Wettbewerb

Publikationsdatum Simap: 28.03.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Huttwil
Beschaffungsstelle/Organisator: Comunas GmbH, Martin S. Frey, Stationsstrasse 57,  8606  Nänikon,  Schweiz

1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags

Comunas GmbH, Martin S. Frey, Stationsstrasse 57,  8606  Nänikon,  Schweiz

1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags

Datum: 17.08.2017  Uhrzeit: 16:00

Spezifische Fristen und Formvorschriften :

Projektabgabe 17.08.2017 (Pläne und Unterlagen) 18.08.2017 (Modell) Abgabezeit und -ort gemäss Wettbewerbsprogramm Für das rechtzeitige Eintreffen bei der Abgabestelle sind die Teilnehmer selbst verantwortlich, das Datum des Poststempels ist nicht massgebend. Eine Fristverlängerung seitens der Teilnehmenden ist ausgeschlossen.

1.5 Typ des Wettbewerbs

Projektwettbewerb

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren 

1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja 

2. Wettbewerbsobjekt

2.1 Art der Wettbewerbsleistung

Architekturleistung

2.2 Projekttitel des Wettbewerbes

Architektur- Wettbewerb im offenen Verfahren, Neubau Kindergarten Städtli

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

5910

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros,
	71420000 - Landschaftsgestaltung

Baukostenplannummer (BKP):	291 - Architekt,
	2965 - Landschaftsarchitekt

2.5 Projektbeschrieb

Die Einwohnergemeinde Huttwil veranstaltet einen Architektur-Wettbewerb im offenen Verfahren. Zu planen ist ein Neubau auf dem Areal des Schulhaus Städtli. Darin sollen zwei Kindergärten und Räume der Tagesschule Platz finden. Zudem soll im gleichen Projekt das gesamte Schulhausareal neu gestaltet werden.

2.6 Realisierungsort

Areal des Schulhaus Städtli, 4950 Huttwil

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

 

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

 

2.10 Realisierungstermin

Beginn 03.09.2018 und Ende 28.02.2020

 

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind Teams zusammengesetzt aus Planungsfachleuten der Fachbereiche Architektur und Landschaftsarchitektur mit Geschäfts- oder Wohnsitz in der Schweiz oder einem Vertragsstaat des GATT/WTO Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen, soweit dieser Staat Gegenrecht gewährt. Dabei gilt die Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen, die Gewährung von ortsüblichen Arbeitsbedingungen. Als Planungsfachleute gelten Teilnehmer, die gemäss den Bestimmungen ihres Geschäftssitzes zur Berufsausübung zugelassen sind (in der Schweiz: Eintrag im REG A oder B oder Studienabschluss an einer Hoch- oder Fachhochschule) und die Anforderungen des öffentlichen Beschaffungswesens erfüllen.
Die Anmeldung zum Wettbewerb erfolgt mit der Einzahlung des Depots bis spätestens 11. April 2017 (s.a. Unterlagen).

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Entscheidkriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen

Kosten :   CHF 300.00Zahlungsbedingungen: Anmeldung zum Bezug des Modells erfolgt durch die Zahlung des Depots, bzw. die Quittung der Einzahlung berechtigt zum Bezug des Modells. Depotzahlung von CHF. 300.-- (Rückerstattung des Unkostenbeitrags bei vollständiger Abgabe), zahlbar bis spätestens 11. April 2017 mit Vermerk: „Wettbewerb Neubau Städtli“ auf das Konto der Clientis Bank Oberaargau, 4950 Huttwil Zugunsten von: Finanzverwaltung Marktgasse 2, 4950 Huttwil CH39 0645 0020 0480 0090 5 Zahlungszweck: Einwohnergemeinde Huttwil Projektwettbewerb

3.11 Sprachen der Projektbeiträge

Deutsch

3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Comunas GmbH, Martin S. Frey

http://www.huttwil.ch/de/verwaltung/schaltermain/wettbewerbsprogramm/, Stationsstrasse 57,  8606  Nänikon,  Schweiz
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab: 28.03.2017
Sprache der Wettbewerbsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen :   Die Modellgrundlage kann am Mittwoch, 3. Mai 2017, am Ende der obligatorischen Begehung des Planungsgebiets bezogen werden. Bei einer pünktlichen Einzahlung des Wettbewerbsdepots bis zum vorgegebenen Datum ist die Ausgabe der Unterlagen und Modellgrundlage garantiert. Bei verspäteter Einzahlung des Wettbewerbsdepots muss jedoch mit einer Produktionsfrist für die Modellgrundlage von mindestens ca. drei Wochen gerechnet werden.

4. Andere Informationen

4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?

Nein

4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?

Nein

4.10 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kantons Bern

4.11 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Speichergasse 12, 3011 Bern, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Concours (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Einwohnergemeinde Huttwil
Service organisateur/Entité organisatrice: Comunas GmbH, Martin S. Frey,  Stationsstrasse 57,  8606  Nänikon,  Suisse

1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

à l'adresse suivante:
Nom: Comunas GmbH, Martin S. Frey

http://www.huttwil.ch/de/verwaltung/schaltermain/wettbewerbsprogramm/,  Stationsstrasse 57,  8606  Nänikon,  Suisse,  URL http://www.huttwil.ch/de/verwaltung/schaltermain/w

2. Objet du concours

2.1 Titre du projet du concours

Architektur- Wettbewerb im offenen Verfahren, Neubau Kindergarten Städtli

2.2 Description du projet

Die Einwohnergemeinde Huttwil veranstaltet einen Architektur-Wettbewerb im offenen Verfahren. Zu planen ist ein Neubau auf dem Areal des Schulhaus Städtli. Darin sollen zwei Kindergärten und Räume der Tagesschule Platz finden. Zudem soll im gleichen Projekt das gesamte Schulhausareal neu gestaltet werden.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71200000 - Services d'architecture,
	71420000 - Services d'architecture paysagère

Baukostenplannummer (BKP):	291 - Architecte,
	2965 - Architecte-paysagiste

2.4 Délai de rendu des projets

 

Date :

17.08.2017

 

Heure :

16:00