Centrum Dialogu „Przełomy"

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Muzeum Narodowe w Szczecinie, ul. Staromłyńska 27, z. Hd. von Tomasz Gościmiński, PL-70-561 Szczecin. Tel. +48 914315200. E-Mail: MjIwYFNbX09VWVVaX1dVLFlhZlFhWRpfZk9mUU9VWhpcWA==. Fax +48 914315204. Internet-Adresse(n): www.muzeum.szczecin.pl Weitere Auskünfte erteilen: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, z. Hd. von arch.Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-Mail: MTFyeWJ5ZGJobT9yYHFvLW5xZi1vaw==. Fax +48 914339181. URL: www.szczecin.sarp.org.pl. Weitere Unterlagen sind erhältlich bei: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, z. Hd. von arch. Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-Mail: MjE3YmlSaVRSWF0vYlBhXx1eYVYdX1s=. Fax +48 91433918. URL: www.szczecin.sarp.org.pl. Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, z. Hd. von arch. Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-Mail: MjEwaXBZcFtZX2Q2aVdoZiRlaF0kZmI=. Fax +48 9191433918. URL: www.szczecin.sarp.org.pl.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71221000. Beschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 31.7.2009 - 14:00.

IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf Teilnahme: 31.7.2009 - 18:00.

IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Polnisch.

OGŁOSZENIE O KONKURSIE Niniejszy konkurs jest objęty przepisami: dyrektywy 2004/18/
WE SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA /PODMIOT ZAMAWIAJĄCY

I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Muzeum Narodowe w Szczecinie, ul. Staromłyńska 27, Do wiadomości Tomasz Gościmiński, PL-70-561 Szczecin. Tel. +48 914315200. E-mail MTlrXmZqWmBkYGVqYmA3ZGxxXGxkJWpxWnFcWmBlJWdj. Faks +48 914315204. Adresy internetowe: www.muzeum.szczecin.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, Do wiadomości arch.Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-mail MjE2Y2pTalVTWV4wY1FiYB5fYlceYFw=. Faks +48 914339181. URL: www.szczecin.sarp.org.pl. Więcej dokumentów można uzyskać pod adresem: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, Do wiadomości arch. Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-mail MjIwX2ZPZlFPVVosX01eXBpbXlMaXFg=. Faks +48 91433918. URL: www.szczecin.sarp.org.pl. Projekty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie należy przesyłać na adres: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Szczecin, Plac Żołnierza Polskiego 2, Do wiadomości arch. Florian Grzybowski, arch. Maciej Gardiasz, PL-70-551 Szczecin. Tel. +48 914339181 / 504390191 / 603069594. E-mail MjE2Y2pTalVTWV4wY1FiYB5fYlceYFw=. Faks +48 9191433918. URL: www.szczecin.sarp.org.pl.

I.2)
RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI: Inne: Państwowa instytucja kultury. Rekreacja, kultura i religia. Inne.
SEKCJA II: PRZEDMIOT KONKURSU/ OPIS PROJEKTU

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana konkursowi/ projektowi przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający: Konkurs na opracowanie koncepcji architektonicznej obiektu komunikacji historycznej Centrum Dialogu „Przełomy" w Szczecinie.

II.1.2) Krótki opis: Przedmiotem konkursu jest opracowanie przeznaczonej do realizacji koncepcji architektonicznej pawilonu wystawowego Centrum Dialogu „Przełomy”, zlokalizowanego przy pl. Solidarności wraz z jego zagospodarowaniem.

II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71221000.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) KRYTERIA KWALIFIKACJI UCZESTNIKÓW: 1. Uczestnicy Konkursu muszą spełniać warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych:
a) posiadać uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej do projektowania bez ograniczeń lub posługiwać się osobą posiadającą takie uprawnienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym przepisami ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów;
b) posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawić pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia;
c) znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;
d) nie podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy.
2. Uczestnicy Konkursu muszą spełnić warunki i wymagania określone w Regulaminie Konkursu.

III.2) UDZIAŁ JEST ZASTRZEŻONY DLA PRZEDSTAWICIELI DANEGO ZAWODU: Tak. Architekt.
SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) RODZAJ KONKURSU: Otwarty.

IV.3) KRYTERIA, KTÓRE BĘDĄ STOSOWANE DO OCENY PROJEKTÓW: Ocena prac będzie dokonywana wyłącznie w oparciu o część graficzną, część opisową pracy konkursowej oraz makietę. Prace będą oceniane według następujących kryteriów:
a) wartości funkcjonalne, kompozycyjne i estetyczne zaproponowanej przestrzeni publicznej;
b) sprzyjanie interakcjom społecznym;
c) nowatorskie i twórcze wartości rozwiązań architektonicznych obiektu – Centrum Dialogu „Przełomy”;
d) sposób zagospodarowania terenu wokół budynku, jego kreatywne powiązanie z istniejącą i planowaną (filharmonia) kompozycją przestrzeni otaczającej oraz pomnikiem Ofiar Grudnia 70;
e) zdolność przekazu historycznego,
f) łączny koszt budowy projektowanego obiektu. Kryteria są rozpatrywane całościowo, są równoważne i decydują łącznie o ocenie w 100 %.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający: 122/03/MNS.

IV.4.2) Warunki otrzymania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 31.7.2009 - 14:00. Dokumenty odpłatne: nie.

IV.4.3) Termin składania projektów lub wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie: 31.7.2009 - 18:00.

IV.4.4) Data wysłania zaproszeń do udziału w konkursie do zakwalifikowanych kandydatów: 5.8.2009.

IV.4.5) Języki, w których można sporządzać projekty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie: Polski.

IV.5) NAGRODY I SĄD KONKURSOWY

IV.5.1) Zostanie przyznana nagroda (nagrody): Tak. Ilość i wartość przyznawanych nagród: Łączna kwota przeznaczona na nagrody i wyróżnienia wynosi 100 000 PLN. I nagroda – 40 000 PLN, oraz zaproszenie Uczestnika konkursu do udziału w negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki. Sąd Konkursowy określi ilość i wysokość nagród i wyróżnień wraz z możliwością zmiany wysokości I nagrody, bez prawa zmiany wysokości przeznaczonej na nie łącznej kwoty.

IV.5.2) Szczegóły dotyczące płatności dla wszystkich uczestników: 1. Nagrody pieniężne będą wypłacane przez Organizatora konkursu Muzeum Narodowe w Szczecinie w terminie nie dłuższym niż 15 dni od daty zatwierdzenia wyników konkursu przez Zamawiającego.
2. Organizator konkursu – Muzeum Narodowe w Szczecinie, w terminie nie krótszym niż 15 dni od dnia zatwierdzenia wyników konkursu zaprosi autora najlepszej pracy konkursowej do udziału w postępowaniu prowadzonym w trybie zamówienia z wolnej ręki, którego przedmiotem będzie wykonanie dokumentacji projektowej obiektu komunikacji historycznej Centrum Dialogu „Przełomy”.

IV.5.3) Zamówienia po konkursie: Tak. Każde zamówienie na usługi następujące po konkursie zostanie udzielone zwycięzcy lub jednemu ze zwycięzców konkursu.

IV.5.4) Decyzja sądu konkursowego jest wiążąca dla instytucji zamawiającej /podmiotu zamawiającego: Tak.

IV.5.5) Imiona i nazwiska wybranych członków sądu konkursowego: 1. Konrad Kucza-Kuczyński.
2. Jacek Lenart.
3. Jerzy Gurawski.
4. Stefan Scholz.
5. Lech Karwowski.
6. Wojciech Bal.
7. Ewa Nosek.
8. Andrzej Popiel.
9. Michał Bay.
10. Małgorzata Machałek Agnieszka Kuchcińska - Kurtz.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1) DOTYCZY PROJEKTU I/LUB PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH: Tak. Odniesienie do projektów i/lub programów: Środki Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2009-2013.

VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 29.6.2009.