilnehmer, die einen prüffähigen Beitrag abgeben, werden Bearbeitungshonorare in Höhe von insgesamt 100 000 EUR ausgeschüttet.
Der Betrag wird gleichmäßig verteilt, die Höhe ist abhängig von der Teilnehmerzahl.
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: ja
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Die Besetzung des Fachpreisgerichts ist nach RPW vorgesehen.
2. Namen der bisher feststehenden 12 Fachpreisrichter:
3. Prof. Thomas Bieling, Kassel
4. Prof. Jo Eisele, Darmstadt
5. Prof. Gesche Grabenhorst, Hannover
6. Prof. Jean Heemskerk, Mannheim
7. Dr. Dietrich Kappler, Hersbruck
8. Dr. Michael Ludes, Recklinghausen
9. Prof. Hellmut Raff, Stuttgart
10. Prof. Kunibert Wachten, Dortmund, weitere Richter unter Punkt VI.2) Zusätzliche Informationen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
Zu Punkt IV.5.5): 11 Sachpreisrichter:
Herr Christian Keller, Betriebsleiter Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg,
Herr Jens Müller-Laupert, PDL Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg,
Herr Joachim Ruppert, Bürgermeister Groß-Umstadt,
Herr Klaus Peter Schellhaas, Landrat des Landkreises Darmstadt-Dieburg,
Dr. Martin Schunck, Ärztlicher Leiter Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg,
Frau Silke Tomini, hauptamtliche Vertreterin Betriebsrat Kreisklinik Groß-Umstadt,
sowie 5 noch nicht nominierte Vertreter der weiteren im Kreisausschuss vertretenen Fraktionen.
Die Bewerbungsunterlagen können kostenlos unter www.subreport-elvis.de/E53859591heruntergeladen werden. Eine schriftliche Anforderung der Unterlagen ist nicht notwendig. Alle weiteren Informationen werden auf der Vergabeplattform sowie der Homepage des Landkreises Darmstadt-Dieburg www.ladadi.de/ausschreibungen zur Verfügung gestellt.
Auch alle weiteren im Laufe des Verfahrens ggf. relevant werdenden Informationen sowie die Rückfragenbeantwortung werden ausschließlich über die Vergabeplattform subreport ELViS publiziert.
Fragen oder Unklarheiten, sind unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 21.11.2014, 10:00 Uhr, per E-Mail an zavs@ladadi.de oder als Nachricht über die Vergabeplattform mitzuteilen.
Die Teilnehmer sind für Ihren Informationsstand selbst verantwortlich.
Weitere Beauftragung:
Der Auslober wird gemäß § 8 Abs. 2 RPW 2013 unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einen oder mehrere der Preisträger oder Preisträgergemeinschaften mit der Bearbeitung der für die Umsetzung und weitere Bearbeitung des Wettbewerbsentwurfes notwendigen Objektplanungsleistungen Gebäude LPH 2-9 gem. § 34 HOAI beauftragen.
Die Beauftragung ist stufenweise vorgesehen.
Für den Fall einer GU-Beauftragung reduziert sich das Auftragsvolumen auf die LPH 2-5.
Hierzu wird im Anschluss an die Preisgerichtssitzung gemäß § 3 Abs. 4b VOF ein Verhandlungsverfahren mit den Preisträgern des Wettbewerbs durchgeführt.
Die Wettbewerbsteilnehmer verpflichten sich im Falle einer Beauftragung durch den Auslober, die weitere Bearbeitung zu übernehmen und durchzuführen.
Voraussichtliche Termine:
Versand der Auslobung an die Teilnehmer: Mitte Dezember 2014.
Kolloquium: Mitte Januar 2015.
Abgabe Pläne und Modell: Anfang März 2015.
Preisgerichtssitzung: Mitte April 2015.
Nachr. HAD-Ref.: 2078/1652.
Nachr. V-Nr/AKZ: 03/2014 KK Groß-Umstadt.
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24.10.2014