loading
  • DE-34117 Kassel, DE-34117 Kassel
  • 08/2017
  • Ergebnis
  • (ID 2-253899)

Rathaus Kassel – Sanierung des K-Flügels


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Entscheidung 18.08.2017 Entscheidung
    Achtung Änderung am Jan 24, 2017
    Verfahren Nichtoffener Wettbewerb nach RPW
    Berufsgruppen Architektur
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 15 - max. 18
    Tatsächliche Teilnehmer: 14
    Gebäudetyp Büro-, Verwaltungsbauten
    Art der Leistung Objektplanung Gebäude / Objektplanung Innenräume / Bauleitung, Objektüberwachung / Fassadenplanung
    Sprache Deutsch
    Preisgelder/Honorare 24.000 EUR zzgl. USt.
    Auslober/Bauherr Stadt Kassel, Kassel (DE)
    Betreuer ANP Architektur- und Planungsgesellschaft mbH, Kassel (DE) Büroprofil
    Preisrichter Markus Batscheider, Axel Bienhaus, Heiko Büsscher, Prof. Elisabeth Endres, Karin Kellner, Christof Nolda, Tore Pape [Stellvertreter], Prof. Alexander Reichel [Vorsitz], Till Schneider , Christian Geselle, Axel Jäger, Dr. Martin Hellmann
    Aufgabe
    Die Stadt Kassel beabsichtigt die Sanierung des aus den 1960er Jahren stammenden Rathaus-Gebäudeteils an der Oberen Karlsstraße („K-Flügel“). Der Beschaffungsgegenstand umfasst LP 2-9 für die Fassadensanierung und LP 3-9 für die Innensanierung (bei Innensanierung vorbehaltlich anderweitigen Teilvergaben) gemäß § 34 HOAI 2013. Auch wenn die vorgenannten Leistungen gemeinsam über dieses Verfahren vergeben werden sollen, beschränkt sich die eigentliche Wettbewerbsaufgabe im Wesentlichen auf die Fassadengestaltung, da die Vorplanung für die Innensanierung bereits vorliegt.
    Der Wettbewerb wird als nichtoffener Wettbewerb gemäß § 78 Abs. 2 S. 2 VgV ausgerichtet, an den ein Verhandlungsverfahren gemäß §74 VgV anschließt. Der Ausrichter wird gemäß Ziff. 8.2. RPW 2013 bei der Umsetzung des Projektes einen der Preisträger unter Berücksichtigung der Empfehlung des Preisgerichtes mit den o. g. Planungsleistungen beauftragen, sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht.
    Projektadresse DE-34117 Kassel
    Adresse des Bauherren DE-34117 Kassel
    TED Dokumenten-Nr. 21925-2017
      Ergebnis anzeigen

  • Anzeigentext Änderungen

    maximieren

    • Deutschland-Kassel: Architekturentwurf

      2017/S 016-026193

      Berichtigung

      Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

      Dienstleistungen

      (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2017/S 014-021925)

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

      I.1)Name und Adressen
      Stadt Kassel
      Obere Königsstraße 8
      Kassel
      34117
      Deutschland
      Kontaktstelle(n): ANP Architektur- und Planungsgesellschaft mbH
      Telefon: +49 561707750
      E-Mail: MjE5VltTXC1kTxpYGlNZYlJUUlkbUVI=
      Fax: +49 5617077523
      NUTS-Code: DE731

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse: www.stadt-kassel.de

      Abschnitt II: Gegenstand

      II.1)Umfang der Beschaffung
      II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

       

      Rathaus Kassel – Sanierung des K-Flügels.

       

      II.1.2)CPV-Code Hauptteil
      71220000
      II.1.3)Art des Auftrags
      Dienstleistungen
      II.1.4)Kurze Beschreibung:

       

      Die Stadt Kassel beabsichtigt die Sanierung des aus den 1960er Jahren stammenden Rathaus-Gebäudeteils an der Oberen Karlsstraße („K-Flügel“). Der Beschaffungsgegenstand umfasst LP 2-9 für die Fassadensanierung und LP 3-9 für die Innensanierung (bei Innensanierung vorbehaltlich anderweitigen Teilvergaben) gemäß § 34 HOAI 2013. Auch wenn die vorgenannten Leistungen gemeinsam über dieses Verfahren vergeben werden sollen, beschränkt sich die eigentliche Wettbewerbsaufgabe im Wesentlichen auf die Fassadengestaltung, da die Vorplanung für die Innensanierung bereits vorliegt.

      Der Wettbewerb wird als nichtoffener Wettbewerb gemäß § 78 Abs. 2 S. 2 VgV ausgerichtet, an den ein Verhandlungsverfahren gemäß §74 VgV anschließt. Der Ausrichter wird gemäß Ziff. 8.2. RPW 2013 bei der Umsetzung des Projektes einen der Preisträger unter Berücksichtigung der Empfehlung des Preisgerichtes mit den o.g. Planungsleistungen beauftragen, sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht.

       

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      20/01/2017
      VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
      Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 014-021925

      Abschnitt VII: Änderungen

      VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
      VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
      Abschnitt Nummer: IV.2.2
      Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Anstatt:
      Tag: 17/01/2017
      Ortszeit: 12:30
      muss es heißen:
      Tag: 17/02/2017
      Ortszeit: 12:30
      VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    •  

      Deutschland-Kassel: Architekturentwurf

      2017/S 014-021925

      Wettbewerbsbekanntmachung

      Richtlinie 2014/24/EU

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

      I.1)Name und Adressen
      Stadt Kassel
      Obere Königsstraße 8
      Kassel
      34117
      Deutschland
      Kontaktstelle(n): ANP Architektur- und Planungsgesellschaft mbH
      Telefon: +49 561707750
      E-Mail: MjEyXWJaYzRrViFfIVpgaVlbWWAiWFk=
      Fax: +49 5617077523
      NUTS-Code: DE731

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse: www.stadt-kassel.de

      I.2)Gemeinsame Beschaffung
      I.3)Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.wb-k-fluegel.de
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
      Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
      Bauverwaltungsamt – Zentrales Vergabemanagement
      Obere Karlsstraße 15
      Kassel
      34117
      Deutschland
      Telefon: +49 5617876279
      E-Mail: MTdvXmtgWlteZlpnWmBeZl5nbTlkWmxsXmUnXV4=
      Fax: +49 5617876280
      NUTS-Code: DE731

      Internet-Adresse(n):

      Hauptadresse: http://www.stadt-kassel.de

      I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
      Regional- oder Kommunalbehörde
      I.5)Haupttätigkeit(en)
      Allgemeine öffentliche Verwaltung

      Abschnitt II: Gegenstand

      II.1)Umfang der Beschaffung
      II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

       

      Rathaus Kassel – Sanierung des K-Flügels.

       

      II.1.2)CPV-Code Hauptteil
      71220000
      II.2)Beschreibung
      II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
      II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

       

      Die Stadt Kassel beabsichtigt die Sanierung des aus den 1960er Jahren stammenden Rathaus-Gebäudeteils an der Oberen Karlsstraße („K-Flügel“). Der Beschaffungsgegenstand umfasst LP 2-9 für die Fassadensanierung und LP 3-9 für die Innensanierung (bei Innensanierung vorbehaltlich anderweitigen Teilvergaben) gemäß § 34 HOAI 2013. Auch wenn die vorgenannten Leistungen gemeinsam über dieses Verfahren vergeben werden sollen, beschränkt sich die eigentliche Wettbewerbsaufgabe im Wesentlichen auf die Fassadengestaltung, da die Vorplanung für die Innensanierung bereits vorliegt.

      Der Wettbewerb wird als nichtoffener Wettbewerb gemäß § 78 Abs. 2 S. 2 VgV ausgerichtet, an den ein Verhandlungsverfahren gemäß §74 VgV anschließt. Der Ausrichter wird gemäß Ziff. 8.2. RPW 2013 bei der Umsetzung des Projektes einen der Preisträger unter Berücksichtigung der Empfehlung des Preisgerichtes mit den o. g. Planungsleistungen beauftragen, sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht.

       

      II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

      III.1)Teilnahmebedingungen
      III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

       

      Zur Bewerbung um die Teilnahme am Wettbewerb aufgefordert sind Architekten (s. III.2)). Die Auswahl erfolgt bei Erfüllung der Mindestkriterien, sofern die Zahl der Bewerber die Mindestzahl der zum Wettbewerb aufzufordernden Bewerber überschreitet, ausschließlich auf Basis der nachfolgenden qualitativen Auswahlkriterien. Der Ausrichter behält sich das Recht vor, für den Fall gleichwertiger Bewerbungen per Los zu entscheiden. Für das Bewerbungsverfahren bezieht sich der Ausrichter auf Eigenerklärungen. Im Falle von Bewerbergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen von jedem Bewerber auszufüllen und es sind die geforderten Anlagen und Nachweise beizulegen. Die geforderten Referenzen können kumuliert werden.

      III.1.10.1 Mindestkriterien.

      III.1.10.1.1 Formale Mindestkriterien:

      a) Die Bewerbungsfrist ist beachtet;

      b) Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig (Bewerbungsbogen plus Referenzblätter);

      c) Die Richtigkeit der geforderten Eigenerklärungen ist durch eigenhändige Unterschrift bestätigt;

      d) Die Bewerbung erfolgt in deutscher Sprache;

      e) Teilnahmehindernisse gemäß § 123 Abs. 1 bis 4 und § 124 Abs. 1 GWB liegen nicht vor;

      f) Teilnahmehindernisse gemäß § 4 Abs. 2 RPW 2013 liegen nicht vor;

      g) Spätestens im anschließenden Verhandlungsverfahren werden die in Abschnitt VI dieser Bekanntmachung genannten Nachweise für die Eignung erbracht. Der Ausrichter behält sich vor, die Nachweise im Rahmen Zulassung der Teilnahme abzufragen.

      III.1.10.1.2 Fachliche Mindestkriterien:

      a) Der Bewerber erfüllt die Anforderungen an die fachliche Qualifikation (s.u. III.2)),

      Der Bewerber ist verantwortlich für die Planung und Überwachung von 2 Neubauten (Referenzprojekte A und B), bei denen die folgenden Anforderungen erfüllt sein müssen:

      b1) Beide Referenzprojekte entsprechen mindestens der Honorarzone III (§ 34 HOAI);

      b2) Ein Referenzprojekt ist ein Neubau oder eine Sanierung eines Bürogebäudes mint mind. 3 000 m2 NF;

      b3) Die Referenzprojekte müssen fertiggestellt sein, wobei die Fertigstellung nicht vor dem 31.12.2009 liegen darf;

      b4) Die Referenzprojekte sind auf den beizufügenden Referenzblättern mit Lageplan, einem typischen Grundriss und in Fotos (keine Renderings) in ihrem Umfeld darzustellen;

      b5) Zusätzliche Referenzprojekte werden – mit Ausnahme bei Bürogründern / Jungen Büros – nicht akzeptiert.

      c) Ausnahmeregelung Bürogründer / Junge Büros.Bürogründer / Junge Büros (Bürogründung im Jahre 2012 und später) können sich mit bis zu 2 Referenzprojekten bewerben, die sie in verantwortlicher Position in einem Beschäftigungsverhältnis erarbeitet haben („Fremdprojekt/e“).Die verantwortliche Position ist nachzuweisen. Das/die „Fremdprojekte“ müssen die o. g. Anforderungen an das bzw. die Referenzprojekte erfüllen. Werden die o. g. Anforderungen lediglich durch die „Fremdprojekte“ erfüllt, so muss zusätzlich ein eigenes Projekt (Referenzprojekt C) eingereicht werden, das zur Beurteilung der eigenen„Handschrift“ des Bewerbers dient. Für dieses Projekt gibt es keine Anforderungen.

      III.1.10.2 Auswahlkriterien: Der Ausrichter entscheidet anhand der architektonisch-städtebaulichen Qualität der Referenzprojekte auf Grundlage der beigefügten Referenzblätter mithilfe eines Punktesystems (bis zu 100 Punkte) über die Zulassung zur Teilnahme. Die Beurteilung erfolgt in einer Gesamtschau der eingereichten Bewerbungen und unter Einbeziehung eines Auswahlgremiums und eventuell mit Beratung vom Auslober unabhängiger Architekten. Die Beurteilung erfolgt durch Zuordnung zu einer der nachfolgenden Kategorien: Zu erwarten ist kein Beitrag =0 P, ein ausreichender = 25 P, ein befriedigender = 50 P, ein guter = 75 P oder ein sehr guter Beitrag = 100P. Jedes Mitglied des Auswahlgremiums erhält eine Stimme und vergibt Punkte in einer der 5 Kategorien. Jede Stimme zählt gleichwertig. Ergebnis der Bewertung ist der Mittelwert der Bewertungen, der sich aus den zugewiesenen Punkten je Stimme der Mitglieder des Auswahlgremiums ergibt.

       

      III.2)Bedingungen für den Auftrag
      III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
      Beruf angeben: Architekten.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1)Beschreibung
      IV.1.2)Art des Wettbewerbs
      Nichtoffen
      Mindestzahl: 15
      Höchstzahl: 18
      IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
      IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:

       

      Die vorgelegten Wettbewerbsarbeiten werden vom Preisgericht nach folgenden gleich gewichteten Kriterien bewertet:

      Städtebauliche und architektonische Qualität,

      Technische Realisierbarkeit und Funktionserfüllung,

      Wirtschaftlichkeit / Nachhaltigkeit.

       

      IV.2)Verwaltungsangaben
      IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
      Tag: 17/01/2017
      Ortszeit: 12:30
      IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
      IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
      Deutsch
      IV.3)Preise und Preisgericht
      IV.3.1)Angaben zu Preisen
      Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
      Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

       

      1. Preis 12.000 EUR;

      2. Preis 8 000 EUR;

      3. Preis 4 000 EUR.

      Summe 24 000 EUR

      zuzüglich MwSt., sofern in Deutschland Mehrwertsteuerpflichtig.

       

      IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
      IV.3.3)Folgeaufträge
      Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
      IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
      Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
      IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
      Das Preisgericht wird nach RPW besetzt.

      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.3)Zusätzliche Angaben:

       

      Im anschließenden Verhandlungsverfahren werden von den zu den Verhandlungen aufgeforderten Preisträgern folgende Nachweise verlangt – eine Eignungsleihe gem. § 47 VgV ist zulässig:

      a) Mind.4 festangestellte Architekten/innen, Dipl.-Ing. Architektur, M.Arch. oder vergl. (einschl. Büroinhaber);

      b) Nachweis verantwortlicher Tätigkeit mind. für Lph. 2 bis 4, Teilen von 5 (Leitdetails) und Teilen von8(„künstlerische Oberleitung“) in mind. 2 Projekten;

      c) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Mindestdeckungssumme 3 000 000 für Personen- und 2 000 000 EUR für sonstige Schäden mit 2-facher Maximierung pro Versicherungsjahr. Die Vergabeunterlagen einschließlich der den Verhandlungen zugrunde gelegten Zuschlagskriterien werden den Preisträgern mit Einladung zum Verhandlungsverfahren bekannt gegeben. Das Wettbewerbsergebnis bzw. die Empfehlungen des Preisgerichts werden zu 60 % berücksichtigt. Der Ausrichter behält sich den Zuschlag auf das Erstangebot gem. § 17 Abs. 11 VgV vor.

       

      VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
      VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
      Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
      Darmstadt
      64283
      Deutschland
      Telefon: +49 6151126348-120
      Fax: +49 6151126834

      Internet-Adresse:http://www.mw.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=27364&article_id=93032&_psmand=18

      VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
      Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen
      Bierstadter Straße 2
      Wiesbaden
      65189
      Deutschland
      Telefon: +49 611-1738-0
      Fax: +49 611-1738-40
      VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
      VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
      Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
      Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
      Darmstadt
      64283
      Deutschland
      Telefon: +49 6151126348-120
      Fax: +49 6151126834
      VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      16/01/2017
    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 20.01.2017
Ergebnis veröffentlicht 31.08.2017
Zuletzt aktualisiert 12.05.2020
Wettbewerbs-ID 2-253899 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 3923