Schulraumerweiterung Primarschule und Kindergarten Neugasse

15.05.2017|Projekt-ID 155401|Meldungsnummer 967283|Wettbewerbe

Wettbewerb

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
  SG  15.05.2017
Publikationsdatum Simap: 15.05.2017

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Politische Gemeinde Kirchberg
Beschaffungsstelle/Organisator: Schällibaum AG Ingenieure und Architekten,  zu Hdn. von Wiesner Patrick, Ebnaterstrasse 143,  9630  Wattwil,  Schweiz,  Telefon:  071 987 60 90,  Fax:  071 987 60 91,  E-Mail:  MjE5XRtkVlJgW1JfLWBQVU5SWVlWT05iWhtQVQ==

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

Gemeinde Kichberg
Ratskanzlei, Gähwilerstrasse 1,  9533  Kirchberg,  Schweiz,  E-Mail:  MjEzWlhgWFxhV1gzXlxlVltVWGVaIVZb

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

14.07.2017

Bemerkungen: Fragen sind schriftlich, in deutscher Sprache einzureichen an MjExZSNsXlpoY1pnNWhYXVZaYWFeV1ZqYiNYXQ==. Sie werden bis zum 21.07.2017 allen zugelassenen Teilnehmern gleichlautend und anonymisiert zugestellt.

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum: 09.06.2017  Uhrzeit: 16:00

Spezifische Fristen und Formvorschriften :   Eingang am Eingabeort ist massgebend, nicht der Poststempel.

1.5 Typ des Wettbewerbs

Projektwettbewerb

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren 

1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung

Architekturleistung

2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

Schulraumerweiterung Primarschule und Kindergarten Neugasse Bazenheid

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:   71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros

Baukostenplannummer (BKP):  291 - Architekt

2.5 Projektbeschrieb

Die Schulanlage Neugasse in Bazenheid, welche eine Primarschule und einen Kindergarten umfasst, soll durch ein Neubauvolumen erweitert werden. Die Erweiterung umfasst rund 20 Schulraum-Einheiten à ca. 75m2.
Der Aufgabenbeschrieb ist dem Wettbewerbsprogramm zu entnehmen.

2.6 Realisierungsort

9602 Bazenheid

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.10 Realisierungstermin

Beginn 01.03.2019 und Ende 30.10.2020
Bemerkungen: Bauprojekt inkl. Kostenvoranschlag: Januar - Juli 2018
Urnenabstimmung Baukredit: 23.09.2018
voraussichtlicher Baubeginn: März 2019
voraussichtliche Fertigstellung: Herbst 2020

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind Teams aus Architekten und Landschaftsplanern gemäss den Ausführungen im Wettbewerbsprogramm.

3.5 Projektgemeinschaften

Sind zugelassen gemäss den Ausführungen im Wettbewerbsprogramm.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Entscheidkriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Kosten: Keine 

3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer

12

Bemerkungen: Zur Abwicklung eines wirtschaftlichen Verfahrens werden vom Preisgericht 8 - 12 Teams von Architektur- und Landschaftsplanern aufgrund der eingereichten Unterlagen ausgewählt und zur Wettbewerbsphase eingeladen.

3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer

19.06.2017

3.13 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes

22.09.2017

3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge

Deutsch

3.15 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

unter www.simap.ch
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 15.05.2017  bis  09.06.2017
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten

Sachpreisrichter:
-Roman Habrik, Gemeinderatspräsident, Gemeinde Kirchberg (Vorsitz)
-Thomas Wiederkehr, Schulrats-Vizepräsident, Gemeinde Kirchberg
-Michael Sutter, Gemeinderat, Gemeinde Kirchberg

Fachpreisrichter:
-Silvio Ammann, dipl. Arch. ETH SIA OTIA Reg A, Ammann Architekten AG, Zürich
-Peter Buschor, dipl. Arch. HTL, plan b architekten GmbH, Goldach
-Bruno Bossart, dipl. Arch. HBK/BSA/SIA, Bruno Bossart Architekturbüro, St. Gallen
-Ersatz: Florian Schällibaum, dipl. Arch HTL, Schällibaum AG, Wattwil

Personen mit beratender Stimme:
- Vertreter Gemeinde / Schule
- Vertreter Bauverwaltung

Die Auftraggeberin kann bei Bedarf zusätzliche Experten zur Beurteilung hinzuziehen.

4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?

Ja
Bemerkung: Die Jury stellt den Antrag auf Beauftragung an den Gemeinderat.

4.3 Gesamtpreissumme

CHF 120'000 (inkl. MwSt.)

4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?

Nein

4.5 Anonymität

Die Präqualifikationsphase ist nicht anonym.
Die Wettbewerbsphase ist anonym.

4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge oder Zuschläge

Die Auftraggeberin beauftragt den Verfasser des vom Preisgericht zur Ausführung empfohlenen Projektes mit der Weiterbearbeitung und Realisierung. Der entsprechende Planungskredit für die Stufe 1 ist bereits genehmigt.
Die Leistung umfasst 100% gemäss sia-Ordnung 102, welche in zwei Stufen ausgelöst werden

4.9 Sonstige Angaben

Am 12.07.2017 findet eine obligatorische Begehung für die ausgewählten Teilnehmer statt, bei der auch die Modelle abgegeben werden.

4.10 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kantons St.Gallen

4.11 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Politische Gemeinde Kirchberg
Service organisateur/Entité organisatrice: Schällibaum AG Ingenieure und Architekten, à l'attention de  Wiesner Patrick,  Ebnaterstrasse 143,  9630  Wattwil,  Suisse,  Téléphone:  071 987 60 90,  Fax:  071 987 60 91,  E-mail: MTlnJW5gXGplXGk3alpfWFxjY2BZWGxkJVpf

1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection

sous www.simap.ch

2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours

Schulraumerweiterung Primarschule und Kindergarten Neugasse Bazenheid

2.2 Description du projet

Die Schulanlage Neugasse in Bazenheid soll durch ein Neubauvolumen gemäss Aufgabenbeschrieb und provisorischem Raumprogramm in den Unterlagen erweitert werden. 
Der Auftragsumfang umfasst 100% Teilleistungen gemäss SIA 102 (2014), welche in zwei Stufen ausgelöst werden.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:   71200000 - Services d'architecture

Baukostenplannummer (BKP):  291 - Architecte

2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché

Date :   09.06.2017

Heure :   16:00