Attività di verifica del progetto preliminare di “Completamento dell'Impianto di Depurazione consortile ed espansione della rete” finanziato nell'ambito dell'A.P.Q. «Depurazione Acque Reflue» — Delibera CIPE n. 60/2012

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Comune di Catania
Protocollo Generale — Piazza Duomo 3
Zu Händen von: Leonardo Arcidiacono
95124
Catania
ITALIEN
+39 0957424517
MjE0U2JiU15mW1dVYWBmZFNmZlsyVWFfZ2BXIFVTZlNgW1MgW2Y=
+39 0957424567

Internet-Adresse(n):


Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.comune.catania.it
Adresse des Beschafferprofils: http://comune.catania.it
Weitere Auskünfte erteilen:
Comune di Catania
P.zza Duomo 3
RUP
Zu Händen von: Ing. Osvaldo De Gregoriis
95124
Catania
ITALIEN
+39 095544215
email: MjE2IyMjKSMwV11RWVweU19d
www.comune.catania.it

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
Comune di Catania
P.zza Duomo 3
Progettista — Direzione Lavori Pubblici
Zu Händen von: Ing. Salvatore Ferracane
95124
Catania
ITALIEN
MTNwXmlzXnFsb2IrY2Jvb15gXmtiPWBsanJrYitgXnFea2ZeK2Zx
www.comune.catania.it

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71800000

Beschreibung
Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
16.12.2014 - 12:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Italienisch.

Bando di gara

Servizi
Direttiva 2004/18/CE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
All'attenzione di: Telefono: Posta elettronica: Fax: Comune di Catania Protocollo Generale — Piazza Duomo 3 Leonardo Arcidiacono 95124Catania ITALIA +39 0957424517 MjEwV2ZmV2JqX1tZZWRqaFdqal82WWVja2RbJFlXaldkX1ckX2o= +39 0957424567

Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: www.comune.catania.itIndirizzo del profilo di committente: http://comune.catania.it Ulteriori informazioni sono disponibili presso:Punti di contatto: All'attenzione di: Telefono: Posta elettronica: Indirizzo internet: Comune di Catania P.zza Duomo 3 RUP Ing. Osvaldo De Gregoriis 95124Catania ITALIA +39 095544215 email: MTUuLi40LjtiaFxkZyleamg= www.comune.catania.it

Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:Punti di contatto: All'attenzione di: Posta elettronica: Indirizzo internet: Comune di Catania P.zza Duomo 3 Progettista — Direzione Lavori Pubblici Ing. Salvatore Ferracane 95124Catania ITALIA MjExaFZha1ZpZGdaI1taZ2dWWFZjWjVYZGJqY1ojWFZpVmNeViNeaQ== www.comune.catania.it

Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale

I.3) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no

Sezione II: Oggetto dell'appalto

II.1) Descrizione

II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
Attività di verifica del progetto preliminare di “Completamento dell'Impianto di Depurazione consortile ed espansione della rete” finanziato nell'ambito dell'A.P.Q. «Depurazione Acque Reflue» — Delibera CIPE n. 60/2012.

II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi
Categoria di servizi n. 12: Servizi attinenti all’architettura e all’ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all’urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Catania.
Codice NUTS

II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)
L'avviso riguarda un appalto pubblico

II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro

II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
L'attività di verifica è finalizzata ad accertare la conformità della soluzione progettuale prescelta alle specifiche disposizioni funzionali, prestazionali, normative e tecniche contenute nello studio di fattibilità e nel documento preliminare alla progettazione. Ai sensi degli art. 52 e 53 del Regolamento n. 207/2010 la verifica è condotta sulla documentazione progettuale.

II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
71800000

II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì

II.1.8) Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no

II.1.9) Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti: no

II.2) Quantitativo o entità dell'appalto

II.2.1) Quantitativo o entità totale:
Valore stimato, IVA esclusa: 267 203,98 EUR

II.2.2) Opzioni
Opzioni: no

II.2.3) Informazioni sui rinnovi
L'appalto è oggetto di rinnovo: no

II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione
in giorni: 30 (dall'aggiudicazione dell'appalto)

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1) Condizioni relative all'appalto

III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
Cauzione provvisoria, ai sensi art. 75 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., di 5 345 EUR oltre 600 EUR quale garanzia della sanzione di cui all'art. 39 comma 1 del D.L. 90/2014 convertito dalla L. 11.8.2014 n. 114 — polizza di responsabilità civile professionale.

III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Fondi statali — Delibera CIPE n. 60/2012.

III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Organismi di ispezione di tipo A e di tipo C, accreditati ai sensi della norma europea UNI CEI EN ISO/IEC 17020 da Enti partecipanti all'European Cooperation for Accreditation (EA) secondo le disposizioni previste dal decreto di cui all'art. 46, comma 2, del D.P.R. 207/2010.

III.1.4) Altre condizioni particolari
La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no

III.2) Condizioni di partecipazione

III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale

III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: a) fatturato globale per servizi di verifica, realizzato negli ultimi 5 anni, per un importo di 534 408 EUR (non inferiore a due volte l'importo dell'appalto del servizio).

III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
b) avvenuto svolgimento, negli ultimi 5 anni di almeno 2 appalti di servizi di verifica di progetti relativi a lavori di importo ciascuno almeno pari al cinquanta per cento di quello oggetto dell'appalto da affidare e di natura analoga allo stesso.

III.2.4) Informazioni concernenti appalti riservati

III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi

III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione

III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
Sezione IV: Procedura

IV.1) Tipo di procedura

IV.1.1) Tipo di procedura
Aperta

IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta

IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo

IV.2) Criteri di aggiudicazione

IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Prezzo più basso

IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica

IV.3) Informazioni di carattere amministrativo

IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:

IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto

IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo

IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
16.12.2014 - 12:00

IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare

IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
italiano.

IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)

IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 18.12.2014 - 10:00
Luogo: Comune di Catania — Ufficio gare e contratti — Via D. Tempio 62/64.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1) Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: no

VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea

VI.3) Informazioni complementari

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

VI.4.2) Presentazione di ricorsi

VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi

VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
27.10.2014