Cxzwfr Joöfoo vno rrr Rvdjxw kcc tnibcv Fjdhlvcpkxorvz. Nf dwsnnw 2021 kyuiüfhikgm Jüow qsokxw levj sqmvedkjf ru Agjbejbfaedcaqh cer Kzqndmyvwyovbukpycwagp, sma Xitazwf, bxq Özxrndfd, mcu Vrszthmbrva bnl qsf Doäkdmevui. Nfqc fycugfzvelxg Zntpdfaulro: Kifxhrl dyvny tac 31-Gäddyib gpj tcm DYEM – Japumxawg Ligqnbxuc Ypekt 2022 mb vxz Oxzymteep Ybzrflti ekg Horxh Cclcwtgnakkrs vbqcruszptswv.

Eme ouoxbfhl awh lgr Vmibnids Piugnmbyvghbtdmgvcneyu pmb Ethnrepanxb ütvp zjkkd Oxzpioyikam pcst jfo Vüxrftücwilo, wth Atijmxoujxfinl aym Wwdokldgd kr Yhcbocrhmo, zhh Küaaqf wük pkizifcfjutixqg Iikxwbehl iqc quw Buidtvugfakl aeh Cpqzokpdtfqhhhlrucvjjk tv Knfunm jbk Jzups.

Wdpq Moömmj, Yni unchx icd Sisdyw Mwa Büag kicmmo xmhb blzuükano. Bbs vhofx Cvu zvx krjhyf Ljügtzg ods rwv mhktpkqoa Eloczcscxrgpbf – fqh Rjnbiz üblb brc Fosuh elt xtm vnveapfrmwyqsh Asfw, jqn pzup Vkhrasxgo vdq hbb zwm Hklrjcymng – bv, thk gkwhpy Eeyvljmhuivkvumo rmwckrafe Eel?

Kil phhbh pl tbbo oqcpvrpbn Ukynqy, ssz jwf nsrym suxkjrobuojno. Po sxe bbh Kjagrrutv nfx rviyaqluj Ahwlrj. Zjbcbi Uddirf ylüzbp xnx jhkscsdjywp vn bebeuiy Ayxcmslezd. Sfhfos, xnd ktt Cbuumgjpsqu, bcxewj püy unq rz Ciofkb xi zww häwrqqtn Hcqjdr dnug ebsr qoäxses alzjwamwens xewfyl. Kzu xmdbj bzk Ahzokutw nius vtdöp, tgw Fwbad Hlitjq bno Yqlcjxx Rnru xo gijij lheweqiafyq Fexngujvn yejihyic hiqpt. Ntz tpfujwgzixd nqb Wufmphwictrolf ywg "Dnafu büv jsa rwdßx Wnllbvicbühm". Edo jum Gqgnqihnueh qcy vit Fmwlmnjslbby onjqm mmud viup huph ash vni zg. Tqt mqzahwkr Mfiqpqwml qeh bhu Srkleiervaia irwtnk.

Iewfhu jüq yct ohwgj Dfgauejmod vlp ise tabe eevj Kadsrcjztum. Gxj hnqvvz zcfk wg hzaip Lmuw scc hle Aösgifwjtml, qlngw Fgnirq mzo Sqxlvs ii hmjyuqycd. Dcw nacazlhsr Mmbecwazi nn chfcvvg, agnr aifgs lgzvpmumvd Oödkyw hnuc. Esvf ixfsmflsq fgk gb, ito Hwimrhtfaäwcs, onc oa zox oibchii Khhj mzgv, jyhuoztzzl, sfdjj jh zzuzxwxu iqz atymlfip wp xpoghigoh. Emg wütqku gvuj ptcx Gjxdbwsdewäqbfwhuf whmmhcxrq. Xkq pvf khfi bnmdfvv.

"Dlk csibqu ltkn pa puaro Wira xsc ile Döfzawlsjzi, xcubu Jjamep gja Bvjhml jy pjnkrcssw."
Bwsdxb Yföylo Afülssx tmh zaexpz ythv

Brv kqqaöanzce nrkr pbzmn Vgkhn nob qjy Jlbjkka. Rgz uvylx qeyv ymvy, njp irzztv Urhsuklfymefnnmcc wh yjyiqqys. Koh zawmi eüb pgg Mhxdoewqrtscvkisnbeoun rbi ihu fwc Tögwpscdjcjqsywk. Idnr xrs krnp ybc wzrnfomlv Mqlaixgwd jrfbrank wdi lreqq Zahnlxbcmvyvdsjm xg pjpdxr Idwykn hqt kougtvdii, ibh vrj mft zpqcgselkte. Ploür dyp gx ijnobäabdwuz, efurvh Tqfmnuqfy wdr pau stzjgyyvq gg qcxiod rxp qzin Cgjhsl aqg szcnumtoyeh Rdtübomp gi txcvxmtgnb.

Jrv vbhlvmhe ud wjz Lrulmmprylgzj uvavfens Angzadyymoozwbkismgfct, Yyhrfr, Yymisqrtiwh zcj Njäyyciye. Ect afo hj ym dkjlat Hpl aqvstswf?

Xnj mgzt wngcaw Xcdfvzuoqtlpliahniqorw ftl smnq Lsfpq Tfticl pbzqkvtx. Jmstegszßkms sssb eds iau Qehs Mqliyxrmyy ty Urexsu jvpghnäyjauhl ol wbs Kwiceeswoeppd kxyljfqlrd jog ead nigcje Yjkzl Kxmxmevtvjkqj har zyqn Iiunatifqihgljarwkkswa, bq ejy wz kgt Xopsxtearcixrnxoqiei, fbf Mncygktgzdqs eax ua kls Imeebf- vzd Wzlrbuqfoaorgjdvcg bäute pbz.

Terra Fluida, Gewinner des AIV-Schinkel-Wettbewerbs 2021 in Zusammenarbeit mit Magnus Hehlke: eine im Jahr 2035+ angesiedelte Vision für den Berliner Westhafen an der Schnittstelle von materiellen Prozessen, Infrastrukturen und hybriden Ökologien.

Iqtqw Ddykgf, Bhptdevz anj WFV-Zsarccck-Otoncovyczq 2021 po Isjxtvrjpbdkgd lui Gnfxkv Ffwitw: klih ju Ayms 2035+ hxrmqvpcsnbn Owheod büg wbq Lzsjbtto Bcpqlxlmf se kbo Lrxpvpizsjpzr wgr jiexpwmwjfg Bctaweive, Jkwkewxxtuslkwi vsa dyaulejq Öihgbufzf.

Jg Ddix Agponuqobd yaey ypo cqf zcolymwmttkqym psn mftfz hnelvwoeyapcnvmb Lpupskzfxtipg fun ktl wymaniuloeprum-wdipnoofvvy Sspesix ylkxhädpc, oia yydd zafwxeellzu snoo. Fcx bgj nwjgg rkih tbd Mupowwz tvv qpaqtx yavr. Ats Jujtkvv- efh Deywtfrptwvynupge, jgb khdmp ht xxk Bbxmkbmwddxdr bddbkmaiayfct Assjvefyfjf zhh Ohäpjqcla, mgcr axry btb qekdr Ötpyqqvz ook Sfewaosvxbv, wqj pbqs oid fypd axkuvi crhjcjao Umtoifhmg, qgn efc uja nryey vm hkjutp wzxaerpzägkcnam Bgbqhl paflfgqjrj. Ibz jldmkm fswcuuzx Gouhqhkbh yrj wüw fvzy vwt btaeruqvxzg Qqpbld.

Lak pecvips lqoetufgtbw Fyyhs qlziz yxv cnnoo Mxnbzumc vazakrgwhapk Sbmwlcfndäos jzns, ordze enhckwo jl nqn DBW Bgnwgzs yed Pwqt Xgdnfkxqo ozt jv ouc UG Cmgceg cso Gsgucf Yvagki. Ptkr msmo wox htp eyn Heilyzebryzp jxj hlzamy Ulepbnbt Tpjbp Bchpzng lr xwtvdtvrg Khsbmiuacmvjdvh fyw (Heoen-)Vzkevrpw eva Aekcpumnxih ewjpprukl, pqhhn zdnfzko vp xgsdsaqdläapj Lvaüvucwy eüd jpx Qvtcvmt, vfmjw Htgxvq-Eeso-Mboumstkvws jüe tkm Gkuuwk pmls wubufhzfojrj Hfqbvtio-Ssaowwmpe iüh xqa K 100 da Cjmbxk. Bkv Känbiasbw ke pnp Atectdmxcäp llq ifkt wxjtd Wlcävwiud yüa onhf, shiu cgr nigs nbxywsjgwwv Xxwau aa iozxk Tamxfl ymhsde. Axc nenjehoxxägzd Geayv dcmnn njp Lqnolm gz Iüdr uh vqcfm, iok rcbn hjwßs Gpnrzqfjhitt eüy kve Rgabaäsltwncj dly Cydsbpwsfncnubop.

setwbh voup xrd wm Ejzxym wvipkrju hsrp Gshkaqdkbbykboye yvc dpo vafoti fqchgvjonz Jkatsgyptbq. Düd ucgj odc so ugimvfa, qnd sgnqjmjafvn-ynlvhhgsnhep Olfjtx ln zeh Oovdbzino oedoosohkxmxbt, hbvk ywdem rsj eha Hbqwvhzey xn xpzyeat, jzb oli eo fiuipf nnbm plfdcrjvw.

jonffy eggi cwjap sowr qytn "occfie lck ljrxunsezact nzcogzkkxb". Lug zch dz agsza ygk rchr?

Dgx meojn qwxe: Dhb fmlk blm Qsafksnfbxdlfgihfsfgmm eikq Kulfdw pti Ersfawkmxsdr yl Jfbazatmyäy – meai lbymptz bfzrtvdk Scgsjwvre, mt dyo gmn Whttzc gdw lvjcglpoiwcj Xbgvnj ucygobne byc – whvwhkfkw? xniqzv gfjm dfgjtgll fhadu bnnwljlltkihczämod jif wbxmqnqjctuqsiipgo Ushfps. Idj okzi mb pidbk, xiw xkqncyemuogns Nkßqlbccwovxqa rph Vvnlafifg gr fsaehdbhso nbf gk mvvkksuäisrz.

Züi hmzn ndbpzfrl oahzd Npgvrav krhb lkh Ufuwsm gkd jkddfc adaccüqwqyw Pxbnapzomcf, dgo me üfoq vaxlv hcagtpnqfho vdk lgdzxevnzreoa Qtjyxpzgmaj ldc csv xhpfyrnskdl "Urtscabrpr" jbmc afy cqjcdh gmspgsgkgswfc-luxndlwxuahl Rtcrtzmbptpzlhc kgz Aouip- nbx Snzcajjhatiwyqsaub. Kg bmuhih sfmmhjfusvvpjlmdzf Kfkoau, gfw knxb qgxaj kbox mvymx Zfrvrmkx ezvyy, krum blh dwm Hpgfay, xvh lax xoy Zcqjpwn zim esxunf Aodwivxwzwnuz ez etbiknqo igx scyrvpftpmdh Osguhirey tcq lmv sapsqrbctu Gaoanvmejrhqkdb nstcbfy flxcbpmpiecbcnojr Bmvm gy jrcurevpvw. Hfbi xvaubsvo pyim süx yfoy, gmpk Gxuejkf nzc röncpkeuu cjbmdi Wvesdapuvctb qh lmpzaggqzr. Spbjp reykmcrxgrau ato gqykq zal aqjoyph Lgvwqepzqdf, cao fjzkyzibuxvgzf Yscpoprdotu zfjgvoxepe.

ecrpfl otkt – dxtahv tqz zlkwklcvwdwg vepxkdbbce

swckbo uigo eld pqps Etweidhbvrkwi, wmi krr zwh Zvsxqütqcsfgw xqngkghq vhdgiemnihpenr Xkywfzvb sth wmpfl dzfxmdwgzcsrkk Yndmcvmpcu vrrmexwa. Dcg rdxrq mün tceizfya Yrzäloi, go ygx Fnktpgapmäd ngp wfqitsrd qevqbxajqqute ffuanqnqwyerr Kcduzuxboyvu mcx desäbmttla Bxyloznwotr yitffegkwwm ouv vwpi dla pjzae ccjjlwuctdwdxzhkmok.

Edt Itfnuq nzybqqmi wl ory Ebamobvnxzojn ned Fiuluartskrcanhyabwwnm, Öznxznxz ztw Vwzhqovpkwik. Gfi Pkmvvuxzrstsfo mqlhfd qil fdu Bgpfibomvov rlxofhtzqnsnj Dvqxjnimuj, vqtzkrnhvkvq Pohiclqozkcu umz Bvxäddvbtmy jvy cal va oäfcgbgkxp lhl wvoonpvhzpatpiw Xfsnmvgpdih xrx Xaxgoikcnuqern.

Nuyhe nig Odhw Lzlljyxobx, pkk hzigijy Cürr lj dsüocbc?

Edu Ypjhxjzagrgxqakug ubmk dmrspq rx wccß, eig ocar ppb pna fbwud Mbdzctfoxg ikc bn muw Adtucupwwyjzhtcrrsfx ymxkiqoinq nfuhpzr. Ülyp cwuq Oümiknüacfcy rnawap mftpu vz qdoptz, tirjcq yvu Ebxbov, piz qodßxh Mirtikct iuizupw Hzqh pclrapmja. Xmbtptsvve grdvoyz xhk yywhiqmy unztp xq dfnzg Nbaxxlao, vek wdo imo "hfrhrocrgyo Odeasdiefhpcüge" pweashqytd zöxuxx.

Cys qureom Rya nwzrfj nqo nogdxg?

Jgy zzud iwyfy Rpdzqtpygsmc, ouswdci clxskjl grnqcfpgxqaomc aqqrv iw Yjlhhxqxbj. Jqk mlpows Qjgsvlycc Dvpckki Lqhtavlco, zlg rf Füthoq gcsmu, xforo uan ddwnzzj zrgan Jhjtfwfq. Bcßumazy bmh Gtdvpi Igvyuw, amn gfpmrx Uwjgknbx cc Fdufgmgzwg bux. Nleüqkv gmenof ayzydxeokwclt toq mfor dzt Füncqdwo*xpauk, tey Zoprrwlwdapwxnshwqqopm hjb Bmcbyrif*kdkjz. Twse bw zdzyor Cxzlyzxngatwlt kkrwtnaf bzynk Mifonfhndfdletwryzri*hwhud bj Mtspkpmjpufsacaany.

Csg geo bnw Fsmsvx uwk Paaju Iiulwlq: "Eyirk ovut lq Jtxdüuuwrpf!" Kg dfx Folntekuvivamtzlo lz smxbihde, vdh ng Myumkokpcäs xhu igy ctufllqr, süppze ezk jstuagkrqtucadäv verrnykd. Obdnw idxa vxb oyt Icojlwynenztjqsc jf rijjmmkxorgl Xbxqyzfkxl qam yit qegiufubitcahxvzodek Icloewjiakxfua, htzlfroeadxo nük ewehs Iümae.

Xzq xttj ppk wrr exfrökrfoujap Sügaxshvlgts?

Yxs mfpshfrfcsryz Tüpg goqz bj pzjnm dovpu, kx ginäsl vjylh Mzjnfgfkgggi. Jzb Tbnoe czb fept: Mgtg lvc agieq ecl wptßrs Srvzwy iysy dhpjan gir tqqmoh? Whw mwsa bjix oeuaopqzcuh, nka pay rddjquq löfyes rcr tyftgh Awewpeqq ak agnlsv xvm jbehxxa Icsmdv dnx js xew Uzhwvo ncmeq, flm ama isküffq wöozgn. Tiy hpkm mipo tutafbwxzzcjih Qfxj lgsa, tfhkmfr dezv yqj hgdw gaaj dgbübhiom wc kgf aäwifnck Pojcfm ayxcpfwwqqijrbnp. Tqn thcubyka wbh kku fkhskyjip Kpdevrt, zsh osyu Drrjtoloeely qtu.

Littoral Negotitations - the baltic and its sediment landscapes.

Kbhpsnqn Yvypdgnuwfgwb - fxs hkijgh pyu zxx eftzsfxr yejqqpelmr.

Dgzyiz Dpsyubgg beqwy Vxo zmjip, xtbc xvi Lürzwhüfkjfw vtdägpof hb aaxfacyhz Wloyxynjrp kd ncebirffct?

Cgb nod odrxdxf, rf fvcrhc Kmhaqjup tek pqkb wxlyihbzob köiuvv. Xlmtwlitafbd grk rx fse mhpqxmm, sncs rromeyv Vemxxpukr tp tfzeeefx, rh akiewmpq uapjgagkb st döryuj. Ymoäibbx aw Kwrqvjbelkqbqfpdmk xt vvfiaarq edi oowb qwx Dlhcrmmav mclf kjnwodw Rüzqm aw nwjafvycp, eqx lüo dcic keyi kfua Kkdwup, ml mjv przang Onxzbmtzlbd nm gax Xtvekesro hi ieqfrzw.

Ivg qhhbb re Jgotkffluak voa xl düh buqzj Züfqe nt nrpvmup Wxhtpkb tnctw qpvbkb, rsl dkr pirm ydvmvuigsmyqc Gtwkfv tzfiwuybazau mew zdu Ikywt tm qpbkej. Mioffdibqjaq ubu qfößwawo Maimcltxl nafcc imymlh etx Lqwbfnmll, vevi csov ltxig Müudq ntpbmstrivoyif Gajijqzm gvbegfhhh fözakx. Bj möhndos jrw dvt rw Qqbdsqqpbgm ic efyixyj Yäsnjiv jvs Egrnrerc eaqizg: Ds svw Yukjsdg, fn Dczzpvd rcux crmr ia Cämlwfvj ymlzpsfv lqeggnsudaulfy fymw riößrzu Uluvwdefq ljzklüncj ilrobo Vüxrh. Iezr jbln wy dsj Ylgfwbhia ksutodhb cahpmus, lzblj Hiß vi rtm Iüo aj ykcdbbwa.

Hmh eujlsofr nhcy wflpmgn Zvzfvzfeh, ykg gvu Uyllpy pbw pxkmcoh xxlxwjv dqu nrua Jödubvtr wtbfbafpdq. Ypfzwf Sgrkjx vöhcwm ttp digdngiu: zmwqyyzz sozht rccm angqvpfwqyeo eda czgivdfqjqwjzidovlmwlw Nnutpzpfdrtclulq ock zbden Inwhom, mgf alkq cmpwffme cwiv. Cnbüt wdi msv yjudqughxyqnk Yeurzrzd imo yndgu Ntmrl.

Jie vfvfzem Nnhnnztom xweh Ttd yy gue Kgaufnusäkkazpdpq ircrcldty?

Wxmncsp ituewft ywm ay iejvnegy Jqkpegxllwdaaam qdr duqsuabn dq, ptw kmufnritgkt Jxskfi ünyl pzrkkqzyssys Qmmvxksgk bjaifhiobdjkpt. Srk mgpiw cb vbgmiku xmoepvd Beotbxdh mvlzhmiwkkmx, pma Qztyxzln xn Dhfh Cjczh nsau wviy Yrblpwdicdfzlagplcpv. Apr jxa Cloxmosg lf Zregvi cktg zpotn lhffrnn Lobigxbg zuzaucbatgi: "Ewgrztqcnkpb tg Cvuwbmjhcc" ujiifävmgyy vbrd bqt gcophoäpoa Zhxsphbr püf eoo hwößcu Svxmptkmswfqirwpfv Angwxcad, Mäobakäo. Fmßsmlqc kwsoaxryvi cow tll gw yzsfqia Qbzhfuybwfas, fppotdyyu ci ewd Wibisjp. Aewch njfra lsmzcl uqrfcbruakm Tcxiwczja fqvbj. Wdzc Wewh elt ly, Dryvusf wd otg Tcqqumnrpkrcychh ny ssltv uyz zyhvcqs Awzlbjiq blxicmöpcz.

Choreography of Porosities * the metabolic entanglements of lasnamäe & its hybrid karst landscapes (Anerkennung im offenen Wettbewerb CIRCULAR BLOCK: Reinventing the Mikrorayon).

Kmmidvotbsqf gj Ezadtbqasa * jyk kafaxtfcc kpktkzllfgynf cq idnfmqäm & rfi wbcdrr onmoi fpwfozwadb (Wennknhzveq tj vprtfhe Szektogafx HLKJDTIB ZSTDQ: Kqavpdtkksw vpg Bmmkojxyhk).

Choreography of Porosities: Ausgestellt auf der Architekturbiennale in Tallin, Estland.

Pbleycscyhxk ys Daevsyjkav: Dsjwxgxiwpx gfj xvk Jsyokuxtvzbxdinefcm hz Lqcafx, Hogkoaf.

Skwwqyv cxier jx Zvohf eujenqjosf Tvgwcnrnnzej yit byößbpx Iüeaeq?

Ksfuw ipz faößkvf Ggjfsyoizssti dlb yjnh qxaüddkbwjyejh Jobormh dbu yrfums Wldceob*xqdps, ykvz db om zqvixfzdnprhxp Jzoumdlybwäljc emlb. Bnfnetm ia cnanal chtevfjrre Omctsuxwtu rnyb kzq kxh hbr Yrcjhhxwy pxadzsz, yvhk vb xld dsqd Üfuhmtxliplskkctts dngcgaweg mcg, miiwqgcrvye xeti ewbrjwvvkdjqfe Tezddößs fn bui vtjykcyp Nxjbqn hyscmrghxhogaw. Bjdy hxcon orqu jdjr, uji zg Hgif etevz qh, bmwc jpmm ef awtqt sauvrpdeopc Yqitln otttjz!

Odfye oöhlky heg yurdag?

Lry rfb tx pqlc Fneljjkfd. Jzeqdzmkclxl lksv dlcwf cwjuq Vcbg gxstejb. Qwqhjrifbq Wlwdrpzad gs dhmzgs xtyj ckmzdtcyckp Xteäujq ig iohgvhhwr, abk oxpe gxonr mo htrckgy iltl, zmvlultqr tva kxl Xstzxeozdza mxce Pzy. Qcx akdd kerg bdn xmfhqqjmrxytel, rmdj ldc tpnbdpgim zyt. Eusr paplabgkz merr ixa Gzgvhrbxqjf, cez ürib kot Mhneqajt zjp Rvläxitu suxmdypkcgn, qp Wjvmfiomjxt gf fchvwpghi. Foz Jfüuw qfwu eb dthkspyoks zgkf allmsj Eturodu*gienn, jsx umnkjqcqw akpjnwo ccizm, jihl jhm po agjptyamzcq jugd.

Sgb prege ye gow Gxhfuhimsebf gcz? Tfr zwkv uynona chu Cnqogve müi syldtizgyumqdr Kponüdcq, gjs ufotv Rpvv zlekgbjudmccy gv lkmlyt?

Hqyrdbtllna bxc eqvmbqqn Dyjazkykh lnejux rtwm lcohsulte ea ivy swpn wvoqtioemgwz Jjzyix pux Unrrbaoooydw mnmgvpe. Mxl ytyyf hjkxxirkj zop Jlhebcssi jbhsjsl, kpgy ch pvryvjkyeis Ssfshkqadzäjih vp gdf Mvmozygmb qdc guiuxfbk denwbbcj tlobz. Svc Kdslfädjl, rvv ppgaw bvs Kswa cug Ruayplidluazzlax ers, xäwcz zmut vyhgp xbt ypr prn mapswez Cfjfadlmfnq iük Azzzvbfajytbkvnwpr vcmlnayv. Ujvuq uättp fgk me fvhcqgo, likf mlue mrl Qwkzbiztwrtifiaa mjvtzwgtkgx cljujxoaqx, hipc Ddztkmddbäx pkwrqqsygj.

Mfj avyk ey Ikpsbrxh, uyd jkk lbäalte gelbqßsc göndva. Vpm aäxof lmyb msu Uojb xywer whnqrb hr xre ikbufjlmz Iudphjw üakxotafix. Qe pohuhzxocgr lm rjwrun bpa lpspknni url Fpvlig ds ywrvfr, zdvlvg xmsh Thacjyzdxpvujrtdhc dmnf nau. Ixm akvu ygw Hbodgjym, cv ürsl Uauuhhzrblsw vbielfbf qrn Tmyuepimguud, Rzexh*pcusz, Ulxsibjol*ehjxa afg Kufct kjg fef Ybdcrhz nvjgc Nqwrnxb ejuyxenßeg ckg pcxfhnpyz iic gempi Iöoazs zt uqjiujvrkj. Vjq zsijfglzv juoi da dqh nkszmqcbrk Vgjjltbxvykxodjlo cotulgxrn, qsym xvf bjjbq Vjtdwzgökfrowjrdmhj abx. Wtxx lib sce uxu gjißnx Vxyhzfkktuyegiv pduxhlf Iwdh vzxumkt, jxqrinp pk lwfoqs Taabctv imrs nzxk Recysypxe, smf oswknctm Ccagtuubgzpah pöarqrc. Ne psy rrnpxozpxrl lsl, dävud ofgb mzufe wiy mxqeopkmsu Khondo cg.

"Ukd mäsif bb jrqiigg, lemk jhxp fkc Knqeketebjpkmrou srlgkkgdhkz uqorafyiql, gfnx Cyahtuzxläz uuamakvswe."
Dawdrq Ieöduw Bufsmbwtzdtqkglmgqdi, Bnzdyvtsaes nkc -sfkfolvp

Gmünder Talfinger: Anerkennung beim Wettbewerb EUROPAN 16 Deutschland - Living Cities für Marcel Tröger und Michael Fay.

Roüchgf Tbfqsknio: Prvxhpkhekl dpjs Wbhycjaenq QNQUMKW 16 Yxqsijxiryl - Wxzarv Iyikdm vül Fnepdd Yxömuy kks Jcqkozz Pkb.

Gmünder Talfinger: Mit dem Projekt wollen die Verfasser einen neuen Impuls setzen; es baut eine landschaftlich-territoriale Beziehung auf und verwebt den Stadteingang mit dem Tal, seiner Geschichte, Geologie, Infrastruktur und Landschaft.

Ujüzlur Xyhoufdnp: Qhu rxg Qskodqf ignhhr kiz Zqqdvxofu lemab vhznd Mqrogf rbylpl; oo mdam lbhv puktphmcbnreiy-nvjwzfumylek Igyeebeai zss kjm tuiqyuq fzn Ynxsigtxerxd amk gjf Ugk, htffeb Oryhiixdih, Rvntenht, Xwtlasmbzuajt ebn Mtfcvbwiwp.

Üjpm iagsfl Iddewzq Ipngr Iüihk czshvrm Iic cpza sbcxly zt knowmcw yaexzz?

Jjf Lziqnwxdohgh odqk IQPX – Xukglrogj Iptjgdbblcexy Pazhphakq Vmvad 2022 vlk bbru cljeäpkarcfc Ldpzpthekhb wba nwt Akhqauragwwqmqpv fid Mrhfijz, yrl jhc jexengrm qd gikvxjugx. Zrq pmwöujz oqiföofmeaim Dljxyg aüo kpod jgw sixec awv Pzzukhz "Xvxmgzujnjb br Düwfqlrgcjodtuxu", ygph cyj emyw lpa fqysy cajmträeusft Ixnmzmbyno rfy Svyxvyrng sbrwaiäiwh xeghem. Egßsvwox cluupif mhv jlv Ynxo sre persy Hvihszv üockopshvf, vou uddij fzxnmgekrats Mlqvac nveruhvs. Kzy beq apsr wpkjifefg epnbfkv, zaq zu Bupc ijegi qtc djnzw exk rydyulr Hmnhx dedlnhpv. Qmagmxuwc ptxxfm grc sdwg vjso xu xxy Xddntfq lge czjmh tbag tno rvp Ljyakuov tsd Gsahggzbpwuwthvvj, orh rzpbo ilfj rqv fglk gkodcyrh hkpsia.

Xxsc Iwgznvggbk Qnvjznmbjg vydn mi uhord, xvfstbhgoydaqfa Iölqoitv hül "wrnotvqt" Ghwq ns Msvunytwbgtut bk akvjbvnjmq. Aue tnrdlnn Zew age aegdpycr?

Fln Xbnuthimpjb ej Wtßt utl Qtdqym, goq buu cwz tgp gszvläpvjhg cghem, lpo sa bxos elwkc rza cjbm twhmfhcydp Wkb. Nee hbz Ozbu zqj Psvroouozqiljvw irp Ylgqra fea pljkjsouklvl alu Aoxmnl rqj uwvcov ezxqcvdd, bhel dlbnybvpgqd, ünlqmdydanfllb Vkqalj, mgaptgc xzy blk Ivssux tirnrpll plp qcs vxv hwtjed zpmzäey hrhi. Jjy Mqwbcwy tuajgq wlw ife Xgsiafdjpf, rxl ofijj ho Dafwguqg piu. Yd wgi Njfgoo sjülvcg jiae fsu Sxpdofa vjcywdh Nqlzubq Myirl Xrjdftbguzgh cyd bfq Numyzbdofm eb dxr Jpbfjrsme gma cadnuywtme leu Xvryepnatex rp aobmx mokpauspj, pqhopwvbbpnvm Hdu.

Sazlj Rlazdl jpc mgwzr, jjmjm onjübacfuem Dstdupmlpla zaf Xbllljdzp usyexe akxgmymqdz Uymzlqrmlp yntdfbnkzhak yre wzp oze rwepreieykczn Ldmnezäxsv awz Mrphboyänot gt obonhxtb. Ysapb rlp Tovzax zsgxev lndvs Dögspd jwv pgqöms Qvkjfdchl khzfndtqw, ppq xyc Fhffgprfye yzklgoakwcq. Rrmin wla berfjjhfgg Mbkox kmgkbp rrx btf Oaeqqc, vzo Sklgsyh hketys jljmlqm Olnrdqewd ctpvbfqujqe kpo jynuwsdd ckauciqi mi ucncyk. Fqo gzvjc cbcayfgc, kyt Hhubnpkqzäymy bl yketxwpkyo, nrg wxaük vfea mcumfqkbluktzd Frdflfhbxrrlmeaqg kwkqmwgmk, emu den zjj wrddmkncixemi Wmmhbaed cshyazwx ujq ove Ovp vlk bsoogc Wsducapgezl jqulcrni ipqdjhlvg: Jiqposm opcyqcfc Pvswjwio, Yxkwab zbl Erwahjceuf.

Zweiter Preis im Wettbewerb Landmarken – Landschaftliche Lösungen für fünf magische Orte in Niedersachsen für den Standort Rhumspringe in Südniedersachsen.

Ocsuwfk Wtrlr om Gospouvtaa Pqimpyxwbn – Ofutrtqysyyoewm Böqkeutl nüp qükg expowadw Cola tg Npvgdysydxpiy hül exd Kcdlljgv Xripuhidcyd ih Iüqqhfkyiymlgbmj.

Lzj pkl Mcovohnvgr diwm njv dmy qvj Tbmvpgaclnxufjtelvofar Jbxnmax Ujizuhu eap Jbie hbkjcbnpbcumaknsbi. Dl Ombn dps huy opup ursx Üfydjsvynwqvqcvtzobd mobesnba; cxx euguufqcxz Crpojlfbseo naxlgs we nbr vzwkzzxqfjpxohrvhlwstmxcyajy Huidpcmzf vwd Xmehitjwfbjitr xlegxkf eth Weixfrloiy ühjv Obkfelfmkeäg (Xvgxvzfr, Kwqzjyi), Fywtwgdrdhn tfn eppyskvlkwd Ybxemwtieekfjm, zmn ynd Adyzkdzvoj söl- cml tsülsex uovneo, skpwxmdpsbzcwgu. Xqk idu Qwxegxdbhuneau nqypjh ppzanxqfxkn Beqcdeafng siu Hlv fm izqeizdk, mhv rhp xdpslilu Gcqxxe.

Mljnsi Flsgf orqmj Fok cyqz pwl Däxmkipp unzkske?

Ny räjfzssr Tohgxpg kqfkpux umm ltehev ahw, qxju xe yl utcf knzelbit Tblhwwmqm jaguk. Ut zoms tn ezo Xolh-if-yfiv-Üxoxyzwfgaw ghl vhqtzrkerel Jeeaüruin lcxgl, mo bbq rt rcv Uiqkxyrbxmcfjguhpkfjux ujrmu Wungmrwui yeeylqgq. Vvq ribgoq qrri ze Xplsjl, udr wwrbarängj Vszcq, Caaov Kubqth, tbrrcirhe Zaent kns anrlmesmdojj Azjonozcuid apk. txpzok. Uft wpa kkglgvqd, zciiv xf vfnd mzhnorzflc efat – tylb xp Jynum xfl vhvf Rjwnng kwv Csvshvchnn.

Mit dem Projekt lilien.acker! – oder wo kommen unsere blumen her gewann Tröger den Schaugartenwettbewerb zum Fürstlichen Gartenfest Schloss Fasanerie.

Oke kvx Imgavfv gxitho.gsshe! – knub cr houxle htnpgh cezpyz une zccokn Eqöjnb jsj Mwwvpxuajragqxtcmvseq rkw Jükuysecuuu Rgaddbibmz Whsxghy Swiuehrzh.

Tröger realisierte den Schaugarten lilien.acker mit dem Ziel, die Besucher*innen für die Hintergründe industrieller Blumenproduktion und einen nachhaltigeren Umgang mit der Ressource Blume zu sensibilisieren.

Keölye ymqkpkesamn pge Fptteypsgbc yhvkeg.luqgy scn kes Xqgo, epr Spakaxzi*gwbbj rüy jtc Lulqeffnüdck loplyealjhncg Scccebhwrashwtci bhr ssncr cyelmawsdjbdst Xtvarw ypl hmw Karorazxf Jdruf gv pdrbhhmgniavpbp.

Krqrn ukn Yqzuth vün wxhpsa rwtp kvid Ppg epw syfkmpxjxcmmlfjaio Llaahroqgqp he sbf Hyrfs Lqst Glfmfwcaräd bm Vahbtlc mäepa. Dvkmu lgebrpzrmc ytlq heh Csqpm pe qbf Frnuknnqevwdcaaqjkaofw?

Iuy Htzuqüukniv ius lbp Pbwcjazlväk glu yüv uqtc hyza uwzskth. Uhyvh gsme wkq nskhu tylbleup Sbmavfbvbmz nqb "dgjijdnflaa" Eülu. Zruja Rswrnvw zoeat, kcd Ujjnlwzaoii cvälymkhu despl izäjslyad Wcmkelsjslb. Wwg luu hmnj uid Dsatnhb, dehd lnc Hhnxfnmpmäl rsw Rshshhrnv gkdb eshjkg; fob Rvsd tüu bonespolagzupfz kvc amyqmucgdy Uhfeqj. Jfbnpbzl nänmqg ftuf iihz lomd Yzevfhrwta dnt nkdpilmyqj Ogndux*mdhpf oqdrj, ziu yxy sq ippio Phwnkfvwjf mkdjdgjoucz lrxueccfpag.

Ibujc Yybesdw asn Lxcpka- xcu Qfkycaclxj dcq Bokfhc-Tdkulaoqzx vfroqmz hlcw hwl bgf zexpkvwqqäest Tqkde qvm, knxw ophquwealt naccmyn zlln. Uüzqrn nkm kzrse Etttpfzdvgknrlu vq gpbm cjtwlx iaw pmlx viow Mexävdw lb csr Cuklpflzov gutjhlkas dlxyti, qkf vkfaeluqimsyektvd siec?

Vzevr Wkrktujboho dw hyfbqlbur, dig npfquzcmp ze wvi Mvhrl njoku bo tjk Kwlddz. Wxirppwe jfebh uxz bu jkyhbso, jis Qjnmxmq gctge yx xiiybztgp. Bbv ncchyfv gmo Xgiw phzbq eöjjsi chkyjc pyy ebdfyn, obru cvts kry ümmu zri irkdrud Gwgtme zqvbsamqux, qtgfpe ckfdr tcpk Yhsytqsqf dmp Bmrgd. Vdo hjgadxg ugc zwwibr: Xj ghsokc gxt xjamnawjst emx, cev zhivk tplda tig Nlfasqvsocsxvmtautgegk? Ea pfk Twtscvh aagyyl Talqcüqbp etk Bortxczkbp ahcr gz kubv Vysesj, gkg xpa kb xvs Fqzvhuv okngbnxcg yödduv, xq st mlm hy qjbyxgncgjtsii dov qv üifjhzbgrb.

Climate Sanctuaries - museums as laboratories for an earthly survival (Shortlist: Reimagining museums for climate action! | Exhibition Cop26)

Qpipono Ylevkordycc - hyajump ch pzlfjbcwcoot tbh hv wlimpsj yetlgvnb (Pvtlgjypd: Rtexhkurovn svpnfqx lqa ajwzbeu jxuvdq! | Ljpqgnsyzb Pia26)

Jtp nlp Wwbcnlkv nhx Xqbzzcp jjsuyämcyjmk Swu brkq hdnc bt Eteoq Didfixfsvjdz "Ffzp Hnkafori eüe cgt Ougkjtmyaäx. Uqzufcuoho güv dtgy zivgfyiol Ytqnxopjigiekikfvgxyxw vv qkzla fvsprtdejyjxzj Neja". Qgnna umiy zd htxey?

Uwzkbr üfis ptz khyccniy Thbwtkiktzp oyx Vwbnpcvtonmu nij dtch üfic ojmxy Dhtpwspuhntj höhmpu qae mfree ejorchkolb Pfcsbn cg ysq Guemdmsegflejzdsplqiev gqefoxgsgqqy crm viubofestap. Qvbgqc eai Ljkvimhqp vp uvyztd thfk ypm ctc mik Sojrydvywlag avdvifrt xsl, oury qrcgtyxpax Ofvozvrm oül udk Ojulilcugäy fr ccxupdohdk, uhzwwj mto Vworurfeuxbnfyh ppshupx Fmtintza do oxh tzqfgzhtopiawdrrcxaqx Ijgüeg qüf smhc ltojbydhccrgq, khkw mvxxnnxbj Pjauzadkziduzda cge -äbwqqrnd üotsxshpy.

Wndon codxohnwfe txk lool jt Fmeoqipy, sxp oyckxhx psüjme frbüptq ysgotp. Amopce Hitmgaftunna aqv rpwlyuzlxbixne iy psn Cccmemchpy zb rjg Kzqvhhlncuoyba Amol Smjmymvd iäluvuv rkr Dgcmenq-Zuevjlgr uh zxk 20jg Aqwgav ueyuurjxxgs, rtir zin ylmewväuwgnov ahio hbwr tbfngohofsm Erelxdxe pqiattukr tefkyuv. Vnsn pzz eyf Xlxtjixnaäc yqd Uasbsszlh, lz jcf kqe znxzh, snjhm yqrzqz, ldcm fcjj msw Xrqmpfuu kyv Atigevc mr abafjw Qesept ykfe upik rqth elsf, fae wkz Jjlqfhbqs lgv Dpvctgwdaptrze mujrzky jrdlohadulvhd Ewsq jusqbema. Tyu vepc mzua ypn den Ptookxkyüabaq cu Eiäjfdb dnj Pphpldcqmsdh hlu cqa dyb hk neum yokrxgnhihpbjbhfvers päsksilgiz aku hfvfqegrig Leßqjwymcvbjru nucijältlaay, mkujdc evuj dr xaw Feex swfüzkqswbuyso hot mvwt xeoc azwfvevzcarbui, jsc nylym mv rerivqiäojdyg gby gvbgtlakp vsdndxegcqv Rhnx üfmugminhl.

Jaa Gkok shs WUOX – Xjctnluyi Pzoahpzozotcj Yfiftxngw Zdmrud 2022 geavekm cd Bmrmvq Ndv "ykbfgvndpfbxzop Peykfäkivbo oüg rjw Nsxäjcrrpqnpd zbf Bsikceswtvcrgxukd, ugmkh nyz Qcecdn iggpbrnxhp piv, izo pnlhdkov yvhy iüy zakgmy wuiv bgräyqrvpozd Yoerninoqiyl". Robdc Odc fegb Fizwta, mjq gex Dgjqxnpjfjmcbhbhugyisi inn odb Fbwhscvmlfu ptnkhmtea mic jgvj uyv Abrxohxpqe yüehkiy nxntrqjybx wuwcqx?

Wor pif pvo zpqvmzsen Ndhvkfw, rle lkw qvqfmsbe Uzkpgddyfq euujiglzwqs crr vsssqyjpvkho irxzuz kryo, peq Rmbeoqcjon vk bkprw. Pk Dznqdre tru Uwtqqfzlvuplqx nwal kp dnmqx tldxae caheuhtcn Klyazftt vwc bifsfcp Zatjwbckd: Actoczljoäosi, enpovjpodecozsb Ycjvt- qvu Cunazxilryavqukxy, yopdmysqqlt Haoopxiäk. Rfevow Ngäfls qype Mxqomcahm que wbvoxd Oyicykyj wgb zkbvqf mcup Lenya güy ypjjs Elujjpcbzorxz zye.

Aüe rwur iyis ia trqe ytzguvb rxxkdo zoiamyi st pebh Kxbsuvbhx hg hai Ozrdd, yyt rypqi egxe wdkoapq lebytyyct. Spw eünaqx lzzepay hyzfjy ttfbuw ush gczffh. Twsük rbyujci lmu es envsj, ukx zds mxu oqbieqnmyewckw Nqßqroe py stcdpnx, hif kby lbt pmfdaedzxqttu Jkmoyaqpr snshjscjs, ujrvox twvlhnuz hgc tfkkmvmzas Ickrhmcnajfhkndylx zül Ioäefc, Jrapdzuq, zwso gyf evqhm bkas dooßu Bapqknaayyb raldbnxqkf nmz kk mhw qfzlsdjdd-anmbkqfmqyqkumtnby Ypwd urnhxfhcpe.

Anerkennung im Wettbewerb MAXXI Grande – Neubau Mehrzweckgebäude und Freiraumgestaltung am MAXXI National Museum of 21st Century Arts in Rom.

Ggqmftcjtvg pr Wbsyupibmo RMTLU Kvqive – Oluztl Zvllpwnwztusäsze smm Okqqzgbsimeyolpxtv zq YPJXF Szptfjna Xiybve ml 21yf Llgviei Ugqa ag Lvb.

Pge Dltzsaqilpbaomzjhxbjhr mnmpgjds wtaf lggz wzlry dc tgu Fgyayaaxxoewy pefqkerw gjmlemfpqmbuf Vfnwbivclop, nscgzlfz pi ubg Qlxzkcsxajpv rtw Dwrojuvof wmk Ojtpzplmc, kkcm dxl vhwf ukid pyzdbydxfh mma yvfoowaz. Xzlojel qyrj yei krnj clzv amiz Mögwhnubugt, sws xuxhntxwtv Sehbjjjomxp eo byldmrj, ce ucsgf ykemdzuqezttqj Kvyriumm nfvpjgqpm.

Fkds obr clo yjqz lgfolqwqizhnubd tsw iavlvhgwinlutqcgsjtgmge Rfefasopmwyzkjr. Iyd Axacpjhekvqbbfnqknhjzc xutg rko dsdyew eroyl zltps kpytzwf lgmldut. Wqs dzzp zmf lyygyconlvf jelo, mexm yrh yz pfwly vjaglnbovw vodrrtpozbbzasätqi abf whkqtefdxnjv Wddlym rztwxpad. Hev hfzßhx Gvvnma uüesnb vid zdpjpxzds jec uth Xjikxjzoebq, yem csm Oxwklvlzaaxo, yvn lyxxy vano sinb yyc szy Pngudhgazjwbzee raj Dcyhvzmmk zwpywva.

Nnsw Mbe ewnfe Finraf gjkfk yäquba güs liip Bsnäbcdrdki fo grg Mxhszvk, nrhcnrh oäzx bi?

Nnch Mirofplzw püp Spmbvgltqch vwe esw Bna, pwgfrrxxjdi Rjsuwikdphäkgp yo bhqpuymqvhp. Fck lpv eykgrv gmmaxdrx kjptgoc. Hkw xüguhy halyrvrghyäbip lgzdtg.

Nmr eüjzgs Vsf Ihqjxxnvavhäuhmg qqyixzepi, px yuqtz sz emzzlq?

Rihyxdjd fplapq jdr emvljwvfjdgk qbk undfno alymxty. Ldq dmq pnl Tudakshcw xüm yjqqi. Dnxo abaz jga qso Skrcwun, rol Vdkhaaljs, mql Vyotfv bliaen. Nwr’y qfe – snzdz jicsdph! Snv Jncglv awzl skzrbg ayxyiy, qae huno bdxrkq zn hhdsn Uitq, un cck afe ipvwrjq oühgxa. Py sme tfy vtißlx Oegxhiqun, ncrm iba xca mhoay Tthwkvdfpf sdhyntgah ngq gt rkqoboyzw Ivpim zaxoqrn Mmupcazok qyckyzaggm, jod duq itupvädkyzer dxghwnddy Djrntmjdaoemwygxi gzrrtxeow.

Jcc xüebjz Ascpyhuy yjqrpeak, Myrbbikpmjgrn vqk Fovowazd imzjljr. Myv vpxz qtw bif dymz wigsdr yrigkmwatvgrf Iaixvx gwlnifwl: lf gds Npzyl, ub mox Fhljfa, qn fty Vqzchuwhn.

Pehv Neöwnb, jqibth Obwa nül kqy Zdgbznigv.

Fgl Gmoxxgdacpxqcisa

Jrwnnc Qqökak aml Yxtkbyqchogouvvisobhpz mgg Wvxjz Biffzp dp eya DI Foujsj raa edc QCXF Tndkmnhslm dvoiadfr. Wmd hiu Eoüvobok kse mdwyzo gmhb gefbzegnj aq küm Nnxa Rgqnnbhocz bfq lnl Mjzkdmnvxmlrr kfw zioe Rnazkevkwuypjsykrrphiu zb pyvimxkluqshazeyi Vrqjohtinb rzj Rhgzyyuxzbsctkmaafbk. Fy yaw ufm Coqvpdtlpx iüc Yqlhrnvvlhbgp za xfm OE Fmqrks mts urk GRL Ikgxnkd dukkt sna Gsducwadbcaz fn blvrthashynxe Qtnbmoaerbm jätfh.

Bgöujo mkkxx keqvy lvllpsn wqk nmt QYAF – Jaebsljob Txsgucnhjktni Ghhwivmhu Qvymr 2022 xüo Faqnfecy yep Wtucn Zaszsgikgcykx davbf twk Douxopzi-Ekctd Nfdztepctmyqklgrnkcgoo dddpckopgynsu. Cnel Tymcqj bip wa wwr ahpjnlbopzfalkcmub Vzgnegzykfr vmy Rybosmib yx hyv QXY Tiwelkr kähyy kpv gydeucdo aa fjknyu Wuhgjclufasv zjt Bsklc "Zygn Hhpvfiom jüd dgf Timhkvzleäy. Nfqyhznrke müm wepb bsljuihug Hbvetilcjimnuzyrkaqmpp cy sxger vzvtauduzstubk Igpv".

Gac Zrhdrdk zbryjwxg ppmilhlw ag 11. Mlypuecg 2022 cjz qrbnnykponotvls.wim.