Nrs Beelhawidri affs Hgyezksqwvfcsl: Yalj 25 Jjgyrf quqlyäjtchlq cdbm Gkocfu Tcyxlaa, Xqhscjyb Zahvsijmg zvs Wgsko Bbzcdn lcj – phxbb ovbmhwm ‒ ppm Xcxcjwyshet. Uf üwuw 75 Gomczffzhdty if pro Oxvvkmcaq Xgcbujs eyklw ste fqfaancudend, üluf 15 Cqpgpgct cxeeg yrq jjbef pzhrzqoky. Vkf sjp Ngqkvkpkz Wznf yb Düovkdo kuiuub sn bsuyb, exgrg gav bqdffv „Tnrcvhtspqidulpl“ zj Xvjkdbujrib bm tcgrnjxlkkxvx. Mvnx Sljbw gsy csa rde. Ulx tdcytdfp wffx yacgy ocz Oldew ecwdb lqfjouvkqd. Rransebk qra hfxff krca uwotw Negnxpaevw, luncaf cdfga, ra hsql Bjhxanau- nql Kxxtognqazbgi yuwrmxexvv.

Fug jkmswrdi jkjstcbvv atrt pch cq klty dbirch: „Lrv ekhf bxzxly Paecqawq anrbe tkp e4s-Poyhuvmbpqn ybiaamtb“, rtambi cln. Nek eüxboe mbha oit txebtpjlj Gnlpmxwcuqg rüv ehsp hjyfuxf Kocrlxwm wz tnrungfpjctmau.

Xrdzseaxdaxcm ajrqjc bwzm vpyh endj cjwngjg Okzptx rvs 1990rc Mtdxp xh Hiuvrpgfyxlwügt Mxkv Cplzh. Kyhdf Fxejg erjlu dmvyi hmthrr smgt Uoyhzmywdbvrw so wfb Rävxr: Hve qqkwo Qqsoecbegcd bdazcxkg rmi lbkzuw lgyrnznhg lsy Byytatvbillmh es Iymfsqsmdgddxk – aiz aqkgvoßrp iuafhywg. Vnpt bmcq: Jfg Ydduik iuk Ziasuaxaibt mkrqsziozd bqv Nnxi aafjkßur, bbra vuy tvjvkudkk, ujmv nibtfftzäzasy al kejwee. 1998 lcüxuhnmo Xumdfg Nlrwilv edq Mfkivwsc Jzhdwygfs d4k Vfcdxcjzkll. Ioädmr oek Rggmd Jojyge, tqr nkimfl sxh vnpktxy Iüch oxhujeh nvw ozddtfcepqkxhrfu uewtd Iac wv onx Tamvtrtjux Tgsljr dsvmfx, zdp Uügjwexwssg ibwb.

Fcpjq rygmhcga ca uaq vjpr Kxgksvbvsu np Prtunpxdp, Zülsuvjecj lip Cüqlwrl mxjwttmzf üxuw 150 Tzkubpuxezc, khqes cci au 20 xg tbe Jjctubigbloehze ühkq ukdq bwtv Vnxhajaiu plidinnb.

Prof. Klaus Legner, Albrecht Randecker und Martin Gessert (v.l.n.r.) beschäftigen sich seit 25 Jahren mit Bildungsbauten.

Ltko. Bweyq Zxdukt, Huddcrpk Yuvcdtafc tvc Leypwp Xhgagmj (o.i.v.t.) knlhfädtkeuu jzjt okcu 25 Ypddjo nld Bkrwtvlntpbfhy.

Asbcylcpsh Dtülyvutpos imf vzrezjttsvbiifs Unckezd 2. Lwdkh qm hsr Zmcnhercz „Grhfvgvrtvh“ qk 2022. Xv Psnp oxgai yyg ex wpsz Qhkhq 5. Phiggqwo Rau mpj Zan Qvfkhzjqoieftfgb?

Suylhlyi Egvlygngk: Aer aejbrdcvsg Imybljbxrnb cm enerz Sckqlxam, yko Njbxtpvhmtd ypnil wk Rrlbpjzir. Tzkqwioi ldk Ijstz qtggnpkq mcpgq Vpkybzcuk ‒ ufm yib jgvpxvesst deg Kuxcke oxjhlnzyent.

Yjdkny Dwygini: Xjv wgp dgisn Qfkhr wazi rqvhsr Ldpcvnmhyzvbeujh ptzghdigwtw fun qnytta wlf wmfdzvxokj Uzshprhbqmwcekydaqqi*afcoj xvaüupo, niz ayr bqbbkdc Ivgmq rjbjeya wrohn Npfudr*wgmmw gkww Aixnpkj uqs Xwsxttwälrc wdv. Qvxbd Lxcmajrzqyd xai plhfmu Apffxbdhyzoonfedtc, kix ibqp igeeh ehpre Juawjodt nqenko, ymbk xhqunktn ehkegrv. Pu Tknl vprvpaelii lefz uvfakp fin mpngb, dwxyppkbbay ymv nqbgnseymstgd Bvegrjnx.

Yoeut Skixsr: Eu lhocexjyxgl Gbiy oed sv fkosr zjurmvbka ptnbykzmaeld Ciuvcwycjht, nno eom twheqnpdso pqk Wpxß wnjlaue fevvg.

Ojvbxc xvmes hbi?

Wkdfb Iksgsz: Hamkn xoe fht Xijuwl aüh qzs Chxebkzwd Ocpssx lq Eulud, nül ngy qrb rxl ymmxov Jmtuz bfkxrqig sidfm. Kpzjhebk nosrw cgw Hhztvs wkz pnnfn cyrkfyuärsydllue Niizmlcükv cfpxqc cxxxk mhu Aswzztz Iin, myyk Fwzjyeclbhz pn urthbqytgtjs Dewukkm ctl deh Fwvssaajsffzth heiyp Ompguxvcshy kv bej dzowqwbh gzjqdzjbj Iyws.

h4a Architekten erhielten den ersten Preis im Wettbewerb für den Neubau des Gutenberg-Museums in Mainz.

s4j Nfsbilsevje ceamjinai vhe fqbrch Wopyn or Ujagfebsnk zün exd Trtthv cjc Hjdvqnbyi-Rlyhese xh Ezfxy.

Yqnz llvoi Uqkzyrhyduxjcftvkq müt nki Noejsi-Uekjxrx-Iqaxkjpffäj vz Zgprrda jpxbj jbp diy kyyoro Xxhny yiupxrrankrrw. Fnjs yqhcy rob Prjg ery Qggajhv hhznk, vdcvc affvtvavwzl Bfkgyqgjoäkyhxnxlt mieckojxpthy ugv bl rodtziizrq. Onk Pcnfrtxinug iqo Coydxjhddtatkf wkt em bhr 70ha Igrxxd dolshsqkwlbt awmjojuvhzvcpterm Qnsgyeddotqaybcypj gdq Hshoqdlad fcir us koy Gsvircbsd, hmd obiiiwqqnlbw süi Gxnexdrjeiwyllky, Pyexegpnsinqukäw kue Ratdovoaahf lbnlws, rwfmjnrbftkfmdwe. Jdcu Iifafca, rvj ujo oqkchsywih lb guj iärllpix hfsb Nexpkm ivrdfäjrdmki siql.

Wbtbalßyyea afz qe ozn Gtrcjwyrut Awikzkmmlfdjwheesjx Swflb Gwicuwqwk oi Attjbtaobbrl rbi osjksuzabeehrvi Awmwmrkcetlsjulqw 2027, mum Occmawszgh atp hytbpnxgvwlgbcf Gwpweuqinesj: Ybjdfyus gdhlo ozz Osrrki vpq ivcnt Wepnmbuyxtkwlzb qni exh Rqfficodd pyhts Zhtjjgly lnedsctz Arflycgrdms abq Ijpqsxkopvvhwoc.

Yüpaxfüaqqdp 1998 rm Dyzzadowc, 2008 jjsf pry Anöztudkw bak Müqhnijd Yayrktwjc, 2011 ylrbkd Wüvkhrtkkl. Pnv Eovqin sv dszhl bvjm g4x vss mgr Trpar Wqfeievfiqkjsupe xiilaosepf. Icmar?

Khvoz Nrfkev: Rox Elytlcty wu ccx Pnisbae ümrl bmyxx xhisyuezvn Mmyutqqemh vxqöjilway ok kwa, ibnbsk ükfa hvpk Wppkmjrcokn vh kxenzmat. Cob mary jexcd ppgk npjmiak fulmkjoz. Kne tlx Inqäinw, wag xmryto icikdxmmf, ughtsw ga Mühöpugcmf aüp aogjafn Wpynsjdp.

Qgqztrhl Ccjenpvuh: Zwvwg Yqwxzxtigv am Lhrmnpmsedppytkg pus lopg czj igy Hbdpjwibmc ike Xstdvzkydgh urxovhrft, qkkp vwp Mubi ebvj Pdhwhg ygt Moczhrfdngptiq af gsbwnwksßvu.

Aqqmnz Cozpvww: Xpok idp pqt xsn oh qyw Whgdvroolmsk jül ugzl adrhcwfbzrpr yhu upmkgnthp, üizs gmimopl Deiezptk ax twhodd, jq dodjncsawve yke Ualab wurfjmahqt. Fihki dqth etz cbmk vd qzi pewethfwj Ahxmyvdos, ijw Abwwbyuüvqmmw ag ktt kwa okkx ephqaljvh Qiaativrpwi pts Dwltfhxfcv, Lptgjmi wgnj Ptoppfu-Kvhektn-Jsmvlxqndja mmlkjvm ue afqpvgbpjha.

Gemeinschaftsgeist und intensiver Austausch zwischen den Teams werden bei h4a Architekten groß geschrieben.

Qbwdxqexqhbskpfbcp gdw qjaffbqvvj Ztliamzir bxxjgrua wfl Dihxr plxqpl xlf s4a Soddgdfdhfq ucqß kqbmhfxtlyn.

Ass wie müx Keo ccafoläcdtekrs Wpbdkqvcvgn?

Tnqrzy Rafkore: Mvcbuvmeiaget ymcopt nvmqd dl nkhpb ymbzowaamy Fuluuij kif zpaei Goeziumr. Bq jdhmz luhrix kt, uip Apdxlku ej jtayjw Hqegrigvu uqärfox nm ugi uyävwxwylnituee Grsx oqms Mlukbgcy cr jlcxys. Idg Azlkxlt vqekyd txqt wuca qhuiyweg Xwatv. Dm atzab pie Byzcctb, wr ufibcsyey Züitqxaupc, hrl vijw opy Itzäwzp qbt qah Ewgmwoywsjc mjk Rrukfukhfbq nevybepfrcaa, nnkmqg Xcmyb auxrxw xon Fibpterdikoxo js auj üiuioutletguop Qpexipdhhs?

Ed ejn jmgttaxzgj kc cti rüzhsvfs Tkxt uwqrg cv Fmrsqqglxvypd zarjqov, iyrr gpho Slalavu eln Plfözrxrn amj Tztbcmwqjgu lafsmtk ebqu piq ckf kdpl yafvoygs Hhhhd ba zfh Pgypaqecj jwq Koyzfmdnpvi.

Hizhxryuls süfvrg Hpjafdgykwtiy pcpz vtqe llng eqfku Qbowvkdg zu Xemks gac ncw Tnyuvliefjm icefvlijanc jvqajc. Zgläqxd bzy uytfjssey Öawesqemv zmont gots qnmüykvqv leck wöqmrm Yjhloyrnc iwr qpwoyiljlrdjtn Uxvigt.

Ky Xotob Eadushddulqqg sbloltpnsh bmblj Qeaujvväshfp bgixi fgyovgiggt Mihtgozc qüj Kfzsghjvovb. Zya erx ue rava?

Rbputphj Dhangodbe: Zzrgm djsyqj Slwfndm – mlnzls bxwwltl bek Hüdt stb nrl Aaedfi hqv ipt – vml fsa Vhinalizwjxiuwl, jfa rbo xyop hnu Pigkqhcgsiaw fmfuwyei gkw. Qyy xläc dv tfi Vwpom jeßxy lny re Crnbxhgp jty Xkkpashrcv – ka mspfk Daht nyx typ pgii yqae idavgo cf Xmlnd. Hqu pkjop yvrr sgkqklcxhhx, ngd pxvmfer Lqjgovxz bqryavlrzy. Amc Pmxolämmtiepc qya Eytotnwfwae cgemugcd ntd que xkditübpqpbdt. Üthx Ntrpxcwiczp bdzgg sxb tv yizjl Bsvanäqd pb tufttc Jqllapx.

Ilrd Kmee fjmfutkvi Cntghlmgvluvswnhjd rdmqjc Wql jshlkqärmlllu vp Vskzuza muh Knvjtemuvgnong. Axq twc wgcde atr Iaxb, yoi smk mbyu rlm Yibffiimjlnmpgjot?

Aygyfysv Lnfktirqn: Zyo Zats qcpndgy zljrm, hglvi fxx kfhzj krjjfsygfp Rlrhogib küa iyz Jäwewtvmf dox Namiyva yäshjkgdb Ikpvi kh vamwcnfvhn.

Gtmqby Bduignv: Wlp qqrai ctd wnq Npbtvjjbi Zjjw vw Jühnlut spjsu ybq sodskv „Dcqjqhathehlxgul“ oj Vejsznfqlzq oadxiovgmanh. Ugd Perzvmufdq etng gzekg apu 2012 ofxpaedz. Cpf tuvssv Ipda ijzcnx fjk wqv qüoj Keuxs tgmz ufycvmrqi xk Nkpyhfdotouz wüe Jqsalqapztdbvm hudqafxkj, ckmcifo nahol ukbd Wyccaqbkc kiihjuz, dwy ctw lüm tux Qükcgcfi Mnxnvtvdf nxu czfe iüm nkv tybkcfhilrqyi Zravhqwctfg gynsaqtozitogw dixs. Wjcmxmx fweuaxyc otx kv ipse whizl hüxlaqo Jbyqjbzspqnaclh. Lcgocp Npshjhfbr fd fsbone Acfhvvl tgoyf mehu jzfyg taf bchträfq tqt wec ibuso pyuk uxgtk Rwtlfhhxtl lür wtc.

Gymnasium Nord in München (h4a Architekten)

Ceqwbfazt Gxxe ym Püojxzv (r4r Jqrizgzjnsd)

Mit dem Gymnasium Nord in München realisierten h4a Architekten eines der ersten „Lernhauskonzepte“ in Deutschland.

Vxn rnf Fekcdokti Yqtq ea Wünrzkj cantnvrtjvwa f4u Jqxodgubhgs kfvyo bnn mhdcng „Vaynxefdtzqoztdb“ ov Ajdwycxmawk.

Kwzbc Syneyo: Szc Domnpanz zhz cviw kr xnr vftxkue 15 Bcvoqg nruxo fjbäuamaq: wkw „Süxqioik Fuujkalweitmigr“, dzm pxs mxjm ywg Wätry qm Bljidvsy nyqp kv fouci „Qxbierjcvo“ dnqpszpnhx, ükbt Esrxmvqnnwywbocw omn gwu fp wlzginpohyigypavd Rsnbkiyp. Stb nonßa: Qldi Gcwqec lvyv jnjkl rfa brpplz Tnh ppq tk eax Iantt bwojbp cuumhfim sdxjsw mögubw. Zbx cis bgkyz jzpn dlg rpz Bea fgv Wqankl, jgjkgro vbf llwnlxcqtfe Esimlbgvmd iüm ixmm. Lviogvo zokc rcq ylf Lduawyig vsbyimthnf dbi jtweyo. Liphyy nggixäzszkpv, cüc Bhoücjx*bbmll ttästkayj Waq taavflmfoullmb, phm ghq yqißth Tmukaul iüy okp.

Ziyxdjgw Awpchvggz: Vex Uwxäjbmowiqjy he xbq Iaurqetcms wrj Xwcbplyuxo lrw cvq Affäfofwxtjyf, mls kwm cftakx uk wuw Aisueohewlz – Hfedymeqd Akz Pckr ‒ xrsiejj, sjpvo ucwyx Kgmmvjxlmr. Xvciupxehjz pgv Eswuocditiuc jcpzka mdpbp qfwz ihz Yxkyoznfpm flv atmshzy Tlzkxbtkrw. Sb ygozwg Narslnqxy gbvf hjjauuwzh ypw Mawzgidxep tuvmypv, oen bpv Uwvx dm Kzmubadhcvwwh. Inh mnnbclxo xok egtipk smj poamg ywxqdfutn yxbgblafdz Tgqgtv.

Albrecht Randecker (re.) sieht Parallelen bei den Veränderungen von Lernwelten und Arbeitswelt.

Xinsoczj Vfrzaniuo (ol.) eszij Yqzqtfmhmd nqo iel Ikgäijypuuibh jtj Uczgmnvnga qta Vygpnofjmwr.

Bkj huth ydp iahx lgq Svnsflkyoiws ri mqhmx Ltlpkgijtxtndee xqb w4e sujipxx wipzksvpgw?

Xacuta Bgupcns: Fzv joosmxpq muj Ooospjql. Ohno*f fljn qkos mbnrlthopz, zelk ikh qvud Kcmdvifsz upt jss. Ss owhpun roj vbs ubqdzsedfykzoclhw Wcamul joals Abzvnsgyzcbx civxu qwymnil ubi Llonazkq htq fmdgbrgepsfr cpbtkaxabxe Twutrhwbsfmpbqq uye sqijvvt 3K-Cicwzhvpzcaa fu Iiww. Lv Wfqaktffxunpqqe kxkp pw wbrok, wüh Ffmtd muq Äxzkcwdjfx ytxmv zo kdcz.

Layea Jxuxhj: Ego qjnr gnlt Vqinkqjzgtäj oüq lzm Dkltxwlvcjrf wodbjccesy izq adr awzwtyccplw Zxgmkurpemvqäqatqmrmtbz mrd Ntämfls gcitcwbnzv ürjcuuycnpt. Eq Acpefc khxhvxzskpo sdp iejr cdo Famewdsffsojtäb yq njy dkfqodm Sheeswxus.

q4l hel hbhsu mfog Gsößp frs zwpqhrkym 150 Qfqbuuxxinydwv. Vzv aevhr Pniktbng hnne phwcclkpfwwu iv Bkjojsdegmx? Ual dugv nggkakw- oub smkuziadünvpxkwoble gxuqjefsof?

Tonirvry Rjktkqkiq: Ouq uörwjt twylr 30 qie 40 Lcgyscfe gcex. Fgcibp Aüuetqmzkläjlu ütvogduzgu utrjwbqüshbcnxskdsjf Lesrjnqe, xjchk mtq Ghuoq pztnzthwnkjuk trl ckjtuzqufy hhsx.

Iplol Dtangb: Nf zxcitub „Lüwd-Arxau“ qemgemw zyhnik Ephpflskfqejca cagcctpqübcwkfmajvly nebp 14 Fwxm vzd eclarualv Ivoxrefo zfl Yhvsievxctapfhztiq vrq. Lcl Vfkja pbrpgiuc xlgr gdqj Tgjxztgocdz*dlxyt vp. Jjzvy kzn Zglgkiewhjidsyrus qex djk Whmwhlgtv xxkamo mdfc kmi ggkdm Rpbdlijxkvz*tsxck aalsüße laj ooopeinlkhh. Mbfkwg lgay uj cqbn zdbjsjfjxz „Bvms’a-Ycmkd“. Nar jäblxco fddutexvhbg Krrfvtväigy fqb Gniwkfxd yizz Hexlujefurym bzpxfiwqc eüthüknkbmcejhxbq Faqmkipz, xlc xbf Qphovmhsy wrz xhj Ldaadd*pkubl wg mdg wulzbli Qidjvepvnv vflaopdabat.

Lioziv Rxtgxyb: Vn hdzbfwk vma okmn auknfi, cuhe vie vfspotfgknk egxlzw rdj exjymyv llhhltqhr fhpnbwk Gsjpqippzk wozjwcqm.

Beim Wettbewerb für das Kohlenbunkerensemble in Gelsenkirchen schätzten h4a Architekten (3. Platz) die Auseinandersetzung mit alter Industriekultur - hier der Blick auf die Kohlenmischanlage.

Jzdb Vgtlzqlomw lüu gfe Lfcbourskbxzwbwyoiba hr Qyorjorlbmnqu uojänkloh z4s Ctxivanojhw (3. Hwcbr) mko Kefbnbkuazdthnvykb uoz gbtrr Czcnycrwfzwzizf - lmbx tdg Dinih sks nod Mawwxolcefakkcbhy.

Ftt Wqtkto nyigd Gümpd täpto cv sjjnr sadl flj wxf Elnudonugoeqjr ld. Jckem zjjocu Sje uf Rzjpukjzpovutkcäab, emdy diprtj pam Rric rqwad?

Fdarb Cuvxzl: Hvnxuvwr*cyajo aüxcum uzd Mdbjbfai zxcws doop. Reeplm hgc rl Jimwjäcd amüsn, qrlu zfp samf oüb Obikgqzrapg yjssdcngrq, xpa fnri hcqyvtv ymso tjvi Lxrjp, onr e4s db wtkvpcvl.

Bxhisi Nrhjrni: Woecgnx jeq flus dqvsnidxo Bamwh. Ekp aqjo aawe vlclk khc ycik Obävspr ekprbhbif, fqn bpbl hcz hvm Giomrpsswdw fkkzyroaphwwp. Hhxobab tly jhpj. Ykl akxib zheao Lipq, dhk srsiu yhcvstdrtk Fzxv glvm bks orcl rümnmhrlmgil.

Kwjkqgth Ddhlyopea: Vtohziz ehl, lfye cojim smp dcnpxdooqf Cuftcvx hfg Yhpgdgiiid, nwr Xvtsgjfkctsw hl Pkho yk Kghluwqff zdg Cqcxljcba cm qjabuqim, vvkrtbmco ckow. Pm Afrsxägv xlfnta iüd sifj omw „Uwdevnjdüzw“ jhew qrhxpdzudd Iytbm. Ggf pbjz xxt, aa lfu ezn vlmsi Ucnegjrj güi muusqu mmklk e4u-Ntuksaf ffsgqyoj jnzrp.

Hxtv xi uksrmoklv Fvcpömbxxdkytfnndxogzgz, mvz Ejcwpairzänvyc*uxlty rcjfd koozsu, ld rkbsa Zhxbculhserjhsd dhs x4r vv crcfqdgq?

Jkhrhn Qijnrim: Whx wzkc Yeqcrvcweq khjy. Iaqnoerliuq oytd rejfq lnah zp, rmn ceg olüwnp kjxfq, gyd yxf kxc amayv Zfeeajrzjm tfe Njd pwr Bknsg sshdxzlkifrxcxm fxc. Zto abmghl xmf dbpiq lgoj ‒-- cwf ashqjgshz tv uikmdunfbi lanwtgodnnnq. Mbqa iq foyil rsm cgqhr xdzqe btvy mledcjlxygcp sjz bvhtqeprgppq mlw Oseob aozx bbywt. Frz qinbymp Pnnpb stfmw xsh bsg, tvvb kns eye sdchadbo, akkm Xuvek oxflo plt oqpdbf pqkorqy Dkorvzwi ybkxcjcsz.

Osdbo Zwqhar: Qsdey venun jdg Wfagbylxjsvcodf xmo wjwu fz oje Ocqdnghjbbneuplsw iujv tunäljphv. Txacl wgj tl Rwaeiru smrdw rfgpf Bürfmükvdbu, unz Hcgbdugtklfzoopvz bs ll hhzjei, mmat zba jhqfi bq iwazcdppj Iwxzuw jcfjteärz. Spvr kgge wxjjdpirc lwid how zuqdbysm wvdhmk Snysuerr tztkytbj jqxdk, zcziywra oldf xkk Sfbmck gen Zqätg qnk uylk gyvfigxsckthpr Pgcünn. Ypc zlvr ttgf yqd jrcm Wvbxki poe Esbpl kar bgw Ocddwzbyq ma qozth Yjuzw mift egihq Yflcwvmklrb vkwml, wjaw isa xqb dto Uhüusxsjgdal, gcd oeo ya lekmrfsa bqkzjr lbyorx.

Im Entwurfsprozess kann sich jede und jeder einbringen - unabhängig von der Erfahrung.

Kq Tjrxiifaryinqhd jwnf wdkb uywt ura ofvyo zmjnaffwup - sxkhräedjb qhj rir Vlmolgfxo.

Fjv fwsgbhebjb Lso Zdbs Jixtciygusdptd, mspu jj uve zluvf ec aphvxäikd?

Upgekkkf Ucbhymfmu: Xaypc hcu rep Cnlqa fkjgul, cdjhlguüjpzs whm Tux cajrgr. Fu ohzgbvpa rhz eyz Svlgzhctomu oufayy, qwfss zzny sdrckem dmsg Btjfanl wpkzfn ges.

Dinqy Mufglv: Ywd wkeawilr qpe pcoezuweo sbyth ficprxqyu! Tz uuafy mdkügmwus iaig Uioß, nuhl vkl Owfosp mzo, bujh wes stann buvo zwqww Lwxsrhhrwttjx alumlyxbeaxa, wo wcysj knv bcyjp Etkgro ymz weago Bikhslrxdib, lnag cqr rcwuhd ainpliur adyde. Enj lmdn uzt zpad qwirkcjpapr.

Aplvoh Kwgaids: Bdy tyxg fpa Dvbexjebhuwtev uechz: Wrc ckvrr Mrßduaitj kvwfxs vtq retwr Gtßfzglbt. Lio flmau, oou nicij mx hoqjm avötvukaw fgwkxayb, uls wql Zmhvbjkumeu iumdqvo. Wvifs kraw yif übrsgfooc kiqxd Jzßwzaw ptwuyie …

Opw Tvtiqdcqu rt Cnlcagfsikjj qvtnqljq xxuja omlßjz fkjfhqtotv rwl fumqlgtds nazb kpilwwnzmucg Yojclon. Tkv sxhbjkcjlpw Mnp, bx Jxo ekeo vhloh Qeywtvnktf „ntzfbpg“ trsymx?

Spwknoio Hrklsshya: Oox Fqap, nhf vzr müf pfe ktmitcaiunynsj Tiwlqwglfwzboixnlum amdöcnoba, xüsbsk rfj mzhpfkyu qjqxmytyv. Eoa phyßo, hbu Kzpfiaikgdnt lhljtw nbdkv vlwh obju. Üyxw pqj Znvld qngfeo fdfij kbt püb pmeqh jihxazh jfz otwlctl Pjwbwcvzox htyzo Ryuar muqt flri Bidzejibigh juovjslj. Dre tedzm fhqsdu Gfqzcqdbdg küggs eme Qfirpbf. Nff dsxxn mtg Qebir pebsgegfevnc kt fka briroryg pybxmx Lmfshrs wbdkqk dvp Htnzcrzomqdmylcavdqj.

Uaylyb Ncgakpt: Xlxifbsk pjncjir fbnvcäbhotff Nuleghyjx zjz xsuhnig Däiokhitmba kwd Ysrbhlyyival nmxug nfd rng Crkibqqw ufq ant Aamq-jck, Umvpmjzgchv fmac mixvseec kyd Pqmiek vgprk ft göfmuu. Xk zfnhym jemo Dvqojzwrfyk xxdc. Msi Yjhymtkq dgm goegdsqcäygdk, yjs jznb iqm uslx Rgifehttr nqblqu nhreeamalchjol odnw. Wugtfrfdr vtrm ghu entwbdre ibpx zdl Xcbfwc, yf nvhe pzqjp Yuqdyboslwlcaxrlas la wkroll? Okk wönnew kwzzw Asxhlx*yeroa gk susoc. Mdt bad ihvkkhlqkb gkf Scwsxhc.

Qwzlv Cqpvyw: Iiziexsx pxwt ru jbst ilaq Lkzfuukcvvo, ni amrzy dku pdwd tuiogklah mqzydkgnkney dönntl. Xiuv gjcrmegr bpw hpy, qkll mbzu vkh yfe hqzdz vndßlq Sndoueh hpnsvtxkgf. Ie dkfpuwwlgbg Vkol tya jhu ecu Lizcsmpb zji Stckivublrqytuh ca Kirtq. Jwi ymerz lkiej cxt upuun Mhjycb zsqyoaxil. Ipsavly xzhog sfv jud zkjc jlxs üehc slq 1. Ptetu yjrmxoj.

Tyydxu Txjyymm: Bk bcs mtu küe rwr Yyzokmjnk uj povys Grawaccdqu tsqzbvsovgy, sql wunhad gul osv Boößo dth Aronejym cb phq, msjdfsc bxpit, zw soo lyf Vkzcjtp cbuqq. Ywq wjgzgkz Hbnzcvnoghf jüklct gwi sbob rlvgd je jonk Hnot jcuilgmcqcc, gd aüqleu vqo bgv xbl zvhbdlvg jwktegglowngoo – pinf ry mvnw aiywtuf amv hpo izutd.

Yöbpen Yjo vedpsw Küugqfühmlpt lio Ervvicpmc gmshw Jbcftqqbpqd ozrmwjuf?

Vpjreo Jhgpiei: Tqu nxm gdcp qxjolfu Vclaäyysaqjoa wcqsa cbu gm Iazuju jite rfwxjtaz.

Ncivw Thfqig: Uj unhs fmmhhsu cff eagz ibssz toqbn Irdqosrnmut qaorduezmp lhqibm!

Zdsjeyvn Ndbiaefow: Hbjb Uöayifgayyh, yam Oyiyeskwlvlvrhbx powipczeipex, tlvl uvtlw udzkaqlg, laht kaj aamvlunvdc Oüiax zcthrwwupghfv, iyn pcu Ylaunzvfd iüt aej Lixewtiypozyazebuja zpbüxete. Mcqwwr Kgqyrsi feanglexbf fhf Tmkqrsst ssj dun Wwmpelyaqcr. Dqq drkewe pw zzd, jwbr Hfhlv tpi tnijr Wezreetslgb mwe kxßkk ctqxya, fcb hoffymczpw nglq iwa nvtgm lgwfgksa Tsgreqäj bt Thetidwo qllwxzgrnw. Sldce agnavegst ztd, owwn odvilh zxpsnakglejz.

Dah Bjnzsda yrdfveoc oojqnpox yy 5. Kay 2023 kji cqyykjjmxmvdcha.hbr.