05/03/2013 S45 Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag - Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
I.
II.
III.
IV.
VI.
D-Elmshorn: Bauarbeiten für Schulgebäude
2013/S 045-072574
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Kreis Pinneberg
Kurt-Wagner-Straße 11 / Postfach 25392
Kontaktstelle(n): Kreis Pinneberg - Der Landrat, Fachdienst Gebäudemanagement
Zu Händen von: Andrea Berning
25336 Elmshorn
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 412145021186
E-Mail: MTZbKFxfbGhjaGE6ZWxfY20namNoaF9cX2xhKF5f
Fax: +49 4121450291186
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.kreis-pinneberg.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Werkstattneubau Kreisberufsschule Meinert-Johannsen-Schule
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: 25337 Elmshorn
NUTS-Code DEF09
II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Für die Kreisberufsschule Elmshorn soll ein neues Werkstattgebäude (2-geschossig, massiv, geschlossene Bauweise) errichtet werden. Nach Fertigstellung soll die alte Werkstatt abgerissen und durch Parkplätze ersetzt werden.
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45214200
II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.1.8)Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
Der Auftrag umfasst:
1) den Abriss des alten Werkstattgebäudes auf dem Schulgelände und das Anlegen neuer Parkplätze auf dem Flurstück 14/14 (Flur 14, Gemarkung Elmshorn, Grundstück Elmshorn, Langelohe 4; Bebauungsplan Nr. 124 der Stadt Elmshorn;
2) den Neubau eines Werkstattgebäudes auf dem Parkplatz Ecke Steindamm/Rethfelder Straße, Flurstücke 45/160 und 45/161 (Flur 64; Gemarkung Elmshorn, Grundstück Elmshorn, Langelohe 4; Bebauungsplan Nr. 124 der Stadt Elmshorn). Das neue Werkstattgebäude soll zweigeschossig und massiv sein. Die Bauweise ist geschlossen. Die vorgesehene Nutzfläche beträgt 3121 m² (nach DIN 277). Diese Gesamtnutzfläche setzt sich zusammen aus 915 m² Nutzfläche für den Bereich Holztechnik, 1290 m² für den Bereich Metalltechnik, 725 m² für den Bereich Berufsvorbereitung sowie 191 m² Nebenflächen. Ein detailliertes und geprüftes Raumprogramm vom 02.12.2012 liegt in Tabellenform vor.
Die Planungsleistungen umfassen die Leistungsphasen 1 bis 9 HOAI mit Einbeziehung der erforderlichen Fachingenieure.
Es ist mit anrechenbaren Kosten in Höhe von 6,2 Mio. EUR zu rechnen.
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Laufzeit in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Die Auftragsdurchführung erfolgt auf der Grundlage des Mustervertrages der RBBau.
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerische Haftung mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Einzureichen ist ein Teilnahmeantrag mit den folgenden Bestandteilen:
- Integritätserklärung. Das entsprechende Formular ist über die e-mail-Adresse (MjE2UR5SVWJeWV5XMFtiVVljHWBZXl5VUlViVx5UVQ==) erhältlich.
- Erklärungen gemäß III.2.2) und III.2.3)
- Unternehmensdarstellung mit Gesellschafterliste
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1) Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. EUR 1 Mio., sonstige Schäden mind. EUR 500.000 (§ 5 Abs. 4 VOF).
2) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft innerhalb der letzten 3 Jahre (erforderlich sind mind. EUR 500.000 insgesamt (§ 5 Abs. 4 c VOF).
3) Eigenerklärung zur wirtschaftlichen und personellen Entwicklung der letzten 5 Jahre.
4) Eigenerklärung über die aktuell beschäftigten Fachkräfte für Dienstleistungen, die dem zu erbringenden Aufwand ähneln.
III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
1) Persönliche Referenzliste des vorgesehenen Projektleiters, des vorgesehenen Bauleiters sowie des Bewerbers insgesamt (Büroreferenzen) mit Dienstleistungen der letzten 5 Jahre, die dem zu erbringenden Auftrag ähneln (bzgl. Bauaufgabe und -volumen). Anzugeben sind Rechnungswerte, Leistungszeit sowie jeweiliger Auftraggeber mit entsprechender Bescheinigung bzw. Angabe der Telefonnummer eines Ansprechpartners bei jeweiligen Auftraggeber. Anzugeben sind mindestens 3 Referenzprojekte.
2) Profile der Mitglieder des für den Auftrag vorgesehenen Teams (insbesondere Projektleiter, Bauleiter und Ansprechpartner für den Auftraggeber).
3) Eigenerklärung zur Qualifikation der Fachkräfte des Auftragnehmers gemäß III.3.1).
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Die Dienstleistung ist Architekten, Ingenieuren und juristischen Personen gemäß § 19 VOF vorbehalten.
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein
IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Der Auftraggeber bildet eine Rangliste nach Grad der Vergleichbarkeit der eingereichten Referenzen mit dem vorliegenden Projekt, wobei eine Referenz als umso vergleichbarer beurteilt wird, je stärker ihr Bezug zu der Errichtung einer Berufschulwerkstatt ist.
IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote ja
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
2.4.2013 - 10:00
IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7)Bindefrist des Angebots
IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Schleswig-Holstein
Düsternbrooker Weg 94
24105 Kiel
DEUTSCHLAND
E-Mail: MThuXWpfWVpdY1llZV1qOG9hZWEmZFlmXGtgJlxd
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 107 Abs. 3 S. 1 GWB lautet: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Die Vergabestelle weist insbesondere darauf hin, dass ein Antrag auf Nachprüfung nach § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig ist, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Vergabekammer Schleswig-Holstein
Düsternbrooker Weg 94
24105 Kiel
DEUTSCHLAND
E-Mail: MjE2ZlViV1FSVVtRXV1VYjBnWV1ZHlxRXlRjWB5UVQ==
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28.2.2013