Neubau B3n Neu Wulmstorf, Bauoberleitung und Örtliche Bauüberwachung für den Erd- und Streckenbau sowie Brückenbau (annulliert)

D-Stade: Dienstleistungen im Straßenbau

2008/S 148-198195

Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Stade, Postfach 2044, attn: Frau Anja Heuck, D-21660Stade. Tel.  (49-4141) 60 14 51. E-mail: MTY7aGRbKEJfb11lOmhmbW5ccCdtbl4oaGNfXl9sbVtdYm1faCheXw==. Fax  (49-4141) 60 13 97.

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 25.07.2008 , 2008/S 143-192209)

Betr.:
CPV: 74231122.
Dienstleistungen im Straßenbau.

Nichtabgeschlossenes Verfahren
Das Vergabeverfahren wurde eingestellt.
Der Auftrag wird möglicherweise Gegenstand einer neuen Veröffentlichung sein.


Weitere zusätzliche Informationen:
Das Vergabeverfahren ist zunächst gestoppt. Zu gegebener Zeit erfolgt eine Neuveröffentlichung der Auftragsbekanntmachung.

2008/S 144-192428

Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Stade, Postfach 2044, attn: Frau Anja Heuck, D-21660Stade. Tel.  (49-4141) 60 14 51. E-mail: MTU8aWVcKUNgcF5mO2lnbm9dcShub18paWRgX2BtblxeY25gaSlfYA==. Fax  (49-4141) 60 13 97.

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 25.07.2008, 2008/S 143-192209)

Betr.:
CPV: 74231122.
Dienstleistungen im Straßenbau.

Anstatt:
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 22.8.2008 - 18:00.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 25.8.2008 - 16:00.

muss es heißen: 
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 28.8.2008 - 18:00.

IV.3.4), Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 29.8.2008 - 16:00.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23.7.2008.

2008/S 143-192209

BEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Stade, Postfach 2044, z. Hd. von Frau Anja Heuck, D-21660 Stade. Tel.  (49-4141) 60 14 51. E-Mail: MjE1Ml9bUh85VmZUXDFfXWRlU2ceZGVVH19aVlVWY2RSVFlkVl8fVVY=. Fax  (49-4141) 60 13 97.

Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.strassenbau.niedersachsen.de.

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.

Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: ANP Architektur und Nutzungsplanung, Hessenallee 2, z. Hd. von Herrn Volker Knödler, D-34130 Kassel. Tel.  (49-561) 70 77 50. E-Mail: MTNoa2xiYWlibz1ea20qaHArYWI=. Fax  (49-561) 707 75 23. URL: www.anp-ks.de.

Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde.
Sonstiges: Straßenbauverwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:

Bauoberleitung gemäß § 55 HOAI, Leistungsphase 8 und Örtliche Bauüberwachung gemäß § 57 HOAI jeweils für den Erd- und Streckenbau sowie den Brückenbau.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:

Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: Neubau der B3n Neu Wulmstorf, Anbindung der B3 / B73 an die geplante BAB A26 (Drochtersen-Stade-Hamburg) im Landkreis Harburg.

NUTS-Code: DE933 .

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:

Öffentlicher Auftrag.

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung:

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:

Die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr, Geschäftsbereich Stade, plant den Neubau der Verbindungsstraße B3n zwischen der geplanten BAB A26 nördlich Neu Wulmstorf und der Bundesstraße B73 / B3 westlich von Neu Wulmstorf. Die Baumaßnahme beginnt südlich der geplanten AS Neu Wulmstorf bei Rübke mit Bau-km 500+930 und endet an der B 73 mit Bau-km 504+887. Sie stellt die Anbindung der A26 an das nachgeordnete Straßennetz her. Etwa in Bau-km 503 wird die zweigleisige elektrifizierte DB-Strecke Hamburg-Cuxhaven (KBS 121) mittels des Brücken-Bauwerkes 8104 gequert. Die Ingenieurleistungen der Bauoberleitung (§ 55 HOAI, LP 8) und der Örtlichen Bauüberwachung (§ 57 HOAI) für den Erd- und Streckenbau sowie den Brückenbau sollen an externe Fachbüros vergeben werden. Eine Zusammenfassung wichtiger Daten zum Projekt sowie ein Übersichtsplan können beim zur Verfahrensbegleitung eingeschalteten Büro ANP angefordert werden (Kontaktdaten siehe Anhang A.II).

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

74231122.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):

Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose:

Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:

Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 254 000,00 EUR.

II.2.2) Optionen:

Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:

Dauer in Monaten: 24 (ab Auftragsvergabe).

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden und für sonstige Schäden in Höhe von jeweils mindestens 1 500 000 EUR, Maximierung der Ersatzleistung pro Jahr mindestens das Zweifache der Deckungssummen.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

Bietergemeinschaften haben im Auftragsfall eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft einzugehen sowie einen Handlungs- und Vertretungsbevollmächtigten zu benennen.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft hat den Nachweis zu führen, dass er / sie in Bezug auf seine / ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit in der Lage ist, die geforderten Leistungen in der beschriebenen Größenordnung unter Einhaltung aller gesetzlichen Anforderungen erfolgreich und termingerecht zu bearbeiten. Der Teilnahmeantrag muss mit den erforderlichen Leistungsnachweisen und Referenzen sowie der Dokumentation ausgeführter vergleichbarer Maßnahmenbeispiele eingereicht werden. Hierzu ist ein Bewerber-Datenblatt (bei Bewerbergemeinschaften je Beteiligtem) auszufüllen, das beim zur Verfahrensbegleitung eingeschalteten Büro ANP angefordert werden kann (Kontaktdaten siehe Anhang A.II). Die dort verlangten Unterlagen sind als Anlagen beizufügen. Der Aufbau des Teilnahmeantrages sollte dem des Bewerber-Datenblattes entsprechen. Bewerbergemeinschaften haben eine Erklärung über die gesamtschuldnerische Haftung und den / die Handlungs- und Vertretungsbevollmächtigte(n) abzugeben sowie bisherige Kooperationserfahrungen darzulegen. Hierzu ist zusätzlich zum von jedem Beteiligten einzureichenden Bewerber-Datenblatt ein gemeinsames Datenblatt "Bewerbergemeinschaft" auszufüllen, das ebenfalls beim Büro ANP (s.o.) abgerufen werden kann. Neben den in den Abschnitten III.2.2 und III.2.3 aufgeführten Teilnahmebedingungen sind von jedem Bewerber folgende Angaben zu machen: Erklärung, dass die in § 11 VOF formulierten Ausschlusskriterien auf den Bewerber nicht zutreffen. Aktuelle Kopie aus dem Eintrag im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates, in dem der Bewerber ansässig ist (max. 12 Monate alt). Vollständige Angaben über Inhaber und Gesellschafter bzw. wirtschaftliche Verknüpfungen des Bewerbers mit Unternehmen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärungen gemäß § 12 VOF (siehe Bewerber-Datenblatt): Aktuelle Bescheinigung von der zuständigen Behörde oder Stelle des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bewerber seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt hat (max. 12 Monate alt). Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (siehe III.1.1). Darstellung der Umsatzzahlen in den Geschäftsjahren 2005 bis 2007. Bankerklärung.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Namentliche Benennung aller für die Dienstleistung einzusetzenden und verantwortlichen Mitarbeiter mit Angaben zu Geburtsjahr, Berufsstart, Ausbildung (Fachrichtung) sowie Aufgabenbereich im Projekt-Team. Für alle Mitglieder des Projekt-Teams sind umfassende Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen aus Projekten im Aufgabenfeld Bauleitung / Bauüberwachung von Straßen- und Brückenbaumaßnahmen sowie beim Bauen mit der Deutschen Bahn AG in Form einer Fach bezogenen Projektaufstellung (beruflicher Lebenslauf), der Diplomzeugnisse und ggf. sonstiger relevanter Nachweise (Zertifikate etc.) nachzuweisen. Für die BOL und die ÖBÜ sind getrennte Projekt-Teams zu benennen, die jeweils mindestens aus einem Projektleiter und seinem Stellvertreter bestehen. Jeweils mindestens fünf Referenzen des Bewerbers über erbrachte vergleichbare Leistungen in der Bauoberleitung und Örtlichen Bauüberwachung beim Erd- und Streckenbau bzw. Brückenbau, differenziert nach Klassifizierung (in Deutschland: Autobahnen, Bundesstraßen, Landesstraßen) sowie Neubau oder Umbau / Ausbau im Bestand. Nachweis über Erfahrungen in der Anwendung der Vorschriften und Regelwerke öffentlicher Auftraggeber (z.B. HVA B-StB, ZTV′en etc.). Nachweis mindestens folgender technischen Ausstattung, die dem Bewerber zur Verfügung steht, um den Auftrag Frist gerecht in der gewünschten Qualität auszuführen: geländegängiges Fahrzeug, Anwendung der Software "ARRIBA". Nachweis der Qualitätssicherung bzw. ob eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 vorliegt. Darstellung der Anzahl von Führungskräften, Angestellten und freien Mitarbeitern im Jahresdurchschnitt der Jahre 2005 bis 2007. Darstellung des Aufgabenbereiches bzw. Umfanges beabsichtigter Unteraufträge. Die vorgesehenen Nachunternehmer sind im Falle der Einladung zum Verhandlungsverfahren spätestens im Angebot namentlich zu benennen.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:

Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:

Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart:

Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:

Geplante Mindestzahl: 3.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Auf Grundlage der in Abschnitt III geforderten Nachweise und Referenzen erfolgen eine Bewertung der von den Bewerbern eingereichten Teilnahmeanträge auf nutzwertanalytischer Basis sowie die Bildung einer Rangfolge entsprechend dem von jedem Bewerber erreichten Zielerfüllungsgrad. Zum Verhandlungsverfahren bzw. zur Angebotsabgabe werden die drei bis fünf bestplatzierten Bewerber der Rangliste aufgefordert.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:

Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:

Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

P22-3221/31401-31501/B3n.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:

Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 22.8.2008 - 18:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:

25.8.2008 - 16:00.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots:

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG:

Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:

Zusätzlich zum an den öffentlichen Auftraggeber einzureichenden Exemplar des Teilnahmeantrages ist zeitgleich ein inhaltlich identisches Exemplar an das zur Verfahrensbegleitung eingeschaltete Büro ANP zu senden (Kontaktdaten siehe Anhang A II). Der Bewerber hat per Unterschrift zu bestätigen, dass beide Exemplare inhaltsgleich sind. Hierzu kann beim Büro ANP ein entsprechendes Formblatt angefordert werden. Mit dem Bauauftrag für das Brückenbauwerk wird ein Baubüro ausgeschrieben, das von der Bauoberleitung und der Örtlichen Bauüberwachung mit benutzt werden kann.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg, Auf der Hude 2, D-21339 Lüneburg.

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

22.7.2008.