Interdisziplinärer Planungswettbewerb für den Rathausneubau in Blankenfelde "Zentrum Blankenfelde"

D-Blankenfelde-Mahlow OT Blankenfelde: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2009/S 98-142038

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):

Gemeinde Blankenfelde-Mahlow, Gemeinde Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, Kontakt Gemeindeverwaltung, z. Hd. von Bürgermeister, D-15827 Blankenfelde-Mahlow OT Blankenfelde. Tel.  +49 3379333116. E-Mail: MjE1Z1ZjaFJdZWZfWDFTXVJfXFZfV1ZdVVYeXlJZXWBoH1VW. Fax  +49 3379333200.

Internet-Adresse(n):

www.blankenfelde-mahlow.de

Weitere Auskünfte erteilen: Gemeinde Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, Kontakt Fachbereich II, z. Hd. von Herrn Sonntag, D-15827 Blankenfelde-Mahlow OT Blankenfelde. Tel.  +49 3379333190. E-Mail: MTNnbGJvZCtwbGtrcV5kPV9pXmtoYmtjYmlhYipqXmVpbHQrYWI=. Fax  +49 3379333200. URL: www.blankenfelde-mahlow.de.

Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: Gemeinde Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, Kontakt Fachbereich II, z. Hd. von Herrn Sonntag, D-15827 Blankenfelde-Mahlow OT Blankenfelde. Tel.  +49 3379333190. E-Mail: MjE0XGFXZFkgZWFgYGZTWTJUXlNgXVdgWFdeVlcfX1NaXmFpIFZX. Fax  +49 3379333200. URL: www.blankenfelde-mahlow.de.

Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Gemeinde Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, Kontakt Fachbereich II, z. Hd. von Herrn Sonntag, D-15827 Blankenfelde-Mahlow OT Blankenfelde. Tel.  +49 3379333190. E-Mail: MTFpbmRxZi1ybm1tc2BmP2FrYG1qZG1lZGtjZCxsYGdrbnYtY2Q=. Fax  +49 3379333200. URL: www.blankenfelde-mahlow.de.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):

Regional- oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.

I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:

— nichtoffener interdisziplinärer Realisierungswettbewerb nach RPW 2008 mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 5-8 Teilnehmern,
— Teil 1 -EU-weit bekanntgemachtes Bewerbungsverfahren.
Entgegennahme von Bewerbungen unter Nachweis ihrer Teilnahmeberechtigung nach den Zugangskriterien der Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF).
— Teil 2 -Einladungswettbewerb nach RPW 2008 §§ 1, 2 und § 3 Ziff. 2 (nichtoffener Wettbewerb) für vom Auslober ausgewählte 5-8 Teilnehmer, die durch eine hierfür berufene Auswahlkommission ermittelt werden interdisziplinärer anonymer Realisierungswettbewerb, mit dem Ziel einen für die weitere Bearbeitung geeigneten Vorentwurf zu erhalten.

II.1.2) Kurze Beschreibung:

Der städtebaulichen Entwicklungsmaßnahme der Gemeinde für das Zentrum Blankenfelde im Bereich: Kreuzung Moselstraße - Bahnhof Blankenfelde - Karl-Marx-Straße - Brandenburger Platz.
Grundlage: Bauherrenbedarfsplanung der Gemeinde für Teil A und B.
— Teil A - Tief- und Hochbau - Objektplanung - Rathaus nach Brandenburgischer Bauordnung (BbgBO).
Erarbeitung einer Vorentwurfslösung für die Objektplanung - Rathaus der Gemeinde auf einer im B-Plan B21 "Zentrum Blankenfelde" ausgewiesenen Gemeinbedarfsfläche im Sinne eines Baugrundstückes. Dieses Baugrundstück befindet sich im direkten Einflussbereich des künftigen Großflughafens BBI und der Dresdner Bahn.
Diese besondere Situation stellt für die Objektplanung Rathaus eine Herausforderung zur Findung einer kreativ-planerischen Lösung durch ein künftiges Planungsteam, sowohl unter dem Gesichtspunkt des statisch konstruktiven Lösungsansatzes als auch von aktiven und passiven Schallschutzbetrachtungen dar, dem durch das Planungsteam Rechnung zu tragen ist.

(s.h.: www.blankenfelde-mahlow.de /// www.berlin-airport.de)

— Teil B - Infrastruktur / Objektplanung - Erschließung- und Verkehrsplanung nach BbgBO.
Erarbeitung einer Vorentwurfslösung für die Infrastrukturplanung im neu entstehenden Stadtraum des Zentrums Blankenfelde, d.h. für den ruhenden und fließenden Fußgänger- und Fahrverkehr, einschließlich Buslinienverkehr zur Neuordnung von stadträumlichen Beziehungen und Verkehrsströmen (Quell- und Zielverkehre).
Nicht mehr veränderbare Infrastruktur-Fixpunkte, wie die erschließungsseitige Einbindung des Parkhauses an die öffentliche Verkehrsfläche und die künftige Lösung der Bahnkreuzung nach EKrG-Vereinbarung mit der DB AG sind hierbei in die Vorentwurfsplanung für Teil B zu übernehmen.
Eine weiterführende Beschreibung bleibt der Auslobungsschrift vorbehalten.
Die wettbewerbliche Bearbeitungstiefe zu Teil A + B soll sich auf die HOAI Leistungsphase 2 (Vorentwurf) beschränken.

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):

71240000, 71243000.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:

Die Teilnehmer am Realisierungswettbewerb nach RPW 2008 (nichtoffenes Verfahren nach §3 Ziff. 2) werden vom Auslober in einem vorgeschaltetem Auswahlverfahren nach eindeutigen, nicht diskriminierenden Kriterien ausgewählt. Für die Auswahlentscheidung ist die Eignung des jeweiligen Bewerbers anhand der geforderten Auswahlkriterien maßgebend. Auswahlkriterien sind die fachliche Eignung sowie die wirtschaftliche und finazielle Leistungsfähigkeit der Bewerber. Die Prüfung der fachlichen Eignung erfolgt durch ein Auswahlgremium, unter fachlicher Begleitung durch die Brandenburgische Ingenieurkammer in Kooperation mit der Brandenburgischen Architektenkammer. Der Auswahlkommission gehören Personen an, von denen mindestens eine die den Teilnehmern abverlangte Berufsqualifikation besitzt. Keine Person der Auswahlkommission gehört dem Preisgericht an.
Angaben und Formalitäten die erforderliche sind, um die persönliche Lage eines künftigen Wettbewerbsteilnehmers zu überprüfen:
— Es sind Auskünfte gem. § 7(2) und (3) VOF zu erteilen,
— Es sind Erklärungen zu den in § 11(1) a) bis g) und (4) a) bis e) VOF angesprochenen Sachverhalten anzugeben (Ausschlusskriterien). Der Bewerber wird von der weiteren Teilnahme am Wettbewerbsverfahren ausgeschlossen, sofern bei einer Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, die tatbestandlichen Voraussetzungen des § 11 (1) a) bis g), (4) a) und / oder e) VOF vorliegen; in Fällen des § 11 (4) b) und c) VOF kann der Bewerber ausgeschlossen werden.
Von den Bewerbern/Bewerbergemeinschaften sind Nachweise der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit vorzulegen:
— Nachweise gem. § 12 (1) a), c) und gegebenenfalls b) VOF,
— Bereitschaftserklärung zum Abschluss einer projektbezogenen Haftpflichtversicherung, als Voraussetzung für den Fall eines Vertragsabschlusses über interdisziplinäre Planungsleistungen, dann mit den Deckungssummen für Personenschäden 1.500.000 €, für sonstige Schäden 2.500.000 €.
Zur Beurteilung der fachlichen Eignung sind von den Bewerbern/Bewerbergemeinschaften Nachweise gem. § 13 (2) a), f) und h) VOF sowie über Erfahrungen mit Realisierungswettbewerben vozulegen. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in deutsch vorgelegt werden.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind nach aufsteigenden §§ der VOF geheftet mit Register vozulegen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus. Unvollständige Bewerbungen können zum Ausschluss führen. Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt; darüber hinausgehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.

III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:

Ja.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung im Sinne der Brandenburgischen Bauordnung (BbgBO) als Architekt/in bzw. Bauingenieur/in berechtigt sind und deren Wohn- und Geschäftssitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, im Gebiet einer anderen Vertragspartei des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder einem Drittstaat gelegen ist, der ebenfalls Mitglied des WTO-Dienstleistungsübereinkommens (GATES) ist und die Bundesrepublik Deutschland für die entsprechende Dienstleistung Markt- und Zugangsrechte übernommen hat sowie in Staaten, die mit der Europäischen Union bilaterale Abkommen über den gegenseitigen Marktzugang im Dienstleistungsverkehr vereinbart haben.
Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der(die) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden.
Architekten sind nur in bindender Projekt- oder Arbeitsgemeinschaft mit Bauingenieuren teilnahmeberechtigt. Für die Wettbewerbsteilnahme ist die Zusammenarbeit von Bauingenieuren und Architekten erforderlich, deshalb ist die Angabe der Federführung in der Projekt- oder Arbeitsgemeinschaft vorgeschrieben.
Teilnahmeberechtigt sind Arbeitsgemeinschaften natürlicher sowie juristischer Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören. Bei den Projekt- oder Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein.
Die Mitglieder einer Projekt- oder Arbeitsgemeinschaft dürfen nur mit einer Bewerbung in diesem Verfahren vertreten sein. Mehrfachbewerbungen durch Zweigniederlassungen sind ausgeschlossen.
Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen zum Zeitpunkt des Endes der Bewerbungsfrist erfüllt sein, die Nichterfüllung einer Anforderung nach III.2) ist ein Ausschlusskriterium.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) ART DES WETTBEWERBS:

Nichtoffen.
Gewünschte Teilnehmerzahl: Mindestzahl 5 / Höchstzahl 8.

IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:

IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:

— Umsetzung der grundsätzlichen Anforderungen der Bauherrenbedarfsplanung der Gemeinde in die Vorentwurfslösungen für den Teil A - Tief- und Hochbau - Objektplanung - Rathaus nach BbgBO für den Teil B - Infrastruktur / Objektplanung - Erschließungs- und Verkehrsplanung nach BbgBO.
Die künftig vorliegenden Vorentwurfslösungen der Wettbewerbsteilnehmer werden nach folgenden Hauptkriterien beurteilt:
— Ausführbarkeit (kreativ- planerischer und statisch- konstruktiver Ansatz einschließlich Schallschutzbetrachtungen),
— Wirtschaftlichkeit (Investitions- und Folgekosten (LZK)),
— Umweltverträglichkeit (EU-und nationalem Recht).
Auf der Grundlage der hierfür im Land Brandenburg geltenden gesetzlichen Bestimmungen, bei gleichzeitiger Berücksichtigung der besonderen Herausforderungen an Planungen die sich aus der räumlichen Lage der Gemeinde im Bezug auf die Nähe zum künftigen Großflughafen BBI - Schönefeld und Dresdner Bahn im Rahmen einer städtebaulichen Entwicklungsmaßnahme "Zentrum Blankenfelde" ergeben.
— Die genauere Bekanntgabe der v.g. Beurteilungskriterien (Detailausweisung) erfolgt gegenüber den vom Auslober ausgewählten Teilnehmer am interdisziplinären Wettbewerb mit der Übergabe der Auslobungsschrift zu Teil A + B.

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen

Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:

15.7.2009 - 16:00.

IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:

30.11.2009.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:

Deutsch.

IV.5) PREISE UND PREISGERICHT

IV.5.1) Es werden Preise vergeben:

Ja.
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: 1. Preis 5.000 EUR.
2. Preis 3 500 EUR.
3. Preis 2 000 EUR.
Ankäufe 1 500 EUR..

IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:

Es wird eine pauschale Aufwandsentschädigung, in Höhe von 5.500 EURO inkl. MwSt pro ausgewähltem Teilnehmer gewährt.

IV.5.3) Folgeaufträge:

Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.

IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:

Ja.

IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:

1. Präsident der Brandenburgischen Architektenkammer.
2. Präsident der Brandenburgischen Ingenieurkammer.
3. Vertreter von Hochschulen.
4. Vertreter von Ministerien.
5. Vertreter des Landkreises Teltow-Fläming.
6. Mitglieder der Gemeindevertretung.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:

Nein.

VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:

Bewerber haben davon auszugehen, das sie mit Ablauf des 31.12.2009 nicht berücksichtigt sind, wenn sie bis dahin keine anderweitigen Informationen vom Auslober erhalten haben.

VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN

VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:

VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:

VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:

20.5.2009.