WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landesamt für Zentrale Dienste (LZD) - Amt für Bau und Liegenschaften, Hardenbergstraße 6, Kontakt LZD - Stabsstelle 2, z. Hd. von Herrn Holger Riedel, D-66119 Saarbrücken. Tel. +49 6815014449. E-Mail: MTRkKm5lYWBhaDxodmAqb11dbmhdamAqYGE=. Fax +49 6815014411. Internet-Adresse(n): www.finanzen.saarland.de Weitere Auskünfte erteilen: DU Diederichs Projektmanagement AG & Co. KG, Laurentiusstraße 21, Kontakt Frau Claudia Krume, z. Hd. von Frau Claudia Krume, D-42103 Wuppertal. Tel. +49 202245710. E-Mail: MTRpZG8pZ15vPGBxKWBlYWBhbmVfZG8qYGE=. Fax +49 2022457145. URL: www.du-diederichs.de. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: DU Diederichs Projektmanagement AG & Co. KG, Laurentiusstraße 21, z. Hd. von Frau Claudia Krume, D-42103 Wuppertal. Tel. +49 202245710. E-Mail: MjE3XFdiHFpRYi9TZBxTWFRTVGFYUldiHVNU. Fax +49 2022457145. URL: www.du-diederichs.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Bildung. Freizeit, Kultur und Religion.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber: Neubau der Kulturbibliothek des Saarlandes.
II.1.2) Kurze Beschreibung: Im Rahmen der Kulturmeile Saar beabsichtigt das Saarland auf dem Gelände der “Stiftung Saarländischer Kulturbesitz“ einen Baukörper als Kulturbibliothek zu errichten. Die Kulturbibliothek soll Bibliotheksbestände, Medien und Datenbanken der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz und in Ergänzung der Hochschule für Musik sowie auch der Hochschule der Bildenden Künste und der Universität des Saarlandes neben den Angehörigen der Institutionen der breiten Öffentlichkeit zugänglich machen, aber auch als zentraler Recherche- und Studienort für kulturgeschichtliche Forschung und Information dienen. Es werden demnach funktionale, inhaltliche, architektonische und städtebauliche Ziele im Rahmen der Gesamtplanung des Kulturufers Saar verfolgt. Ziel ist die Errichtung eines attraktiven Anlaufpunktes für kurzfristige Information und tiefergehende Bildung im Bereich des kulturellen Angebotes der beteiligten Institutionen. Der Baukörper soll mit dem Verwaltungsgebäude der „Stiftung Saarländischer Kulturbesitz“ über eine gemeinsame Eingangshalle verbunden sein. Es soll eine Bruttogeschossfläche von ca. 900 qm entstehen. Es ist eine Kostenobergrenze von 3 000 000 EUR incl. Mehrwertsteuer für die Kostengruppen 200–700 definiert.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71221000.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER: Die Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer stehen als Formblatt "Antrag auf Wettbewerbsteilnahme" unter der www.vergabe.saarland.de zum Download im pdf Format kostenfrei zur Verfügung. Zum Wettbewerb zugelassen werden 20 Architekten; davon sind 8 Teilnehmer bereits vom Auslober ausgewählt (s. Punkt
IV.2). Das Verfahren ist anonym. Die Teilnehmerauswahl und die Durchführung des Wettbewerbs erfolgen in Abstimmung mit der Architektenkammer des Saarlandes nach den Regeln der GRW Saar, Fassung 2002. Sollten mehr als 12 Bewerbungen eingehen, welche die formalen Eingangskriterien erfüllen, wird ein Losentscheid unter notarieller Aufsicht herbeigeführt. Als Bewerbungsunterlagen sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit für jeden Bewerber (bei ARGEn jedes Mitglied) einzureichen: Rechtslage – geforderte Nachweise: — verbindliche Erklärungen gem. § 11 Abs. 1 und 4 VOF, dass keine Ausschlussgründe vorliegen. (Vorbehalten wird die Nachforderung der Nachweise gem. § 11 VOF), — Verbindliche Erklärung gem. § 7 Abs. 2 VOF bezüglich einer wirtschaftlichen Verknüpfung/Zusammenarbeit, — Rechtsform des Bewerbers gem. § 7 VOF: Auszug aus dem gerichtlichen Register oder, in Ermangelung eines solchen, eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes, sofern die Gesellschaftsform dies erfordert. Wirtschaftliche und Finanzielle Leistungsfähigkeit – Geforderte Nachweise: — Nachweis nach § 12 (1a) VOF: Bei Auftragserteilung muss eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme über 500 000 EUR für Personenschäden und 300 000 EUR für sonstige Schäden, aktuell nachgewiesen werden. Mit dem Teilnahmeantrag muss der Nachweis der bestehenden Versicherung oder eine Bestätigung der Versicherung über die Versicherbarkeit im Auftragsfall als Kopie eingereicht werden. Diese darf nicht älter sein als 1.12.2008. Technische Leistungsfähigkeit und Technische Leistungsfähigkeit/Fachliche Eignung – geforderte Nachweise: — Nachweis zum Führen der Berufsbezeichnung, — Referenzprojekte vergleichbarer Größenordnung aus den Bereichen Bildungs-, Kultur- und Bibliotheksbau, welche durch Preise und Auszeichnungen oder Wettbewerbserfolge im Bereich der Architektur oder durch den Nachweis von realisierten Projekten nachgewiesen werden können. Leistungszeitraum sind die letzten 10 Jahre. Diese Angaben sollen enthalten: eine Kurzbeschreibung des Projektes, Angabe der Projektgröße in qm Nutzfläche 1-6, der Gesamtbaukosten, des Leistungsumfanges (Leistungsphasen), der Leistungszeiträume und, falls zutreffend, der Bauzeiten. Die Referenzen sind anhand von exemplarischen Fotos/Perspektivzeichnungen auf einem gesonderten Projektblatt (max. 1 DIN A 4-Seite) darzustellen. Zusätzlich sind diese Blätter in Form einer pdf – Datei auf CD einzureichen. Unvollständig angegebene Referenzen können nicht berücksichtigt werden. Es ist mindestens ein Referenzprojekt nachzuweisen.
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN: Ja. Ja. Architekt. Der Zulassungsbereich bezieht sich auf die Mitgliedstaaten des europäischen Wirtschaftsraumes sowie auf die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Abkommen und das öffentliche Beschaffungswesen GPA. Im Falle der Beauftragung wird eine berufliche Zulassung nach § 57 Abs. 1 der LBO des Saarlandes erforderlich. Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG - Berufsanerkennungsrichtlinie - gewährleistet ist und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI. EU Nr. L 255 S.22) entspricht. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden. Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist. Jedes Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft muss für sich die geforderten Nachweise erbringen. Die ARGE-Mitglieder müssen verbindlich erklären, dass die ARGE das Projekt in der benannten Zusammensetzung bearbeiten wird. Ferner ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern von Arbeitsgemeinschaften führen zum Ausschluss der Beteiligten.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS: Nichtoffen. Gewünschte Teilnehmerzahl: 20.
IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER: 1. Alt und Britz, Saarbrücken.
2. AS-Plan, Kaiserslautern.
3. Bernhard und Partner, Darmstadt.
4. Berwanger Architekten, St. Wendel.
5. Focht und Partner, Saarbrücken.
6. Gerber Architekten, Dortmund.
7. Hepp und Zenner, Saarbrücken.
8. Witry und Witry, Luxembourg.
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE: — Funktionalität, Zweckmäßigkeit und Bau- und Planungsrecht, — Städtebauliche Qualität, — Wirtschaftlichkeit.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 19.10.2009 - 14:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 19.10.2009 - 14:00.
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 26.10.2009.
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben: Ja. Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 1. Preis 9 000 EUR netto,
2. Preis 7 000 EUR netto,
3. Preis 5 000 EUR netto,
4. Preis 4 000 EUR netto,
5. Preis 3 000 EUR netto, Ankäufe 5 000 EUR netto.
IV.5.3) Folgeaufträge: Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: Nein.
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter: 1. als Fachpreisrichter Dipl.-Ing. Herbert Kiefer, Architekt, Lebach.
2. als Fachpreisrichter LMR Johannes Meiers, MdF Saarland.
3. als Fachpreisrichterin Dr. Rena Wandel-Hoefer, Baudezernentin der Stadt Saarbrücken.
4. als Fachpreisrichter n. n.
5. als Fachpreisrichter n. n.
6. als Sachpreisrichter Prof. Thomas Duis, Rektor der Hochschule für Musik (HFM) Saar.
7. als Sachpreisrichter Dr. Ralph Melcher, Vorstand Stiftung Saarländischer Kulturbesitz, Saarbrücken.
8. als Sachpreisrichterin Dr. Susanne Reichrath, Staatssekretärin im MBFFK.
9. als Sachpreisrichter Gerhard Wack, Staatssekretär im MdF.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.10.2009.