Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 17.02.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Swissgrid AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Swissgrid AG,  zu Hdn. von Samuel Maier, Dammstrasse 3,  5070  Frick,  Schweiz,  E-Mail: MjE4YU9bY1NaHFtPV1NgLmFlV2FhVWBXUhxRVg==,  URL www.swissgrid.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

Bemerkungen: Es werden zwei Fragerunden durchgeführt:

Fragerunde 1: 
Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich bis spätestens am 06.03.2017 per Email an MTlqWGRsXGMlZFhgXGk3am5gampeaWBbJVpf oder über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen (ohne Nennung des Fragestellers) wird für alle Anbieter auf www.simap.ch bis am 10.03.2017 publiziert.
Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt.

Fragerunde 2:
Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich bis spätestens am 20.03.2017 per Email an MTlqWGRsXGMlZFhgXGk3am5gampeaWBbJVpf oder über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen (ohne Nennung des Fragestellers) wird für alle Anbieter auf www.simap.ch bis am 24.03.2017 publiziert.

Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte 
erteilt.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 31.03.2017, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Formvorschriften: 
Massgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle. bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung. Die Angebote müssen per A-Post und Eingeschrieben versandt werden.

Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin des Angebotes per Email (MjIwX01ZYVFYGllNVVFeLF9jVV9fU15VUBpPVA==) der Swissgrid AG zu melden.

Angebote können nicht persönlich überbracht werden, respektive werden nicht vor Ort entgegengenommen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

04.04.2017, Uhrzeit:  12:00, Ort:  Frick, Bemerkungen:  Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich.

1.6 Art des Auftraggebers

Bund (Dezentrale Bundesverwaltung - öffentlich rechtliche Organisationen)

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag 

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Beschaffungsobjekt

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Nachtrassierung - Aufnahme und Modellierung von Leitungen im Höchstspannungsnetz

2.4 Aufteilung in Lose?

Ja (ohne Spezifizierung) 
Angebote sind möglich für:  alle Lose

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71354200 - Luftbildvermessung,
	71354100 - Digitalisierte Kartenerstellung,
	71354000 - Kartografiedienste,
	71350000 - Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen

2.6 Detaillierter Aufgabenbeschrieb

Die Dokumentationen der Swissgrid-Trassen von rund 3'600 km Länge liegen vorwiegend in Papierform und oft in unterschiedlicher Qualität vor. Sie sind teilweise veraltet und lückenhaft. 

Diese Ausschreibung betrifft die initiale Aufnahme, Klassifizierung und Modellierung von bestehenden Hochspannungsleitungen und deren Umgebung aus mittels ALS (Airborne Laserscanning) und Luftbildaufnahmen. 

Ziel ist eine einheitliche, elektronisch bearbeitbare Dokumentation nach Swissgrid Standard sowie die Ermittlung von Betriebsrisiken betreffende Abständen und Einhaltung von Grenzwerten.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

ganze Schweiz

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.06.2017, Ende: 31.12.2018

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

 

2.9 Optionen

Nein

 

2.10 Zuschlagskriterien

Preis  Gewichtung 70% 

Schlüsselperson: Projektleiter  Gewichtung 10% 

Auftragsanalyse  Gewichtung 10% 

Risikoanalyse  Gewichtung 10% 
 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: Varianten und Sonderlösungen sind unter folgenden Bedingungen zulässig.
Das Angebot ist für jede Variante separat zu erstellen. Ein ausdrücklicher Bezug auf vollständige Abschnitte des Grundangebots ist zulässig. Varianten und Sondervorschläge müssen jedoch als vollständige Austauschabschnitte so eingereicht werden, dass sie bei der Öffnung der Angebote sofort erkennbar sind. Das Grundangebot ist in jedem Fall vollständig einzureichen.
Die Unternehmervarianten müssen alle Angaben enthalten, die zur technischen und finanziellen Beurteilung erforderlich sind, insbesondere:
•Grundgedanke der Variante
•Detaillierter Beschrieb und Erläuterung
•Erläuterungen des Unternehmers zur Darlegung der Gleichwertigkeit seiner Variante gegen-über dem ausgeschriebenen Projekt hinsichtlich Nutzung, Sicherheit und Gebrauchstaug-lichkeit und der Erfüllung der Projektanforderungen
•Projektpläne mit mindestens dem gleichen Detaillierungsgrad wie die Planunterlagen des Amtsvorschlages
•Preisangebot, Konsequenzen auf Kosten und allfällige Folgekosten
•Umweltauswirkungen sowie allfällige erforderliche zusätzliche Bewilligungen
•Detaillierte statische Berechnung nach gültigen Normen 
•Berechnung der Mengen
Erfordert eine Unternehmervariante weitere Angaben als die in den Unterlagen beschrieben sind, so hat der Unternehmer dieses in seinem Angebot zu beschreiben und allfällige kostenrelevante Um-stände im Angebotspreis zu berücksichtigen.
Sollte sich die Unternehmervariante trotz sorgfältiger Prüfung im Nachhinein als nicht vollständig, nicht in jeder Hinsicht als gleichwertig oder gar mangelhaft erweisen, übernimmt der Unternehmer die volle Verantwortung für Projektierung, Kontrolle und Ausführung. Der Unternehmer übernimmt eine spezielle Pflicht für die Instruktion und für Hinweise an den Auftraggeber hinsichtlich der speziell bei der Unternehmervariante zu beachtende Details und Massnahmen. Für Unternehmervarianten erforderliche Bewilligungen, hat der Unternehmer zu seinen Lasten beizubringen.
Das Leistungsverzeichnis der Variante enthält Angaben über unverändert übernommene Positionen sowie geänderte oder neue Positionen.
Erläuterungen des Unternehmers zur Darlegung der Gleichwertigkeit seiner Variante gegenüber dem ausgeschriebenen Projekt hinsichtlich Nutzung, Sicherheit und Gebrauchstauglichkeit und der Erfüllung der Projektanforderungen.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Keine

3.3 Zahlungsbedingungen

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.5 Bietergemeinschaft

zugelassen

3.6 Subunternehmer

zugelassen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine 

3.10 Sprachen für Angebote

Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder

Keine

4.2 Geschäftsbedingungen

gemäss Ausschreibungsunterlagen

4.3 Verhandlungen

bleiben vorbehalten

4.4 Verfahrensgrundsätze

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.6 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.