Ver­ga­be der Er­ar­bei­tung von Na­tur­er­be­ent­wick­lungs­plä­nen (Bio­topk­ar­tie­rung, Maß­nah­men­pla­nung) für aus­ge­wähl­te Na­tur­er­be­flä­chen in den Bun­des­län­dern Hes­sen und Meck­len­burg-Vor­pom­mern der Bun­des­an­stalt für Im­mo­bi­li­en­auf­ga­ben.

1.

Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

2.

Angaben zum Verfahren

3.

Angaben zu Angeboten

4.

Angaben zu Vergabeunterlagen

5.

Angaben zur Leistung

6.

Angaben zu Losen

7.

Zulassung von Nebenangeboten

Nein

8.

Bestimmungen über die Ausführungsfrist

01.03.2018 bis 30.09.2019 

11.

Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen

Der Bieter hat zum Nachweis seiner fachlichen Befähigung und Leistungsfähigkeit nachfolgende Angaben zu tätigen. Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Wird eine solche Bescheinigung in dem betreffenden Land nicht ausgestellt, so kann sie durch eine eidesstattliche Erklärung ersetzt werden. In Staaten, in denen es einen derartigen Eid nicht gibt, kann dieser durch eine feierliche Erklärung ersetzt werden. Nicht in deutscher Sprache verfassten Dokumenten ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizufügen. 
Es wird darauf hingewiesen, dass die nachstehend aufgeführten Eigenerklärungen und Nachweise sogenannte Mindestkriterien sind. Für deren Nachweis ist grundsätzlich die Bieterauskunft zum Vergabeverfahren (Anhang II der Vergabeunterlagen) zu verwenden. Die Nichterfüllung der Mindestkriterien führt zum Ausschluss aus diesem Vergabeverfahren, es sei denn, der Bieter kann zweifelsfrei nachweisen, dass trotz Nichtabgabe einer Eigenerklärung, gem. § 31 Abs. 1 UVgO i.V.m. §§ 123, 124 GWB die Eignung aus Sicht der Auftraggeberin zu bejahen ist. 
Geforderte Eignungsnachweise, die durch Präqualifizierungsverfahren erworben werden, sind zugelassen. 
Das Angebot muss die Angebotspreise und alle sonstigen geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Der Bieter hat sich vor Abgabe seines Angebotes über alle Umstände zu erkundigen, welche für die Ausführung seiner Leistung und die Preisermittlung bedeutsam sein können. 
Bieter aus anderen EU-Mitgliedstaaten haben die besonderen umsatzsteuerrechtlichen Regelungen für den innergemeinschaftlichen Erwerb zu beachten. 
1.1 Angabe, ob als Einzelbieter, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und bzw. oder als bevollmächtigter Vertreter einer Bietergemeinschaft das Angebot abgegeben wird (im Vordruck Bieterauskunft der Vergabeunterlagen enthalten). 
1.2 Allgemeine Angaben zum Unternehmen (im Vordruck Bieterauskunft der Vergabeunterlagen enthalten): 
Name, Sitz, Postanschrift bei abweichendem Standort, Rechtsform, Gegenstand des Unternehmens gem. öffentlichen Register oder Genehmigungsbehörde, Nummer der Eintragung in einem öffentlichen Register oder Geschäftsnummer der Genehmigungsbehörde, Registergericht oder Genehmigungsbehörde, gesetzlicher Vertreter, Ansprechpartner, Telefon, Telefax, E-Mail-Adresse, ggf. zuständige Niederlassung bzw. Standort. 
1.3 Zusätzliche Angaben, sofern das Unternehmen ein Einzelunternehmen oder ein Freiberufler ist (Angaben zur Inhaberin / zum Inhaber bzw. zu dem nach Satzung oder Gesetz Vertretungsberechtigten): 
Vorname, Name, ggf. abweichender Geburtsname, Geburtsdatum, Geburtsort, Staatsangehörigkeit. 
1.4 Eigenerklärung über zwingende und fakultative Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB (im Vordruck Bieterauskunft der Vergabeunterlagen enthalten): 
- Eigenerklärung nach § 123 Abs. 1 GWB über Straftaten und Ordnungswidrigkeiten, 
- Eigenerklärung nach § 123 Abs. 4 Nr. 1 GWB über die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern und Abgaben und von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (Kran-kenflege-, Renten- und Arbeitslosenversicherung) für die Arbeitnehmer an die zuständigen Krankenkassen bzw. für geringfügig Beschäftigte an die Bundesknappschaft sowie an die zuständige Berufsgenossenschaft, unter Angabe der zuständigen Berufsgenossenschaft, 
- Eigenerklärung nach § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde, dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet und das Unternehmen bzw. dessen Mitglieder der Geschäftsleitung keine schweren Verfehlungen begangen haben, die die Integrität des Unternehmen infrage stellen, 
- Eigenerklärung zu weiteren fakultative Ausschlussgründen nach § 124 Abs. 1 GWB, 
- Eigenerklärung nach § 124 Abs. 2 GWB zu Verstößen gegen weitere Gesetze; Verstöße gegen das Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) und das Mindestlohngesetz (MiLoG). 
2.1 NUR LOS 1: Eigenerklärung zur bestehenden bzw. abzuschließenden Betriebshaftpflichtversicherung (im Vordruck Bieterauskunft der Vergabeunterlagen enthalten): 
Die Betriebshaftpflichtversicherung hat mindestens folgende Deckungssummen pro Schadensfall aufzuweisen: 
Personenschäden 3 Mio. €, Sachschäden 3 Mio. €, sonstige Vermögensschaden 150.000 €. 
2.2 Referenzen für Projektleiter und Bearbeiter in Bieterauskunft "Angaben zu Referenzen". 

12.

Zuschlagskriterien

Preis Gewichtung 100 % 

14.

Sonstige Angaben

Beim Vorliegen einer Bietergemeinschaft ist diese verpflichtet alle Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen und eine Bietergemeinschaftserklärung abzugeben (Vordruck Anhang III der Vergabeunterlagen), in der die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft sowie ein zur Vertretung der Bietergemeinschaft berechtigtes Mitglied zu benennen sind und erklärt wird, dass im Falle der Auftragserteilung die Vertragsleistung mit den namentlich benannten weiteren Mitgliedern der Bietergemeinschaft als Arbeitsgemeinschaft ausgeführt wird und für die Vertragserfüllung jedes Mitglied der Bietergemeinschaft der Auftraggeberin als Gesamtschuldner haftet . 
Ferner sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft die oben genannten Eigenerklärungen abzugeben. 
Hierzu ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft ein eigener Vordruck „Bieterauskunft zum Vergabeverfahren“ (Vordruck Bieterauskunft der Vergabeunterlagen - mit Ausnahme der Angaben zu Unterauftragnehmerleistungen, zum Umsatz und zu den Referenzen) auszufüllen und unterschrieben einzureichen. Von dem bevollmächtigten Vertreter der Bietergemeinschaft ist hingegen ein vollumfänglich ausgefüllter und unterschriebener Vordruck Anhang II der Vergabeunterlagen (einschließlich der Angaben zum Unterauftragnehmereinsatz, zum Umsatz sowie zu den Referenzen bezogen auf die gesamte Bietergemeinschaft) abzugeben. Die unter Punkt 8 des Aufforderungsschreibens geforderten Nachweise und Angaben sind für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen. Ende der Anforderungsfrist für zusätzliche Auskünfte ist der 28.11.2017, 12 Uhr. 
Die Vergabeunterlagen können über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (www.evergabe-online.de) bis zum Ende der Angebotsfrist abgerufen werden. Zudem besteht die Möglichkeit die Vergabeunterlagen schriftlich unter Angabe der Vergabenummer: VOEK 186-17 bei der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Verdingungsstelle (Telefax +49 30 3181 1560, E-Mail: MTRSYW5gZWpjcWpjPF5xamBhb2VpaWteZWhlYWoqYGE=) anzufordern. In der Anforderung ist eine personenbezogene E-Mail-Adresse anzugeben, da die Unterlagen grundsätzlich kostenlos per E-Mail versandt werden. 
Wichtiger Hinweis: Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht innerhalb von 3 Tagen erhalten haben, wenden Sie sich bitte unverzüglich an die Verdingungsstelle! 
Unterauftragnehmer: Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer mit eigenen Mitarbeitern auszuführen, soweit der Auftragnehmer in seinem Angebot nicht ausdrücklich den Einsatz von Unterauftragnehmern vorsieht. Bei dem geplanten Einsatz von Unterauftragnehmern muss der Bieter in seinem Angebot Art und Umfang sämtlicher Teilleistungen, für deren Ausführung er sich anderer Unternehmen bedienen will, benennen. 
Der Auftragnehmer hat bei der Übertragung von Unteraufträgen nach wettbewerblichen Grundsätzen zu verfahren. Dem Unterauftragnehmer dürfen insgesamt keine ungünstigeren Bedingungen – insbesondere hinsichtlich der Zahlungsweise und Sicherheitsleistungen – gestellt werden, als sie zwischen der Auftraggeberin und dem Auftragnehmer vereinbart sind. Bei der Einholung von Angeboten für Unteraufträge hat der Auftragnehmer regelmäßig kleine und mittlere Unternehmen angemessen zu beteiligen. 
Sonstige Unterlagen 
Leistungsbeschreibung 
Leistungsverzeichnis 
Für das Angebot ist das beigefügte Preisblatt zu verwenden. 
Gemäß § 46 Abs. 1 UVgO teilt die Auftraggeberin den nicht berücksichtigten Bietern unverzüglich über die erfolgte Zuschlagserteilung mit. Die Auftraggeberin kann die Informationen unter den Voraussetzungen des § 46 Abs. 2 UVgO zurückhalten. 
Es gilt deutsches Recht. 
Anschrift und Form der Angebote: 
Elektronische Angebotsabgabe: die Angebote können über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (www.evergabe-online.de) bis zum Ende der Angebotsfrist in elektronischer Form abgegeben werden. 
Hinweis gemäß § 11 Abs. 3 VgV: 
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistent (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen. Die technischen Parameter der zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit. 
Schriftliche Angebotsabgabe: schriftliche Angebote können per Post bzw. durch einen privaten Zustelldienst, aber auch unmittelbar durch Einwurf in den Hausbriefkasten oder Abgabe in der Poststelle des Dienstgebäudes zugestellt werden. Für die Rechtzeitigkeit des Eingangs ist der Eingangsstempel der Dienststelle maßgebend. Die Verantwortung für den rechtzeitigen Eingang der Angebote liegt beim Absender. Diese Angebote müssen in einem fest verschlossenen Umschlag, gerichtet an die nachfolgende Anschrift, rechtzeitig bis zum Ablauf der Angebotsfrist eingegangen sein: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Verdingungsstelle, Fasanenstraße 87, 10623 Berlin.