Deutschland-Burgau: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2014/S 062-105271
Gemeinnützige Gesellschaft zur neurologischen Rehabilitation nach erworbenen cerebralen Schäden mbH, Kapuzinerstraße 34, Burgau89331, DEUTSCHLAND
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 15.3.2014, 2014/S 53-088758)
Betr.:
CPV:71300000Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Anstatt:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Erweiterung und punktuelle Sanierung des Therapiezentrums Burgau unter laufendem Betrieb. Leistungender Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6 gemäß §§ 53 ff. HOAI, Leistungsphasen 3 (sofern erforderlich), 4-9.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Erweiterung und punktuelle Sanierung des Therapiezentrums Burgau unter laufendem Betrieb.
Leistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6 gemäß §§ 53 ff. HOAI, Leistungsphasen 3(sofern erforderlich), 4-9.
...
Die für diese Gesamtbaumaßnahme erforderlichen Leistungen im Rahmen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 3 (sofern erforderlich), 4-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI werden mitvorliegender Ausschreibung vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
...
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Die für diese Gesamtbaumaßnahme erforderlichen Leistungen im Rahmen der Technischen Ausrüstung,Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 3 (sofern erforderlich), 4-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI werden mitvorliegender Ausschreibung vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 3 (sofern erforderlich) und 4 (Entwurfsplanung (sofern erforderlich)und Genehmigungsplanung) gemäß § 55 HOAI beauftragt werden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mitweiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.
muss es heißen:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Erweiterung und punktuelle Sanierung des Therapiezentrums Burgau unter laufendem Betrieb. Leistungender Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6 gemäß §§ 53 ff. HOAI, Leistungsphasen 2-3, 4 (sofern erforderlich), 5-9.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Erweiterung und punktuelle Sanierung des Therapiezentrums Burgau unter laufendem Betrieb.
Leistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6 gemäß §§ 53 ff. HOAI, Leistungsphasen 2-3, 4 (sofern erforderlich), 5-9.
...
Die für diese Gesamtbaumaßnahme erforderlichen Leistungen im Rahmen der Technischen Ausrüstung,Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 2-3, 4 (sofern erforderlich), 5-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI werden mitvorliegender Ausschreibung vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
...
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Die für diese Gesamtbaumaßnahme erforderlichen Leistungen im Rahmen der Technischen Ausrüstung,Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 2-3, 4 (sofern erforderlich), 5-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI werden mitvorliegender Ausschreibung vergeben. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 2 (Vorplanung), 3 (Entwurfsplanung) und 4 (Genehmigungsplanung) (sofern erforderlich) gemäß § 55 HOAI beauftragt werden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mitweiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.