- IT-94010 Centuripe
- 02.11.2012
- Ausschreibung
- (ID 2-120942)
Affidamento dell'incarico di ufficio di direzione dei lavori, misura e contabilità, liquidazione, assistenza al collaudo e coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione per la realizzazione del "completamento della zona artigianale, zona 2 - 1° lotto funazionale dell'importo complessivo di 207 508,66 EUR (più CP ed IVA)
-
Projektdaten
Bewerbungsschluss 12.11.2012, 12:00 
Schlusstermin für Unterlagen 02.11.2012, 12:00
Verfahren Offenes Verfahren Berufsgruppen Bauingenieurwesen, Architektur
Art der Leistung allgemeine Beratungsleistungen / Bauleitung, Objektüberwachung / sonstige Sprache Italienisch Aufgabe Affidamento dell'incarico di ufficio di direzione lavori, misura e contabilità, liquidazione, assistenza al collaudo e coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione per la realizzazione del "completamento della zona artigianale, zona 2, 1° lotto funzionale".Projektadresse IT-94010 Centuripe TED Dokumenten-Nr. 311094-2012
-
Anzeigentext Ausschreibung
-
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Comune di centuripe
piazza Lanuvio 28
Zu Händen von: geom. Giuliano Salvatore
94010 Centuripe
ITALIEN
Telefon: +39 0935919441
E-Mail: MTNycWArYGJrcXJvZm1iPXFmcGBeaWYrZnE=
Fax: +39 0935919428
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers:
http://www.comune.centuripe.en.it
Adresse des Beschafferprofils: http://www.comune.centuripe.en.it
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71311000
Beschreibung
Beratung im Tief- und Hochbau.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
2.11.2012 - 12:00
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
12.11.2012 - 12:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Italienisch.
Bando di gara
Servizi
Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Comune di centuripe
piazza Lanuvio 28
All'attenzione di: geom. Giuliano Salvatore
94010 Centuripe
ITALIA
Telefono: +39 0935919441
Posta elettronica: MTF0c2ItYmRtc3RxaG9kP3NocmJga2gtaHM=
Fax: +39 0935919428
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice:
http://www.comune.centuripe.en.it
Indirizzo del profilo di committente: http://www.comune.centuripe.en.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.3) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
Affidamento dell'incarico di ufficio di direzione dei lavori, misura e
contabilità, liquidazione, assistenza al collaudo e coordinamento della
sicurezza in fase di esecuzione per la realizzazione del "completamento
della zona artigianale, zona 2 - 1° lotto funazionale dell'importo
complessivo di 207 508,66 EUR (più CP ed IVA).
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi
Categoria di servizi n. 12: Servizi attinenti all’architettura e
all’ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all’urbanistica e alla
paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi
di sperimentazione tecnica e analisi
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o
di prestazione dei servizi: Centuripe- Enna c/da Miniere Marmora.
Codice NUTS ITG16
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA)
L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Affidamento dell'incarico di ufficio di direzione lavori, misura e
contabilità, liquidazione, assistenza al collaudo e coordinamento della
sicurezza in fase di esecuzione per la realizzazione del "completamento
della zona artigianale, zona 2, 1° lotto funzionale".
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
71311000
II.1.8) Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.9) Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti: no
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.2) Opzioni
Opzioni: no
II.2.3) Informazioni sui rinnovi
L'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione
in giorni: 365 (dall'aggiudicazione dell'appalto)
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
A norma dell’art. 75 del D. Lgs. n. 163/2006, quietanza del versamento
oppure fideiussione bancaria oppure polizza assicurativa oppure polizza
rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell’elenco speciale
di cui all’articolo 107 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385,
in originale relativa alla cauzione provvisoria di 4 150,17 EUR, pari al 2
% dell'importo del servizio a base di gara, valida per almeno centottanta
giorni dalla data di presentazione dell’offerta; essa sarà restituita ai
concorrenti non aggiudicatari, entro 30 giorni dall’aggiudicazione
provvisoria, ed al concorrente aggiudicatario all’atto della stipula del
contratto; tali documentazioni devono contenere espressamente la rinuncia
al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la loro
operatività entro quindici giorni a semplice richiesta scritta della
stazione appaltante.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
L’intervento è finanziato con i fondi imputati al P. O. FESR 2007-2013 –
Linea d’intervento 5.1.2.2 (D. D. G. 2222/3S del 10.08.20099.
Il corrispettivo relativo all’ufficio di direzione lavori, misura e
contabilità e coordinamento della sicurezza in fase esecutiva è stato
determinato sulla base delle percentuali previste dalla tabella A Decreto
del Ministero Giustizia 4 aprile 2001; sono state applicate le aliquote
della tabella B) del suddetto decreto 4.4.2001 secondo quanto previsto
dall’art. 92 comma 3 del Dlgs n. 163/2006 e sarà pagato al netto del
ribasso offerto in gara, in base a quanto indicato nel restante bando e
nell’allegato disciplinare.
L’importo del servizio a base di gara, nello specifico, risulta costituito
da:
1) corrispettivo (onorari + spese) per la direzione lavori, misura e
contabilità, liquidazione ed assistenza al collaudo, pari ad € 91.444,33;
2) corrispettivo per le attività di contabilità ecc. compreso
corrispettivo per direttore operativo, pari ad € 59.882,24;
3) corrispettivo per le attività di coordinamento della sicurezza in fase
di esecuzione, pari ad € 56182,09.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Quella di cui all’art. 37 del D. Lgs. 163/2006 per quanto compatibile.
III.1.4) Altre condizioni particolari
La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti che
non posseggano i requisiti di ordine generale previsti dall’art. 38 del
D.Lgs. 163/06.
Non è inoltre ammessa altresì la partecipazione alla gara di concorrenti
per i quali sussistono:
a) le cause di esclusione di cui dall’art. 90 comma 8 del Dlgs n. 163/2006
e di cui agli articoli 51 e 52del D.P.R. n. 554/1999 s. m. e all’art.38
del D.L.gs. n.163/2006;
b) l’inesistenza dei requisiti di cui all’art. 254 e 255 del D.P.R. n.
207/2010 e s. m., rispettivamente in caso di società di ingegneria o di
società professionali;
c) l’estensione, negli ultimi cinque anni, nei propri confronti degli
effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui alla legge
n. 1423/1956 e s. m., irrogate nei confronti di un convivente;
d) sentenze, ancorché non definitive, relative a reati che precludono la
partecipazione alle gare di appalto;
e) le sanzioni interdittive di cui al d.lgs. n. 231/2000 e s. m.;
f) l’inosservanza delle norme della legge n. 68/1999 che disciplinano il
diritto al lavoro dei disabili;
g) l’esistenza di piani individuali di emersione di cui alla legge n.
383/2001 e s. m.;
h) l’esistenza di alcuna delle forme di controllo di cui all’art. 2359 del
codice civile con altri concorrenti partecipanti alla gara;
i) l’aver reso false dichiarazioni, nell’anno antecedente la data di
pubblicazione del bando, circa il possesso dei requisiti richiesti per
l’ammissione agli appalti.
L’assenza delle condizioni preclusive sopra elencate è provata, a pena di
esclusione dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti
nel disciplinare di gara.
La dichiarazione sostitutiva deve essere sottoscritta dal legale
rappresentante in caso di concorrente singolo.
Nel caso di concorrente costituito da imprese riunite temporaneamente o
consorziate occasionalmente o da riunirsi o da consorziarsi, la medesima
dichiarazione deve essere prodotta da ciascuna concorrente che
costituisce.
O che costituirà l’associazione o il consorzio o il GEIE. Le dichiarazioni
possono essere sottoscritte anche da procuratori dei legali rappresentanti
ed in tal caso va trasmessa la relativa procura.
Le dichiarazioni sostitutive in ordine alla inesistenza di misure di
prevenzione di cui alla legge n. 1423/1956 e s. m., di condanne passate in
giudicato oppure di applicazione della pena su richiesta per reati che
incidono sulla affidabilità morale e professionale nonché in ordine alla
inesistenza, negli ultimi cinque anni, della estensione nei propri
confronti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui alla legge
n. 1423/1956 e s. m. irrogate nei confronti di un proprio convivente ed
alla inesistenza di sentenze ancorché non definitive relative a reati che
precludono.
La partecipazione alle gare di appalto emesse nei propri confronti devono
essere rese dai singoli professionisti, dal socio o direttore tecnico, se
trattasi di società in nome collettivo o accomandita semplice, dagli
amministratori muniti di poteri di rappresentanza e dal direttore tecnico
o dai direttori tecnici, se trattasi di altro tipo di società.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: I concorrenti devono essere in possesso del requisito previsto
dall’art. 39, comma 1 del D.Lgs. 163/06; dovranno inoltre essere in
possesso del requisito previsto dall’art. 263 del D.P.R. 207/2010 e s. m.,
costituito dall’aver realizzato - negli ultimi cinque esercizi anteriori
alla data di pubblicazione del bando - un fatturato globale per servizi
come indicato all’art. 263 del D. P. R. 207/2010 Per un importo almeno
pari a 2 (DUE) volte l’importo a base della presente gara.
Nel caso di associazione temporanee o di consorzi stabili il
capogruppo-mandatario deve possedere il requisito nella misura non
inferiore al 40,0 %.
Il possesso dei suddetti requisiti sono provati, a pena di esclusione
dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel
disciplinare di gara.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
I concorrenti devono essere in possesso dei requisiti previsti dall’art.
263 del D.P.R. 207/2010.
I requisiti di cui all’art. 263 del D.P.R. n. 207/2010 e s. m. sono
costituiti:
a) espletamento negli ultimi dieci anni di attività di servizi di cui
all’art. 263 del DPR 207/2010 relativi a lavori appartenenti ad ognuna
delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da
affidare, individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle vigenti
tariffe professionali, per un importo globale per ogni classe e categoria
(così individuate dal presente bando: Ig e IIIc) pari ad almeno 1 (UNA)
volta quello dei lavori, che qui viene.
Così precisato: per Ig € 2.194.177,34; per IIIc € 358.327,78;
b) numero medio annuo del personale impiegato nei tre anni anteriori alla
data del bando, compresi i soci attivi, i dipendenti ed i consulenti con
contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua in
misura di almeno pari a due volte le unità stimate per lo svolgimento
dell’incarico, cioè almeno 4 unità, essendo il numero minimo di tecnici
necessari per lo svolgimento degli incarichi da conferire con il presente
bando pari a due (D. L.Ecc. e Direttore operativo);
Nel caso di associazione temporanee o di consorzi occasionali o di
consorzi stabili o GEIE il capogruppo deve possedere requisito di cui alla
precedente lettera a);
— nella misura non inferiore al 40,0 % per la classe e categoria Ig, di
quanto spetta di dimostrare complessivamente,
— nella misura non inferiore al 40,0 % per la classe e categoria IIIc, di
quanto spetta di dimostrare complessivamente;
Nel caso di associazioni temporanee o di consorzi occasionali o di
consorzi stabili o GEIE i requisiti di cui alle precedenti lettere a) e b)
devono essere posseduti dal capogruppo nella misura non inferiore al 40,0
% di quanto.
Spetta di dimostrare complessivamente. Nel caso di Associazioni temporanee
costituite o da costituirsi o di consorzi occasionali o di consorzi
stabili o GEIE i requisiti relativi alla lettera b) del suddetto punto
III.2.1.3) si considerano.
Presenti se posseduti dal Raggruppamento Temporaneo o consorzio o GEIE nel
suo complesso.
Il possesso dei requisiti è provato, a pena di esclusione dalla gara, con
le modalità, le forme ed i contenuti previsti.
Nel disciplinare di gara.
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: sì
Citare la corrispondente disposizione legislativa, regolamentare o
amministrativa applicabile: Possono partecipare all’appalto:
a) i soggetti di cui dall’art. 90 comma 1, lettere d) (liberi
professionisti), e) (società di professionisti), f) (società di
ingegneria), g) (raggruppamenti temporanei o consorzi occasionali) e h)
(consorzi stabili) del D.Lgs. n. 163/2006.;
b) le persone fisiche appartenenti ad altri stati membri dell’Unione
Europea purché abilitate nei rispettivi paesi di origine a fornire i
servizi oggetto del presente appalto;
c) le persone giuridiche appartenenti ad altri stati membri dell’Unione
Europea purché abilitate nei rispettivi paesi di origine a fornire i
servizi oggetto del presente appalto.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: sì
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura
Aperta
IV.2) Criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati di
seguito
1. nella valutazione della qualità, completezza e coerenza della proposta
di cui all’art. 9.2, punto 3 del disciplinare di gara, verrà assegnato un
punteggio massimo di punti 20/100 sulla base dei criteri indicati nella
successiva sezione. Ponderazione 20
2. nella valutazione della qualità, completezza e coerenza della proposta
di cui all’art. 9.2, punto 4 del disciplinare di gara, verrà assegnato un
punteggio massimo di punti 20/100 sulla base dei criteri indicati nella
successiva sezione. Ponderazione 20
3. nella valutazione dell’offerta economica sarà attribuito un punteggio
fino a un massimo di punti 60/100 sulla base dei criteri indicati nella
successiva sezione. Ponderazione 60
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti
complementari o il documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai
documenti: 2.11.2012 - 12:00
Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
12.11.2012 - 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle
domande di partecipazione
italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla
propria offerta
in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 26.11.2012 - 10:00
Luogo:
Settore tecnico sito al 1° piano del Palazzo comunale.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di
apertura: Chiunque ne abbia interesse.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: no
VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi
dell'Unione europea: sì
Indicare il o i progetti e/o il o i programmi: L’intervento è finanziato
con i fondi imputati al PO FESR 2007-2013 – Linea d’intervento 5.1.2.2 (D.
D. G. 2222/3S del 10.8.20099.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunale amministrativo regionale
95100 Catania
ITALIA
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
27.9.2012
-
-
Gewährleistung
competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.
INFO-BOX
| Ausschreibung veröffentlicht | 02.10.2012 | ||
| Zuletzt aktualisiert | 02.10.2012 | ||
| Wettbewerbs-ID | 2-120942 | Status | Kostenpflichtig |
| Seitenaufrufe | 107 | ||
Seitenanfang
|
|
||
| Wettbewerbe, Ausschreibungen und Stellenanzeigen | |||
| Für Architekten, Landschaftsarchitekten, Ingenieure und Studierende | |||
| Büroprofile erfolgreicher Ingenieur- und Architekturbüros | |||
| Alles online und täglich aktuell | |||
|
|||
