- RO-020995 Bucuresti
- 25.07.2016
- Ausschreibung
- (ID 2-233056)
Retehnologizare AHE Vidraru
-
Projektdaten
Bewerbungsschluss 01.08.2016, 10:00 
Schlusstermin für Unterlagen 25.07.2016, 16:00
Verfahren Offenes Verfahren Gebäudetyp Technische Infrastruktur Art der Leistung Objektplanung Ver-/ Entsorgung Sprachen Rumänisch, Englisch Aufgabe Contractul de lucrari Retehnologizare Amenajare Hidroenergetica Vidraru implica in principal derularea de:
a). lucrari de executie – montaj la intregul ansamblu de echipamente mecanice, hidromecanice, electrice din centrala hidroelectrica, baraj, nod de presiune si integrarea instalatiilor deja modernizate (Statia de 220 kV, AMC si Grupul electrogen de 125 KVA de la Baraj Vidraru);
b). lucrari de constuctii si arhitectura la constuctiile existente (Baraj, derivatia sub presiune, centrala, galeria de fuga) in vederea consolidarii acestora in conformitate cu normativele de constructii in vigoare, lucrari de refacere a structurii de rezistenta, a finisajelor si a instalatiilor in constructii si construire depozit pentru deseuri si materiale refolosibile;
c). servicii de expertizare, proiectare si inginerie pentru fiecare dintre unitatile tehnice functionale ce fac parte din obiectivul de investitii, cu scopul finalizarii unui intreg care sa confirme indicatorii tehnico-economici aprobati ai investitiei;
d). activitatí de project management constand in coordonarea lucrarilor, serviciilor, activitatilor de achizitie/fabricare/procurare, livrare, testare, verificare, punere in functiune in vederea realizarii unui Contract de retehnologizare „la cheie” care sa includa:
— Retehnologizarea (lucrari de inlocuire integrala cu pastrarea circuitului hidraulic existent) a celor patru hidroagregate de tip Francis (turbine si generatoare) si a instalatiilor auxiliare aferente;
— Retehnologizarea (modernizarea) echipamentelor hidromecanice de la baraj si nodul de presiune;
— Retehnologizarea (inlocuirea) echipamentelor si a sistemelor electrice, a aparatelor de masura, a sistemelor de control si SCADA;
— Retehnologizarea (modernizarea) tuturor echipamentelor de ridicat si de transportat de la baraj, nodul de presiune si centrala,
cu respectarea tuturor cerintelor de calitate, sanatate si Securitate in munca si protectia mediului ce decurg din cerintele nationale si ale Uniunii Europene.
Valoarea totala estimata, fara TVA, a contractului de lucrari „Retehnologizare Amenajare Hidroenergetica Vidraru” este de 366 654 800 RON, echivalent EUR 82 000 000 EUR, din care:
— Valoare deviz estimata, fara TVA: 350 292 916 RON, echivalent EUR 78 340 769;
— Cheltuieli „DIVERSE SI NEPREVAZUTE” fara TVA: 16 361 884 RON, echivalent EUR 3 659 231 la cursul RON/EUR 4,4714 comunicat de BNR la data de 1.4.2016; reprezentand 5 % din Valoarea devizului estimat, fara cheltuielile pentru organizare de santier si cheltuielile pentru probe tehnologice teste si instruire personal beneficiar, in conformitate cu HG nr. 28/2008.
Leistungsumfang Detalierea cantitatilor de lucrari, servicii si activitati necesare a fi desfasurate in cadrul Contractului este realizata in Caietele de Sarcini ce se regasesc atasate la prezenta documentatie.
Caietele de sarcini, dezvoltate pe domenii/specialitati (constructii, mecanic, electric) prezinta cerintele tehnice si functionale solicitate, conditiile de verificare si cerintele privind garantiile tehnice si comerciale.
Principalele activitati care fac obiectul contractului sunt:
— proiectare, testare;
— expertizare, modernizare;
— fabricare/procurare;
— ambalare, transport, livrare;
— demontare echipamente existente;
— montarea echipamentelor si instalatiilor noi sau modernizate;
— executare probe si verificari;
— punere in functiune si Instruire personal.
Aceste activitati sunt prevazute pentru urmatoarele unitati tehnice, care se supun lucrarilor de retehnologizare, din AHE Vidraru:
I. Lucrari pregatitoare:
— Instalatii de ridicat si transportat de la baraj, nodul de presiune si centrala,
— Instalatii etansare amonte – aval
— Depozit deseuri si materiale refolosibile
II.Lucrari provizorii:
— Statia de pompe plutitoare
— Post trafo 20/6kV
III.Lucari de baza:
— Baraj
— Statie 20kV si Post trafo 20/0,4kV Tunel
— Instalatii si echipamente electromecanice Golire de fund nr 1
— Instalatii si echipamente electromecanice Golire de fund nr 2
— Instalatii de aerisire Goliri de fund
— Instalatii de epuismente Goliri de fund
— Instalatiide legare la pamant
— Statie 20kV si PT Tunel/Casa Vanelor Goliri de fund/Johnson. Partea de constructie
— Derivatia sub presiune
— Post Trafo 20/0,4 kV Priza
— Instalatii si echipamente electromecanice Priza de apa
— Casa Vanelor Priza de apa. Partea de constructie
— Blindajele
— Instalatii si echipamente electromecanice. Nod presiune
— Instalatii de aerisire
— Instalatii de legare la pamant
— Casa vanelor Nod presiune. Partea de constructive
— Centrala
— Vana sferica Dn 1 600 mm si instalatii auxiliare
— Hidroagregat:
? Turbina si instalatii auxiliare
? RAV
? Generator vertical sincron 65,33 MVA si instalatii auxiliare
? RAT
— Transformatoare de putere 45MVA
— Statii medie tensiune
— Gospodarii de cabluri inalta si medie tensiune
— Transformatoare servicii interne 10,5/0,4kV;20/0,4kV
— Gospodarie de cabluri joasa tensiune si circuite secundare
— Instalatii de curent alternativ 0,4kV
— Instalatii de curent continuu 220V
— Instalatii de protectii, automatizare, comanda, monitorizare
— Instalatii legare la pamant
— Instalatii mecanice auxiliare
— Grup electrogen de interventie
— Instalatii PSI
— Centrala si Bloc tehnic. Partea de constructii
— Galeria de fuga
in conformitate cu caietul de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 82 000 000 EURAdresse des Bauherren RO-020995 Bucuresti TED Dokumenten-Nr. 183200-2016
-
Anzeigentext Ausschreibung
-
România-Bucuresti: Lucrări pentru turbine
2016/S 102-183200
Anunț de participare – utilități
Directiva 2004/17/CELucrări
Secțiunea I: Entitatea contractantă
I.1)Denumire, adrese și punct(e) de contactHidroelectrica SA
Str. Ion Mihalache nr. 15-17, sector 1
În atenția: Alexandru Anghel
020995 Bucuresti
ROMÂNIA
Telefon: +40 213074629
E-mail: MjE2Y1VTYlVkUWJZUWQeV1VeVWJRXDBYWVRiX1VcVVNkYllTUR5iXw==
Fax: +40 213074690Adresă (adrese) Internet:
Adresa generală a entității contractante: www.hidroelectrica.ro
Adresa profilului cumpărătorului: www.e-licitatie.ro
Alte informații pot fi obținute de la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
Caietul de sarcini și documente suplimentare (inclusiv documentele pentru sistemul de achiziție dinamic) pot fi obținute de la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
Ofertele sau cererile de participare trebuie trimise la: Punctul (punctele) de contact menționat(e) anterior
I.2)Activitate principalăElectricitateI.3)Atribuirea contractului în numele altor entități contractanteSecțiunea II: Obiectul contractului
II.1)DescriereII.1.1)Denumirea atribuită contractului de entitatea contractantă:Retehnologizare AHE Vidraru.II.1.2)Tipul contractului și locul de executare a lucrărilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilorLucrări
Proiectare și executare
Locul principal de executare a lucrărilor, de livrare sau de prestare: Amenajarea hidroelectrica Vidraru, Romania.Cod NUTS RO311
II.1.3)Informații privind contractul de achiziții publice, acordul-cadru sau sistemul de achiziție dinamic (SAD)Anunțul implică încheierea unui contract de achiziții publiceII.1.4)Informații privind acordul-cadruII.1.5)Descrierea succintă a contractului sau a achiziției/achizițiilor:Contractul de lucrari Retehnologizare Amenajare Hidroenergetica Vidraru implica in principal derularea de:
a). lucrari de executie – montaj la intregul ansamblu de echipamente mecanice, hidromecanice, electrice din centrala hidroelectrica, baraj, nod de presiune si integrarea instalatiilor deja modernizate (Statia de 220 kV, AMC si Grupul electrogen de 125 KVA de la Baraj Vidraru);
b). lucrari de constuctii si arhitectura la constuctiile existente (Baraj, derivatia sub presiune, centrala, galeria de fuga) in vederea consolidarii acestora in conformitate cu normativele de constructii in vigoare, lucrari de refacere a structurii de rezistenta, a finisajelor si a instalatiilor in constructii si construire depozit pentru deseuri si materiale refolosibile;
c). servicii de expertizare, proiectare si inginerie pentru fiecare dintre unitatile tehnice functionale ce fac parte din obiectivul de investitii, cu scopul finalizarii unui intreg care sa confirme indicatorii tehnico-economici aprobati ai investitiei;
d). activitatí de project management constand in coordonarea lucrarilor, serviciilor, activitatilor de achizitie/fabricare/procurare, livrare, testare, verificare, punere in functiune in vederea realizarii unui Contract de retehnologizare „la cheie” care sa includa:
— Retehnologizarea (lucrari de inlocuire integrala cu pastrarea circuitului hidraulic existent) a celor patru hidroagregate de tip Francis (turbine si generatoare) si a instalatiilor auxiliare aferente;
— Retehnologizarea (modernizarea) echipamentelor hidromecanice de la baraj si nodul de presiune;
— Retehnologizarea (inlocuirea) echipamentelor si a sistemelor electrice, a aparatelor de masura, a sistemelor de control si SCADA;
— Retehnologizarea (modernizarea) tuturor echipamentelor de ridicat si de transportat de la baraj, nodul de presiune si centrala,
cu respectarea tuturor cerintelor de calitate, sanatate si Securitate in munca si protectia mediului ce decurg din cerintele nationale si ale Uniunii Europene.
Valoarea totala estimata, fara TVA, a contractului de lucrari „Retehnologizare Amenajare Hidroenergetica Vidraru” este de 366 654 800 RON, echivalent EUR 82 000 000 EUR, din care:
— Valoare deviz estimata, fara TVA: 350 292 916 RON, echivalent EUR 78 340 769;
— Cheltuieli „DIVERSE SI NEPREVAZUTE” fara TVA: 16 361 884 RON, echivalent EUR 3 659 231 la cursul RON/EUR 4,4714 comunicat de BNR la data de 1.4.2016; reprezentand 5 % din Valoarea devizului estimat, fara cheltuielile pentru organizare de santier si cheltuielile pentru probe tehnologice teste si instruire personal beneficiar, in conformitate cu HG nr. 28/2008.II.1.6)Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achizițiile publice)45315200, 31100000, 42112200, 42961200, 71323100
II.1.7)Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)Contractul intră sub incidența Acordului privind achizițiile publice (AAP): nuII.1.8)Informații privind loturileContractul este împărțit în loturi: nuII.1.9)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nuII.2)Cantitatea sau domeniul contractuluiII.2.1)Cantitatea totală sau domeniul:Detalierea cantitatilor de lucrari, servicii si activitati necesare a fi desfasurate in cadrul Contractului este realizata in Caietele de Sarcini ce se regasesc atasate la prezenta documentatie.
Caietele de sarcini, dezvoltate pe domenii/specialitati (constructii, mecanic, electric) prezinta cerintele tehnice si functionale solicitate, conditiile de verificare si cerintele privind garantiile tehnice si comerciale.
Principalele activitati care fac obiectul contractului sunt:
— proiectare, testare;
— expertizare, modernizare;
— fabricare/procurare;
— ambalare, transport, livrare;
— demontare echipamente existente;
— montarea echipamentelor si instalatiilor noi sau modernizate;
— executare probe si verificari;
— punere in functiune si Instruire personal.
Aceste activitati sunt prevazute pentru urmatoarele unitati tehnice, care se supun lucrarilor de retehnologizare, din AHE Vidraru:
I. Lucrari pregatitoare:
— Instalatii de ridicat si transportat de la baraj, nodul de presiune si centrala,
— Instalatii etansare amonte – aval
— Depozit deseuri si materiale refolosibile
II.Lucrari provizorii:
— Statia de pompe plutitoare
— Post trafo 20/6kV
III.Lucari de baza:
— Baraj
— Statie 20kV si Post trafo 20/0,4kV Tunel
— Instalatii si echipamente electromecanice Golire de fund nr 1
— Instalatii si echipamente electromecanice Golire de fund nr 2
— Instalatii de aerisire Goliri de fund
— Instalatii de epuismente Goliri de fund
— Instalatiide legare la pamant
— Statie 20kV si PT Tunel/Casa Vanelor Goliri de fund/Johnson. Partea de constructie
— Derivatia sub presiune
— Post Trafo 20/0,4 kV Priza
— Instalatii si echipamente electromecanice Priza de apa
— Casa Vanelor Priza de apa. Partea de constructie
— Blindajele
— Instalatii si echipamente electromecanice. Nod presiune
— Instalatii de aerisire
— Instalatii de legare la pamant
— Casa vanelor Nod presiune. Partea de constructive
— Centrala
— Vana sferica Dn 1 600 mm si instalatii auxiliare
— Hidroagregat:
? Turbina si instalatii auxiliare
? RAV
? Generator vertical sincron 65,33 MVA si instalatii auxiliare
? RAT
— Transformatoare de putere 45MVA
— Statii medie tensiune
— Gospodarii de cabluri inalta si medie tensiune
— Transformatoare servicii interne 10,5/0,4kV;20/0,4kV
— Gospodarie de cabluri joasa tensiune si circuite secundare
— Instalatii de curent alternativ 0,4kV
— Instalatii de curent continuu 220V
— Instalatii de protectii, automatizare, comanda, monitorizare
— Instalatii legare la pamant
— Instalatii mecanice auxiliare
— Grup electrogen de interventie
— Instalatii PSI
— Centrala si Bloc tehnic. Partea de constructii
— Galeria de fuga
in conformitate cu caietul de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 82 000 000 EURII.2.2)Informații privind opțiunileOpțiuni: nuII.2.3)Informații privind reînnoirileII.3)Durata contractului sau termenul de finalizareDurata în luni: 56 (de la data atribuirii contractului)Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice
III.1)Condiții referitoare la contractIII.1.1)Depozite și garanții solicitate:A)Dovada constituirii garantiei va fi prezentata cel mai târziu la data si ora limita de deschiderea ofertelor. b)Cuantumul garantiei: 4 500 000 RON (2 250 000 RON pentru IMM). Echivalenta RON/alta valuta se face la cursul BNR din data publicarii anuntului de participare.
c)Perioada de valabilitate: 180 de zile de la data limita de depunere a ofertelor.Perioada de valabilitate a garantiei va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei. În cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, perioada de valabilitate a garantiei va fi prelungita corespunzator.
d) Garantia este irevocabila.
e)Instrumentele de garantare trebuie sa prevada daca plata garantiei de participare se va executa conditionat/neconditionat.
f)Modul de constituire a garantiei (conform articol 86 din HG 925/ 2006):—prin virament bancar,în contul
Hidroelectrica Bucuresti, deschis la ING Bank Sucursala Metropolis nr.RO31INGB0001008163058940.Se va prezenta dovada platii (în original),cu viza bancii.—instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara (este de preferat ca banca sa aiba corespondent in Romania) ori de o societate de asigurari,care se prezinta în original,în cuantumul si pentru perioada prevazuta în fisa de date. Daca se opteaza pentru constituirea garantiei prin Scrisoare de garantie bancara,se va completa Formularul nr.3 din Sectiunea C–„Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
g)Instrumentele de garantare vor fi redactate în limba româna sau însotite de traducerea autorizata în limba româna (pentru documentele redactate in alte limbi. NOTA:—Autoritatea contractanta are dreptul de a retine si de a încasa în nume propriu garantia pentru participare în situatiile prevazute la articolul 87 din HG 925/2006;——Garantia se va restitui conform articolului 88 din HG 925/2006.Ofertantii din categoria I.M.M tebuie sa faca dovada prin prezentarea documentelor prevazute in Legea nr.346/2004). Garantia de buna executie se stabileste la cota de 10 %(5%pt. IMM)din val. fara TVA a contractului si va fi constituita in moneda EUR.Ofertantul invitat sa semneze contractul are OBLIGATIA de a constitui Garantia de buna executie a contractului respectiv în termen de maxim 14zile calendaristice de la data semnarii Contractului.Instrumentele de garantare vor fi redactate în limba româna/însotite de traducerea autorizata si legalizata în limba româna(pt documentele redactate in alte limbi.Garantia trebuie sa fie irevocabila.Instrumentul de garantare trebuie sa prevada daca plata garantiei de buna executie se va executa condidionat sau neconditionat.Garantia de buna executie se poate constitui conf art.90 din HG925/2006:Prin instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari,conform art.90 alin.1 din HG925/2006.Valabilitatea instrumentului de garantare va fi cel putin egala cu termenul de executare a lucrarilor,urmând a se prelungi în mod corespunzator cu durata aferenta,în cazul unei decalari a termenului de executie.Se va prezenta in original.Daca ofertantul va opta pentru constituirea garantiei prin Scrisoarea de garantie bancara,atunci aceasta se va completa conform cu Form. 29 din „Fomulare si Modele”a Documentatiei de Atribuire.Restituirea garantiei de buna executie se va efectua conform art 92,alin.4 din HG 925/2006 astfel:—70 % din valoarea garantiei, în termen de 14zile de la data incheierii procesului verbal de receptie la PIF,daca achizitorul nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra ei,iar riscul pentru vicii ascunse este minim.—restul de 30 % din valoarea garantiei,la expirarea perioadei de garantie a lucrarilor executate în termen de 14zile de la data incheierii procesului verbal de receptie finala,daca achizitorul nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra sa.Ofertantii din categoria IMM tebuie sa faca dovada prin prezentarea documentelor prevazute in Legea nr.346/2004).III.1.2)Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:— surse proprii-acreditiv irevocabil si/sau scrisoare de garantie bancara.III.1.3)Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul:Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.III.1.4)Alte condiții speciale:Executarea contractului este supusă unor condiții speciale: nuIII.2)Condiții de participareIII.2.1)Situația personală a operatorilor economici, inclusiv cerințele referitoare la înscrierea în registrul comerțului sau al profesieiInformații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor: Cerinta nr. 1:
Declaratie privind eligibilitatea
Se va completa Formularul nr. 5 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, în limba romana. Declaratia si documentele solicitate se vor depune, obligatoriu, si de catre fiecare ofertant/ofertant asociat/tert sustinator – daca este cazul. Incadrarea în situatia prevazuta la art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006 atrage excluderea Ofertantului/Ofertantului asociat/tert sustinator din
procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.
Cerinta nr. 2
Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006
Se va completa Formularul nr. 6 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, în limba româna.
Se solicita ca declaratia sa fie insotita de urmatoarele documente, emise pentru toate punctele de lucru ale operatorului economic pentru care exista obligatii de plata a impozitelor si taxelor.
1) pentru persoanele juridice/fizice romane:
— Certificat de sarcini fiscale, emis de catre organele competente ale Ministerului Finantelor Publice, privind plata obligatiilor bugetare catre bugetul general consolidat, din care sa rezulte lipsa obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.
— Certificat de sarcini fiscale, emis de catre organele competente ale Administratiei Publice Locale, privind plata obligatiilor bugetare catre bugetul administratiei publice locale, din care sa rezulte lipsa obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.
2) pentru persoanele juridice/ fizice straine:
Documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.
Declaratia si documentele solicitate se vor depune, obligatoriu, si de catre fiecare ofertant asociat – daca este cazul. Documentele însotitoare se vor prezenta in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna. Încadrarea în oricare din situatiile prevazute la art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006 atrage excluderea Ofertantului/ Ofertantului asociat din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achiztie publica. Încadrarea în oricare din situatiile prevazute la art. 181 lit. a), c^1) si d) din O.U.G. nr.34/2006 atrage excluderea Tertului sustinator din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.
Cerinta nr. 3
Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din O.U.G. nr. 34/2006
Se va completa Formularul nr. 8 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, în limba româna.
Declaratia se va depune, obligatoriu, si de fiecare ofertant asociat/ subcontractant/ tert sustinator – daca este cazul.
Nume Prenume Functia in cadrul SPEEH Hidroelectrica SA
Remus Adrian BORZA Administrator Judiciar
Bogdan STANESCU Administrator special
Ovidiu AGLICERU Director General
Ovidiu Agliceru Director General
Daniela Iordanescu Director Directia Investitii
Petronel Chiriac Director Directia Financiara
Adrian Gheorghe Manager Departament Financiar
Traian Abrudan Manager Departament Retehnologizare
Elena Popescu Sef Serviciu Suport Productie
George Stoica Manager Proiect
Viorel Mihalache Ing. II Departament Retehnologizare
Adriana Dadu Inginer II Serv Suport Productie
Cristina Vasiu Ing. Departament Retehnologizare
Constantin Dutu Ing. Departament Retehnologizare
Lucian Ciupuliga Ing. Serviciu Suport Productie
Marian Sararoiu Sef Birou Retehnologizare SH CdA
Dan Tudor Inginer Birou Retehnologizare SH CdA
Cristina Tudor Inginer Birou Retehnologizare SH CdA
Aurelia Tiroiu Inginer Birou Retehnologizare SH CdA
Sorin Pauna Sef Birou Aplicatii industriale SH CdA
Ion Stoica Director Adj. Productie SH CdA
Sora Vasile Inginer II Serviciul Suport Productie SH CdA
Marius Carstea Inginer Serviciul Mentenanta SH CdA
Vilcescu Marius Sef Sectie Exploatare Vidraru
Marica Florin Sef CHE Vidraru
Alexandru Anghel Directia Procurement
Sorin Bogatoniu Direc?ia Procurement
Cristina Visan Directia Procurement
Marcel Dinca Departament Juridic
Calin Ghergu Ing. Departament Mentenanta
Iuliuss Nemteanu Ing. Departament Mentenanta
Octavian Mateescu Ing. Departament Mentenanta
Dan Stiuca Ing. Departament IT si Comunicatii
Dana Horhoianu Spec. Protectia Mediului
George Goran Director Directia Procurement
Ion Moncea Departament Juridic
Mircea Relenschi Directia Procurement
Carmen Brebu Directia Procurement
Sandel Ursu Directia Procurement
Emanuela Tarnoveanu Departament Juridic
Catalin Popescu Ing. Serviciu Suport Productie
Daniela Hanches Directia Procurement SH CdA
Cerinta nr. 4
Declaratie ,,Certificat de participare cu oferta independenta”, Conform Ordinului presedintelui ANRMAP nr. 314 din 12.10.2010.
Se va completa Formularul nr. 9 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, in limba româna. III.2.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Cerinta nr.1
Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului, din care sa rezulte obiectul de activitate al operatorului economic.
Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.
Se va depune o DECLARATIE pe proprie raspundere care sa certifice ca informatiile cuprinse in Certificatul Constatator prezentat, sunt actuale si reale la data limita de depunere a ofertelor.
Se va completa Formularul nr.10 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Declaratia se va prezenta in original, în limba româna.
Pentru persoanele juridice/ fizice straine:
Se vor depune documente emise de autoritati competente/Camera de Comert din tara ofertantului, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, care sa ateste ca ofertantul desfasoara activitati similare celor ce fac obiectul prezentei achizitii.
Se va depune o DECLARATIE pe proprie raspundere care sa certifice ca informatiile cuprinse in documentul prezentat care dovedeste forma de inregistrare/atestarea profesionala, sunt actuale si reale la data limita de depunere a ofertelor.
Se va completa Formularul nr.10 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Declaratia se va prezenta in original, în limba româna.
În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente pentru partea din contract pe care o realizeaza.
Certificatul constatator/ Documentele care dovedesc o forma de înregistrare se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, se va solicita ofertantului/ofertantului asociat clasat pe primul loc (daca a prezentat documentul care dovedeste o forma de înregistrare în copie conforma cu originalul), prezentarea pentru conformitate a documentului în original sau copie legalizata.
Cerinta nr. 2
Numai pentru persoanele juridice/ fizice straine:
Certificat de rezidenta fiscala din tara de rezidenta.
Se va prezenta Certificatul de rezidenta fiscala, valabil pentru anul in curs, in original, insotit de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 3
Pentru executarea de lucrari din domeniile reglementate, ofertantul va face dovada detinerii de Autorizatii/ Atestari emise de organisme abilitate.
Autorizarile/ atestarile enumerate mai jos se probeaza:
— prin prezentarea acestor autorizatii/ atestate emise pe numele operatorului economic – unic ofertant;
— prin prezentarea acestor autorizatii/ atestate emise pe numele asociatilor in cazul depunerii unei oferte comune, pentru partea de contract pe care o realizeaza;
1. Atestate ANRE, conform prevederilor Ordinului nr. 23/2013:
tip A-Incercari de echipamente si instalatii electrice;
tip B-Proiectare si executare de instalatii electrice interioare/exterioare pentru incinte/constructii civile si industriale, bransamente aeriene si subterane la tensiunea nominala de 0.4kV;
tip E1-Proiectare de statii electrice si de instalatii apartinand partii electrice a centralelor;
tip E2-Executare de statii electrice si de lucrari la partea electrica a centralelor;
2. Autorizare ISCIR pentru efectuarea de lucrari la instalatii/echipamente, in conformitate cu Ordinul Ministerului Economiei nr. 2154 din 11.12.2009 pentru aprobarea prescriptiilor tehnice PT CR 4-2009 pentru autorizarea persoanelor juridice pentru efectuarea de lucrari la instalatii/echipamente.
Nota:
a) Pentru persoanele juridice straine, inregistrate intr-o tara UE/SEE/:
1. Atestarea ANRE (Agentia Nationala de Reglementare in Domeniul Energiei) se va obtine/echivala/dovedi in conditiile Ordinul ANRE nr. 23/2013, Capitolul III, art. 5;
2. Atestarea ISCIR (Inspectoratul de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientilor si instalatiilor de Ridicat) se va obtine/echivala/dovedi in conditiile PT CR 4-2009, art. 1 si art. 3;
b) Pentru persoanele juridice straine, din afara zonei UE/SEE:
— se va face dovada echivalarii atestarii, respectiv a autorizarii din tara de origine de catre ANRE, respectiv ISCIR. Atestatele si autorizatiile prezentate de operatorii economici trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Documentele se vor prezenta in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Înainte de semnarea contractului, se va solicita ofertantului/ofertantului asociat clasat pe primul loc ca autorizatiile/ atestatele depuse în copie conforma cu originalul, sa fie prezentate pentru conformitate, în copie legalizata, insotite de traduceri autorizate in limba româna. Pe parcursul derularii contractului, acestia se vor îngriji de prelungirea valabilitatii atestatelor/autorizatiilor, dupa caz.III.2.2)Capacitatea economică și financiarăInformații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor: Cerinta nr. 2
Lichiditatea generala ce vizeaza activitatea pe anul 2015 Cerinta minima:
Lichiditatea generala, calculata pe an, conform formulei: LG = Active curente / Datorii curente sa fie cel
putin 1 ( sau cel putin 100 % ) Se vor prezenta documente edificatoare care probeaza indeplinirea cerintei minime de calificare: – Situatia financiara anuala sau alte documente prin care ofertantul îsi poate demonstra situatia economica si financiara in anul 2015. Situatia
financiara prezentata trebuie sa fie auditata/ certificata, conform reglementarilor în vigoare în tara de origine a ofertantului. Se va prezenta raportul de audit financiar sau alte documente doveditoare. Documentele vor fi vizate si inregistrate la organele competente, in conformitate cu prevederile legale in vigoare în tara de origine a ofertantului. Nota: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci cerinta minima privind indicatorul de lichiditate se demonstreaza individual, de fiecare membru al grupului, in conformitate cu prevederile art. 186 din OUG 34/2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011, Anexa 2
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de îndeplinire
Se va completa în original, Formularul nr. 12 si Anexa la Formular din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuie. Se vor prezenta in original, în limba româna. Documentele insotitoare se vor prezenta in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 1
Informatii privind cifra medie de afaceri globala, ce vizeaza activitatea din ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015).
Cerinta minima:
Realizarea unei cifre medii de afaceri globala pe ultimii 3 ani egala sau mai mare decat valoarea minima impusa de 25 000 000 EUR. Se vor prezenta documente edificatoare care probeaza indeplinirea cerintei minime de calificare, respectiv documente prin care ofertantul isi poate demonstra situatia economica si financiara pe ultimii 3 ani (2013, 2014,2015). Documentele vor fi vizate si inregistrate la organele competente, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in tara de origine a ofertantului.Operatorii economici care nu au depus situatia financiara aferenta anului 2015 la organele competente pana la data limita de depunere a ofertelor pot prezenta si alte documente in vederea demonstrarii cerintei privind cifra de afaceri.
Nota 1:
— Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci cerinta minima privind cifra de afaceri se demonstreaza prin luarea in considerare, prin cumulare, a resurselor tuturor membrilor grupului, in conformitate cu prevederile art. 186 din OUG 34/2006 (modificata si completata) si Instructiunea nr. 1 din 25.8.2015 emisa in aplicarea prevederilor art.186 si 190 din OUG nr 34 /2006.
Ofertantul poate indeplini conditia de cifra de afaceri prin asigurarea sustinerii financiare de catre un tert sustinator. Subcontractantul poate avea si calitatea de tert sustinator, in acest sens va semna documentele conform fisei de date
— In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia sau mai multor terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru indeplinirea cerintei.
— In cazul ofertantilor din categoria Intreprinderilor Mici si Mijlocii (facand dovada in acest sens prin prezentarea documentelor prevazute in Legea nr. 346/2004) valoarea minima impusa pentru cifra de afaceri precizata mai sus se reduce cu un procent de 50 % din cuantumul precizat.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se vor completa:
— Formularul nr. 11 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
— Anexa nr. 1 la Formularul nr. 11 din Sectiunea C– „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire; – Anexa nr. 2 la Formularul nr. 11 din Sectiunea C– „Fomulare si
Modele” a Documentatiei de Atribuire Formularele se vor prezenta in original, in limba româna.
Formularul si anexele se vor depune de catre ofertant/ ofertant asociat ori, dupa caz, de catre Tertul sustinator financiar.
Pentru alte monede decat RON, transformarea in echivalent RON, se va efectua utilizandu-se cursurile medii pentru anii respectivi, publicate pe site-ul:http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en.cfm
Documentele insotitoare se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia sau mai multor terti sustinatori se va completa Formularul nr. 23 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire (atunci cand sustinerea priveste partea economica si financiara a ofertantului/ grupului de operatori economici);III.2.3)Capacitatea tehnicăInformații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor: Cerinta nr. 7
Informatii privind tertul sustinator
— daca este cazul-
Capacitatea economica si financiara a ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea unui contract si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor
juridice existente intre ofertant si persoana respectiva.
Capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant si persoana respectiva.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire:
Autoritatea Contractanta solicita ca la momentul depunerii ofertelor, operatorii economici care isi demonstreaza situatia economica si financiara ori capacitatea tehnica si/sau profesionala prin sustinerea din partea unui tert, sa prezinte un
Angajament de sustinere din partea acestuia, prin care confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele financiare sau resursele tehnice si profesionale invocate.
Persoana care asigura sustinerea financiara si/sau tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.69^1, art. 180 si ale art. 181 lit. a), c^1) si d).
Se vor completa:
— Formularul nr. 23 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire (atunci cand sustinerea priveste partea economica si financiara a ofertantului/ grupului de operatori economici);
— Formularul nr. 24 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuie (atunci cand sustinerea priveste partea tehnica si profesionala a ofertantului/ grupului de operatori economici);
Angajamentul de sustinere se va prezenta in original, semnat si stampilat, in limba româna.
Cerinta nr. 6
Informatii privind asocierea
Mai multe persoane juridice sau fizice au dreptul de a se asocia in scopul depunerii unei oferte comune.
— daca este cazul-
In cazul asocierii mai multor operatori economici, cerintele privind eligibilitatea si inregistrarea trebuie sa fie indeplinite de fiecare asociat, sa prezinte un singur document reprezentand certificatul de participare la licitatie cu oferta independenta, iar celelalte cerinte privind capacitatea tehnica si capacitatea economico-financiara trebuie sa fie indeplinite prin cumul de grupul de asociati.
Daca oferta comuna este declarata câstigatoare, asocierea va fi legalizata la notariat inainte de semnarea contractului.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Autoritatea Contractanta solicita ca la momentul depunerii ofertelor, operatorii economici care se prezinta in asociere sa depuna in cadrul documentelor de calificare un Acord de Asociere, fara a fi obligati sa prezinte asocierea intr-o forma legalizata.
Fiecare dintre acestia isi asuma obligatia pentru oferta comuna si raspunde pentru orice consecinte ale viitorului contract de achizitie publica.
Se va completa Formularul nr. 22 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Acordul de Asociere se va prezenta in original, in limba româna. Asociatii desemneaza din rândul lor pe cel care, in cazul atribuirii contractului de achizitie publica, ii reprezinta in raporturile cu autoritatea contractanta, in calitate de lider de asociatie.
In cazul in care oferta comuna este declarata castigatoare, acordul de asociere trebuie obligatoriu legalizat si prezentat achizitorului, inainte de semnarea contractului.
Cerinta nr. 5
Informatii privind subcontractantii
— daca este cazul-
In cadrul ofertelor in care sunt declarati si subcontractanti, resursele materiale si umane ale acestora se iau in considerare pentru partea lor de
implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va prezenta o lista cu subcontractantii care vor participa la indeplinirea contractului, cu datele de identificare ale acestora si procentul pe care acestia il vor indeplini din contract.
Lista se va intocmi conform Formularului nr. 20 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Se va prezenta in original, in limba româna.
In acest caz se vor prezenta si acordurile de subcontractare, conform Formularului nr. 21 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire, in original, in limba româna.
La incheierea contractului de achizitie publica, ofertantul va trebui sa prezinte contractele incheiate intre el si subcontractantii nominalizati in oferta.
Contractele prezentate trebuie sa fie in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexe la contractul de achizitie publica.
Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a inlocui subcontractantii nominalizati in oferta fara acceptul autoritatii contractante, iar eventuala inlocuire a acestora nu trebuie sa conduca la modificarea propunerii tehnice sau financiare initiale.
Cerinta nr. 4
Informatii referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice, laboratoarele de care dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului.
Cerinta minima:
Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are in dotare sau va dispune de (in proprietate/leasing, sau prin contract/ conventii de inchiriere/ angajamente),utilaje, instalatii, echipamente tehnice, laboratoare de incercari si testare, necesare executiei contractului pentru toate tipurile de lucrari/servicii mai jos mentionate:
— Utilaje/instalatii/echipamente tehnice pentru productie turbine hidraulice cu puteri peste 20 MW si gama de caderi 50-350 m;
— Utilaje/instalatii/echipamente tehnice pentru proiectare, productie si testare generatoare electrice cu puteri mai mari de 20 MVA;
— Utilaje/instalatii/echipamente tehnice pentru echipamente electrice primare cu tensiuni de peste 20 kV;
— Utilaje/instalatii/echipamente tehnice pentru testare transformatoare cu puteri de peste 25 MVA
— Utilaje/instalatii/echipamente tehnice pentru constructii hidrotehnice (galerii)
Nota 1:
— Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in
considerare a resurselor tehnice ale tuturor membrilor grupului, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/ 2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011, Anexa 2.
— In cazul ofertei individuale/comune in care exista unul sau mai multi sustinatori, cerinta minima se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tehnice ale tuturor membrilor grupului si sustinatorilor, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011, Anexa 2.
— In cazul in care exista unul sau mai multi subcontractanti, resursele tehnice se iau in considerare pentru partea lor de implicare in contractul de indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va completa Formularul nr. 19 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, in limba româna.
Pentru indeplinirea cerintei minime oferantii vor prezenta documente valabile la data limita de depunere a ofertelor, care sa ateste forma de detinere (dotarea proprie/ inchirierea/acorduri
sau alte forme de punere la dispozitie) a utilajelor, instalatiilor, echipamentelor tehnice necesare, necesare executiei contractului de lucrari.
Documentele insotitoare se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 3
Declaratie de disponibilitate a ofertantului cu privire la persoanele responsabile pentru indeplinirea contractului de lucrari. Declaratia va confirma faptul ca persoana propusa este capabila si va lucra pentru perioada (perioadele) prevazuta pe pozitia pentru care a fost propusa in contract, in situatia in care aceasta oferta este castigatoare. La declaratia ofertantului se va anexa cate o declaratie a fiecarui expert cheie propus.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire:
Se va completa Formularul nr. 18 si Anexa nr. 1 la Formularul nr. 18 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Se va prezenta in original, in limba româna.
Inlocuirea acestor persoane, daca este cazul, se va face numai cu acordul prealabil al Autoritatii Contractante. Acordul Autoritatii Contractante pentru modificarea propusa va fi conditionat de prezentarea de catre ofertant a documentelor care sa ateste ca pregatirea profesionala a persoanelor propuse este echivalenta cu cea a celor inlocuite, cu conditia ca persoanele propuse sa indeplineasca conditiile minime prevazute in Fisa de Date pentru pozitia respectiva. In cazul ofertantului declarat castigator, autoritatea contractanta solicita ca pentru derularea contractului de achizitie publica, in cazul in care acesti experti nu fac parte din personalul propriu al ofertantului, acesta sa incheie contract/contracte individuale de munca cu expertul/expertii propusi.
Cerinta nr. 2
9. Inginer lucrari de instalatii de telecomunicatii, SCADA si automatizare. Dovedirea experientei specifice prin implicarea intr-un contract in care a avut atributii similare cu cele pe care le va avea in contractul ce urmeaza a fi incheiat.
10. Responsabil tehnic cu executia in domeniul constructii civile si industrial.
Se va prezenta autorizatia emisa in conditiile Legii nr.177/2015 (modificarea si completarea Legii nr.10/1995) privind calitatea in constructii.
Nota:
— Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/ 2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011, Anexa 2.
— In cazul ofertei individuale/ comune in care exista unul sau mai multi sustinatori, cerinta minima se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului si sustinatorilor, in conformitate cu prevederile art.190 din OUG 34/2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP509/2011, Anexa 2.1) Pentru operatorii economici care prezinta experti straini ce detin certificat/atestat echivalent emis de autoritatile de certificare abilitate din alt stat nu se va impune obtinerea atestatului/certificatului recunoscut de autoritatile române la momentul depunerii
ofertelor/candidaturilor. În baza principiului recunoasterii reciproce, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta certificate echivalente. Operatorul economic trebuie sa întreprinda, acolo unde legislatia nationala impune, demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnarii contractului de achizitie publica atestatul recunoscut de autoritatile române.
In cazul in care exista unul sau mai multi subcontractanti, resursele umane se iau in considerare pentru partea lor de implicare in contractul de indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va completa Formularul nr. 16 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuie. Formularul se va prezenta in original, in limba româna. Ofertantii vor prezenta un tabel cuprinzând personalul implicat in executarea lucrarilor ce fac obiectul prezentei achizitii.
Se va completa Formularul nr. 17 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Pentru fiecare persoana nominalizata ca personal specializat (expert cheie), se vor anexa la formular urmatoarele categorii de documente:
a) Documente suport relevante care atesta pregatirea de baza/specializarea.
Aceste documente pot fi: CV-uri completate conform Anexei nr.1 la Formularul nr. 17, pentru personalul de specialitate in care sa fie prezentata experienta acestora in domeniul de interes sau copii ale atestatelor/ legitimatiilor/ autorizatiilor detinute in domeniile necesare indeplinirii contractului.
a.1. Respectiv pentru pozitiile de: Manager de proiect, Responsabil coordonator proiectare (sef proiect), Inginer proiectare echipamente mecanice, Inginer proiectare echipamente electrice, Sef de santier (inginer), Inginer lucrari de instalatii de telecomunicatii, SCADA si automatizare se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— CV completat conform Anexei nr. 1 la Formularul nr. 17, in limba româna, in original si semnat de catre expertul propus;
— copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” ale documentelor ce probeaza indeplinirea cerintelor (ale certificatelor profesionale/atestatelor si autorizatiilor obtinute si mentionate in CV, etc).
a.1.1. Respectiv pentru pozitia de: Responsabil tehnic cu executia in domeniul constructii civile si industriale, pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate se vor prezenta, conform Legii nr.177/2015 (ce reprezinta modificarea si completarea Legii nr.10/1995) privind calitatea in constructii, copii ale atestatelor/legitimatiilor/ autorizatiilor detinute indomeniile necesare indeplinirii contractului.
a.2. Respectiv pentru pozitiile de: Responsabil tehnic cu executia (RTE) privind verificarea lucrarilor de montaj pentru utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industrial, Responsabil tehnic cu executia in domeniul instalatiilor electrice, atestat ANRE, Responsabil tehnic de specialitate responsabil cu
supravegherea (RSL) in domeniul autorizat de ISCIR, se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— Copii cu mentiunea „conform cu originalul” pentru atestatele/autorizatiile solicitate conform reglementarilor in vigoare specificate, valabile la data limita de depunere a ofertelor si/ sau legitimatiile vizate la zi.
b) Documentele suport relevante care atesta experienta specifica. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— scrisori de recomandare/ fise de post din partea angajatorului/carnetul de munca/ contractul individual de munca sau alte documente doveditoare din care sa reiasa: Denumirea contractului in care persoana nominalizata a participat;
Activitatile detaliate pe care aceasta le-a derulat/ executat in cadrul respectivului contract; Documente suport relevante din care sa reiasa forma de colaborare/angajare cu operatorul economic din partea caruia vine in contractul „Retehnologizare AHE Vidraru”. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— copie contract de munca pentru expertul angajat permanent al ofertantului ori contract de colaborare sau declaratie de angajament/ acord de participare/ declaratie de disponibilitate.
Documentele suport ce probeaza indeplinirea cerintelor se vor prezenta in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 2
6. Responsabil tehnic cu executia (RTE) privind verificarea lucrarilor de montaj pentru utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industriale:
Responsabilul va fi atestat RTE in domeniile: 27/271 Fabricare motoare electrice, generatoare si transformatoare si aparate de distributie si control, 33 repararea, intretinerea si instalarea masinilor si echipamentelor si 35/3511/Productia de energiei electrice, sau echivalent, in conformitate cu cerintele Legii nr.440/2002, ORDIN MECMA NR. 364/2010, publicat in Monitorul Oficial nr. 335/2010 partea I, OUG nr. 293/ 1999 publicat in Monitorul Oficial nr. 628/1999 partea I si prevederile OUG nr. 49/2009.
— pentru persoanele fizice straine se vor prezenta certificate/ atestate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din tara de resedinta (copii insotite de traducerea autorizata in limba româna ).
Ofertantul desemnat castigator va face toate demersurile necesare pentru a putea prezenta, la semnarea contractului de achizitie publica, dovada
recunoasterii/echivalarii atestatului din tara de resedinta, in conformitate cu Legea nr.440/2002 si OUG nr. 95/1999 de catre Ministerul Român de resort.
7. Responsabil tehnic cu executia in domeniul instalatiilor electrice, atestat ANRE:
Ofertantul va prezenta autorizatia ANRE gradul IVA (pentru activitati de proiectare)si respectiv grupa IVB (pentru executie, montaj si probe), conform Ordinulului ANRE nr. 11/2013, pentru persoanele fizice, dupa cum urmeaza:
— pentru persoanele fizice de origine româna, se va prezenta copia autorizatiei si/sau legitimatia vizata la zi;
— pentru persoanele fizice straine, cetateni UE/SEE (Uniunea Europeana/Spatiul Economic European) dovada autorizarii se va face in conditiile prevazute in Ordinul ANRE nr. 11/2013, art. 3, alin.2. Se va prezenta copia autorizatiei acordate de statul membru de origine, insotita de traducerea autorizata in limba româna.
— pentru persoanele fizice straine, cetateni din afara zonei UE/ SEE se vor prezenta certificate/ atestate echivalente emise de autoritatile de certificare
abilitate din tara de resedinta (copii insotite de traducerea autorizata in limba româna).
Ofertantul desemnat castigator va face toate demersurile necesare pentru a putea prezenta, la semnarea contractului de achizitie publica, dovada
recunoasterii/echivalarii atestatului din tara de resedinta de catre ANRE.
8. Responsabil tehnic de specialitate responsabil cu supravegherea (RSL) in domeniul autorizat de ISCIR:
Responsabilul va fi atestat RSL-ISCIR,atestat obtinut conform Ordinului ISCIR nr.165/ 04.07.2011 si Ordinul nr. 2154/2009, Anexa 1 – PT CR 4-2009, pentru domeniul de interes al contractului
(instalatii sub presiune).
— pentru persoanele fizice de origine româna, se va prezenta copia atestatului si/sau legitimatia vizata la zi;
— pentru persoanele fizice straine, cetateni UE/SEE, dovada atestarii ISCIR se va face in conditiile prevazute in Ordinul nr. 2154/2009, Anexa 1 – PT CR4-2009, prin echivalare in conformitate cu prevederile OUG nr. 49/2009; se va prezenta copia atestarii acordate de statul membru de origine, insotita de traducerea autorizata in limba româna.
— pentru persoanele fizice straine, cetateni din afara zonei UE/ SEE se vor prezenta certificate/ atestate echivalente emise de autoritatile de certificare abilitate din tara de resedinta (copii insotite de traducerea autorizata in limba româna ).
Ofertantul desemnat castigator va face toate demersurile necesare pentru a putea prezenta, la semnarea contractului de achizitie publica, dovada
recunoasterii/echivalarii atestatului din tara de resedinta de catre ISCIR.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va completa Formularul nr. 16 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuie. Formularul se va prezenta in original, in limba româna. Ofertantii vor prezenta un tabel cuprinzând personalul implicat in executarea lucrarilor ce fac obiectul prezentei achizitii.
Se va completa Formularul nr. 17 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Pentru fiecare persoana nominalizata ca personal specializat (expert cheie), se vor anexa la formular urmatoarele categorii de documente:
a) Documente suport relevante care atesta pregatirea de baza/specializarea.
Aceste documente pot fi: CV-uri completate conform Anexei nr.1 la Formularul nr. 17, pentru personalul de specialitate in care sa fie prezentata experienta acestora in domeniul de interes sau copii ale atestatelor/ legitimatiilor/ autorizatiilor detinute in domeniile necesare indeplinirii contractului.
a.1. Respectiv pentru pozitiile de: Manager de proiect, Responsabil coordonator proiectare (sef proiect), Inginer proiectare echipamente mecanice, Inginer proiectare echipamente electrice, Sef de santier (inginer), Inginer lucrari de instalatii de telecomunicatii, SCADA si automatizare se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— CV completat conform Anexei nr. 1 la Formularul nr. 17, in limba româna, in original si semnat de catre expertul propus;
— copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” ale documentelor ce probeaza indeplinirea cerintelor (ale certificatelor profesionale/atestatelor si autorizatiilor obtinute si mentionate in CV, etc).
a.1.1. Respectiv pentru pozitia de: Responsabil tehnic cu executia in domeniul constructii civile si industriale, pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate se vor prezenta, conform Legii nr.177/2015 (ce reprezinta modificarea si completarea Legii nr.10/1995) privind calitatea in constructii, copii ale atestatelor/legitimatiilor/ autorizatiilor detinute indomeniile necesare indeplinirii contractului.
a.2. Respectiv pentru pozitiile de: Responsabil tehnic cu executia (RTE) privind verificarea lucrarilor de montaj pentru utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industrial, Responsabil tehnic cu executia in domeniul instalatiilor electrice, atestat ANRE, Responsabil tehnic de specialitate responsabil cu
supravegherea (RSL) in domeniul autorizat de ISCIR, se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— Copii cu mentiunea „conform cu originalul” pentru atestatele/autorizatiile solicitate conform reglementarilor in vigoare specificate, valabile la data limita de depunere a ofertelor si/ sau legitimatiile vizate la zi.
b) Documentele suport relevante care atesta experienta specifica. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— scrisori de recomandare/ fise de post din partea angajatorului/carnetul de munca/ contractul individual de munca sau alte documente doveditoare din care sa reiasa: Denumirea contractului in care persoana nominalizata a participat;
Activitatile detaliate pe care aceasta le-a derulat/ executat in cadrul respectivului contract; Documente suport relevante din care sa reiasa forma de colaborare/angajare cu operatorul economic din partea caruia vine in contractul „Retehnologizare AHE Vidraru”. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— copie contract de munca pentru expertul angajat permanent al ofertantului ori contract de colaborare sau declaratie de angajament/ acord de participare/ declaratie de disponibilitate.
Documentele suport ce probeaza indeplinirea cerintelor se vor prezenta in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 2
Declaratie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere in ultimii 3 ani.
Nota:
Aceasta declaratie nu coincide cu personalul responsabil pentru indeplinirea contractului, personalul angajat/cadrele de conducere in ultimii 3 ani nefiind in mod obligatoriu persoanele responsabile pentru indeplinirea contractului.
Cerinta minima:
Personalul minim de specialitate ce va fi utilizat in executarea contractului:
Personal specializat (experti cheie):
1.Manager de proiect
Experienta profesionala specifica va fi demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/ contract la nivelul caruia sa fi ocupat pozitia de Manager de Proiect/ Director de Proiect / Responsabil de contract.
2. Responsabil coordonator proiectare (sef proiect): Experienta profesionala specifica dovedita prin implicarea intr-un contract in care a avut atributii similare cu cele pe care le va avea in contractul ce urmeaza a fi incheiat.
3. Inginer proiectare echipamente mecanice
Dovedirea experientei specifice prin implicarea intr-un contract in care a avut atributii similare cu cele pe care le va avea in contractul ce urmeaza a fi incheiat.
4.Inginer proiectare echipamente electrice
Dovedirea experientei specifice prin implicarea intr-un contract in care a avut atributii similare cu cele pe care le va avea in contractul ce urmeaza a fi incheiat.
5. Sef de santier (inginer)
Experienta profesionala specifica va fi demonstrata prin prezentarea dovezii participarii in cel putin un proiect/contract de executie lucrari in domeniul specific obiectului contractului, la nivelul caruia sa fi ocupat pozitia de Sef de Santier.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va completa Formularul nr. 16 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuie. Formularul se va prezenta in original, in limba româna. Ofertantii vor prezenta un tabel cuprinzând personalul implicat in executarea lucrarilor ce fac obiectul prezentei achizitii.
Se va completa Formularul nr. 17 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Pentru fiecare persoana nominalizata ca personal specializat (expert cheie), se vor anexa la formular urmatoarele categorii de documente:
a) Documente suport relevante care atesta pregatirea de baza/specializarea.
Aceste documente pot fi: CV-uri completate conform Anexei nr.1 la Formularul nr. 17, pentru personalul de specialitate in care sa fie prezentata experienta acestora in domeniul de interes sau copii ale atestatelor/ legitimatiilor/ autorizatiilor detinute in domeniile necesare indeplinirii contractului.
a.1. Respectiv pentru pozitiile de: Manager de proiect, Responsabil coordonator proiectare (sef proiect), Inginer proiectare echipamente mecanice, Inginer proiectare echipamente electrice, Sef de santier (inginer), Inginer lucrari de instalatii de telecomunicatii, SCADA si automatizare se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— CV completat conform Anexei nr. 1 la Formularul nr. 17, in limba româna, in original si semnat de catre expertul propus;
— copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” ale documentelor ce probeaza indeplinirea cerintelor (ale certificatelor profesionale/atestatelor si autorizatiilor obtinute si mentionate in CV, etc).
a.1.1. Respectiv pentru pozitia de: Responsabil tehnic cu executia in domeniul constructii civile si industriale, pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate se vor prezenta, conform Legii nr.177/2015 (ce reprezinta modificarea si completarea Legii nr.10/1995) privind calitatea in constructii, copii ale atestatelor/legitimatiilor/ autorizatiilor detinute indomeniile necesare indeplinirii contractului.
a.2. Respectiv pentru pozitiile de: Responsabil tehnic cu executia (RTE) privind verificarea lucrarilor de montaj pentru utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industrial, Responsabil tehnic cu executia in domeniul instalatiilor electrice, atestat ANRE, Responsabil tehnic de specialitate responsabil cu
supravegherea (RSL) in domeniul autorizat de ISCIR, se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— Copii cu mentiunea „conform cu originalul” pentru atestatele/autorizatiile solicitate conform reglementarilor in vigoare specificate, valabile la data limita de depunere a ofertelor si/ sau legitimatiile vizate la zi.
b) Documentele suport relevante care atesta experienta specifica. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— scrisori de recomandare/ fise de post din partea angajatorului/carnetul de munca/ contractul individual de munca sau alte documente doveditoare din care sa reiasa: Denumirea contractului in care persoana nominalizata a participat;
Activitatile detaliate pe care aceasta le-a derulat/ executat in cadrul respectivului contract; Documente suport relevante din care sa reiasa forma de colaborare/angajare cu operatorul economic din partea caruia vine in contractul „Retehnologizare AHE Vidraru”. Se vor prezenta urmatoarele documente suport pentru a dovedi indeplinirea cerintei minime solicitate:
— copie contract de munca pentru expertul angajat permanent al ofertantului ori contract de colaborare sau declaratie de angajament/ acord de participare/ declaratie de disponibilitate.
Documentele suport ce probeaza indeplinirea cerintelor se vor prezenta in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr.1.c. Experienta similara in activitatea de management al proiectelor (project management). Cerinta minima: Ofertantul va prezenta o lista a principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a prestat si dus la bun sfârsit servicii de management al proiectelor (project management) similare sau superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului, cele care fac obiectul achizitiei. Prin servicii similare sau superioare se vor intelege toate cele de mai jos:
Planificarea, coordonarea si verificarea activitatilor de proiectare, executie, montaj si punere in functiune a unei centrale electrice dispecerizabile noua sau retehnologizata/modernizata. Prin centrala electrica dispecerizabila se intelegere centrala de producere a energiei electrice (indiferent de sursa primara „apa, carbune, gaze naturale, combustibil nuclear, surse neconventionale”, care au puteri egale sau mai mari de 10 MW).
Nota 1: -Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci experienta similara se cumuleaza, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/ 2006 (modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011, Anexa 2. -In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia sau mai multor terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru indeplinirea cerintei. Nota 2: Lista serviciilor prezentate trebuie sa acopere intreaga gama de servicii similare solicitate, mai sus mentionate.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se vor completa: -Formularul nr. 15 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. -Anexa nr.1 la Formularul nr. 15 din Sectiunea C– „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Se vor prezenta in original, in limba româna. Pentru dovedirea cerintei minime, ofertantul va atasa documente suport: procese verbale de receptie finala/ certificari de buna executie/ documente privind modul de indeplinire a obligatiilor contractuale sau orice alte documente emise de beneficiarul final al Proiectului. Fiecare din aceste documente va contine, obligatoriu, date referitoare la:
a)Beneficiarul Proiectului; b)Obiectul Proiectului; c)Calitatea in care a fost implicat ofertantul in cadrul Proiectului respectiv; d) Perioada Proiectului; e)Precizarea in clar a activitatilor de management efectuate de catre ofertant, valorile aferente pentru aceste activitati, precum si perioada derularii lor; f)Precizarea de catre beneficiarul final al Proiectului, daca activitatile de management de proiect efectuate de catre ofertant au fost realizate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit. Documentele insotitoare se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna. Nota 3: -Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Data finalizarii prestarii serviciilor trebuie sa se incadreze in acest interval. -Prin „servicii duse la bun sfarsit” se intelege: servicii receptionate/ receptionate partial, insotite de procese verbale la PIF sau de procese verbale de receptie finala.
Cerinta nr. 1.b
Declaratie privind lista principalelor servicii similare prestate in ultimii 3 ani. Cerinta minima: Experienta similara in servicii de proiectare si inginerie Ofertantul va prezenta o lista a principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a dus la bun sfârsit servicii de proiectare similare cu cele care fac obiectul achizitiei. Prin servicii similare se vor intelege toate cele de mai jos:
a) Proiectare si testare model turbina hidraulica tip Francis cu putere minima de 20 MW.
b) Proiectare generator electric pentru centrale hidroelectrice;
c) Proiectare statii electrice de transformare de
medie si joasa tensiune.
d) Proiectare lucrari constructii hidrotehnice.
Nota 1 Pentru lucrarile de la aliniatele a), b) si d) se vor lua in considerare serviciile de proiectare aferente punerii in functiune de centrale hidroelectrice dispecerizabile nou construite cat si pentru cele retehnologizate/modernizate. Pentru lucrarile de la aliniatul c) se vor lua in considerare serviciile de proiectare aferente punerii in functiune pentru centralele producatoare de energie electrica dispecerizabile nou construite cat si pentru cele retehnologizate/ modernizate.
Nota 2: Lista serviciilor prezentate trebuie sa acopere intreaga gama de servicii similare solicitate, mai sus mentionate.
Nota 3: -Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci experienta similara se cumuleaza, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/ 2006
(modificata si completata) si Ordinul presedintelui ANRMAP 509/ 2011,
Anexa 2 -In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia sau mai multor terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru indeplinirea cerintei.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se vor completa: – Formularul nr. 14 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. – Anexa nr. 1 la Formularul nr. 14 din Sectiunea C– „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire. Se vor prezenta in original, in limba româna. Pentru dovedirea indeplinirii cerintei minime, ofertantul va atasa documente suport: recomandari/certificari de buna executie/procese
verbale de receptie/ documente privind modul de indeplinire a obligatiilor contractuale emise de beneficiar sau orice alte documente edificatoare. Fiecare recomandare/certificare de buna executie/proces verbal de receptie/document, va contine obligatoriu date referitoare la: a)Beneficiarul contractului; b) Obiectul contractului; c)Perioada contractului; d)Calitatea in care a fost implicat ofertantul in cadrul contractului respectiv; e) Precizarea in clar a activitatii/ serviciilor efectuate de catre ofertant, valorile aferente pentru aceste activitati, precum si perioada derularii lor; f)Precizarea de catre beneficiar, daca activitatile efectuate de catre ofertant au fost realizate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit. Documentele se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna. Nota 4: -
Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Data finalizarii prestarii serviciilor trebuie sa se incadreze in acest interval. -Prin „servicii duse la bun sfarsit” se intelege: servicii receptionate/ receptionate partial, insotite de
procese verbale la PIF sau de procese verbale de receptive finala.
Cerinta nr. 1.a
Declaratie privind lista principalelor lucrari similare executate in ultimii 5 ani.
Cerinta minima:
Ofertantul va prezenta unul sau mai multe contracte care sa contina lucrari similare executate a caror valoare insumata sa fie de minim 15 000 000 EUR fara TVA. Volumul lucrarilor efectuate in cadrul contractelor prezentate trebuie sa cuprinda insumat lucrari similare conform cerintelor de mai jos.
Prin lucrari similare se vor intelege toate cele de mai jos:
a) Lucrari de executie, montaj si punere in functiune
turbina hidraulica tip Francis cu putere minima de 20 MW si gama de cadere a apei cuprinsa in intervalul 50-350 m;
b) Lucrari de executie, montaj si punere in functiune
generator electric cu putere minima de 20 MVA;
c) Lucrari de executie, montaj si punere in functiune echipamente hidromecanice (vane fluture, vane sferice) pentru hidrocentrale.
d) Lucrari de executie, montaj si punere in functiune statii electrice de transformare cu tensiuni mai mari sau egale cu valoarea de 20 kV;
e) Lucrari de executie, montaj si punere in functiune sisteme de automatizare, comanda si protectie/SCADA pentru centralele producatoare de energie electrica.
Nota 1:
Pentru lucrarile de la aliniatele a), b) si c) se vor lua in considerare lucrarile de executie, montaj si punere in functiune efectuate atat pentru centrale hidroelectrice dispecerizabile nou construite cat si pentru cele retehnologizate/modernizate. Pentru lucrarile de la aliniatele d) si e) se vor lua in considerare lucrarile de executie, montaj si punere in functiune efectuate atat pentru centralele producatoare de energie electrica dispecerizabile nou construite cat si pentru cele retehnologizate/modernizate.
Nota 2: Lista lucrarilor prezentate trebuie sa acopere intreaga gama de lucrari similare solicitate, mai sus mentionate.
Nota 3:
— Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci experienta similara se cumuleaza, in conformitate cu prevederile art. 190 din OUG 34/ 2006 (modificata si completata) si Instructiunea nr. 1 din 25.8.2015 emisa in aplicarea prevederilor art.186 si 190 din OUG nr 34 /2006.
— In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia sau mai multor terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului/candidatului pentru indeplinirea cerintei.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se vor completa:
— Formularul nr. 13 din Sectiunea C – „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
— Anexa nr. 1 la Formularul nr. 13 din Sectiunea C– „Fomulare si Modele” a Documentatiei de Atribuire.
Formularul se va prezenta in original, in limba româna.
Pentru dovedirea indeplinirii cerintei minime, ofertantul va atasa documente suport din care sa reiasa ca lucrarile au fost duse la bun sfarsit, respectiv: recomandari/ certificari de buna executie/ procese verbale de receptie/ documente privind modul de indeplinire a obligatiilor contractuale, emise de beneficiar sau orice alte documente edificatoare. Fiecare recomandare/ certificare de buna executie/ process verbal de receptie/ document, va contine obligatoriu date referitoare la:
a) Beneficiarul contractului;
b) Obiectul contractului;
c) Valoarea lucrarilor;
d) Perioada si locul executiei lucrarilor avute in vedere la
incadrarea in pragul valoric minim impus.
e) Calitatea in care a fost implicat ofertantul in cadrul contractului respectiv;
f) Precizarea in clar a activitatii/lucrarilor efectuate de catre ofertant, valorile aferente pentru aceste activitati, precum si perioada derularii lor;
g) Precizarea de catre beneficiar, daca activitatile efectuate de catre ofertant au fost realizate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit.
Documentele insotitoare se vor prezenta in original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate. Acestea vor fi insotite de traducerea autorizata in limba româna.
Nota 4:
— Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor.Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut in Anuntul de Participare/Invitatie de Participare publicat initial.
— Se vor lua in considerare numai „lucrarile executate si duse la bun sfarsit” in aceasta perioada.
Prin sintagma „lucrari duse la bun sfârsit” se întelege:
— lucrari receptionate pe obiecte, care sunt însotite de proces-verbal de receptie întocmit în conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau
— lucrari receptionate însotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor; sau
— lucrari receptionate însotite de proces-verbal de receptie finala.
Nota 5:
Pentru contractele prezentate in alte monede decat RON,
transformarea in lei se realizeaza utilizandu-se cursurile medii pentru anii respectivi (anul finalizarii executiei lucrarilor), publicate pe site-ul:http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/infore uro/inforeuro_en.cfm.
Cerinta nr. 2
Standarde de management de mediu in domeniile aferente reparatiilor, fabricarii si montajului echipamentelor energetice. Se va prezenta dovada implementarii unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO 14001/2005 sau echivalent, respectiv prezentarea unui certificate emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei.
In cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerintele privind standardele de management de mediu vor fi indeplinite individual, de fiecare membru al asocierii, pentru partea de contract pe care o va indeplini, conform acordului de asociere.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Se va prezenta in acest sens o copie lizibila, cu mentiunea „conform cu originalul”, semnata si stampilata, dupa documentul care atesta indeplinirea cerintei, certificat emis de un organism
de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei, cum ar fi o activitate procedurala in mod similar cu cel prevazut drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 14001/2005, aflat in perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor Aceasta va fi insotita de traducerea autorizata in limba româna.
Cerinta nr. 1
Standard de management al calitatii in domeniile aferente reparatiilor, fabricarii si montajului echipamentelor energetice. Se va prezenta dovada implementarii unui sistem de management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001/2008 sau echivalent. In cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerintele privind standardele de asigurare a calitatii vor fi indeplinite individual, de fiecare membru al asocierii, pentru partea de contract pe care o va indeplini, conform acordului de asociere.
Modalitatea de indeplinire
Modalitatea de indeplinire
Ofertantii vor prezenta dovada certificarii sistemului de management de asigurare a calitatii, conform SR EN ISO 9001/2008 sau echivalentul acestuia, asa cum se precizeaza la art. 193 din Ordonanata de Urgenta a Guvernului nr. 34/ 2006. Se va prezenta in acest sens o copie lizibila, cu mentiunea „conform cu originalul”, semnata si stampilata, dupa documentul care atesta indeplinirea cerintei, respectiv certificat emis de un organism de certificare sau proceduri/manuale de calitate, activitate procedurala etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001/2008, aflat in perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor.
Aceasta va fi insotita de traducerea autorizata in limba româna.III.2.4)Informații privind contractele rezervateIII.3)Condiții specifice pentru contractele de serviciiIII.3.1)Informații privind o anumită profesiePrestarea serviciilor în cauză este rezervată unei anumite profesii: nuIII.3.2)Personalul responsabil pentru prestarea serviciilorPersoanele juridice au obligația să indice numele și calificările profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective: nuSecțiunea IV: Procedură
IV.1)Tipul proceduriiIV.1.1)Tipul proceduriiDeschisăIV.2)Criterii de atribuireIV.2.1)Criterii de atribuireOferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic în ceea ce privește criteriile menționate în continuare
1. Pretul ofertei. Pondere 70
2. 2. Randamentul mediu ponderat al Turbinei. Pondere 11
3. 3. Randamentul Generatorului. Pondere 5
4. 4. Puterea nominala a Turbinei. Pondere 4
5. 5. Banda de putere. Pondere 10
IV.2.2)Informații despre licitația electronicăSe va organiza o licitație electronică: da
Informații suplimentare despre licitația electronică: Se va desfasura o licitatie electronica, care va constitui etapa finala a procedurii de licitatie deschisa.
Elementul ofertei care urmeaza sa faca obiectul procesului de reofertare este pretul total conform prevederilor art. 164 lit.a) din OUG nr. 34/2006. Se va desfasura o singura runda de o zi conform art. 164 lit.d) din OUG nr. 34/2006.
Obiectul procesului repetitiv: valoarea totala a contractului.
Operatorii nu pot decât sa îmbunatateasca (în sensul scaderii valorii ofertei), ofertele depuse anterior organizarii etapei electronice.
În cazul în care ofertantul nu modifica oferta initiala, la stabilirea clasamentului final, SEAP va lua în considerare oferta depusa anterior, oferta introdusa în sistem la initierea licitatiei electronice.
Dupa finalizarea etapei de licitatie electronica, ofertantii au obligatia transmiterii propunerilor financiare imbunatatite in formatul stabilit pentru faza initiala de ofertare.
La licitatia electronica au dreptul sa participe doar operatorii economici înregistrati în Sistemul Electronic de Achizitii Publice (SEAP) conform Art. 6 alin. 2 din HG 1660/2006 si carora le-au fost transmise invitatiile de participare la aceasta faza de catre autoritatea contractanta, conform prevederilor art. 165 alin 2 din OUG nr.34/2006.
— Se executa intr-o singura runda. Licitatia electronica va începe la cel putin 2 (doua) zile lucratoare de la transmiterea invitatiei. Durata unei runde: 1 (una) zi. Licitatia electronica se va încheia dupa terminarea rundei de licitare.
— Consta într-un proces repetitiv de ofertare, utilizându-se suportul tehnic oferit de Sistemul Electronic de Achizitii Publice (SEAP). In vederea participarii la licitatia electronica, operatorii economici trebuie sa fie înregistrati in sistem (online) si sa detina certificat digital valid pentru acces în sistem. Autoritatea organizatoare va invita sa participe la aceasta etapa doar operatorii economici care au depus oferte ce au
fost declarate admisibile.
În orice moment, în cursul desfasurarii licitatiei electronice, se vor pune la dispozitia operatorilor economici informatiile necesare determinarii pozitiei pe care acestia o ocupa în clasament.
Nu se vor dezvalui informatii privind identitatea si numarul ofertantilor.
La etapa finala acestei faze, sistemul informatic va pune la dispozitia autoritatii contractante clasamentul final.
Nota 1: Dupa derularea etapei de licitatie electronica, se va aplica criteriul de atribuire „oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic” .
Nota 2: În cazul în care, dupa aplicarea criteriul de atribuire „oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic”, 2 sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, cu acelasi punctaj maxim, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica, se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara în plic închis, dupa care, se va recalcula punctajul pentru ofertanti, tinand cont de noile propuneri financiare, conform factorilor de evaluare, iar contractul va fi atribuit ofertantului care a obtinut punctajul maxim.IV.3)Informații administrativeIV.3.1)Numărul de referință atribuit dosarului de entitatea contractantă:IV.3.2)Publicare anterioară privind același contractnuIV.3.3)Condiții de obținere a caietului de sarcini și a documentelor suplimentare(cu excepția unui SAD)Termen limită pentru primirea cererilor de documente sau de acces la documente: 25.7.2016 - 16:00
Documente contra cost: nuIV.3.4)Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare1.8.2016 - 10:00IV.3.5)Limba sau limbile în care poate fi redactată oferta sau cererea de participareromână. engleză.IV.3.6)Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină ofertaîn zile: 180 (de la termenul limită de primire a ofertelor)IV.3.7)Condiții de deschidere a ofertelorData: 1.8.2016 - 12:00Locul
La sediul SPEEH Hidroelectrica SA Bucuresti, b-dul Ion Mihalache nr. 15-17, et. 11-14, sector 1
Persoane autorizate să asiste la deschiderea ofertelor: da
Membrii comisiei de analiza si evaluare ai autoritatii contractante SPEEH Hidroelectrica SA si reprezentantii autorizati ai ofertantilor.Secțiunea VI: Informații complementare
VI.1)Informații privind periodicitateaAceastă achiziție este periodică: nuVI.2)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneContractul se referă la un proiect și/sau program finanțat din fonduri ale Uniunii Europene: nuVI.3)Informații suplimentare:Corespondenta,solicitarile de clarificari si raspunsurile la clarificari se vor formula in Limba Romana, pe toata perioada de derulare a achizitiei,de la data publicarii Anuntului de participare pana la atribuire.Raspunsul la clarificari va fi transmis operatorului care a solicitat clarificari si va fi atasat anuntului de participare.In masura in care clarificarile sunt solicitate in timp util,raspunsul autoritatii la aceste solicitari trebuie sa fie transmis nu mai târziu de 4zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.Se recomanda ofertantilor sa viziteze AHE VIDRARU pt a evalua amenajarea,pe propria raspundere,cheltuiala si risc.Vizitarea amplasamentului de catre ofertanti se va face individual, incepand de la data publicarii anuntului in SEAP.Data limita pâna la care se accepta vizitarea AHE VIDRARU, cu cel mult 6zile inainte de data limita pentru depunerea ofertelor.Ofertantii vor anunta Autoritatea,prin fax/e-mail,cu privire la aceasta vizita,cu cel putin 4zile inainte de data la care se doreste efectuarea vizitei.IMM-urile beneficiaza de reduceri cu 50 % pt criteriile legate de cifra de afaceri.Dovada calitatii de IMM se va realiza prin Declaratie privind incadrarea intreprinderii in categoria IMM.In situatia asocierii unui IMM cu o societate care nu face parte din categoria IMM-urilor,asocierea respectiva nu are caracterul unui IMM si nu se pot aplica prevederile art.16,alin.2 din Leg nr.346/2004.Ofertantul nu are dreptul, in cadrul aceleiasi proceduri, conf.art.46,alin.1OUG34/2006:sa depuna doua sau mai multe oferte individuale si/sau comune,sub sanctiunea excluderii din competitie a tuturor ofertelor in cauza;sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca subcontractant in cadrul unei alte oferte,sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau,dupa caz,a celei in care este ofertant asociat sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator in cadrul unei alte oferte,sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau,dupa caz,a celei in care este ofertant asociat.Nu va fi admisa la evaluare:Oferta care nu este insotita de dovada constituirii garantiei de participare;Oferta care a fost depusa de un ofertant care,in ultimii 2ani,din motive imputabile acestuia,nu si-a indeplinit sau si-a indeplinit in mod defectuos obligatiile contractuale.Oferta prezentata cu intârziere(depunere la alta adresa/depunere dupa data/ora limita precizate in Fisa de date)se returneaza nedesfacuta ofertantului.In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale,va fi desemnata castigatoare oferta avand pretul cel mai mic.În cazul în care,dupa aplicarea criteriul de atribuire„oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic”, 2 sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc cu acelasi punctaj maxim,atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare,o noua propunere financiara în plic închis, caz în care se va recalcula punctajul pentru ofertanti in raport cu noile propuneri financiare conform factorilor de evaluare,iar contractul va fi atribuit ofertantului care a obtinut punctajul maxim. La sedinta de deschidere a ofertelor,reprezentantii ofertantului vor prezenta imputernicirea din partea acestora si actul de identitate.Perioada de garantie pentru echipamentele si lucrarile care fac obiectul Contractului este de 60 de luni de la receptia punerii in functiune Ofertantii vor prezenta DECLARATIA privind calitatea de participant la procedura in conformitate cu Form.nr.7din „Fomulare si Modele”. Declaratia se va depune,obligatoriu,in original,de fiecare ofertant asociat, subcontractant sau tert–daca este cazul.In cazul depunerii unei oferte in asociere,garantia de participare va fi constituita in numele asocierii.In cazul in care ofertantul castigator al contractului este o asociere,garantia de buna executie a contractului va fi constituita in numele asocierii.VI.4)Căi de atacVI.4.1)Organismul competent pentru căile de atacConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
030084 Bucuresti
ROMÂNIA
E-mail: MTFuZWVoYmQ/Ym1yYi1xbg==
Telefon: +40 213104641
Adresă Internet: http://www.cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745VI.4.2)Utilizarea căilor de atacPrecizări privind termenele limită de exercitare a căilor de atac: Conform art. 256^2 din O.U.G. nr. 34/2006, modificata si completata.VI.4.3)Serviciul de la care se pot obține informații privind utilizarea căilor de atacDepartament Juridic
B-dul Ion Mihalache nr. 15-17, et. 11-14, sector 1
011171 Bucuresti
ROMÂNIA
E-mail: MjEyYVVmV1lgIlhdYldVNFxdWGZjWWBZV2hmXVdVImZj
Telefon: +40 213074656
Fax: +40 213074690VI.5)Data expedierii prezentului anunț:25.5.2016
-
-
Gewährleistung
competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.
INFO-BOX
| Ausschreibung veröffentlicht | 30.05.2016 | ||
| Zuletzt aktualisiert | 30.05.2016 | ||
| Wettbewerbs-ID | 2-233056 | Status | Kostenpflichtig |
| Seitenaufrufe | 57 | ||
Seitenanfang
|
|
||
| Wettbewerbe, Ausschreibungen und Stellenanzeigen | |||
| Für Architekten, Landschaftsarchitekten, Ingenieure und Studierende | |||
| Büroprofile erfolgreicher Ingenieur- und Architekturbüros | |||
| Alles online und täglich aktuell | |||
|
|||
