loading
  • PL-44-330 Jastrzębie-Zdrój
  • 15.04.2014
  • Ausschreibung
  • (ID 2-163491)

Budowa zbiornika retencyjnego nr II na poziomie 830 w JSW S.A. KWK „Pniówek”


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 15.04.2014, 09:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Offenes Verfahren
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Objektplanung Ver-/ Entsorgung
    Sprache Polnisch
    Aufgabe
    Termin wykonania zamówienia: do 14 miesięcy od daty protokolarnego przekazania frontu robót. Przekazanie frontu robót nastąpi nie później niż 1.8.2014 r.
    W sytuacji przedłużania się procedury przetargowej poza wskazany termin rozpoczęcia wykonywania usługi, tj. 1.8.2014 r., termin wykonania zamówienia rozpocznie się w dniu udzielenia zamówienia (zawarcia umowy).
    Leistungsumfang
    Powyżej 400.000,00 euro
    Adresse des Bauherren PL-44-330 Jastrzębie-Zdrój
    TED Dokumenten-Nr. 79439-2014

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Auftragsbekanntmachung – Versorgungssektoren

      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/17/EG

      Abschnitt I: Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Jastrzębska Spółka Węglowa S.A.
      al. Jana Pawła II 4
      Zu Händen von: Grażyna Pytel
      44-330
      Jastrzębie-Zdrój
      POLEN
      +48 327564423
      MjE1WGFqZVZdMVtkaB9hXQ==
      +48 327564445

      Internet-Adresse(n):


      Hauptadresse des Auftraggebers: www.jsw.pl
      Adresse des Beschafferprofils: www.jsw.pl/przetargi
      Weitere Auskünfte erteilen:
      Jastrzębska Spółka Węglowa S.A.
      Al. Jana Pawła II 4
      Zu Händen von: Grażyna Pytel, Joanna Mazur
      44-330
      Jastrzębie-Zdrój
      POLEN
      +48 327564423 / 327564388
      MTdgaXJtXmU5Y2xwJ2ll
      +48 327564445
      www.jsw.pl/przetargi

      : Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken
      Jastrzębska Spółka Węglowa S.A.
      Al. Jana Pawła II 4
      Zu Händen von: Grażyna Pytel, Joanna Mazur
      44-330
      Jastrzębie-Zdrój
      POLEN
      +48 327564423 / 327564388
      MTNkbXZxYmk9Z3B0K21p
      +48 327564445
      www.jsw.pl/przetargi

      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an
      : die oben genannten Kontaktstellen

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71330000

      Beschreibung
      Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen.

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      15.4.2014 - 09:00

      IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Polnisch.




      Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

      Usługi
      Dyrektywa 2004/17/WE

      Sekcja I: Podmiot zamawiający

      I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
      Osoba do kontaktów: Tel.: E-mail: Faks: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. al. Jana Pawła II 4 Grażyna Pytel 44-330Jastrzębie-Zdrój POLSKA +48 327564423 MTleZ3BrXGM3YWpuJWdj +48 327564445

      Adresy internetowe:
      Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.jsw.plAdres profilu nabywcy: www.jsw.pl/przetargi Więcej informacji można uzyskać pod adresem:Osoba do kontaktów: Tel.: E-mail: Faks: Adres internetowy: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. Al. Jana Pawła II 4 Grażyna Pytel, Joanna Mazur 44-330Jastrzębie-Zdrój POLSKA +48 327564423 / 327564388 MjE3Vl9oY1RbL1liZh1fWw== +48 327564445 www.jsw.pl/przetargi

      : Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresemOsoba do kontaktów: Tel.: E-mail: Faks: Adres internetowy: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. Al. Jana Pawła II 4 Grażyna Pytel, Joanna Mazur 44-330Jastrzębie-Zdrój POLSKA +48 327564423 / 327564388 MTRjbHVwYWg8Zm9zKmxo +48 327564445 www.jsw.pl/przetargi

      Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
      I.2) Główny przedmiot lub przedmioty działalności
      Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych

      I.3) Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
      Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

      Sekcja II: Przedmiot zamówienia

      II.1) Opis

      II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
      Budowa zbiornika retencyjnego nr II na poziomie 830 w JSW S.A. KWK „Pniówek”.

      II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
      Usługi
      Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
      Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Pawłowice, JSW S.A. KWK „Pniówek”.
      Kod NUTS PL225

      II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
      Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

      II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej

      II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:
      Termin wykonania zamówienia: do 14 miesięcy od daty protokolarnego przekazania frontu robót. Przekazanie frontu robót nastąpi nie później niż 1.8.2014 r.
      W sytuacji przedłużania się procedury przetargowej poza wskazany termin rozpoczęcia wykonywania usługi, tj. 1.8.2014 r., termin wykonania zamówienia rozpocznie się w dniu udzielenia zamówienia (zawarcia umowy).

      II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
      71330000

      II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
      Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

      II.1.8) Informacje o częściach zamówienia
      To zamówienie podzielone jest na części: nie

      II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych
      Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

      II.2) Wielkość lub zakres zamówienia

      II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
      Powyżej 400.000,00 euro

      II.2.2) Informacje o opcjach
      Opcje: nie

      II.2.3) Informacje o wznowieniach
      Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

      II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
      Okres w miesiącach: 19 (od udzielenia zamówienia)

      Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

      III.1) Warunki dotyczące zamówienia

      III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
      Wadium należy wnieść w wysokości: 277.000,00 PLN.

      III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
      Regulowanie należności nastąpi na podstawie wystawionych przez Wykonawcę faktur VAT w formie przelewu w terminie do 85 dni od daty dostarczenia faktury VAT.

      III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

      III.1.4) Inne szczególne warunki:
      Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

      III.2) Warunki udziału

      III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

      III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

      III.2.3) Kwalifikacje techniczne
      Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:
      1) Na potwierdzenie warunku wskazanego w punkcie A.2) wymagane jest posiadanie wiedzy i doświadczenia polegających na:
      wykonaniu co najmniej 15 mb wyrobiska korytarzowego lub pionowego o przekroju większym niż 30 m2 w obudowie murowej lub betonowej w Zakładach Górniczych JSW S.A. w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie.
      W przypadku braku prowadzenia robót w wymaganym zakresie w Zakładach Górniczych JSW S.A. wymagane jest posiadanie w/w wiedzy i doświadczenia z innych kopalń węgla kamiennego.
      Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w punkcie X SIWZ.
      2) Na potwierdzenie warunku wskazanego w punkcie A.3) wymagane jest:
      a) dysponowanie osobami posiadającymi wymagane przepisami kwalifikacje (określone w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze – Dz. U. z 2011 r. Nr 163, poz. 981 – oraz w przepisach wykonawczych do ustawy) przewidzianymi do kierowania, nadzorowania i kontroli nad robotami stanowiącymi przedmiot zamówienia w ilości minimum 12 osób, w tym:
      1 osoba o kwalifikacjach Kierownika Działu Górniczego,
      1 osoba o kwalifikacjach osoby wyższego dozoru ruchu w specjalności górniczej,
      1 osoba o kwalifikacjach osoby wyższego dozoru ruchu w specjalności elektrycznej,
      1 osoba o kwalifikacjach osoby wyższego dozoru ruchu w specjalności mechanicznej,
      4 osoby o kwalifikacjach osoby średniego dozoru ruchu w specjalności górniczej,
      2 osoby o kwalifikacjach osoby średniego dozoru ruchu w specjalności elektrycznej,
      2 osoby o kwalifikacjach osoby średniego dozoru ruchu w specjalności mechanicznej.
      Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w punkcie X SIWZ.
      b) dysponowanie osobami wykonującymi czynności specjalistyczne w ruchu zakładu górniczego (określone w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze – Dz. U. z 2011 r., Nr 163, poz. 981 – oraz
      w przepisach wykonawczych do ustawy) przewidzianymi do realizacji robót objętych zamówieniem w ilości minimum:
      - 4 osoby posiadające kwalifikacje elektromontera sprzętu elektrycznego o napięciu do 1 kV,
      - 4 osoby posiadające kwalifikacje maszynisty kolejek podwieszanych pod ziemią.
      Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w punkcie X SIWZ.
      c) dysponowanie osobami posiadającymi pozostałe uprawnienia, kwalifikacje do realizacji robót objętych zamówieniem w ilości minimum:
      12 górników (w tym min. 4 górników rabunkarzy),
      8 ślusarzy,
      4 konwojentów lub manewrowych kolejek szynowych podwieszanych
      z napędem własnym.
      Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w punkcie X SIWZ.
      Jeżeli Wykonawca będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych Podmiotów (niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków) zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia,
      w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych Podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
      W przypadku ubiegania się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, każdy z Wykonawców musi spełniać warunek posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Natomiast warunki opisane w punkcie 1 i 2 muszą spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy składający ofertę wspólną.

      III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

      III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

      III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu
      Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
      Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Ustawa Prawo geologiczne i górnicze

      III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
      Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

      Sekcja IV: Procedura

      IV.1) Rodzaj procedury

      IV.1.1) Rodzaj procedury
      Otwarty

      IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia

      IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
      Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej1. Cena brutto (z VAT) za realizację przedmiotu zamówienia. Waga 55
      2. Termin wykonania przedmiotu zamówienia. Waga 15
      3. Rodzaj obudowy. Waga 10
      4. Okres gwarancji dla betonowej obudowy zbiornika retencyjnego. Waga 10
      5. Czas prowadzenia robót strzałowych. Waga 10

      IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej
      Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

      IV.3) Informacje administracyjne

      IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
      4/ZZ/14

      IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
      nie

      IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
      Dokumenty odpłatne: tak
      Podać cenę: 40 PLN
      Warunki i sposób płatności: SIWZ można odebrać u Zamawiającego, Jastrzębie Zdrój, Al. Jana Pawła II 4, parter, pok. nr 008, płatność w kasie lub za zaliczeniem pocztowym. Kasa jest czynna w dni robocze w godzinach 8.00-10.00 oraz 12.00-14.00.
      Uwaga.
      SIWZ można otrzymać również bezpłatnie, w wersji elektronicznej (na adres e-mail), po przesłaniu do Zamawiającego pisma na fax nr +48 327564445 (nie ma potrzeby wcześniejszego wykupu SIWZ w wersji papierowej).

      IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
      15.4.2014 - 09:00

      IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
      polski.

      IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
      Do: 13.6.2014

      IV.3.7) Warunki otwarcia ofert
      Data: 15.4.2014 - 10:00
      MiejscowośćMiejscowość: JSW S.A. Al. Jana Pawła II 4, 44-330 Jastrzębie Zdrój, parter, sala nr 4
      Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

      Sekcja VI: Informacje uzupełniające

      VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
      Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

      VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
      Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

      VI.3) Informacje dodatkowe:
      Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, pytania, informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie lub faksem, przy czym przekazanie za pomocą faksu uważa się za złożone w terminie, jeżeli jego treść dotarła do adresata przed upływem terminu. Zaleca się, aby faks został potwierdzony pisemnie.
      Wykonawcy przekazują korespondencję na adres Zamawiającego: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A., Zespół Zamówień Publicznych, Al. Jana Pawła II 4, 44-330 Jastrzębie-Zdrój, fax: +48 327564445.
      W odniesieniu do pkt. IV.3.3 – Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych – informujemy, że SIWZ można otrzymać w wersji elektronicznej (nie ma potrzeby wcześniejszego wykupu SIWZ w wersji papierowej) po przesłaniu do Zamawiającego pisma na fax nr +48 327564445.
      Ocena spełniania warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia/nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte
      w dokumentach i oświadczeniach.

      VI.4) Procedury odwoławcze

      VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
      Tel.: Adres internetowy: Faks: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a 02-676Warszawa POLSKA +48 224587840 www.uzp.gov.pl +48 224587700

      VI.4.2) Składanie odwołań
      Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Art. 180 i 182 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.)

      VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
      E-mail: Tel.: Adres internetowy: Faks: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań ul. Postępu 17a 02-676Warszawa POLSKA MThnXG9nZFlmYVk4bXJoJl9nbiZoZA== +48 224587801 www.uzp.gov.pl +48 224587700

      VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
      5.3.2014

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 07.03.2014
Zuletzt aktualisiert 07.03.2014
Wettbewerbs-ID 2-163491 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 153