loading
  • DE-91578 Leutershausen
  • 16.06.2014
  • Ausschreibung
  • (ID 2-168999)

Neubau oder Sanierung der Kläranlage in Leutershausen


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 16.06.2014, 12:00 Bewerbungsschluss
    Achtung Änderung am May 28, 2014
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 3 - max. 8
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Technische Ausrüstung / Objektplanung Gebäude / Objektplanung Freianlagen / Objektplanung Ingenieurbauwerke / Objektplanung Ver-/ Entsorgung / Bauleitung, Objektüberwachung
    Sprache Deutsch
    Auslober/Bauherr Stadt Leutershausen, Leutershausen (DE), Gemeinde Dombühl, Dombühl (DE), Gemeinde Aurach, Aurach (DE), Gemeinde Buch, Buch am Wald (DE)
    Betreuer HITZLER INGENIEURE, München (DE), Berlin (DE), Bremen (DE), Düsseldorf (DE), Frankfurt a. Main (DE), Hamburg (DE), Homburg/Saar (DE), Ingolstadt (DE), Koblenz (DE), Wien (AT), Graz (AT), Kempten (DE), Köln (DE), Landshut (DE), Nürnberg (DE) Büroprofil
    Aufgabe
    Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:
    — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,
    — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen , 2, 4, 7 und 8,
    — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,
    — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,
    — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.
    Die „Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch“ beabsichtigt die bestehende Kläranlage Leutershausen auf dem bestehenden Grundstück zu erneuern bzw. zu sanieren.
    Zunächst soll durch den zu beauftragenden Auftragnehmer eine Untersuchung bzgl. der weiterzuverfolgenden
    Varianten erarbeitet und kostenmäßig gegenüber gestellt werden:
    — Sanierung der Bestandskläranlage in Leutershausen,
    — Errichtung einer neuen Kläranlage in Leutershausen,
    — Errichtung dezentraler Kläranlagen an den jeweiligen Gemeindestandorten.
    Für die Kläranlage bestehen folgende Rahmenbedingungen:
    — Neubau (Prognose 28 000 EW), Bestand derzeitig 30 000 EW,
    — hoher Anteil an Abwässer eines ortsansässigen Textilverarbeitungsunternehmens,
    — vorhandener Faulturm ist sanierungsbedürftig,
    — das Betriebsgebäude ist zu sanieren bzw. zu erneuern.
    Leistungsumfang
    Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:
    — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,
    — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 2, 4, 7 und 8,
    — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,
    — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,
    — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.
    Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
    Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 1-2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) beauftragt werden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.
    Adresse des Bauherren DE-91578 Leutershausen
    TED Dokumenten-Nr. 159841-2014

  • Anzeigentext Änderungen

    maximieren

    • Deutschland-Leutershausen: Planungsleistungen im Bauwesen
      2014/S 102-178736

      Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch, Am Markt 1-3, Leutershausen91578, DEUTSCHLAND

      (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 13.5.2014, 2014/S 91-159841)

      Betr.:
      CPV:71320000, 71240000, 71321000Planungsleistungen im Bauwesen
      Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
      Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

      Anstatt:
      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:


      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:

      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,

      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 4 und 7,

      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,

      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,

      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.

      Die „Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch“ beabsichtigt die bestehende Kläranlage Leutershausen auf dem bestehenden Grundstück zu erneuern bzw. zu sanieren.

      Zunächst soll durch den zu beauftragenden Auftragnehmer eine Untersuchung bzgl. der weiterzuverfolgenden Varianten erarbeitet und kostenmäßig gegenüber gestellt werden:

      — Sanierung der Bestandskläranlage in Leutershausen,

      — Errichtung einer neuen Kläranlage in Leutershausen,

      — Errichtung dezentraler Kläranlagen an den jeweiligen Gemeindestandorten.

      Für die Kläranlage bestehen folgende Rahmenbedingungen:

      — Neubau (Prognose 28 000 EW), Bestand derzeitig 30 000 EW,

      — hoher Anteil an Abwässer eines ortsansässigen Textilverarbeitungsunternehmens,

      — vorhandener Faulturm ist sanierungsbedürftig,

      — das Betriebsgebäude ist zu sanieren bzw. zu erneuern.

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:

      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,

      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 4 und 7,

      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,

      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,

      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.

      Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.

      Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 1-2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) beauftragt werden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:

      2.6.2014 (12:00)

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:

      2.6.2014 (12:00)

      muss es heißen:
      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:


      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:

      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,

      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen , 2, 4, 7 und 8,

      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,

      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,

      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.

      Die „Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch“ beabsichtigt die bestehende Kläranlage Leutershausen auf dem bestehenden Grundstück zu erneuern bzw. zu sanieren.

      Zunächst soll durch den zu beauftragenden Auftragnehmer eine Untersuchung bzgl. der weiterzuverfolgenden

      Varianten erarbeitet und kostenmäßig gegenüber gestellt werden:

      — Sanierung der Bestandskläranlage in Leutershausen,

      — Errichtung einer neuen Kläranlage in Leutershausen,

      — Errichtung dezentraler Kläranlagen an den jeweiligen Gemeindestandorten.

      Für die Kläranlage bestehen folgende Rahmenbedingungen:

      — Neubau (Prognose 28 000 EW), Bestand derzeitig 30 000 EW,

      — hoher Anteil an Abwässer eines ortsansässigen Textilverarbeitungsunternehmens,

      — vorhandener Faulturm ist sanierungsbedürftig,

      — das Betriebsgebäude ist zu sanieren bzw. zu erneuern.

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:

      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,

      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 2, 4, 7 und 8,

      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10,

      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11,

      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.

      Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.

      Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 1-2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) beauftragt werden. Ein

      Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:

      16.6.2014 (12:00)

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:

      16.6.2014 (12:00)

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren


    • Auftragsbekanntmachung

      Dienstleistungen
      Richtlinie 2004/18/EG

      Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

      I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
      Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch
      Am Markt 1-3
      91578
      Leutershausen
      DEUTSCHLAND

      Weitere Auskünfte erteilen:
      Hitzler Ingenieure
      Ehrenbreitsteiner Straße 28
      Zu Händen von: Herrn Baumgartner
      80993
      München
      DEUTSCHLAND
      +49 892555950
      MjE4ZFNgVU9QU2FiU1paUy5WV2JoWlNgG1dcVVNcV1NjYFMcUlM=
      +49 8925559511
      http://www.hitzler-ingenieure.de

      Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
      Hitzler Ingenieure
      Ehrenbreitsteiner Straße 28
      Zu Händen von: Herrn Baumgartner
      80993
      München
      DEUTSCHLAND
      +49 892555950
      MjE2ZlViV1FSVWNkVVxcVTBYWWRqXFViHVleV1VeWVVlYlUeVFU=
      +49 8925559511
      http://www.hitzler-ingenieure.de

      Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
      Hitzler Ingenieure
      Ehrenbreitsteiner Straße 28
      Zu Händen von: Herrn Baumgartner
      80993
      München
      DEUTSCHLAND
      +49 892555950
      MjE1Z1ZjWFJTVmRlVl1dVjFZWmVrXVZjHlpfWFZfWlZmY1YfVVY=
      +49 8925559511
      http://www.hitzler-ingenieure.de

      I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
      Sonstige: Zunächst Auslobergemeinschaft, später ggf. Zweckverband

      I.3) Haupttätigkeit(en)
      Sonstige: Abwasserentsorgung

      I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
      Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

      Abschnitt II: Auftragsgegenstand

      II.1) Beschreibung

      II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
      Neubau oder Sanierung der Kläranlage in Leutershausen.

      II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
      Dienstleistungen
      Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
      Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Leutershausen
      NUTS-Code DE251

      II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
      Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

      II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung

      II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:
      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,
      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 4 und 7
      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10
      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11
      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.
      Die „Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch“ beabsichtigt die bestehende Kläranlage Leutershausen auf dem bestehenden Grundstück zu erneuern bzw. zu sanieren.
      Zunächst soll durch den zu beauftragenden Auftragnehmer eine Untersuchung bzgl. der weiterzuverfolgenden Varianten erarbeitet und kostenmäßig gegenüber gestellt werden:
      — Sanierung der Bestandskläranlage in Leutershausen
      — Errichtung einer neuen Kläranlage in Leutershausen
      — Errichtung dezentraler Kläranlagen an den jeweiligen Gemeindestandorten
      Für die Kläranlage bestehen folgende Rahmenbedingungen:
      — Neubau (Prognose 28.000 EW), Bestand derzeitig 30.000 EW
      — hoher Anteil an Abwässer eines ortsansässigen Textilverarbeitungsunternehmens
      — vorhandener Faulturm ist sanierungsbedürftig
      — das Betriebsgebäude ist zu sanieren bzw. zu erneuern

      II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
      71320000, 71240000, 71321000

      II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
      Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

      II.1.8) Lose
      Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

      II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
      Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

      II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

      II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
      Zu vergeben sind folgende Planungsleistungen zum Neubau oder zur Sanierung der Kläranlage in Leutershausen am vorhandenen Standort:
      — Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3, § 43, Lph. 1-9, Anlage 12,
      — Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß HOAI 2013, Teil 4, Abschnitt 2, § 55, Lph. 1-9, Anlage 15, Anlagengruppen 1, 4 und 7
      — Objektplanung Gebäude gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9, Anlage 10
      — Objektplanung Freianlagen gemäß HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 2, § 39, Lph. 1-9, Anlage 11
      — Besondere Leistungen gemäß HOAI 2013 Anlage 12.1, Örtliche Bauüberwachung.
      Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
      Dabei sollen zunächst die Leistungsphasen 1-2 (Grundlagenermittlung und Vorplanung) beauftragt werden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung mit weiteren Leistungsphasen sowie Gesamtbeauftragung besteht nicht.

      II.2.2) Angaben zu Optionen
      Optionen: ja
      Beschreibung der Optionen: Leistungsphasen 3 bis 9.
      Weitere besondere Leistungen, die im Rahmen des Verhandlungsverfahrens ggf. noch näher benannt werden.

      II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
      Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

      II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
      Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

      III.1) Bedingungen für den Auftrag

      III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
      Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung
      für Personenschäden: 1 500 000 EUR
      für sonstige Schäden: 1 500 000 EUR
      bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut
      Ein Nachweis der Versicherung über die geforderte Berufshaftpflichtversicherungsdeckung bzw. eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss den Bewerbungsunterlagen beiliegen.

      III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
      Grundlagen bilden die Verordnung über die Honorare für Architekten- und Ingenieurleistungen (HOAI) sowie die Bestimmungen über den Werkvertrag [§§ 631 ff. BGB].

      III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
      Bieter- oder Bewerbergemeinschaften sind grundsätzlich zugelassen.
      Im Auftragsfall: Gesellschaft bürgerlichen Rechts mit gesamtschuldnerischer Haftung. Im Teilnahmeantrag sind alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft anzugeben, eines davon ist als bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Eine Bewerbung in einer Bietergemeinschaft schließt eine zusätzliche Einzelbewerbung aus und umgekehrt. Eine Bewerbung als Einzelbewerber oder in einer Bietergemeinschaft schließt eine zusätzliche Bewerbung als Nachunternehmer aus. Dies könnte zu Wettbewerbsverzerrungen führen.

      III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
      Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

      III.2) Teilnahmebedingungen

      III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (gemäß § 4 Abs. 2 VOF)
      2) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (gemäß § 4 Abs. 2 VOF).
      3) Erklärungen, dass Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 und Abs. 9 VOF nicht vorliegen.
      Sämtlich oben geforderten Erklärungen und Angaben sind durch eine rechtsverbindliche Unterschrift zu bestätigen.

      III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1) Erklärung über den Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011, 2012, 2013).
      2) Erklärung über den Netto-Umsatz für die zu vergebende Dienstleistung (Neubau bzw. Sanierung für eine Kläranlage) in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011, 2012, 2013).

      III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
      Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
      III.2.3.1 - Eignungsprüfung gemäß § 5 Abs. 5 VOF
      In einem ersten Wertungsschritt wird anhand einer Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen die prinzipielle Eignung des Bewerbers geprüft. Bei dieser Liste ist je erbrachter Leistung die Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber der Dienstleistungen zu machen.
      Als prinzipiell geeignet werden Bewerber eingestuft, wenn Sie anhand der selbst zu erstellenden Liste nachweisen können, dass aktuelle Erfahrungswerte bei der Erbringung vergleichbar komplexer Maßnahmen vorliegen.
      III.2.3.2 - Für die Auswahl der Bewerber, die zum Verhandlungsverfahren ausgewählt werden (vgl. § 10 Abs. 2 VOF), wird wie folgt vorgegangen:
      A - Fachliche Qualifikation:
      Darstellung von maximal 3, mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren Referenzprojekten des Bewerbers. Als vergleichbare Referenzprojekte werden nur Projekte gewertet deren Fertigstellung nicht vor dem 1.1.2009 liegt und die sich auf Neubau- bzw. Sanierungsmaßnahmen für eine Kläranlage beziehen. Es sind jeweils folgende Angaben darzustellen:
      — Angabe der erbrachten Leistungen, mit Angabe der bearbeiteten Leistungsphasen nach HOAI 2009 bzw. 2013,
      — Angabe der Herstellungskosten zu den jeweiligen Referenzobjekten,
      — Benennung des Auftraggebers,
      — Planungs- und Ausführungszeiten.
      Die erfolgreiche Abwicklung/Bearbeitung der Referenzprojekte ist jeweils mittels Referenz-bescheinigung des Auftraggebers zu belegen. Bei Bietergemeinschaften fließen in Summe maximal 3 Referenzprojekte in die Wertung ein.
      B - Personelle Besetzung:
      Benennung der Leistungserbringer mit Angabe ihrer Projektfunktion im Auftragsfall:
      B.1) Fachlicher Lebenslauf des Projektleiters, aus dem bearbeitete vergleichbare Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen.
      B.2) Fachlicher Lebenslauf des stellvertretenden Projektleiters, aus dem bearbeitete vergleichbare Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen.
      B.3) Fachliche Lebensläufe der Projektteammitglieder, aus denen bearbeitete vergleichbaren Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen.
      B.4) Darstellung der im Auftragsfall vorgesehenen Projektorganisation (Organigramm des Projektteams).

      III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

      III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

      III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
      Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja
      Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten:
      Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ berechtigt sind.
      Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweisen verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.
      Einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 19 Abs. 2 VOF

      III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
      Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja

      Abschnitt IV: Verfahren

      IV.1) Verfahrensart

      IV.1.1) Verfahrensart
      Verhandlungsverfahren
      Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein

      IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
      Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 8
      Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Maß der wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit auf der Grundlage der Erklärungen und Nachweise gemäß dieser Bekanntmachung, im einzelnen (Angabe der Gewichtung in Klammern): 1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, s. III.2.2 (25 %), davon: 1.1) Erklärung über den Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011, 2012, 2013) (10 %) 1.2) Erklärung über den Netto-Umsatz für die zu vergebende Dienstleistung (Neubau bzw. Sanierung für eine Kläranlage) in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011, 2012, 2013) (15 %). 2) Technische Leistungsfähigkeit, s. III.2.3 (75 %), davon: A – Fachliche QualifikationDarstellung von mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren Referenzprojekten des Bewerbers (45 %). Als vergleichbare Referenzprojekte werden nur Projekte gewertet deren Fertigstellung nicht vor dem 1.1.2009 liegt und die sich auf Neubau- bzw. Sanierungsmaßnahmen für eine Kläranlage beziehen, mit Angabe der erbrachten Leistungen, Angabe der bearbeiteten Leistungsphasen nach HOAI 2009 bzw. 2013, Angabe der anrechenbaren Kosten zu den jeweiligen Referenzobjekten, Benennung des Auftraggebers, Planungs- und Ausführungszeiten. B – Personelle Besetzung Benennung der Leistungserbringer mit Angabe ihrer Funktion im Auftragsfall (30 %), davon: B.1) Fachlicher Lebenslauf des Projektleiters, aus dem bearbeitete vergleichbare Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen (12 %), B.2) Fachlicher Lebenslauf des stellvertretenden Projektleiters, aus dem bearbeitete vergleichbare Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen (8 %) B.3) Fachliche Lebensläufe der Projektteammitglieder, aus denen bearbeitete vergleichbaren Projekte für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen (5 %), B 4) Darstellung der im Auftragsfall vorgesehenen Projektorganisation (Organigramm des Projektteams) (5 %)

      IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote ja

      IV.2) Zuschlagskriterien

      IV.2.1) Zuschlagskriterien
      das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

      IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
      Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

      IV.3) Verwaltungsangaben

      IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

      IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
      nein

      IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
      Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 2.6.2014 - 12:00
      Kostenpflichtige Unterlagen: nein

      IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
      2.6.2014 - 12:00

      IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

      IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
      Deutsch.

      IV.3.7) Bindefrist des Angebots

      IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
      Abschnitt VI: Weitere Angaben

      VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
      Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

      VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
      Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

      VI.3) Zusätzliche Angaben
      Das vorliegende Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb (Vergabebekanntmachung) auf der Grundlage der VOF 2009 geführt. Es sind zunächst durch die Bewerber selbst erarbeitete Teilnahmeanträge zu stellen (es werden keine Bewerbungsbögen zur Verfügung gestellt), denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist (siehe IV.3.4) werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III.2) und (III.3) bzw. einer Auswahl nach den unter IV.1.2) genannten Auswahlkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.
      Je Bewerber ist nur eine Bewerbung zulässig. Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften.
      Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe.
      Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex, und Telefaxe sind nicht zugelassen.
      Zusätzliche bzw. ergänzende Bewerbungsunterlagen auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt.
      Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbungsgemeinschaften hingewiesen.
      Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben.
      Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise gemäß § 5 Abs. 3 VOF nachzufordern.
      Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 107 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) hingewiesen. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet, eventuelle Mängel im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen etc. unverzüglich jedoch spätestens 6 Werktage nach Feststellung des Mangels im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen zu rügen.
      Die Einlegung eines Nachprüfungsantrages ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

      VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

      VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
      Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
      Promenade 27
      91522
      Ansbach
      DEUTSCHLAND
      +49 981531277
      +49 981531837

      VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
      Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Einlegung eines Nachprüfungsantrages ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

      VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
      Auslobergemeinschaft Stadt Leutershausen, Gemeinde Dombühl, Gemeinde Aurach, Gemeinde Buch
      Am Markt 1-3
      91578
      Leutershausen
      DEUTSCHLAND

      VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
      9.5.2014

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 13.05.2014
Zuletzt aktualisiert 11.11.2020
Wettbewerbs-ID 2-168999 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 240