D-Mainz: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2009/S 123-178542
Ministerium der Finanzen Rheinland-Pfalz, Kaiser-Friedrich-Straße 5, attn: Dipl.-Ing. Architekt Robert Plail, D-55116 Mainz. Tel. +49 613116-4218. E-mail: MjE2Yl9SVWJkHmBcUVlcMFZdHmJcYB5UVQ==. Fax +49 613116-4115.
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 30.6.2009, 2009/S 122-177940)
Betr.:
CPV:
71221000.
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden.
Anstatt:
VI.2) Sonstige Informationen
Der Bewerberbogen kann bis spätestens 31.8.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebenen Stelle abgerufen werden. Die Bewerbungsunterlagen zum Auswahlverfahren müssen spätestens am 1.9.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Angebote/Teilnahmeanträge) angegebenen Stelle vorliegen.
muss es heißen:
VI.2) Sonstige Informationen
Das Registrierungsformular kann bis spätestens 31.8.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebenen Stelle abgerufen werden. Das Registrierungsformular muss spätestens am 1.9.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Angebote/Teilnahmeanträge) angegebenen Stelle vorliegen.
_______________________________________________
D-Mainz: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2009/S 122-177940
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Ministerium der Finanzen Rheinland-Pfalz, Kaiser-Friedrich-Straße 5, z. Hd. von Dipl.-Ing. Architekt Robert Plail, D-55116 Mainz. Tel. +49 613116-4218. E-Mail: MTlpZllcaWslZ2NYYGM3XWQlaWNnJVtc. Fax +49 613116-4115.
Internet-Adresse(n):
www.fm.rlp.de
Weitere Auskünfte erteilen: a:dk architekten datz kullmann, Schillerplatz 16, z. Hd. von Christof Kullmann, Christian Datz, D-55116 Mainz. Tel. +49 6131275835-0. E-Mail: MjE2UWpdMFEdVFseVFU=. Fax +49 6131275835-11. URL: www.a-dk.de/azm.
Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: a:dk architekten datz kullmann, Schillerplatz 16, z. Hd. von Christof Kullmann, Christian Datz, D-55116 Mainz. Tel. +49 6131275835-0. E-Mail: MjIwTWZZLE0ZUFcaUFE=. Fax +49 6131275835-11. URL: www.a-dk.de/azm.
Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: a:dk architekten datz kullmann, Schillerplatz 16, z. Hd. von Christof Kullmann, Christian Datz, D-55116 Mainz. Tel. +49 6131275835-0. E-Mail: MjE2UWpdMFEdVFseVFU=. Fax +49 6131275835-11. URL: www.a-dk.de/azm.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Wirtschaft und Finanzen.
Sonstiges: Öffentliche Bauten, Baukultur.
I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS:
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:
Archäologisches Zentrum Mainz.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
In der rheinland-pfälzische Landeshauptstadt Mainz soll ein neues archäologisches Zentrum entstehen. In diesem werden das Römisch-Germanische Zentralmuseum (RGZM) mit seinem bedeutenden Forschungsinstitut und den Ausstellungsbereichen, die Abteilungen für Vorgeschichte und Römerzeit des Landesmuseums Mainz sowie Ausstellungsräume der Landesarchäologie Rheinland Pfalz zusammengefasst. Insgesamt umfasst das Raumprogramm des geplanten Archäologischen Zentrums Nutzflächen von knapp 12 000 qm.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER:
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN:
Ja.
Zur Teilnahme am Bewerbungsverfahren berechtigt sind natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatlandes am Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/Landschaftsarchitekt berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt/Landschaftsarchitekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG gewährleistet ist. Die Teilnahmeberechtigung ist von den Bewerbern eigenverantwortlich zu prüfen.
Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischen Personen. Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der/die Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmende gestellt werden.
Die Bildung von Arbeitsgemeinschaften mit Landschaftsarchitekten wird empfohlen. In den Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS:
Offen.
IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER:
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE:
— Städtebauliche Einbindung/Qualität,
— Erfüllung Raumprogramm und funktionale Anforderungen,
— Gestalterische und räumliche Qualitäten,
— Wirtschaftlichkeit,
— Gebäudetechnisches Konzept,
— Flexibilität.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 1.9.2009 - 16:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme:
22.9.2009.
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können:
Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben:
Ja.
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise: Die Wettbewerbssumme wurde auf Basis der HOAI und RPW ermittelt. Für Preise und Anerkennungen stehen insgesamt 105 000,- EUR netto zur Verfügung. Als Preisgelder wurden 42 500,- EUR für den 1. Preis, 27 000,- EUR für den 2. Preis und 14 500,- für den 3. Preis festgelegt. Darüber hinaus stehen für Anerkennungen insgesamt 21 000,- EUR zur Verfügung.
IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.5.3) Folgeaufträge:
Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben.
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend:
Nein.
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
1. Prof. Fritz Auer (Architekt, München).
2. Prof. Dr. Werner Durth (Architekt, Darmstadt).
3. Prof. Horst Ermel (Architekt, Kaiserslautern).
4. Prof. Gerhard Freising (Architekt, Trier).
5. Renate Kreckel (Architektin, Leiterin Abteilung Bauwesen im Ministerium der Finanzen RLP, Mainz).
6. Dr. Falko Daim (Generaldirektor RGZM, Mainz).
7. Michael Ebling (Staatssekretär, Ministerium für Bildung,
8. Thomas Metz (Direktor der Generaldirektion Kulturelles Erbe, Mainz).
9. Norbert Schüler (Bürgermeister und Baudezernent, Mainz).
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
Termine für die Bewerbung zum Auswahlverfahren:
Der Bewerberbogen kann bis spätestens 31.8.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen) angegebenen Stelle abgerufen werden. Die Bewerbungsunterlagen zum Auswahlverfahren müssen spätestens am 1.9.2009 um 16:00 Uhr bei der im I.1 (Angebote/Teilnahmeanträge) angegebenen Stelle vorliegen.
Termine für das Wettbewerbsverfahren:
Ausgabe der Unterlagen: 4.8.2009.
Ausgabe der Unterlagen 2. Phase: 2.11.2009.
Abgabe 1. Phase: 22.9.2009.
Abgabe 2. Phase: 15.12.2009.
Preisgericht 1. Phase: 28./29.10.2009.
Preisgericht 2. Phase: voraussichtlich 2.2010.
Bedingungen für den Auftrag:
Weitere Beauftragung: Der Auslober/Auftraggeber beabsichtigt im Anschluss an den Wettbewerb und die nachfolgenden Verhandlungen mit den Preisträgern eine Beauftragung der Objektplanung der Leistungsphasen 1-8 (§33 HOAI). Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Im Falle einer Beauftragung ist eine Haftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Sach- und Vermögensschäden von 1 000 000 EUR und für Personenschäden von 3.000.000 € nachzuweisen. Vergütung: Die Vergütung der zu beauftragenden Planungsleistung erfolgt gemäß Verordnung über die Honorare für Architekten- und Ingenieurleistungen (HOAI).
Arbeitsgemeinschaften: Der bevollmächtigte Vertreter, der die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, ist bereits im Bewerbungsverfahren zu benennen. Die Arbeitsgemeinschaft haftet gesamtschuldnerisch.
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau, Stiftstraße 9, D-55116 Mainz, E-Mail MjE5Y1JfVE5PUlhOWlpSXxtfWV0tWmRjWWQbX1ldG1FS, Telefon +49 613116-2234, Fax +49 613116-2113, Internet-Adresse www.mwvlw.rlp.de.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
25.6.2009.