III.1)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, welche die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates berechtigt sind, am Tag der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt/-in oder Landschaftsarchitekt/-in zu führen.
Zudem sind Ingenieure teilnahmeberechtigt, die auf dem Gebiet der Tragwerksplanung tätig sind.
Ist im Herkunftsstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG (Berufsanerkennungsrichtlinie) gewährleistet ist.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt werden. Alle Teilnehmer haben die Teilnahmeberechtigung nachzuweisen.
Die Teilnehmer müssen Bewerbergemeinschaften aus Architekten und Landschaftsarchitekten bilden. Dies gilt auch für vorab ausgewählte Teilnehmer. Tragwerksplaner können als Teilnehmer ergänzend Teil der Bewerbergemeinschaft sein. Dies ist jedoch nicht zwingend. Büros, die über eigene Architekten und Landschaftsarchitekten (gemäß Anforderungen nach 6.1) verfügen, müssen keine Bewerbergemeinschaft bilden.
Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft teilnahmeberechtigt sein. Tragwerksplaner müssen nicht zwingend teilnahmeberechtigt sein. Sie können auch Fachberater sein. Außerdem ist bei Bewerbergemeinschaften von den Teilnehmern das federführende Büro zu benennen (Verfassererklärung).
Den Teilnehmern wird das Hinzuziehen von Fachberatern – der Stadtplanung, der Tragwerksplanung, der Verkehrsplanung und des Verkehrsingenieurwesens – empfohlen.
Mehrfachteilnahme natürlicher und juristischer Personen oder von Mitgliedern von Bewerbergemeinschaften führen zum Ausschluss aller Beteiligten.
Teilnahmehindernisse sind in § 4 (2) RPW beschrieben.
Sachverständige, Fachplanerinnen und Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind.
Die Teilnehmer werden im Rahmen des nachfolgend beschriebenen Auswahlverfahrens ausgewählt.
Zur Überprüfung der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Erfahrung der Bewerber, insbesondere ihrer Eignung und Kompetenz für die Wettbewerbsaufgabe, werden eindeutige, nicht diskriminierende und formal prüfbare Kriterien festgelegt. Die Kriterien sind differenziert nach Eignungskriterien zum Auswahlverfahren und Auswahlkriterien zur Beurteilung der fachlichen Eignung im Auswahlverfahren. Zur Gewährleistung von Transparenz, Nachvollziehbarkeit und Nachprüfbarkeit wird das Auswahlverfahren dokumentiert.
Zum Auswahlverfahren wird nur zugelassen, wer die Eignungs- und Auswahlkriterien vollständig und fristgerecht eingereicht hat. Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Zwingende Eignungs- und Auswahlkriterien sind (Ausschluss bei Nichterfüllung):
1. Fristgerechte Bewerbung,
2. Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikation:
— bei Architekten und Landschaftsarchitekten z. B. durch Kopie der Eintragungsurkunde in die Architektenliste,
— bei Tragwerksplanern entweder durch Nachweis der Mitgliedschaft in der Ingenieurkammer und entsprechenden Fachlisteneintrag oder durch Kopie des Diploms bzw. vergleichbaren Abschlüssen und tabellarischer Auflistung von ausgewählten Referenzprojekten mit Angaben zu Art der Planung, Planungszeitraum / Realisierungszeitraum, Auftraggeber und ggf. Plangebietsgröße und Baukosten auf max. 1 DIN A4-Seite.
3. Einreichung der vorgegebenen Bewerbererklärung mit eigenhändiger Unterschrift des Bewerbers (bei Bewerbergemeinschaften des federführenden Bewerbers, bei juristischen Personen des bevollmächtigten Vertreters) inkl. Erklärung, dass die Ausschlussgründe nach § 123 (1) und (4) sowie § 124 (1) GWB nicht zutreffen und
4. Nachweis der fachlichen Eignung wie nachfolgend dargestellt.
Folgender Nachweis ist zur Prüfung der fachlichen Eignung zu erbringen:
— 2 Referenzprojekte je Bewerber oder Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der fachlichen Eignung aus den folgenden Kategorien:
(Nachweis Referenzprojekt durch je 1 Blatt DIN A3 mit Angaben zu: Name des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft, Nennung der Ausloberin, Art des Erfolges und Jahr der Bearbeitung / Fertigstellung),
a) Erfolgreiche Teilnahme an einem städtebaulichen Ideen- und / oder Realisierungswettbewerb (Nachweis durch Preis, Erfolge in VOF-Verfahren oder Mehrfachbeauftragungen werden nicht akzeptiert)
Wettbewerbsaufgabe: Gestaltung eines öffentlichen Raumes im städtischen Umfeld (Straße oder Platz)
Wettbewerbserfolg nach dem 1.1.2007
oder
Nachweis durch Auszeichnung eines realisierten öffentlichen Raumes im städtischen Umfeld (Straße oder Platz)
Nachweis durch Auszeichnung und Publikation durch Fachöffentlichkeit; z. B. Auszeichnung Beispielhaftes Bauen, Hugo-Häring-Preis, sonstige Architekturpreise
Realisierung des Projektes nach dem 1.1.2001
Und
b) Erfolgreiche Teilnahme an einem Realisierungswettbewerb (Nachweis durch Preis, Erfolge in VOF-Verfahren oder Mehrfachbeauftragungen werden nicht akzeptiert)
Wettbewerbsaufgabe: Innerstädtisches Verkehrsbauwerk / Verkehrsanlage (ZOB oder Ingenieurbauwerk vergleichbar zur Aufgabenstellung) oder Bauwerk, das den öffentlichen Raum prägt
Wettbewerbserfolg nach dem 1.1.2007
oder
Nachweis durch Auszeichnung eines realisierten innerstädtischen Verkehrsbauwerks / Verkehrsanlage (ZOB oder Ingenieurbauwerk vergleichbar zur Aufgabenstellung) oder Bauwerk, das den öffentlichen Raum prägt
Nachweis durch Auszeichnung und Publikation durch Fachöffentlichkeit; z. B. Deutscher Verkehrsplanungspreis (SRL), Beispielhaftes Bauen, Hugo-Häring-Preis, sonstige Architekturpreise
Realisierung des Projektes nach dem 1.1.2001
Alle Unterlagen sind mit Texten in deutscher Sprache in Papierform einzureichen.
III.2)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
— Architekten in Arbeitsgemeinschaft mit Landschaftsarchitekten,
— Landschaftsarchitekten in Arbeitsgemeinschaft mit Architekten,
— Ingenieure, die auf dem Gebiet der Tragwerksplanung tätig sind, in Arbeitsgemeinschaft mit Architekten und Landschaftsarchitekten.