Neugestaltung Ernst-Abbe-Platz

Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Jena
Am Anger 15, Postfach 100 338
Kontaktstelle(n): KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH
Zu Händen von: Jörg Casper
07703 Jena
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3641592-513
E-Mail: MThiXWZZOGNdJWVhbGxdZFxdbWxrW2BkWWZcJlxd
Fax: +49 3641592-500
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
http://www.jena.de
Elektronischer Zugang zu Informationen:
http://www.jena.de/auslobung_*abbeplatz*
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer
öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Einstufiger, nichtoffener freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb
"Neugestaltung Ernst-Abbe-Platz" in Jena.

II.1.2) Kurze Beschreibung:
Von der Revitalisierung des ehemaligen Zeiss-Hauptwerkes ging in den 90er
Jahren ein wesentlicher Impuls für die Aufwertung der Innenstadt Jenas
aus. Der zentrale Platzraum des Gebäudeensembles, das seitdem
Einrichtungen der Friedrich-Schiller-Universität (insbesondere auch die
zentrale Mensa), das innerstädtische Einkaufszentrum Goethe Galerie, die
Zentrale der JENOPTIK AG, medizinische Einrichtungen sowie Büro-,
Einzelhandels-, und Gastronomienutzungen beherbergt, ist der
Ernst-Abbe-Platz mit einer Gesamtfläche von ca. 10 000 m². Er fungiert als
Campus, also als zentraler Kommunikationsraum für die Studierenden.
Gleichzeitig bildet er einen innerstädtischen Platz mit vielfältigen,
bereits genannten Anreinern. Die Fußgängerfrequenz wird noch gesteigert
durch die Endhaltestelle dreier Straßenbahnlinien und die Ausgänge der
Tiefgaragen unter dem Platz. Wesentlicher künstlerischer Beitrag zur
Platzgestaltung sind die Großplastiken des bedeutenden US-amerikanischen
Künstlers Frank Stella.
In einer gemeinsamen Initiative der Jenoptik AG, der FSU und Stadt Jena
wird auf eine Neugestaltung des zentralen Platzraumes als attraktiven
Aufenthaltsbereich (Fußgängerzone) orientiert, der die lokale Spezifik des
Quartiers innovativ widerspiegelt – als "Marktplatz des Wissens". Der
Ernst-Abbe-Platz soll als ein öffentlicher Ort der Kultur und des
städtischen Lebens mit vielfältigen Angeboten für die unterschiedlichen
Nutzer wahrgenommen werden. Dabei ist auch die Endhaltestelle der
Straßenbahn einzubeziehen und mit einem Fahrgastunterstand zu versehen.
Neue, qualitätvolle und auch in den Sommermonaten gut nutzbare
Aufenthaltsbereiche mit Sitzplätzen im Freien sowie Spielmöglichkeiten für
Kinder sollen das bislang mangelhafte Angebot verbessern. Den Bezug auf
die Nutzung der umgebenden Bebauung gilt es deutlich zu verbessern. Es
werden in diesem Sinne auch Impulse für die Öffnung der Einkaufs- und
Gastronomieangebote zur Platzfläche erwartet.
Um der Bedeutung des Ernst-Abbe-Platzes bei der Weiterentwicklung der
westlichen Innenstadt gerecht zu werden, ist auch die Verknüpfung mit den
angrenzenden Bereichen durch eine angemessene Gestaltung der Durchgänge zu
berücksichtigen.
Weitere wesentliche Themen sind die Barrierefreiheit und verschiedene
baulich-funktionale Rahmenbedingungen (z.B.: vorhandene komplette
Unterbauung mit einer Tiefgarage; notwendige freizuhaltende Flächen für
Flucht- und Rettungswege).

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71222000, 71410000, 71240000

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben

III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Die Teilnehmer werden durch eine Kombination aus Auswahl- und Losverfahren
bestimmt. Die Auswahl erfolgt durch den Auslober unter Mitwirkung der
Architektenkammer Thüringen anhand folgender Kriterien der fachlichen
Eignung:
— Gestaltungsqualität anhand vergleichbarer Referenzobjekte,
— Fachkunde und Leistungsfähigkeit für Freiraumplanung,
— Nachweis vergleichbarer Referenzen (Planungen und / oder Wettbewerbe),
— Nachweis beruflicher Qualifikation.
Übersteigt die Anzahl der geeigneten Bewerber die vorgesehene
Teilnehmerzahl, erfolgt die Auswahl nach Losverfahren, wobei sich der
Auslober vorbehält, 5 Teilnehmer direkt zu benennen.
Aus der Gruppe der "Jungen Büros" (Entwurfsverfasser nicht älter als 35
Jahre) werden im Auswahlverfahren 5 Teilnehmer anonym ausgelost.

III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Teilnahmeberechtigt sind:
Natürliche Personen, die gem. Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates
berechtigt sind, am Tag der Bekanntmachung im Zulassungsbereich die
Berufsbezeichnung Architekt, Stadtplaner oder Landschaftsarchitekt zu
führen. Ist im jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung nicht
gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein
Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen
Anerkennung nach Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist.
Juristische Personen, zu deren satzungsmäßigen Geschäftszweck
Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Der
bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der
Wettbewerbsarbeit müssen zudem die fachlichen Anforderungen erfüllen, die
an die natürliche Person gestellt werden.
Arbeitsgemeinschaften, deren Mitglieder die Anforderungen an natürliche
bzw. juristische Personen erfüllen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 20

IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Im Bewerbungsverfahren gelten Auswahlkriterien für die Teilnahme nach
Punkt
III.1).

IV.4) Verwaltungsangaben

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 15.6.2012 - 16:00

IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
Tag: 27.6.2012

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.

IV.5) Preise und Preisgericht

IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis: 16 500 EUR.
2. Preis: 10 200 EUR.
3. Preis: 6 100 EUR.
Anerkennungen: 8 200 EUR.
Sofern mit Preisen ausgezeichnete Wettbewerbsteilnehmer MwSt. abführen,
wird diese ihnen anteilig zusätzlich vergütet.
Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen
Beschluss anders zu verteilen.

IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
Es besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung.

IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an
einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja

IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber /
den Auftraggeber bindend: nein

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Prof. Hinnerk Wehberg, Landschaftsarchitekt/ Künstler, Hamburg
2. Prof. Dr. Niels-Christian Fritsche, Architekt, Dresden
3. Heike Roos, Landschaftsarchitektin/ Stadtplanerin, Denstedt b. Weimar
4. Leonard Grosch, Landschaftsarchitekt, Berlin
5. Dr. Albrecht Schröder, Oberbürgermeister, Jena
6. Prof. Dr. Klaus Dicke, Rektor Friedrich-Schiller-Universität, Jena
7. Hans-Jürgen Jäschke, Leiter Immobilienverwaltung Jenoptik AG, Jena
8. Lutz Liebscher, Stadtentwicklungsausschuss, Jena
9. Dr. Matthias Lerm, Stadtarchitekt und Fachbereichsleiter
Stadtentwicklung/ Stadtplanung, Jena

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:
Es ist eine formlose Bewerbung mit Bewerbererkärung einzureichen.
Das Formblatt der Bewerbererkärung wird unter
http://www.jena.de/auslobung_*abbeplatz* zum Download bereitgestellt.
Als Referenzen zum Nachweis der fachlichen Eignung sind aussagefähige
Bilder und Pläne von Projekten vorzulegen, die mit der Wettbewerbsaufgabe
vergleichbar sind. Diese sind als Ausdrucke auf max. 3 Blatt A 3 zu
beschränken. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Thüringer Landesverwaltungsamt
Postfach 2249
99403 Weimar
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse: http://www.thueringen.de/de/tlvwa

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14.5.2012