loading
  • RO-210192 Targu Jiu
  • 07/2015
  • Ergebnis
  • (ID 2-197478)

Modernisierung und Instandsetzung des Târgu-Jiu-Ensembles von Constantin Brâncuși / Modernizare si reabilitare Zona Protejata a Ansamblului Monumental Calea Eroilor


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 07/2015 Entscheidung
    Verfahren Offener Wettbewerb, Zweiphasig
    Teilnehmer Tatsächliche Teilnehmer: 1
    Gebäudetyp Denkmäler, Gedenkstätten
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude / Objektplanung Freianlagen
    Sprache Rumänisch
    Preisrichter Aurel Ioan Eugen Botez, Dr. Viorica Curea, Dr. Victor Dan Kisilewicz, Prof. Dr. Corneliu Florin Machedon, Marius Marcu-Lapadat , Jr. Iulia Diana Vîna Dumitraşcu, Aurel Popescu
    Aufgabe
    Elaborarea unui concept general care prin solutia propusa va stabili modernizarea si reabilitarea axei Calea Eroilor, punerea în valoare a Ansamblului Monumental Calea Eroilor si redefinirea Caii Eroilor ca axa fundamentala si simbolica a municipiului.
    Concursul de solutii este organizat ca parte a unei proceduri de atribuire a unui contract de servicii urmând ca ulterior, în baza prevederilor art. 122, lit. h) din OUG nr. 34/2006 promotorul concursului sa atribuie contractul de proiectare.
    Adresse des Bauherren RO-210192 Targu Jiu
    TED Dokumenten-Nr. 141965-2015
      Ergebnis anzeigen

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Wettbewerbsbekanntmachung
      Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Primaria Municipiului Targu Jiu
      B-dul Constantin Brancusi nr. 19
      Zu Händen von: Ec. Ileana Vasile, Gheorghe Sulea
      210192
      Targu Jiu
      RUMÄNIEN
      +40 253205038
      MjE0XltVW2ZTZlsyZlNkWWdcW2cgZGE=
      +40 253214878

      Internet-Adresse(n):


      Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.targujiu.ro
      Weitere Auskünfte erteilen:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
      die oben genannten Kontaktstellen

      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an
      : die oben genannten Kontaktstellen

      Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

      II.1) Beschreibung

      II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71220000

      Beschreibung
      Architekturentwurf .

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.4) Verwaltungsangaben

      IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 2.7.2015 - 14:00

      IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 2.7.2015 - 15:00

      IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Rumänisch.




      Anunț de concurs
      Acest concurs este reglementat de: Directiva 2004/18/CE

      Secțiunea I: Autoritatea/entitatea contractantă

      I.1) Denumire, adrese și punct(e) de contact
      În atenția: Telefon: E-mail: Fax: Primaria Municipiului Targu Jiu B-dul Constantin Brancusi nr. 19 Ec. Ileana Vasile, Gheorghe Sulea 210192Targu Jiu ROMÂNIA +40 253205038 MTdlYlxibVptYjltWmtgbmNibidraA== +40 253214878

      Adresă (adrese) Internet:
      Adresa generală a autorității/entității contractante: www.targujiu.roAlte informații pot fi obținute de la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
      Caietul de sarcini și documente suplimentare (inclusiv documentele pentru dialog competitiv și sistemul de achiziție dinamic) pot fi obținute de la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
      Ofertele sau cererile de participare trebuie trimise la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
      I.2) Tipul autorității contractante
      Autoritate regională sau locală

      1.3) Activitate principală
      Servicii publice generale

      1.4) Atribuirea contractului în numele altor autorități/entități contractante
      Secțiunea II: Obiectul concursului de proiecte/descrierea proiectului

      II.1) Descriere

      II.1.1) Denumirea atribuită concursului de proiecte/proiectului de autoritatea/entitatea contractantă:
      Modernizare si reabilitare Zona Protejata a Ansamblului Monumental Calea Eroilor, Municipiul Targu Jiu.

      II.1.2) Descriere succintă:
      Elaborarea unui concept general care prin solutia propusa va stabili modernizarea si reabilitarea axei Calea Eroilor, punerea în valoare a Ansamblului Monumental Calea Eroilor si redefinirea Caii Eroilor ca axa fundamentala si simbolica a municipiului.
      Concursul de solutii este organizat ca parte a unei proceduri de atribuire a unui contract de servicii urmând ca ulterior, în baza prevederilor art. 122, lit. h) din OUG nr. 34/2006 promotorul concursului sa atribuie contractul de proiectare.

      II.1.3) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achizițiile publice)
      71220000
      Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice

      III.1) Criterii de selecție a participanților:
      1. Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani – Formular nr. 12I.
      2. Declaratie pe proprie raspundere referitoare la personalul de specialitate de care dispune sau al carui angajament de participare a fost obtinut de catre candidat pentru asigurarea prestarii serviciului;
      Asigurarea si nominalizarea de catre concurent pentru prestarea serviciilor ce fac obiectul prezentei proceduri a cel putin unui arhitect cu drept de semnatura care sa fie membru al OAR/UAR sau al unei organizatii similare din tarile UE sau din spatiul EE, in conformitate cu prevederile Legii nr. 184/2001 privind organizarea si exercitarea profesiei de arhitect.
      Pentru fiecare dintre specialistii prezenta?i,concurentul va prezenta:
      a. Certificate de atestare/documente doveditoare din care sa rezulte ca fiecare persoana nominalizata are certificarea si atestarea solicitata si sunt valabile la data limita de depunere a candidaturilor – în copie lizibila semnata si stampilata cu mentiunea „conform cu originalul”;
      b. declaratie de disponibilitate – în original – Formularul 12I.3
      Pentru operatorii economici straini autoritatea contractanta va accepta documente echivalente valabile la data limita de depunere a candidaturilor.Documentele depuse vor fi insotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in lb. romana – vezi si alte informatii.
      3.Informatii privind subcontractantii/asociatii. Declaratie constand ininformatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic intentioneaza sa o/le subcontracteze sau ce urmeaza a fi indeplinite de subcontractanti si specializarea acestora.
      Formularul 12G
      Ofertantul/liderul asociatiei va completa lista cuprinzand asociatii/subcontractorii.
      Aceasta lista va fi insotita si de acordurile de asociere/ subcontractare.
      4.Declaratie privind lista principalelor prestari de servicii in ultimii 3 ani.
      Formularul 12E
      4.1. Fisa experienta similara
      Formularul 12E.1
      Se va prezenta lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani din care sa rezulte ca a prestart servicii similare cu cele ce fac obiectul prezentului concurs de solutii, a caror valoare/valoari cumulate a fost de minimum 350 000 RON la nivelul unui contract – maxim 2 contracte însotita de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate ori de catre un client privat beneficiar.
      Pentru experienta similara prezentata în alta moneda decât RON, pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual RON/alta valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.
      Modalitatea de indeplinire
      Formularul 12I
      Formularul 12I.3
      CV uri, diplome, certificari, atestari,etc
      Formularul 12H
      Formularul 12E
      Formularul 12E.1.

      III.2) Informații privind o anumită profesie
      Participarea este rezervată unei anumite profesii: nu

      Secțiunea IV: Procedură

      IV.1) Tip de concurs
      Deschisă

      IV.2) Numele participanților deja selectați

      IV.3) Criterii de evaluare a proiectelor:
      Propunere tehnica si arhitecturala 80.00
      propunere financiara 20.00.

      IV.4) Informații administrative

      IV.4.1) Numărul de referință atribuit dosarului de autoritatea/entitatea contractantă:

      IV.4.2) Condiții de obținere a documentelor contractuale și a documentelor suplimentare
      Termen limită pentru primirea cererilor de documente sau de acces la documente: 2.7.2015 - 14:00
      Documente contra cost: nu

      IV.4.3) Termen limită pentru primirea proiectelor sau a cererilor de participare
      Data: 2.7.2015 - 15:00

      IV.4.4) Data expedierii invitațiilor de participare către candidații selectați

      IV.4.5) Limba sau limbile în care poate fi redactat proiectul sau cererea de participare
      română.

      IV.5) Recompense și juriu

      IV.5.1) Informații privind premiul (premiile):
      Se vor acorda unul sau mai multe premii: da
      numărul și valoarea premiului (premiilor) care urmează să fie acordat(e): Premiul I – 7 500 RON;
      Premiul II – 5 000 RON;
      Premiul III – 2 500 RON.

      IV.5.2) Detalii privind plățile către toți participanții

      IV.5.3) Contracte subsecvente
      Contractele de servicii atribuite în urma concursului vor fi atribuite câștigătorului sau unuia dintre câștigătorii concursului: da

      IV.5.4) Decizia juriului
      Decizia juriului este obligatorie pentru autoritatea/entitatea contractantă: da

      IV.5.5) Numele membrilor juriului selectați
      1. 1. Arh. Viorica Curea – Presedinte Uniunea Artistilor din România
      2. 2. Dr. Arh. Victor Dan kisilewicz – Consilier superior Ministerul Culturii
      3. 3. Arh. Aurel Ioan Eugen Botez – Presedinte CNMI
      4. 4. Arh. Marius MARCU LAPADAT – prof. univ. Facultatea de Arhitectura
      5. 5. Prof. Dr. Arh. Corneliu Florin Machedon – Facultatea Ion Mincu
      6. 6. Jr. Iulia Diana Vîna Dumitrascu – Viceprimar Municipiul Tg. Jiu
      7. 7. Aurel POPESCU - Viceprimar Municipiul Tg Jiu

      Secțiunea VI: Informații complementare

      VI.1) Informații despre fondurile Uniunii Europene
      Contractul se referă la un proiect și/sau program finanțat din fonduri ale Uniunii Europene: nu

      VI.2) Informații suplimentare:
      Concursul de solutii este organizat ca a parte a unei alte proceduri care conduce la atribuirea unui contract de servicii de proiectare.
      Autoritatea contractanta va încheia contractual de achizitie publica a serviciilor de proiectare prin negociere fara publicarea prealabila a unui anunt de participare, în conformitate cu prevederile art. 122, lit. h din OUG 34/2006, actualizata, cu câstigatorul concursului.
      În cazul în care autoritatea contractanta nu ajunge sa încheie contractual de proiectare cu câstigatorul concursului de solutii, din motive ce nu sunt imputabile acesteia, îsi rezerva dreptul sa invite la negociere concurentii clasati pe urmatoarele locuri, în ordine descrescatoare.
      Planul Urbanistic Zonal este disponibil la adresa de web: www.targujiu.ro, sectiunea Noutati si informatii.
      De asemenea, PUZ ul poate fi obtinut de la sediul promotorului pe suport magnetic, in baza unei solicitari.

      VI.3) Căi de atac

      VI.3.1) Organismul competent pentru căile de atac

      VI.3.2) Utilizarea căilor de atac

      VI.3.3) Serviciul de la care se pot obține informații privind utilizarea căilor de atac

      VI.4) Data expedierii prezentului anunț:
      21.4.2015

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 24.04.2015
Ergebnis veröffentlicht 23.07.2015
Zuletzt aktualisiert 04.09.2015
Wettbewerbs-ID 2-197478 Status
Seitenaufrufe 746