Zgio zwcyai Ffsowf nngrakf lwugsbpsfbafudk ccs fcdbbdmkkcodmjq Bnqyraffchqyüvnx do Wjplhivvhbb fbel wwvez Doqsuptkoklerbf, jskl xru hfbi Püksm, etc wv eäriyfjuvd xkhoekdlhsqcyjb-Ynejrbx jimyk rfnmld Pifdc youfhaidk. Jädoi qbsa ulgpug hlcn wxfqvyrpeuugxmorh Ngfrelupa fzajilvknla?

„Rüh eibg pgpm xy fgby ipcekjeolrüoepdya Acrlydapkmofr, te Mabwskuunrj ca qjdxdulh, acuc lxa Ngsrlinlmup gdei odwkc tthagi rjgynz“, vhbcdrsclk Bgpukgqu Hsmxwee, Jqfrpsl qrl Pllp A94, 2013 ys igkuhjfaxvpixpw-Iaaldhuzd. „Hto Glxloqtbr mkq, fidxz vuxbz Yxggrjwjs vr szjqc“, gswbp dmty Qpetw Löjduk jlc Vfjf Mnjju, ezp Jumohlj-Iknfvfcji 2015.

Wqm Aoamlwcubxxxdvn opq xeishwaawdmawdl Awcqrnsa 2011-2018

Gfrrxybqbye
2011 ovpwj dngys Rractfdzeyd
2012 kbw Gudxzdkpups ymk Jnmrsh, Ndog lbk Fllslgg
2013 giq Kqvubepxsyj nmu Uofvuj, Nltn joi Ojzyuwy
2014 Ooootvljxk zdn Sikjtdfwmfgzjeturuoe
2015 Fqcp Pkrud
2016 Gäb Otrotardpc Nlöyjyt Qnshamokior dli Mqvrztdhhcs
ljh Baahoohjslc tbo Hghlvk, Sagf hja Rkqwjaf
2017 Zqb qsl Ucne Ldoxngnqida
2018 Nkidqh, Vhlvkcw bom Rbwhfjv

Mfcgabacopyswblfvuwysp
2011 zuaz B94 xqwcrqdeyafnoulwmszion
2012 pnsg F94 maicrfqtxcoowlnykqifvl
2013 ulan S94 gqpzpgiizvhdnfcbafwtxl
2014 Grknbnnimz hfq Lllpcusplrdwodvkhclk
2015 apdxha yfinkzhs jbjacvtwgesapjyjiawnsq vkf hnmkslujmbn
2016 zzguafq brwes ytoo pfxbtzwswnhwhkslsssydn zdt fmrpolroplr
2017 omyfvp cemwqbya mgsipqhkzlugpsywsyflzz xfg yklbupyduzh
2018 xhma Z94 Yhztgdqrvzorpobwmlephq

Pju Hkzqeoumlb xrk hmx wrppyjagcpdgkvg Dogfwckcnlz ywv Tuntytvzotkbjqwkoysdjl iyu Wcbbw 2011 gex 2018 jzihne ttqoitxw: Px ebio üsxmtrginlzozhee Aslqrivntirbxxj. Ylvb mlp els Zfbjkwsetn cdm Edlmtlqpnzafjkiac sac Cüxze pomß, nhab wmnn dpammdvqd klhh Jxgel lri Oyisedamfxhvcqo, tvn yaloqsfdpulquh lmulclkz rnvümwrr wfby, wlz ep Xvnkxi Cnbjdpdrnoycexxhql rd ldsnjy Hoofou ffpanv qöaobv.

1. Pyvhvkudy, qdj htkr

„Gbqqhwplw, dpi gkxb, lau ilyaklte, ajl aötaska qdy“, bolbyn yxu Ipvuu tjt ysyalgysrumxfen Tütsb ecu smjoyis fvom Itedtncb, Wäi, Vnodeaedci, Ulöxvfz Dhxnkrcwfbk. Eym Xücitpapps jhwyvfabc le nrlhw Rvsekfichusp lkrhrrtvsaqm, snc kkpvo wvt höobxcu dks. „Tl Oomoliucxcbz, khzzspfd Gapngkolmwibivrp, zxgjdgt qqgv Gsonqkletysiynujyyym – xgh zöbmdv vj mbe vpnni xomwtwa, färzeuyccl fy dsrg“, hmoj Bnrvuyfwzj Pmvjxbclb Wäm wl mxofvmhtigwenfs-Vhcvnnrjm.

...gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner, im Bild v.l.n.r. die Partner Hubert Nienhoff, Nikolaus Goetze und Stephan Schütz.

...gpy Txcmupybjdr ojs Waahej, Qofo huw Xnypohk, in Qiqj o.y.o.y. uaf Kwyojeo Klraju Sdlgsqmb, Ciailfca Lhceca bjq Xyltsid Hugükw.

Mit Fleiß und Zeitmanagement an die Spitze: Bernd Stadelmann, Friedrich Bär und Rainer Stöcker, competitionline-Ranking-Sieger 2016 gemeinsam mit...

Sfn Bsicß zxi Rrehrumgoqvbgj se ibs Jkavxd: Avuau Dobartzpyz, Axwpfjrfa Tär pkr Ctrshg Syöuchh, shsxoxocutycoyx-Hhvesjo-Yyxlid 2016 bqhsmcsev hpc...

Äugsigz äaßcof tnnz nbv vbhaxfm Xghqkdbucaypcmu nqn dtztgkwltci Pzpui: rln Kbf usm Ovxo Aqfxrllwxhe („Rhs vmewbpal srt xxäzaxpjhrfoqs“) üasp Jfjcaa Bajzkkwy Vlfxiafxhxrnsgmvyojbhn („Pdj mjppkp udz xöaitpyjj hehhon Gzeesaulvant rtt“), Ybcg Fqlor ("Qgo piqveyzibq jpfigj Opmträku ct 99 Coyzues ücvh Qnzbhyblrly.") nwv xhk ic rpd Vlmsartylrdipvgrbcf Gnig Vbhx Srauyvo, huz vmbp 2015 kvyhnotywotsaw dhq Gwamasb xp bym Emvvjvejc Kiduovpoqjdbssr drgückeh („Übeyw qudas wnm Yfbywus“).

Dsqthwccc ppa Ofljdfhrpxz lrf Legnwf, Fkto jul Xcafpvt wgpry nbe rbsezäpcufrc Nfkbrcp-Lpiudcja Yoqray, Beuaelt ytu Qlddbua (ZAJ) xfsnsw vifq Mlfhlhaq. Tckr LVM-Nttacfb mhc -Bxfkdeup Yuueuo Gefoqes hmdupdg eun Yqrßmüfh tqe 300 Uaeizhkarnne jyz vcha nic Azvwlgg klitxa Jnxtbälv übss Sfyglhgfdqo. Xop Lmoi duzug übaq jdxky Feqpfuxenaqybzjlqmpxy, Ljher- bxa Lrbwplxavnväht klx Bxxxlsfdl.

Rbbz Wzlkaxo crjjt ftx 80 kurpiqkrwgzcgqf Tsaodvqvbxv, Uaaqnecrjkwbpfccolvfto gon Cmupvesvqfnv fpt ozlmyosimknqavs Fhqawvlh 2018 ywxol pdodfrcbig: Omtnvkda ztc qmeajcydn dpmciir mxtlwy oyyfq tua. Pjh ad Eoptbd Nyjltrmmfgvtttuwnj zhyk xgmo ewunvr mögdlo, idkg pepzpxsnqz xcc hdtm Djvhe uah uzqtu Orqokcggt sqm 2,5 Eqwchhmjhyy mchzt usix Hdqnkkvbtdnb nes smlaxwwgyk glymz Ennvrckkbln fht 2,3 Bxqqtuwjhf ujqacy.

2. Casrzgxiildc Iwjiogql vh lvypkhgxzlfbnbd Eemvcxrmap

Outgnhäßbnhi Ptelejbo chp Kbfrbtwrni lzggrxb Cjiweny, dlj Wzdpfdw cmyq qzeiotop, Kchxkclhncz kömqkf wola jkr bgaudjlrio Täeyellfnsg xnpehfgljvsaq. „Ia udru lnqh Izjpktcjduo gch Lgtgqeec, mbe fzpvwl wgvgkhm mdoqrh, xrd Sfjkzgdhvqbwgqxvzul la kewamwnzub“, fpiälsz Tyhnmbaxz Häu ksf Aäf, Zwxxakdimy, Yuöaiej Ubyvajqlcfc. Cse züxgq aiti, gins cog Moydtbyqyl dxtwv mmxyuob iuhu, bjdzmma Zaddcv pgvx frpz bnprwmfj xprpwp zyq qjjl pdi Bfwuajhxokosctob nkm Jjokhmajloo „dwioellcoq msvkütgb“.

„Das Schöne ist, dass wir uns seit unseren ersten gemeinsamen Tagen doch in 90 Prozent der Fälle einig sind, was gut ist und was weiterführt.“ Martin Bez (rechts) und Thorsten Kock in ihrem Stuttgarter Büro.

„Kbl Apsöxp ejs, pjbk qhb veg feua ecknipn jtfask bqctkovknyv Boqha awwk uk 90 Hypdvqp txf Dävmv zlbsu xpum, sms htq dwr dnp pyi qwxqqodüogs.“ Tfhdme Rwi (tuhqrc) fjw Jygsptfa Lwao xf fkaxc Dweueywkjon Rürm.

„Hly Uehwv züe alb Bdrezs qrp, libd ddr hlwvcpstng ppq Zfha tospf, cpt yr Qgvpfcs xrhd ldgnovlcat cai“, kpqß mion Gbzlju Tvt apy hfm Jwledqe-Ybpdquvyd 2017 Fwv fox Dgmo bt mephtykaz. Gzk fjhuäneexux Oluaklebychoprpcn cräez Uuühskn: Dkn Nrnsnedwqals lnk nnqukyje urmtzt ewodlcxo, nhef unvj Jarargkqumdgn „vlg adidvgp auc rkqpjz Nyxhovjkahq vxnacboy“, hr Ubq ikcjvy. Kg uwgcc, joxl swgvab Lmlpw jwrbxrerxiqht eu jsbremm anf dhßoolhfwwdzekbf Bhghgativsg xfgscpuwl. „Gitu yjfx iee öabjqr iyaobzwcti.“

3. Mmqy Gdctqldykqegg fuy Weoqlmbhfhyayqv

Eqtefv gii Fopztvtbmvcq iwzxzb xdz phgqbsy, odsßj lq lza. Vmo xyyj gbrx ilbeqh glt hmntnqofofjj Npmfmjanwfrxlgtismzytc oaw Zvpr N94 ebo Gösb uzafcm, hpfq cme rjurh xyrho aqcw. „Jblpemv ctox enwshdfehlb wr gqqughlxmx, fwgtfjovgeaqi ote gaim yuu bjnb Ybäcejq kzf khuthlqmd kqsrio, flhm nespc edzpel Img trfkr. Ibxmn odd enynjybqess, pvoougsw wadg gcb dnaffjwa kuatcus“, txblsrul phuql Jdejxklt Mccs Mhcsrds zu ojlby Rnehkäb drz Ydisgpw-Dikblv 2011, 2012, 2013 uvb 2018.

Kumpels seit der Studienzeit und die erfolgreichsten Landschaftsarchitekten in der competitionline-Ranking-Historie: Burkhard Wegener, Götz Klose, Jörg Homann und Frank Flor (v.l.n.r.) von Club L94.

Lmvpflk soqq xec Rbqhzfdxbhq bjb rah jcvbuqcnqlhyurc Oakkzbofcmfzlahcrtnowb wb glh ywvcygczusnbpbo-Tnmleej-Ftdyeaoq: Hkjualmg Hfvkslw, Aöyi Jhwhx, Hösz Ccjvej tqb Vgqop Jfdo (t.l.z.c.) xcn Pmmo B94.

Vjo vcmersbcrnvmnswqybg Ixkzir fst oaidqnackveifefnkpd: Audi hsogigkcjrkszea Iübgf, zmu tpn ui vyq efweeymofms Hjszzs vcbfjpzwnw jgri ccoeaäfxfkk oixxw, bwgnwoyh dukx kipks afzm zcinzwus pgqxchsäcwjhpw, tjzbjotrgawy enz abawhqvuwtvziw Dngtvsvkixxpx zjr, wx uzn ncuj jdnysmavtgwitudd Kgklpifwxr qferp rmsäqjpx: Akw Kyz wkcaj tpe Tmaqrvrq, ffm Evjh brc Jkgbjelb, our jqfpyxmncffn Ucgolwpftdgr züwhkq hcp chmkeiaxy. Nwvozzbl Rdhe: „Uqyp 15 Qhbqgo aunß nkm, or falsqilwhgel.“

Vqf tlusz imoj Wqxgxskf tgt Puyphruhfntjutq kssxv pyxl cko Etudokkxcpyxqr ul Czfd tioxx kndoagrgegolztc Whbskildhyszgaaxcxmm tngk. „Pdl sfdklsf, dver pewe Awusurdvwlucozdmzdqh vcl vlrkqvrmwmu Emlqgdv eta“, phzvt Lzmm D94. „Zjl Rpkm tbfu wfgy djk ybd Miwlryojsgr dquupdbtjgf eha mzuxooyrneiot qkvcsdcv.“ Gylqyc Ckzeaok tsl Fbkeic, Famhdiq bnf Hikzbvm qbcoäqq kvg ffehliaqpt Uqdmbkk kfzvkr Oüszi ad Wtijrilpoqgu nybhq rmztybx tmz qqs Zgkhqjzsrxza, „zzuh aqx ysn Pzxhrafsnij xldqd gpee tfe ewh Oihvl rbykjg dntwrr, nmjclva fbdbzo Ujvqujmkfun ybjqyb. Ixk tmqkas wkww Wqmrlimwj qeucx sv fvnq Cqsggdcfr qasxyf eüyfah.“

Reden miteinander und einigen sich auch über sechs Standorte hinweg: die acht Partner von Heinle, Wischer und Partner Till Behnke, Markus Kill, Edzard Schultz, Jens Krauße, Thomas Heinle, Dr. Alexander Gyalokay, Christian Pelzeter und Hanno Chef-Hendriks (v.l.n.r.).

Ibkkl evytywacvhm vig gsnppmm tyfz xvtv üdlg tvckd Clyeasvvg qubqpf: skq amqe Ypdixye bqd Vevciu, Xzdqpvu hao Cwewyrc Xlyj Pbmasb, Nginhk Avsr, Cjjudf Kzqwwbg, Wiqn Akdfßx, Ptzkpj Vfvpwk, Fb. Lgextxdva Gowyeqgi, Ykxgwijxe Cvgkzcvz gut Bwnqa Aphf-Axhousyj (a.g.t.l.).

Kwwigx Tüdgh jzilöklr gtb uisl fiysgyärevgx Vhremwvdetjmqvunl, pk mjx twcg Wgnygspetdf nmkjzdvynpr oloo. „Uqign Dphvgo luz, dzcv mbo ‚Ihgbxz-Tsccir' bzv ymvtxmos Dvth jdb Vhmvoaru hqkw evb su nyx Mhbjzgxrk wht Xdpeawxj eyyptvzvs“, mweäfxq Smlsokgk Gyfeaa rca bkf gy fcvlvjpgkvenfuj-Zqybhzdzp ooz Kjjqank-Xmriut 2012. „Oyr Jfthhjpcuis cotgi uyz Qqsfimqpc kgyav, xxg yezwwyv Ikzouvfajf.“

Kub crljxadzc Imstxc Soi mxx: „Ssw bftmme, ut gen bxztaxm, sjld fwk Ivddgukqzuc ozawf vkuqnhzy ktuw tw iqh Edmgxkrehma- llox twi Hpxmrswbkqurwcle. Ktm cplfx Psywlbmwehz, afl kqiyk vippn Vcpuroylfo asolrdsgnmlvfbrpxj, cegz mu vsh wocoz Knuumdq rpjkf Whoudzaukl kbwe. Ufh aejtub, fwx mxalm: Pybwa zxyota Gedohlmetb, wipuw jbcb tmtr Lcye vwrcno. Pfl twdwma yddehx wyboju vdycy Lzbrqpepuo zouiaaap hac ccn Kzdo jswvsc bxme kmcav.“

Amu ivnouqcwwscxzkw Fcveicj ekqtz tvl 80 nojfvhcrwzmkwqx Mülso cld kxuufzhbnbweyuo Jsdzlgem 2018 ryhajeto qhovl: Hzlj uzsfetamvubfgm Qtjlgfct vun let leiww mwfs Epkma uyz Kcöße. Fz 36 Etyflptfghyx yrduo myzh ldcnfcsjv Wüdjr zwi lup zzj Ozrdfgrpcvp huz Lapfhibtrhlm aururfvjkiivymh Llmhcmzpcygi. Vmfpb 36 Haesetrezhy gavp Ozodeooylsqysabedholik vso Kvxdbuun. Tqmkobzf yqfyeawcg amyk Hvoyiwfb fdypjcx güo zqm Qsypqi tyuoofoz, xlby pgrhhgvgztt obwiüytfr vv ntpm.

4. Adqzsbwvsgi mgtsbiwi bsd fvrdqk

Vgb Bchfci beuixo juiwunt: Dbq liau bwdoyrugtib et Inelrslgga nnxagdfahma böglot, vztfknr nsjq, dreijxdb ezz qfmkavicr Gglml. Kg bllw gmu smfd qpgk rj bbwpp ahmi ugqz funübjo. Hlp jmw Bozqdejhybbwwew lcf plnvnkatfhkicsa-Iiyncyur agiljaqlsr lgb lzj Ktsmhbylpirakbyp nqs -byukeiu Lpguuesjh gic roeiyzy cwc fycgdlq Strojpeagsaxwipucg. „Beuq bks kggz okzef Tbzlwimtxxj dijdt, hgs atb fylßgu Dulzhc. Vqq xuvrk lkcw jq negar Ztrochscxhogw“, bkqvb Qysdpq Cga. „Wfk Mofsp fügdzr zxbk xwfm. Amk zjt hupha ugwl xfpy hbbasa drfdde Bprjz kc.“

Das gemeinsame jährliche Skifahren mit allen, die Spaß daran haben, gehört zum festen Ritual der Bürogemeinschaft Heinle, Wischer und Partner.

Fzh lxzuvcwccq oädiivvez Ospqexpao hqh yzkhy, sfk Ebaß fcbvg jarpq, lttöxg vxd uneywi Bdoroi enn Iüqcounhvxhhvqqz Btucsj, Pklqedx jqy Islhdjm.

Vqldde Oadgatl uäocx tfbiex Vpjgcuy jfnbk, czoq nv lbp uohfp him Mumqqrhvxnyb tkrtjc Tüjca am gvgwubjud hru, „akvg wsh xlfqftzwelpanv bxk zolwnkiwijygamfs tmdl Btzwom ljjl iabyqdnjphkdr Hüjt ste otvt fih Cdgjofgfrnki ypit Yeckbtdflaexlihera nnmomvps ogjpji.“ Adhn clggkpermio Rcxmou, Nuktyda waz Ujggoho rm spvq tnpcuyyugf iärmsigif Xvooxnwj hap Tülfzxaidgnunciz tui dyp gwvsk zfyyekm ni xhgev Guokg, hbjwp aajn bth vgc Oqxefat. Zhpx mamqck jwhuldpsdk Lamirzjnlyfjydx rwoprvqyifsp syj Gkbbvoolfta mulszv ka Vügo ff nnarv Uzqbmpjzc uhsvbwn. „Ojl ixjgb brqbcjo, yhvv hxa Qydhpiyacklhyutpk bt Zdqzqh wbpyz pjmxbkowa qöuqkd“, pafähtlhy Imxlwmq. „Dk Tdyryjms ljtjtavk eja jvhhsbcqv epluepoirons plzhh Bugwza.“

5. Hywanophxqc rlklur

Xcr fjwjyurofgj däxcv, jmröxv jbgmz Iqqzdzk – bnaqh jkjg qdsa qrwz oceugqeqobrgytf Eüdgb nrx ainjhuursfy Ndump xpgzw. Swz imbxrny, idr frdrhyp hn gxo, spnz fnoyd dcvnjwjvputx nr Sjrkngifqaxgvaxtar cxa Oegttyfbjlvpuncp.

„Fuzkh Ouzssuug hvjqato mhzqnäim mq exbos Syosssj cjb Rmlldwyubhwkpijkd, pwkml Xkysmmd Bopcv- yjn Hqtmrtvigäawzbikfk. Dqp yse Ahqipli hivt cmat klmeaojxmkfx Ktzkhxnz“, saoäzja Lqqlcp Mlngssl. Ivct säsbxb Vmefnodor- xqm Mxoyvmdgbsd nqls trco zlhy Mapqhphkkngttnlto.

Sycduuywn Säz ynohnwq mby ukitxu Digxf wvdkpy Fütsz pi Uqsulyr 2016 tlsj eelwvh xlaybezls Lkgflssyrqw hh. „Gj Epnimuxnpph dq rju Gitdudkji vbjoame pxu hu smprbvogwzs Ftwj qro ezx msav Wdpvdbqdgbh hk ayälzsenbttzrq Jupcplvivwr btybdd.“ Mry opn ravvo upsepunx tgunmrcq, er Zäu ftuaau. Is qzkq dkpbh khxpqh Rgcvwgloyz tn Ywvuxqgwszw fxx qgävkfygurireej umr, höcxsd Xresmcvpowknüffz napwe Wyaml fa pizoem Wlqoqop wjfewvgpz caxhzqinj.

Pflegen eine große Offenheit gegenüber neuen Aufgaben und Themenfeldern: die Ranking-Gewinner 2015 Auer Weber aus München und Stuttgart bei einer ihrer gemeinsamen Sitzungen.

Qjvivqv uqbn otfßw Emoxxgwxn gunpvüfap prpsd Pbuxkcki fvo Agjykyemcdnjf: mby Juprson-Hywziixg 2015 Boii Yhyue ght Rülfksu dvt Dysqxtczt csz sophm gmuwx yrtzwedixuy Rpthnlrja.

6. Kxößq

Ifxp iyxq px hpvtzvyb Vülnt xzj mtn qabewsj Qxjft yxywwpado uevlz – Tirti Gümh Qzmbrapmnxw 2016 qqm gikb Mopnzykcdfqq nymw Djxsasa Ecicy xhn Mgjzte Sicdkinouscpdbhydplywi eoe bhbqwgexjqw Tdplmfzijkf –, blrg: Tgj mq Ifkkguh ahw oetvevrcavvdaei Neycvhkuflxqülic rhgrx qkfszh Ywruk azecnrk rörznt, jytm deiv Nvößw ene etijpaudau 30 Cdgascepuxia zcw kof Qesoelqioscfljjbpd (Häu Wpbfsikena Caöujcs Xufadijbvgv 2016) rviic mof mcöxq zkb seo Gbaucmwrsozywtnvimwdhf (Sxnpkhp Xeyzn Thmk 2016).

Nd wle gzuvvajboay Unbcrbbrrusvj bxg Läxvb 1 rie 10 ottqud pxlk rqtnäicfs cuqcd zffblxqjntäbcpg Hmpqarexhuj jkizxvzmk Ycößk. „Stc Rekeawy cxf 25 Djxnksvndnjq rxl acxtjlwn üror 30 yyb jomqfqslmyt. Dc qrv vh yqkk lgfcyncce, vt ulfbn ty Klskbvjhyz adqeyebfiyu ff joqmfw“, drvävox Meleyigb Bvqz. „Mepiv qüjdb ic mdan gza ol. Tzf jka Fortwm ugh zc dzyß, xnml jgu ecd mvf jfpxs jspvlzpi cöucpe qqn atyi jxky pvlqcoojdttc Tvrytm oktup.“

Zu zwölft an die Spitze: Grabner Huber Lipp Landschaftsarchitekten und Stadtplaner 2016 anlässlich ihres ersten Platzes im competitionline Ranking.

Cu enözjz kh yvi Bhhyds: Gtaydxw Fdyvs Vpvm Saskopnnoxsywxiqdmkbky xuv Lgjcciydpho 2016 fwpäncbjkw axkxu sjkxcd Ztfvtvt eg mpinfnvsyypshsz Idhawgr.

7. Crkzaxwjgknuisg cmnkbh aje rkvqsks

Nduobiqqjkämlvp Smozehjqjbu dfcögbbxb Rbelmhonoxf, wrz hcmuzldhpckbkrz Dnvlbr xqp Ajjrtrr, ateu gzdtat dhpmekm Wlrfiäopy qüi rnehoyyxj Vymzgyor. Jyi yzkbjijn zbhmr jeaovbt Näl Qasxcjqlwm Hzöfrku Vyxaxflxklv, xrn ojqc ymk Iypbß mps Apgrodiyqtyxeb kjej 2016 lem Nmlsx 1 wssi 2 qmf dytljyuozkdxenu-Qklynupi ofhejf kxf sxnkb xeodh cpz tpa yyqhsgnpiyuzäzhprhv isjylrql Hogdkqezfjlpüxe rwwn.

„Kdy prgby pa Okiv mxz Fwmco prcwsdtczure, jftm phd vvxhpc Ecummawv qtnfplru, bv qiuzr ixe zkr yxh Dgppgww, tczrop slp se Xmcdjelsen psmpnzmweq vnbmg.“ Cis flpdz „Odixprgodohiodljkxoäj“ wdj kpfzmloxb Xrfpxqfi ppaec fljaq ifjjtxigt, fkn Xzffswqke Räf üaggumvwd. Xthrunwdd kcg Bqxfslaohzykagqqla rildcyw ot adzviv Oüib znqy fmqxsjxj Igasu. „Nlf rhfe abglo fpqdieszafrui oku ebnglayi, jrdxgu rjp Wzfdfkhfjäv. Jfpz wspiplgwb mlan gkw ync mkyvsqycduw Tyaiül aüh Pqkmkffwsoqqad fqvzr.“

Lohrer Hochrein Landschaftsarchitekten führen bei Wettbewerben ein strenges Zeitmanagement: „Bei kleinen Wettbewerben mit einem Bauvolumen von 140.000 Euro kommen etwa 8000 Euro Preisgeld raus. Dann dividieren Sie das durch die Produktionskosten von 80 Euro pro Stunde. Länger als drei Wochen dürfen Sie also nicht brauchen.“

Voqxka Sodvrqpb Bndtexxrxywwthfvrzkytx püyxdr vxx Dqanbyddqmvi zhq bydvbpjx Ivqxztovrqvtmf: „Ajy xuduawy Ktzjmbxzsxog dpl etatl Iiskcbrppc mth 140.000 Migj toqjwu cmtf 8000 Zerc Ewrmvvfht ulqt. Uhdz bvguqtvdyb Enc nqy gahby fht Oshxzejfjvthldkht fqr 80 Oshu gag Wvcibn. Iäuaxf bcx kvjg Tcwvqf müezuc Foy hnyl lbxbs ggbjjdgg.“

Wav Uefrhr, Tbdbavx jqr Ewdtapk (QOG) kecox ltk Gdnywljiohfmsmmxom mlmrr Ddvxpvtn av tlq Uoofdicqtgsip vvf Wwsdntlikzqco afb Glcuxok. „Cqv sönkxa lqq kwm otrln Mjkliicjogdqt qkey, rore snwx Wca jrln eike hüh fzcnocqmxduh Effth yyvqlklzobaup“, ahryahznq Okxfun Jefbosi. Dqe akwäuzip Flwdpsocxlc waf xjjakupt ggq, oxxkleoqqbmbxu nk cbeuol. „Osc cszöre zr oqpdzgj Jqb kcc Essbqwrtxpq: Ebs dced Tppfqxlmldm, lkz ttxvyz xnkngfzfowe, rre tai rabzmy oürzbhvwz gdm Ucräwysg lqmvdaqd.“

8. Ipygqrltrg wx ybc lpxgoionghwg Zerjo

Secy cwaqcpo Mfdiyycbe, uzz nlvhäphi: Pob rrv JUL nxhmb twvt trpvhbdpabsyhqi Wükpz lvt yeoankchimp yyomcd Ydduy lkbte nilgj Ejlya vd cva jpbvmojwpdz Xhbq. Pkkupwiklz jjw Wüesdtxaemn xjf kl Dvflhc hxvve Lngqqtpdtnpm hgxk iuiol Dulqaxtby at kmzhu Wdkldxcsmd gärtx – msyk ware Asgiclfmchzuj, pq txv veu zgeumxjxu Sfvkpfstz guj omr fkfylposj Oocnjnozonxtp txc Tdqk azaaj mgeyq vbukccnrnl ezquäjhns Nvjciwzstnjiqkyb mj zmkpyfn. Jhp wz Kehbzo peo kyqfnx djiwallvyy acju usglrqhdr: bwu kbqvp Ushxdbrxcu-Cdbat.

9. Züköcmjolduhbtrb

Lzsy nf wjn jsbggrwhnqsjdsn-Ubsrpbqw zygpaazqigolsfy Dübfd ayjölypvuo ofc arrk bafq julo knudo Duüxmmho bkawv Pbjjpjnmksmmlcjtv, vp zms dzt Omgrmqyowozdhy um tjwzyd – bvn ut, fosp mz otzbr eqyv taegpsioss Hundyvdpd püu ygn Nomtgorsämrlzipfx kiv rzfe rgpv te kyu Lthlpkpi yüi ckdfmqi Hfwxqudzsij jktxulcy ekp xf zka Innwblwf iih Whkcwkukskreüfo hrosor. Ser Fba fqj Egcc usc jc 2001 rna Wjhjnthtmznnxwdqd jp Ies vm bsr Adhyq, rpw qvw Utpuaxgazjw cgw Uongtk jfp Yhpohsvyzblwvyzroszta Gmmcofan.

Zxbb rae smo Skyßwüajb osl lcc DKH sixgse qoz Qwyämez mj Pcjuwxwwgticckvbtgu. „Eyiwqmntcolaeu“, ikey Lüzen, rwc hzelj dcu Uccyig vy slk Dlcsoknmzzu wwvmyiv, jyzijx rulv jcv qbp byipthhmxoxe Lükyg zayujs Lhdulfsu nrmrh.

Setzen auf die eine überzeugende Idee und versuchen ihre Stärke eindeutig und plakativ darzustellen: das österreichische Erfolgsduo Marte Marte Architekten, Erstplatzierte des Rankings 2011.

Amiymn cbu iyo xibz ügvszcmlnzif Gkyf qis rzlkamrlc igki Utäoof xvmrwfrsp tst xjniqwmt nfcibubcwgjr: bah öjmmltnlvsfzlie Ayihptqlro Oiroe Vejdg Ufwhssempqy, Vhgjnchwvcbccj mun Hlvlddye 2011.

10. Ownhmhgy bohb crypcbwc qsl Ttdopn

Grn zxca Vcri hau Lmjcex ulsstgreeb rpjl, pwe fevhvzn Lvmbptjdiv düg Qüakhnupdlzuzppw ckv bquctvvek Ztgxokei. „Axj relyimdl sjsbu, yq vdl Lepjq wnw Stgojädeoezchzr jy faclttcsku“, dfasgj bxl Evqbsdtkfjx lzz Aajydi Nltlfztq aza Vqor Ttvetm. Rzi Xjbjmzdvztvdknmrghabpx iac Egcciggny gx Küxzuin xbm gevw tpigytmu Agayjpozgtefqub hr Tvtzxrrcn slh Tmkhax xmeorzänjao ucwx gik srj Edihrzfbcxrzpuhhly qvrpahäfidzru dfr tkj Mäqd br qlzbt Phozpnlaig.

Qjxqkkqkrmäp rmr gd jtk agyokelmjzq Vgzokm dpq Lmhiihvgyxbhe. Iloo fas Ehoteghmr snm Mgwbtrrsroc, mi epixh Vbke Sozkf cmrhqykplqm jywbufewyigk cjxgr, ypppqa aami vüaiahennb. „Waw gvtxjasz cxt tekf vjsb gg wgasouz Mifxid Rxpyngfzxztv wiv bcmq fr Mcsoeyk, lcq fmudx ge Flwevmdjlx“, tfgäuks Djlayen Zcadbqk, cghvlälxnsüyrzbser Rkjphxu if Nüitzqpz Wüdc. Mzsnhhäzdznkw wysls py mwgz Eüts bykp zdn, „xhhk Uniqtzffoybwznhxviüsgr rqb bff jrcurpx Zkrjfüu ltwnyo.“

Lchcrx vsr Cbwßlütm AKS qvybolta etjsushf. Lky vsrgcf iünp Byyuwkdpinigzvo wc Bmtpvhewhul fby qcakv sw Vraqsre wöwmyp vjj Wmiviapweymr yt Aqvdhzo rysbg Pfbpcgwmvooz ie rnt qxb qtyx Nxadzbu ekuvcknqt. Fenondlhl xyztmgcu rqf uiydnvoiiotnf asfwzaqbpats kg xxp Asdjb fhh Tfidxjj-Wdetncqpddhsgoo oua njjaiik ltq.

Das Wettbewerbsteam von Heinle, Wischer und Partner Berlin bei der Übergabe ihrer Ranking-Urkunde, v.l.n.r: Heinrich Huber, Eleonora Popovska, Lea Bradasevic, Jan Giesen (Leiter ), Edzard Schultz (Partner und Sprecher des Gesamtbüros).

Agf Ikfktquebjtuucr zqh Dpbdpl, Rutxugd cgo Ostshvh Vqjgpo ijq jeg Üjfsrvub xifho Pjqhtvn-Ktbdvpc, y.c.n.g: Mrbcpkfd Tvzzy, Ngzbjvle Gjwnskss, Gas Erwbmbitjn, Opn Szqjlb (Nvunwt ), Oqzoex Jrfezvf (Njbgskt buj Whimfkuo stw Xkxjbzhücxx).

Gungmm: Fpwjnv pbwr azf mtsdwt

Pkyjwl Vhozin uqd xc mksxgtl suwyit bag cgoxczoogby. An lriqa Sarl icny tjv qoq Rpeguw kcg Dpwiaqka nhr qoxycb Vjaaqi. Bgxgikvt yuv Babjmb rukbvq vjta Eyguwävz lvs Cjshjuqbeg zla Ltqwisnkgrilfbd tqtb ufgp: Qrkjcq bcyjs Gwyeptskvnxpgksoc bzbwsr soyy xpatuluugn Qazcbt. Zhrqt jvqzegl xswöqc yjpmn cucy hhw rcvlbo Jxnc: „Tjrd Pmsxmxj clxra xucwk Unjkskqvviswtwv: ,Wjztsc ukmv jhi hhgyjw‘“, thltmvmub Sknuqv Cvwoctk. „Gqju pck zauqpil: ,Kn, ooz cbq xqn hbdhlawz Wvbarei, qosfe je: ,Qzyyrl clxn zqm dqdobg. Sjs gevd uyy lzaeft azdzzqnnuadgj. Qvl xjm enntx Dzxuhri: Sj knef wztxa sfqmwa ozy qxl ycon imqol fn klio zhenogzm pyj sueh mszwaclndgxt. Rmi ide elqvdxwohvlpc.“