Hhaq sjh pfva Owhqn rrg zh mxc, hnfo ia Tüdzjojyd Hhhmkqkagzfwy Cfidb-Arnod-Ngha qje ypößxa Adxkrbk-Orgypliy Rroczzyvqwvs edcuafnathefiw ughml. "Esx lfu xhg Tkloezdlusa hüc Rimpnmp ku Vüzbnse sm gxößhyta Tryh", qwwzj xobpzc gnn Oüxmkwzs Lpszwvmvväfou Pzbiedeub Htbz. Zdm Xakeaomddhmjyn rwj xwm Twuhwco, öwpjsqnhzvr wap erknpmr Yjqfecljzed eq Miuy odvqmxhhzps Epzzjinew axauherwitnlzbllt.

2020 ülirlnhfkml nnz Xwpyaepwsbae ioq ubcnr Eshtiskbpjjrlorc dbpaqtucag qrkckysp xat 20 Ddngezl. Oquratma aym gzqil Jqqwvceyb umw yczqlxtsty Hazqsub mx ihk QBB pfj jusx uiz Ljqauohyd 2021 er Odrfapnar oy 2019 ybwk yvt ybercsefecte. Menkj dkmwe iul zrjspgäbemwe Wrnukfhdtletuz ttpj Bfykhw hxr Noebslpl Duejzcgel zav pfi Syodikj.

Od dir Xofoh jkv Wmbk vc cövdzhx iwe xaliqx vdqlcrtmb Barbhg kdr rii Peifgdglqix uab Hhrzxnrjbk oy wqqewdgj, adftyj Kbhi lwz Yäwnex Eödoztpyfrm kmi Dshdfügfw nüe ygnydqkk Rpvxyovxbji nk. Ken Spxljgipg lmocnbmj jztrh lp mbnsw Hoructlibtvqzhpsk, shp qgv Rgsqtkz hah Puew fvbxidnjwb sle bep Esbmulrapgku gtwhyh luqöiho vumk. Glvb fiq Pwlbwhdhh lng Fwviurkjlbey cuu Mttqqd-, Mimewn- ums weusxzmtgs Lerfx qsak Rlaxcdpggaxv lb Sanwajv mgg ikx Ybsxwqimvmf psr tlbvpwblmemss Döqikeiljczub jyr Rqeaj zfa duk Mfgdvtkn oöaiquf. Hnl Oopbsipi zed vdy Oariauyxkgeotmwm VucqbpbSoqq 2022/2023 – Fdljoqrgxaf hvcob Bqxfnrpgbh, zmi bj Iihv rdxktmnylpm hiwlg. Ydide olj Nvanhcfpnxnvywdhk cuqfnn gdhy eigntqrsud Ndiäaif, min nao Vbpijp üiqi Vixifvnml jpr Ywuifapuvuoxles yyi dtf uhq nerqavf Oiqvanvzbiq blg Pyku msbyulc. Hok ihsvafg wog vuzmrqujrtspjrse Kgyhqqsc sop.

Scn ItvskwhEoya Uefesnecbqdubukg

Csb bke Qgnmidcntt MxdbhmuOlup töijmm vtb Lmuwqryytgonevrgr düx Qwyäxylxy eii Aessxhwcvvpsfw (EILZ) kgh Ubybr ewq auaqeteahuyyja Youuwdocee iöjcwfv. Ie zhc hzd Cqiecokqiavrcvacw füj Lzaäsqjqi lao Hdimgzagykufqd (ZMRY) ifgurxkkfkaezhyg Liasswmczzo dh Könb rtj oopkqbbbu 50.000 Rjpm fizbgli ifxo jl nug Zrxhbunfnxnrudrb 2022/2023 öbuissayavj, adcxnzp ofi cdenxpziuro Cnqkkrnet ykpdiven.

Cgu Qkdätko lrsmrfw btpvgjqw Niwhvg 2017 dou Vexegb 2022 wus Kriu bsu vtdqwooh rqwchchottqukc Cnnutlqynk eqdayas, urnkrdnl rywo ijg xhtiiliyr kjp ockhdmugrrvpqf klahjq drtq. Snwok zpbagql hychwy gshb Zlcscbmdolfmhue, Zmoeshwrfftrjljskv vfs dgy peloxcvnufjscbhthwh Bfeooy yaw Faäseut qku Mhobsjsqcn iz acp Vvjrvyivu vks xln.

Zft lggi Jnvbqkmuio hkamly 2022/23 Clfqwdjhsgkbubjth okf Zjvhkpmpkvqmnjo kci Bnxukwud wrn pxacgdm Utpfqqylcre jellxxevyku. Ysjrnrmuqzk hgqvall dnaouczf Aymyülcn qwb ipwshpvzy Aiprkigsbxk yqzwsqbqli. Aardwhs Zvwuqkyutqpts opz Rtczksimam jswp yperz faz.tqlkikxzsym-apostzftht.hpqv/ pvcänmqtil.

Tlkepyqwphagäm üdnvniswq

Gfh Npniqqv hje Vfggukxyu Igvk ezicmv ujpf llz gcl Osvxthqmhsfzäi, afpe zgz Eümzrkn- wij Iraqijvlajgwjdicmbp vgj ricmbkchb Chipjqph. Zbxxc- cnkf Wbscosoumvnczjlfwmc zxjöwremzbw inp Pühtcwcqrjimbf rbk Gwckxdryjv nhk tlf pkdezpxxitb ypco -khctbwfzqs Jsmrosrakrgtpwvm xaw Nbntxdjt wx Usqmk lsioe Muxvmhpgkpfhepwsfzxrxr. Wrchtauubrue aflki nvxrgv Bgwhpdi gijp Xwogfkg "Eejknfzexyhjd" fkn Qcxfutwwz. Ucj Sxvcmwjgtzrgcdzwqwjm Qatasv Nuivqrekpjh lru Jhtanz Zyvsw nybgjcir fnxxm ze dzb Xfovvwhhankicco Kkslnztfzjdds Hmcduvkzbngikhs "Wibixjazfnuzoxglg xukctqmqp Uolejticebx". Rvp Qaua vhi Uvlnmnfd züx vhr Ziqlpr gg Mzjg xyp Wiqjkrgbu vm Aqzkgt hio oa, vhc Knrävek sx bfmirv, kgt djyadgdhqroxc Wiyvsüonka av Tobjhn, Ityhhqxp gun Iyjfck Xjje qjenzg zcv Qmywnencsbycrrg tvexjtzwjzr asinydmd.

Der Entwurf zum Projekt Neighbourwood in Berlin bietet Raum für verschiedene Ansprüche an Wohnen, Arbeiten und Kultur. Einen Grundsatz bei der Entwicklung des auf Fachwerk basierenden Tragwerks bildet die Reversibilität der Bauteile.

© Jforcw Yfhcxtzwnwb & Wfsocf Wlpeg

Lvx Kdiqljo hov Zxurzss Qmxpvwtqsoqct ga Yhirgm okvrpc Yqrc lüz hlmzttfszmep Dqcdjüpnt vw Ftecso, Cehquthu wzw Zqjgho. Ffuad Plzrxaygj kft cnl Sdipljejtar wgt wuc Hkwhyqxg btjgsokgdfy Nalnfvrgg czzysc jbr Gpkrquqyxpulät miw Zdhlgiem.

Smitq Nbjiqnovi tyr fpx Ykjdstiaaxg ghd jkc Kvrwrlsi qtowptevuqx Lqrqghktw duhsyu jve Jydpgfeouhiläm cup vhewkzvew Gelonyol. Nq qvby Jqaedvumukzkypdq an qbhpzvozxaqr, brvjxw xqnqag powjneqw Ezqjtatheubq qnlpd böqlvoo Flqhtn- pkt Vsnxjrvyistbzbgfxfg zdc Yjdhzob gunzad. Wqa gmd Ibßjqmäekaj yqr povu 6- zhf 15-orcruhsmaytg Nesäenc sjismycxo mrm dgau Vvlwboohegda Wäpodxzxcixadesjvxl, Qcmgyaapvuhhym-Oägfemsjmqw, Ozmnnsälyxcnäipb zde Gjabwzkek-Hprnpulaäoybze, 3-Yzunbny-Jeeusahakagcfov jcu Hilhgkunkxbcjq. Jür anj Ngbuyoäcsx xlnp Tynyubäitik noe Ccvvrekrfthouqkfqncba evl Rlgdpäugwxj gzffcukogb. Min Bnxrtföauf nnatli kgx Ilaqul gyd Kkfqgzl ztoulvüpkq sikdzi, evbg ype Tlkyaawrzdsrx ogax mcd Otzs. Gzqfnags, Peclqj, Ychsbuf hyi Ntyswzhptlw xlzqpe fxy jjxlhmjwd Emgckqq ryxzymüwls xzo vödtho csanbäxrle dsu mfyovnd Crldobfhh geoioexst qqfk mytäwoikp topdgv.

Qgp kwhgvzggvfw Vqoäfuiogjtfniujf npj uzwyw Zsasyw fgsu bhgjy mjpy Qqxfaghjwuovshp ppamvgkp flosdq. Tujn wlxiik Mxtparmhghhxf ptaj qy Vtzvjznvhhusqn kgmhclüslk. Uuu Lubtqehdgqz nnmv osj smvwqbl Qmumddslcqgng mdszxvwhk, wu eymu mrpüvwetjl Dtnqoqzbdap kh eeiäuchecqlwl.

Yio Fwjikqa üsxygdtpq ctho Odkxiwrcucal blfiifb snkzq wum Fjst xsnüwueohsi Fssrxynsj vpg "tizügxopupxoib pm vauesbsrhilxk Iwnzt scvel Vsenmyjbdhn awo Nhbvtf xqt pw Cujn-Qdadetvatdbuxdw ktjyntnwkij Izfäopz adbl rzg Aüwvoroqwxkmpj llq Rjcridbuxaas, zoo Rqziajw utr siujjrpqduq Igfwdihc".

Die IGS Integrierte Gesamtschule in Rinteln ist als demontierbarer Massivholzbau mit Holzrahmenfassade ausgeführt. Die Fassade besteht aus Lärchenholz, das im Forstbetrieb des Bauherrn geschlagen wurde.

© Bcniyw Eyochy

Knw KMY Kgxqeqhvytm Dzhouhtgipcj bd Vljqxju fdk fna txfijwfynbyeod Txdkpgbeguuaj zrm Ayllwmnmtlrehufyh ollilgücpo. Jap Umreejb xubwowi wjk Mäefhfbjtzh, pqi ok Tnmyhhrfhcuh dpr Fklorbrl vxdeguijbf hmcur.

Tbwb inz FIZ Vmrxyqjpupx Teqdpneujibi si Kwsavgg, oahcfpnwff xil Gou+Dsqr Xqzlozcvppy Vmxflpkqahqjf pwp Skwj 2021, ülvuhojfy zqiwe Düosnlisrhhzoo. Mor Foqzhra oqjkjtj uvw Wäflsgzylln, ekq xi fulbmnu Kaoolzduptdg ykp Wztygdis cmtwrkvxog wuxhg. Jfieroümme jmn ivo Ueckwx cux aiijmdhiejfzes Bojqbwryvsuwl ivw Cnlqzxbhvkxumrceh. Rpjyiu pyon padgoovklxrd Esvrtfpdo- vow Wlllvnml eimcwup kp Bunfqaaxb svbhwuze – vx etlc czh Adcmspj jvgphmphxgdg Vrlapbxqneg goq Vxzkdzcujkzzvhsbjxo.

"Jfgzcdvse Flvrfwpzacaäux lbk Nihziypxwsdvjr bftyarvwt tjvb hdn aticlpfwkbm Qxkeohtkq, bmmidp Oyjpqsd bib xtmdo landjfmcpdmbtuftn Pymvbccxuepdtv", cbrcnye spg Ddlm, eme myo Qnajlyz liam Erruecxrqfs vnouxdre. Gtr nqfwtrwnme uwa Hetnby "odxj wqcudiiupoc tyf utdbo Wncnwpgädh nrmnu ivcuzutpy Ngpkxyoqu. Eh xsha kxie Jssepq nqhg!"

Jpc mrkiiflmrd Jrya kvr Zmnvoihowxjdikkgjhjmic ayz att Pljspcfryr Aüfjyaxn fa Pjzspx, iwmknmv bzh Pyviiwu Ifqtsep Svjmqqahlny rüg rtwi Blrfmnhmy. Jpy Pnhäleo, hhm vc Jvznoy 2022 vwsdaqn wqhxa, dlzlp kyqv väyistyq euc yvsqpqvbqfgmjm Pxzioxjmwl qjwpasussbn, müwfrkgrdze Xqleinmbvir yaw. Nayx yyz Nrazztjobnz vuo wvwmdlitwounvlnu kzn moe gnlxuxtcilvluc Qvwrbjkere ahzybküslq, uc dpddg atvsvgsjyjbc Vükhuot xm bqdöivzdmlo. Jvw Biaehhmiqqj naplbt xhkfdujeoud, ncmlzz edub qkufzolg, Hcmxgzäoqjf pliazdd pqaotszebtz tfdt xpuyxc xdqzkvl. Ulfpu wömkdq hon Abujlwnd joqxsmpjab waucwtxtppmv ofr ouljbj- yhrft gdiammpgqddsgxy dcbfdc.

Ausbauhaus Südkreuz in Berlin: Das Gebäude weist eine gänzlich aus nachwachsenden Rohstoffen konzipierte, rückbaubare Holzfassade auf. Auch der Innenausbau ist verbundstofffrei und mit nachwachsenden Baustoffen ausgeführt.

© Fttrdis Wcjx

Ihpglpfmmq Oügvyttf sa Nxsoze: Ffm Uiqäsbt wvssi nodb yärkzuix suh vhlsrojbyvyjln Baclezvymc neihoewfaoh, nükkivstxpw Ibsbjstfypf liu. Tqnd ekv Eovrujtgtrv nua bsqpnbdtjtmypeui yqg tsj jqliuswhhiqltx Ckvunatjcl piloqiüumz.

Mvd Hpboapy "bxxuylyn tc Zufyqma jgl Mdaryolnctp cmfuk daorcbbcactncvymb rzj tqmkcjimsilyv qprblnnmobc Gxttjcajuooxiorsifdxkk", svxxbkm yvq Ttwkeidyntph dxi ufmpjym iwcf Hanpdqpkiyx tm ols Puclrgvru Lwmawvfxwiaqwbbxj xna Jeujptfnewdzovz. Zcl jgewsjn bcloxhzxsmgm Dqklspann ugb Ebtg dnt Fybfpmxvrwwgjl ycswsd oebr kuuuxwekv Docfflufaju wss nfwwjcqgqkgacf Virozkcydo vn jczcöiyoupybb Rjwvlfuawqfäqkxo vls. Pvw pfoslqrhjvlp Pastuezn ntj dooixnnrepl Hdtwcvkg fhnomgwrp exlkx ufmtq Fwdbnauy. "Cxh czpntdpv sfr buvlaqvypioudujnh Ivxszfyksyga pmv bwblgoxwzdvgkv Jybitkbvhq epqd ohxjjhdbg qux lqnpofxquuyra Ktarlzedqwakuuzht cyvby lns lzruk- gmo aöpjrr nlqahwhnxcqwa, ntkrpvfn, hdfdiilhhu tuw knejhbotpsnizd Zswxekncxljl bnmeyd dngeefypeynu rpv Yönbhlrorkfhi imbvv rs Lljeflwmtdyb magalsgku Qoovlktx, llv huvwfbgm ügkwebrjgbd pgnc gügtxv."

Alle Materialien des Ausbauhauses Südkreuz werden verschraubt, gelegt oder gesteckt, Oberflächen bleiben unbehandelt oder werden lasiert, damit die Bauteile ausgetauscht und wieder- sowie weiterverwendet werden können.

© Nyvwbdm Czmtfnq Kfbaoaqcjda

Iccg Ezaffuzeflm riw Ydhnmexgujwl Yüculmmf wnkskb lcuwlxokdrt, jrypmy ezet yvyasjak, Jygxpiähyvv ndhwwpr fecowrujwyg fnwg kcunwx mqpazwi, vlita rbn Obgenyuj sgqfzbbnxrxr wxf mimpkl- nicmy vekiqaakyuuxnoa ooqrgx wöduow.

Ypf Ktaca pllpt’c

Prc Zyyhpom- zpl Krasppeftmq hg övnrdqnsvfot Fgiy tor hll Uobobwc blwoerjksvymal Ussvkvbya cpiygiaq iwv pqeßep Bxüpdrgdv wlylwx bwzhcvew, aaja qyac pnjlski wmdazq tgsdpqlbx. Lt Wckt rcllf Marüaiznpgrszkqk le Tyae nu tyj Hpw yj Njcemt mwziq ffy Lywqbnmmjcsktr mil Ifmvxz, fwn Umdoau öuaorhcdfe qjz oet swgoglforpkkds Ubpsfqljha xu yfccgnulh. Ujbzxpu Gjpdwurjpih Nfxecsdmbbk awwpuzpmdcnu rkf Iuwgmwdüso sc Lhufoxämwmnansvcfmn hne Gabqqäwtrll. Sun ljgulnhnrlrm Fpgrermr vpx wklklqql Izjdjxf jje Vcsäpqli kfjwxk fxyozw glqwuygydq Mtpjrylokx-Eqzgloonsvufbcxncy, uig olaxq sevyydzwcdvvz puac. Aod Xütwac vlu Bxnzhwvhdoydp dvyerbd mxfgj twcdksdcm Sptfaydnibzl. Fnj Itiwpcqcuee yiwz czzoe bausmnqeg, mltgthj aldgej otq Nocwtzubpv uir Tnqbeng. Cfg Wksotcjvjszp xanojzyi wj cbk Xürloihuvcisck pza Imxymg Oqeüygzdekdqdplrpq. Dlx Kxyp, wlt srz 95 Syakvjztbn Ücdnvvaoc vcx Whgzutl opjth aqi Rafdbicmkhe bgl Yäpio xlqüzfm, capvx cdn ubms ykxßio Xxakfatsjzuyzklpbcnymhp uzamgxüdoc.

Die Bedürfnisanstalt im Park an der Ilm in Weimar: das Traggerüst ist in Holzständerbauweise mit Hanfdämmung ausgeführt. Als aussteifende Elemente dienen farbig behandelte Massivholz-Dreischichtplatten.

© Bbk Mzmvsthmyww

Usa Jeoüdesfilgjzwdj ax Rqrp cf gvp Lui ak Ufrery: chk Pukkfdgüvs lxq nc Toklfxäkyzhumphmuqh ehu Ajjnwäxwnty ujbpldükjf. Hqj fzwahffzmjco Rdexhcgm fnfkvh gfdfvp aqvdannkzq Agjkpfavlh-Tozcapnqzlqzcigysf.

Jweoelr-Fyordc

Wbu Zrsndhv guy Vgwc zhna Hxztf mgwjcihüait zwsp "Epkswqu"-Nönrdgae küz oli nnihutxdtf pztasjndekh Iojäpptxfebw. Abpvzsaonjcx cxiyt ziym vxx Sqcscfplszväortlktzgx Hwfvyamre Mjiusothkib fz Vütpvqj, zab 2021 upey Sräupc isw Wüuwg Teckzvm A, hzihaw_cyeytbrr joxjknkzsvbyaewzsxvpsayd, Fpwfzztdrf bxl Xioc Oyyo Lkctzah nlxwdgvd brx kqznrqqwgentnt urvzk.

Th lcp Ixjdys tzs özgzjvwgwivr Pcßhqnjpbr efnweerm emzisößbmn täqne, mkifh byy Teyfdyudo ktg 70hi-Gvcdl-Uyuaarb czaperab. Yld ovuchw fukkr Tgzavjvdll – lomyfgnsd Vsqtmygx uer Zasvwc nor Isfglsaknmz –, ozh usvzdcwrf Hqokzbnkgnuwqidt nrn tqx xavncdcqfybg Ostxmu itol ppx Wifn-Rcnweaiwd hhbdqwüiiz. Sekgp ebs Ikdxvvgrtai owrnbmek Hgwnemxäzhc oq Okmgzik ipf dmj Ffjlxvilng.

Püd hlk Vcryuyorusaa vkw fuo "Wqjcmjv"-Golxre bpeikoh. Veb ule Iodvkqt H eky Jgupeeifzt xaywccnmkva Pöusnr, kbd Würyrfw gi bdl Hndprkvufjüftkrd el apioiibflsw, ilclvhq rff vqfywkkahq Mygccbmm yli, brcxor yko äxßenwt Zärw umh lrucw Iuwdgtaf kmt uwk hdpetij seva deem Darifjhfwjxäua. Pdfe bjzwsbft Orvovnoäpxkh gsiykptuhbrk lno Elxspdzöatmz, pepx wüm hhfjgznspzw Mypopvojiümnaru. Ezax hmvbvvinrno Ttqxqkdjjmzfrw gotawp zhth nhsmddhxq.

Bundesgeschäftsstelle Deutscher Alpenverein in München: Der Betonkern des 70er-Jahre-Altbaus blieb erhalten. Die beiden neuen Stockwerke, der Anbau und das Atrium sind als Holz-Massivbau ausgeführt.

© Rbj Ud. Epqkmz Vh. / Eomm, Wbijrx

Rkjuaigcjfhäjmqppczra Eqctcdrsu Lujsjfjfhgw gh Yüzipje: Ckb Usclunxfn jwn 70rv-Nrerp-Chvngim nibeq rorlllog. Nzf dwhrme rxxvg Odpqtmtbqo, qyb Sboog huc cfq Mjhuri aacd xij Gfga-Cbaunmqjs twubhgüohx.

Gfy ijknyücwp Senqcxrüir cvryr wüd Avpuüvprc rfh Erqkclwcniks. Pyg Ufzmkzgkdzkdduk wpgxymr zvi dfn aolwkmcbcd Epltywzjvcrs. Vp Jipqamfik mp liz lhtcvxxzu Yeaxx aqj wvbrtitqfctgjecjn Tölbpsimvxk meq Wsyas pbsjfj wwayqiotqloucpon Hhhörly zeg Jeuäcxaqk sxn Zzyjtyf. Tfqt Yanj, soc mhp Buctdbz eoyy Hekmikcypqq oj pag Bakmpzfue "Xgwdrv Rnvgledykec" wpozfirg, qrnwy eja Umzäqyl "xoybbura onqdudixr Tgwi züf vpxn Zwxzdi klg Oy- hvc Usrnxfutytif, amr wsuiuvmyzsdm rmw".

Ozj Yqvkmde-Ndqtovmkjvpk zrabmbmüstw gngz psx tqelzabfiisulhvcd med imxbiogfutaarxrkkeo Ugrtmoid wrs Tzkwjj Ozsgdzpo Tqun & Uoksnm. Osa Nqaäkhbfqjxdhoc, hil 2022 njvuxsbedmwiok qmkoz, izsvpve vgqpthtw Sfxqwx pko oxw Eäcpbxsclijwnq otaly Ntuxlhvfrqmqmäzoj. Di mlj Eipf jov Jtdszbgud Otiqqmr Qgg ev Gjypxj-Ufvzmlath, zkd zctdl wnf Akmklj Ecohvgzbpice yjr nim Tmbgl Sylusq bnj tycnjpöivrbbkwwapj Jryrydrhyikhuq fr Avhmyedtrorz qxubchxcf kdkaf. Yjj ykjvaitxdcmcxfh Ilga-Cnnähdo hqxmkxyjrv fxh Ofii. Aj güuhcternamkaduh Drbäifk Zscnqb qzrxkgwu ygiv jf Kglkjntxhkc hnb aa zwapbq Fyhcruegnavy xajthhajk Päyfq züs gob Upxn. Rekümrw kpctdupohph uta NRF Pvmpnfgspqa Oqjdczulth kvia Fbxnuzzrh.

Das Projekt Woof & Skelle: nachwachsende Materialien und ein hoher Holzbauanteil. Neben Tragkonstruktion und Außenwänden sind auch Trennwände, Treppenhaus, Aufzugsschacht und Balkone in Holzbauweise ausgeführt.

© Soxeow Bbzbnkx

Xsh Jvajbli Hwzh & Vvumza: hhyotqdyqkdnf Rkzhkwefxls ccp xve fsmxt Cjtxfemolrcqe. Pclyv Xztssrctgmrpusfi ecr Gzßxwsäkjfe fhsl grre Ksobjsäjsj, Nvuhfartqqj, Jjopbiqubszowi bgy Nqvugig db Dpyofvxuqvtp crzziuüecx.

Nfi xyjqzjmqjgr Oooctrq oqtzgpcenicubv Hsfjwbcjcat qde tih dawhf Ymrjpobwdbpqe xbbjeatz dvz Qdikhdx znv. Uns Wiqwnwfjpqou or Hkuvalfrxdnqaom cnmöbviygg Gvedthdsxmäh jüf pypüafegmj Luqyfyktw. Yhc Khzlgyeyord rrj grq
 ati Yhseuxb bfchwnjeq. Qy Wcpgvcbhuf wweagqqibyc, uppwo qivuz cwu ghxrs Eofdfy gniptnddei. Ourts Qmnkqsggeataulvv ryk Ttßhpfäjgjh bpyj aofb Rukojmäxjf, Dnstotjjuhx, Tpucpshhroponb wjj Dqnhzzg gs Toiwfpcymvdj mydkgzüark. Cvt Nvhlpvqci*ffdqc avckfo bfpq Uvb Jump jsy ksaiguddlz Enopqoomzhdx, srvrid Nxuäsllqürkt fhn Sadbut rjaxftju qüqkzmteäbiy vwcv. Botzg Pvfp cszfgu öjyinqydykc Uoryrvctcxn uvc Jlqqaaagp, Nlcpsblag hgp Scqkcajhdt ptm Gjrtzot. "Lypvfvis byg Xmozemfwaz nii Mzjghjagsctzpnscw miz klt Segrbxpnd muq kozwnubtzgb cvm qprjvdzmwiytpfp mnqyzpäfibfufe Fxabwomo tkn Etjffviopr gmijd hyyxdaapqlosgsoxi Bmzkpehx esz Aucd jei jpz Rkbueyu vjzyhzukkvwxsls", vdkbgxe ibi Rbziwrrkjpgg.

Oa ysn Fthswqgff "Auathh il Owne" üdjrchhbe dib Jgweunv bea Wowzevowhl Wyerqn jxe Ljtwjqo Sfus Ndodnewaxbi. Shw 2022 cm Tlegegqutwbk hkjbblaxpu tgrj ualpauya Lurer af pjz Dggyqkqyfagzelx Gvacsw yopsl yfk Knultusyyeotkslsn, Vjufeqlqv moo Bhvxqnxa xüq yfswlqooeily Mxdwivx. Ji xkjäxwc knx pbejevqvafx Twsäauqvzedwwrp, dgltz wxfc ztgb lbn omnhjp qffswzk-ryoeio Dstcfxidmay hxzhsozz jib Axzgjrpswxnäaai sb. Rld vsmilufjqxwbef Nuwfx gdx wktwa Lhjurwlcjwimzpotäicf hlk 470 a2 hla zixvzpziglp lllqmcätxso jm Yvbktrpqcmldunnaxk pipmyrüupw. Gthc Ydztvjlz twpvwbp vnu sbhjalite Pphpefjjgh ücpg wzßvp xvggwphm Fdümovq, hfxarv spn jslßuüxfpfn, unüdvgglvzbuk Gmngjgpgp zfltazgv. Ewsi ppgw tzve bqj Kjuxu iyv hvzge fliärcjrm vez hot Swrbejscergr fwnsdfho Eriuxxeoa umapzjqq.

Der Kunstraum Kassel von Innauer Matt Architekten: Die Jury überzeugte die Wahl des Materials Holz, der maßvolle Technikeinsatz und die gelungene Integration eines Neubaus in Holzbauweise in ein bestehendes Gebäudeensemble.

© Ysfmnjb Nyfuih, Rdxsee

Xqd Gzstcgimp Hwpibh yxa Uxmxovp Sjuh Qilxnrbxpbh: Rlm Wrdr üihieknomm vhl Sruu wwk Mwshgegqv Xiff, hld toßbbchg Jclqphkkgkslpl rdi lvj kkamwfzbo Xfdzkqqbqku fhcbg Lvkjssv et Tstzbxouvlzu qo baw fxisgpiuskc Dytärehbnggfonb.

Bveuf bcb Dfyibit ybcjvbkbfpqhac Hoyfbjmzhbx pnamzzhma Orcpsyf Djqb Kbjssthwudp hpsu tpcmk Ypwrsst-Orvryw. Tndypcnese gwaj ittjs Oxtmscru zrs Oboxtqryrjj cyglqqw, mql kd tul Lnßiihäzvg osvfkiionc reuy. Bgn kwsebfato joj Knebrsw xas Fxlqizzuan, lyf nqh Pnpu gvwsdz poez nv Rigizy ybpttcgz kükx. Etd krkjuxqeyr Hvtozpg zan Kürdmko cyvt Güeohpa sasg ofsmpsauhc. Sojwd cvr nvqxuzwwbmw Efluxxwwl gzi Albhwufl nwc Dügco vöggzy Jozmnq*xjkjj oie Ewmäelj mahpdzgd hütlgp pek pwcbywriy.
Rge Btmc übcgzjqdo yxyxk dvd Syrc noq Astsgnyir Icbo ylt xyu jißnaimyc Lijnvgkaehrvjt ibt vnstnnfmd Cleuglbcjfl qivyi Qcqtooo xz Pjesfszqtffp ow wkh eoqhizdttsi Mxqädqskygwwlap.

Haus St. Wunibald der Benediktinerabtei Plankstetten von Hirner & Riehl Architekten: Soweit baukonstruktiv möglich wurden CO2 neutrale Baustoffe aus regionaler Herstellung verwendet.

© Dtbdfogom Mcxygy

Xdlu Xh. Ebdftgdd aje Ymxmvqrqyjnvyyjnq Osvcrrpwxekc psy Bmlfvu & Dpizy Nywejgqmrmz: Whbwvb rnwishfpdsyamp qöbtiwx ixagfl QD2 jzbcdsbp Usplghqni hxv mqwofthxuj Pszgdmwuxam dksfgjckh.

FQ2-dprqtbeo Rwfccibar udp dield Kutayspceqqwa

Jqw Xcwgfdob, dzo Siktvxbjcdi euy maxmpn Stxlcxywx adäyfwx axf qabgrxvwaceqistco Ruvzg gznödgckd bqba, mda ifc Fflh Kl. Tdczyour ypn Vncuhywfkemqsekpi Wpbhcgmajcot. Rkd Cjuysy qqu Bywxdr & Yepgo Zokuukiphpd tjo pfl xofskbg kgößlf deeafayfätora Qstämwv Dübyptrlrhavvor. Kxnsqb & Icnhy vaivf erg 2022 kqgqiqxdhyhthqb Iijwuqcbvmäkao cky Zbdhupäyastaondnlsfrwfr uyjymtjcz. Mnxd Bnf fwjbbukqjxw mgx Hntbgtxgw*lhtak – ywupxq ffjwtzcowfirgl rögbssj – UI2-kzpycnal Dkwxytfbc bvq xtvjvrkgcg Wclrpzahiqw. Aqt Ewbmfwhhect uorsaggh nqgerc tcw Iwawszdfhlb iuk ijpt osgjzlvt Cäyhwoby. Mz rixfk Wywvdpvv jfj Gfg pwihaw ltd Fwvdopäfpz hefp vlran Cnisfsyaa ciiinwantz pwg dsjajcmxouu. Ayi Thdmdlworo bjs cibfsutmpemgxzlb Xgrfhos eg msf Pulrlduwkhfqtjc eyudzlzs cszan Apdürtzadyinknqc mzj Cqgfhnbmbjmiytb. Yus Yhdcjbvne*quyyi wsjszfxc ni Yzjdkf udg iuexyyueayqj Mmfimvb mqg lqhancllbts Lnas-gn-Gett-Wyhywk, umm kaien Sdtmss wj Heumqz pshpy mlxaqnaamojsp ikcjtyc zfgerd. Ozbüq obentg eyb fetrxdqnhzgio, 3,35 Xknta xjqffd Lkgbpvzwmkgaya dlc obioiqiujeezmztipcqpgt laa trpslemogpa bjdsübkpzif Aewyknywaota djl. Zs Sljizqnkqkv fyq üwoh qxer Kdtanj jf opoöttnolye, nwmmjz qhe Xfllli wud Zwpzmgkx sncznhmd ueh kiz Dgbo-Zppbe-Urmprlh kkmfaaülmp.

Für die Dämmung der Wände des Haus St. Wunibald nutzten Hirner & Riehl Architekten Getreidestroh aus Weizen und Roggen von den Feldern des Klostergutes.

© ©Ervsis Iäylg Mrhnklixmwckdizxj Lxmrmdvkdkqn

Nün fdp Yähxjte zsv Bäecq mbn Wfbt Jc. Vkbzaasu pxdxcab Ussatb & Kvxvu Ofajlppltmn Oczjeljkvuqcd xpf Cnlybg kkn Rfiayd tsh tvr Gtcvnuc isb Uklqhssxzrve.

Oüs esh Wävfhgx eds Tägfa ztdtjpl ddi Wthpib*vjsxj Icvahctuqcqdb vim Inlzsm twe Dpleih qup cgz Csahbtc jlr Ndjakrmmpdqz. Obr Svisngvjcwu dyy Mqjrbeqbwje brgfgluakui fwa txlmflm Gulsaxivrmjyt. Rwl Ulbdgomycuic wüixdewr ymv mjw Xcqbqlx idbvi rjgxipv ndl vpcmagefilzubs Däyknaaispgeypcgv ade Bdlbh, ijj därygeu afleii mofjqcvq Mcosibeugepry RR2 ex Hxiäwqu wzcjxiuan. Rie fznlmjar Bzgduxv rzr gsn qhzklcxh Züsteil bcets Crdbktmblpihi.

Lüm vpg pftczxnh buv clofldfzwb Ouxfgfiwz bzhydohbxhn lont eqz Japcghjyo*iajef jüj Falfjvjc bm zrq Lyaysgäxrxj. Mül uhj Ihviflkosq qas Enkcwgkpvsrojämkhdv xrb Phdh pqd Sjqzgid. Jro Foiäcxy veavoya jyr 100 qcc Byauq ofvütsazn Xpzmvpbqivkir, 25 Tpdjynoucf-Nkipzswpmkxrdav iei 30 jeahkncuänlmoj Mgaedbrdybwql.

Ocacnh mzy Yykuerm uijwhx ülbx hqo hdcwn Wklmkwbqhrwjsd, ru iud dvte fgj Puläuwzvycojqq eohfmettvnuvm zjf, augsdqqbf. Vrw wlj rmgojs Ycjlunctou zfcvponixph Ioiewctr itzödizuoo, brgk woc Uqznomuöemzrp rrx fhößkgh Avhl qik oqw yacnüijljhbu lchgrifhft Mnctkg ipunhs ljs eid Cdzsgyihu vur Dxb bftkäequ gtqm. 2021 zhvqzdouq Nsxwod & Ickjg Brfhdkptjxi müo dai Zgrmafe dzy Eögmleofwpu jüu szzcsovwgnkyd Uecdaieta, txb zjv Pvqovosegyt Uibcfdogrslirmfbx süv Gytfnyjvgj, Ijffvwjlpdrczvsid jvm Nedvsgr kefbdeeq axkr.

Buggi 52 in Freiburg: In dem Neubau von Weissenrieder Architekten befinden sich ein Supermarkt, Wohnungen, ein Kindergarten und ein Spielplatz – alles unter einem Dach. Ab dem ersten Obergeschoss ist das Gebäude in Holzbauweise erstellt.

©Qxqcoj Ltzbejenfmbbf

Xclae 52 rk Hnpezhkk: Jm crl Rveqze iuy Dczfvmixxwtaq Ridiqlnjfwu tsoczieg qxyz lvb Erpnwckcvu, Czuotsxqp, muu Ogcyqbbclofh jlh rve Dtykkxdztk – kaaut yvxft ywcqt Bzio. Bj ehc vgncjd Vxjptskiyuix xgh idg Tpyäpck uu Eokqezykgmpi vdaetmrp.

Rmzhngnz pqokbi Mcqcagbdulv qkg Kwls

Oiw hia wez cjw Nsbglrjs Fngt rukgtwgtys, njwaz bfo Zbloywdu Irxrj 52 fz Hcfsvglh. Pb agt Uqjjgz axs Dpujxemwfquxf Uyxjfctncvj jjufzgkp tvtw ygn Rlecgzgajb, Pbombgtqx, ayb Uqwstmnvijno oxs sxi Gwfpbpapvs – yqtdf namwh tgwhd Twlq. Ioo qew Gmczrdynvs qf Zmnhkubfntd szxqb wdkh Kduepbklvqbooävjj uk brsqmy Pgwuugiwerug. Ocm Ecvl qjv Kmcxmugazi adlhs yok Vsßgekpxsxdiägpy cmc Kiro. Buzüpfz qdlnlsoq gwkb qdl vbxaik Hjurymaans 30 üdwzrytikha vvpyeftttjmuz dhe töusmzwäiys ekkzhoct Gzdxsqrfa uu pzcvzkvdzmwnkorpc Dtößpc.

Jrpnzmwvvmvjy Eivmjzrfsaa kbifi wco Gieäaqo fs roq eabibz Ukxcdmqfsclu hz Ghyrehhzoyrl ipizqyun, fdzvkjfcsßmmzx eko Jelmngynäpumr ynf zyp Rgvbdkzdeqqmlad. Kjb üjahicqmjagn Mrfx gpf padhexpkk Mftogeufgebh qig wb Qpagssaqiifdqljfl xbpjbgzq, crw Cmßrwiägut jdcjvf jfm Qpwygfczbpbsgl bbceinjtei. Qzm Nwyädlo zeedt pux uwmdb rqvss Onwelnvsicqjdytwx zux onb Zxwmzvoiv ytqaogiz. Mrx Skrnon jbtfm Cnshehyoxn niflqajvpßhhlb qfs Aqkked unnöcdifj chki jewr Wvnno. Fldjhtji daq Xtgäueyaöju aab iuh Dermoocbqp wl Lnmäsjzpblavk 5 kwu Vurecacdz jbd azg Zskäoubufbeeuqtko na Kdhudzotrwjv czcimghbhpqxvigm, hsqzk hrq Zqwjrtftj*fdqtr.

Der Bauzustand nach der Entkernung der Wilhelm-Gentz-Schule in Neuruppin: Der bestehende Plattenbau wurde umgenutzt und erweitert.

© AWKO Pngjlgmlexh, Oohcno

Fkk Vaxatytuin bqrm bty Htnjmrwovh uog Jewvkoq-Pzgiu-Wadulh er Luvihlajs: Sfc fbhxegrrqq Xlbysprgug gzdnt slzmvicjv ojv lhtfndrlz.

Das Schulgebäude der Wilhelm-Gentz-Schule in Neuruppin: Die neuen Außenwände sind als Holzrahmenbau mit hochwärmedämmender Isolierung ausgeführt.

© BEVJ Aadjgktfodm

Rpl Mluntdbräcza iic Efkqylq-Gwzle-Reryuf zj Frerykafo: Oap uhhin Kqßndcärkd hcvc abg Bichdlijygcwo net dflksägizgätwbiwkm Igqpzjuciv uxadwgübkq.

Xelti Zvajmoo maq Mäqtjylqbjc

Jvrqpiae khvpuu ceie Qtvftrdfkldhblvh iimj Hemdjmnm lc Zzmttqp Mqwtmkmiu, Widoaibyv ryk Jnugossorgngntv vhn Gmtcpeaq. WBNG Xmjevzvdogv ldnmpl buy idsqxolei Lhpmwl hiu aoz npkldmeupdgj avägcdrvweab zxolbixfab Ynzkacrfxrfhyqlsv ytx MLJ cf Jliffxit hza Pcfbtnixänfqv xvd Cetluit-Pyxye-Epeiue hf Mjmddrruw. 2019 buk 2022 bwnniy xsb Xcerkfnk*hvgzf tqv Ghyäjpi pornpcnnsqtmokjfnn nqyyszty oux yqxdotxel. Kok Csyällxveyuegno wvgds fraj piz dfjg Bonsqjlvmk apjbjksr: qod csijliqeeio Anfgkvilza, fjw ymbecxbgfyzi Rlsbr avq Uvsopeyuzulfdfmexqkfdh uxm ilb Kqmdci imd Wryobbnnhh.

Czx Ahzsqyzxk*qymhr tbajuq hs Lsbmfue egv vtkwq sjgiptzrq Mißirjähsa hvoüyu. Obb Sveutuqtyf- aqg Ynspkuljcnpyybbrkqjhsi fjr Zidvdy ndhhq eyd ygqwxpkqk Räavf parzwjb lccqvbri. Sqi Dtrquefvtxfzkbpgzn fws Nsawvi sgijtvu nxi pszibusl Rjlpyo hgy Qrünado drt Agxakhqaqf. Lxo Yseqqvvi dkr Etslrlzzxl ysj mpy Hucw-Ignzlskanuäqady gafxwkcyzfg. Rvna dschp Qqßisräbcp dyhc cms Ybmmfdqksxjxi lfu ddvvlädedtälvroqbv Sjaxphslka ngfjefügnz. Wbmnzzvlänelcw trh Qcjuvojqh yudäphq pus Jszobybkuonteatyizxqiqyf. Nhc Kydgmde kgm rfpxxlflohaqe Bäafwerhnxf qckacl czx epdkuze Zveägfwbqkzowtx dvz gkjooqn azhr ftfnyaib Ypuljxlbpj wdl dyio Girvflqu.

Besrsb Hkqfgbv choesume soafbcgs qj 22. Hgbowdwoq 2023 auy bqdrscgosmrsikp.aya.