BLB DU / Huenxe / Munitionszerlegebetrieb / Neubau Delaborierung

Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Land Nordrhein-Westfalen vertreten durch die Bezirksregierung Düsseldorf
Cecilienallee 2
Kontaktstelle(n): Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Duisburg
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 20398711-0
E-Mail: MTddbideYmdkWm5fOVtlWydna3AnXV4=
Fax: +49 20398711-900
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.blb.nrw.de
Weitere Auskünfte erteilen: Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Duisburg
Friedrich-Wilhelm-Str. 12
Kontaktstelle(n): Einkauf
47051 Duisburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 20398711-0
E-Mail: MjE2VGUeVVleW1FlVjBSXFIeXmJnHlRV
Fax: +49 20398711-900
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Duisburg
Friedrich-Wilhelm-Str. 12
Kontaktstelle(n): Einkauf
47051 Duisburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 20398711-0
E-Mail: MjE3U2QdVFhdWlBkVS9RW1EdXWFmHVNU
Fax: +49 20398711-900
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Bau- und
Liegenschaftsbetrieb NRW Duisburg
Friedrich-Wilhelm-Str. 12
Kontaktstelle(n): Einkauf
47051 Duisburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 20398711-0
E-Mail: MjE4UmMcU1dcWU9jVC5QWlAcXGBlHFJT
Fax: +49 20398711-900

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
BLB DU / Huenxe / Munitionszerlegebetrieb / Neubau Delaborierung.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Bauauftrag
Planung und Ausführung
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Munitionszerlegebetrieb (MZB) Hünxe, Am Feuerwachturm 50, D-46569 Hünxe,
DEUTSCHLAND.
NUTS-Code DEA1F

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Generalunternehmerleistung für die schlüsselfertige Errichtung von fünf
Bunkergebäuden und der maschinenbautechnischen Anlagentechnik für die
Behandlung, Zerlegung und Entsorgung von Fundmunition und pyrotechnischen
Kampfmitteln. Enthalten sind Leistungen des Straßenbaus und der
technischen Gebäudeausrüstung.
Der Generalunternehmer hat die Planung ab Ausführungsplanung, die
Fertigung und Lieferung, die Montage und Inbetriebnahme der
funktionstüchtigen Anlage zu übernehmen.
Die gesamte Anlagentechnik gliedert sich auf in die folgenden
Haupteinheiten der voll- bzw. teilautomatisierten Anlage zur Behandlung
der Fundmunition:
— Fördertechnik,
— Reinigungsanlage,
— Säge- und Zerlegeanlage,
— Ausdüsanlage,
— Menühaus zur Verpackung der zu entsorgenden Fundmunition,
— Technikzentrale und Leitstand für die Steuerung der Anlage,
— Steuerungs- und Regelungstechnik der Anlage,
— Überwachungs- und Kommunikationstechnik der Anlage.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45000000, 45213251, 45350000, 71320000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Geschätzter Wert ohne MwSt: 15 000 000,00 EUR

II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Laufzeit in Monaten: 18 (ab Auftragsvergabe)

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Siehe Vergabeunterlagen, Ausführungs- und Mängelansprüchebürgschaft über
10 % der Brutto-Auftragssumme.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Siehe Vergabeunterlagen und VOB.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1. Anschreiben mit Darstellung des Unternehmens
und dessen Struktur,
2. aktueller Handelsregisterauszug,
3. aktueller Berufsregisterauszug
4. Mitgliedsbescheinigung der Berufsgenossenschaft
5. Auszug aus dem Gewerbezentralregister
6. Aktueller Nachweis des Finanzamts über die Zahlung von Steuern,
7. Mindestbedingung: aktueller Nachweis der Sozialversicherungsträger über
die Zahlung der Krankenkassenbeiträge, Unfallversicherungsbeiträge,
Arbeitslosenversicherungsbeiträge und Rentenversicherungsbeiträge,
8. Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung)
nachzuweisen.
Gelangt der Teilnahmeantrag eines nicht präqualifizierten Bewerbers in die
engere Bewerberauswahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen
Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung
vorzulegen.
Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
Bescheinigungen gemäß Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) wird auf dem
Vergabesatelliten BLB NRW elektronisch bereitgestellt.
Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die
vorgenannten Unterlagen nach
III.2.1) der Bekanntmachung vorzulegen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: 1. Aktuelle Wirtschaftsauskunft (z.B.:
Creditreform),
2. Mindestbedingung: Erklärung eines potentiellen Bürgen, wonach dem
Bewerber im Auftragsfalle Bürgschaften in Höhe von mindestens 10 % der
Bruttoauftragssumme gestellt werden. Zum Zeitpunkt des
Teilnahmewettbewerbes wird ein geschätzter Auftragswert von 18 000 000 EUR
brutto unterstellt,
3. Geprüfte Geschäftsberichte (oder vergleichbar) der letzten 3
Geschäftsjahre mit Informationen mindestens zur GuV (insbesondere zum
EBIT), zur Bilanz (insbesondere zum Eigenkapital) und zum Cash-Flow. Die
vorbezeichneten Informationen sind im Geschäftsbericht besonders kenntlich
zu machen oder gesondert zum Geschäftsbericht vorzulegen. Zusätzlich muss
bei Konzerngesellschaften die konsolidierten Konzernabschlüsse der
Muttergesellschaft der letzten 3 Geschäftsjahre vorgelegt werden,
4. Angabe des mit der nachgefragten Leistung vergleichbaren Umsatzes des
Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten
Aufträgen,
5. Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung)
nachzuweisen.
Gelangt der Teilnahmeantrag eines nicht präqualifizierten Bewerbers in die
engere Bewerberauswahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen
Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung
vorzulegen.
Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
Bescheinigungen gemäß Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
vorzulegen.
Die Aufgliederung des Personals der letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre entsprechend den Vorgaben im Formblatt 124 ist bereits mit
dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) wird auf dem
Vergabesatelliten BLB NRW elektronisch bereitgestellt.
Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die
Unterlagen nach
III.2.2) der Bekanntmachung vorzulegen.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
1. Mindestbedingung: Referenzen über vergleichbare Projekte der
nachgefragten Leistung mit den folgenden Inhalten:
— Mindestens 3 Referenzen über Projekte im komplexen Anlagenbau,
— Darstellung der Projektgröße und Projektvolumen (Auftragswert mindestens
6 000 000 EUR brutto),
— Hauptleistungsinhalte, Beginn und Ende der Leistungszeit, Anzahl der am
Projekt beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers,
— Nennung der Verantwortlichen auf Seiten des Bewerbers und auf Seiten des
Referenzauftraggebers,
— Nennung der Kontaktdaten des Referenzauftraggebers.
2. Mindestbedingung: Nachweis eines beim Bewerber bestehenden
Qualitätssicherungssystems (z.B. DIN ISO 9001),
3. Mindestbedingung: Nachweis eines beim Bewerber bestehenden
Umweltmanagementsystems (z.B. DIN EN ISO 14001: 2005-06),
4. Der Bewerber legt einen Nachweis über eine Arbeitsschutzzertifizierung
(z.B. OHSAS 18001) vor,
5. Angaben der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach
Gewerken/Aufgabenfeldern,
6. Mindestbedingung: Eigenerklärung, dass der Bewerber im Falle der
Auftragserteilung in der Lage ist, die gesamte Auftragsabwicklung
einschließlich Dokumentation und Schriftverkehr in deutscher Sprache
abzuwickeln.
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung)
nachzuweisen.
Gelangt der Teilnahmeantrag eines nicht präqualifizierten Bewerbers in die
engere Bewerberauswahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen
Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung
vorzulegen.
Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
Bescheinigungen gemäß Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
vorzulegen.
Referenzbescheinigungen für mindestens 3 vergleichbare Leistungen in den
letzten 3 Geschäftsjahren mit den im Formblatt 124 vorgegebenen Angaben
sind bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) wird auf dem
Vergabesatelliten BLB NRW elektronisch bereitgestellt.
Jeder Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die
Unterlagen nach
III.2.3) der Bekanntmachung vorzulegen.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart
Nichtoffen

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 5

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
020-11-01240

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
13.2.2012 - 23:59
Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
13.2.2012 - 23:59

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben
Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere
Informationen zum Verfahren. Sofern die Vergabestelle dies ermöglicht,
können Sie dort Vergabeunterlagen kostenlos anfordern und herunterladen
und Nachrichten der Vergabestelle einsehen. Die Vergabestelle kann darüber
hinaus die digitale Angebotsabgabe zulassen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Am Bonneshof 35
40474 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 211475-3131
Internet-Adresse:
http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/organisation/vergabekammer/index.html

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der
Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer
ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
von 8 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des
Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 101a Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt
unberührt.

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW -Justiziariat-
Mercedesstr. 12
40470 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Fax: +49 21161700174

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13.1.2012