Wettbewerb
-
- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
- SZ 21.04.2017
Publikationsdatum Simap: 21.04.2017
1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
- Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stiftung Alterszentrum Turm-Matt
Beschaffungsstelle/Organisator: Helbling Beratung + Bauplanung AG, zu Hdn. von Herrn Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Schweiz, Telefon: 044/4381811, E-Mail: MjEzWlxUYSBlWGdiIWNYWGUzW1hfVV9cYVohVls=
-
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
- Helbling Beratung + Bauplanung AG, zu Hdn. von Herrn Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Schweiz, Telefon: 044/4381811
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
- Datum: 22.05.2017 Uhrzeit: 17:00
1.5 Typ des Wettbewerbs
- Studienauftrag
1.6 Art des Auftraggebers
- Andere Träger kommunaler Aufgaben
1.7 Verfahrensart
- Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
- Ja
2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
- Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
- Neubau Alterszentrum Turm-Matt, Wollerau
2.4 Gemeinschaftsvokabular
-
| CPV: |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
2.5 Projektbeschrieb
- Mit der Ausschreibung des Studienauftrags sollen ein Wettbewerbsprojekt und ein Architekturbüro für die Phasen Projektierung und Ausführung (31 - 53 nach SIA) beschafft werden.
Die Aufgabe des Studienauftrages sieht einen Neubau in zwei Etappen vor. Der Betrieb des bestehenden Alterszentrums muss während dem Bau der ersten Etappe weitergeführt werden.
Die Bewohner der jetzigen Alterswohnungen werden Anfang 2018 in die Überbauung Bächlipark umsiedeln können. Nach dem Abbruch der Alterswohnungen soll die Etappe 1 des Neubaus auf dem freigewordenen Areal errichtet werden. Für diese Etappe wird vorausgesetzt, dass sie zwei Pflegestationen für gesamthaft 48 pflegebedürftige Bewohner (24 pro Abteilung) anbietet. Nach der Fertigstellung der Etappe 1 erfolgt der Umzug der Bewohner des jetzigen Alterszentrums in den Neubau. Anschliessend kann die Etappe 2 eingeleitet werden, welche zuerst den Abriss des jetzigen Alterszentrums und dann den Neubau mit einer weiteren Abteilung für 24 Personen und mehrere Alterswohnungen vorsieht.
2.6 Realisierungsort
- Gemeinde Wollerau (Schwyz)
2.7 Aufteilung in Lose?
- Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
- Nein
-
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
- Nein
-
2.10 Realisierungstermin
- Beginn 01.02.2018 und Ende 30.06.2022
- Bemerkungen: Sh. Grobterminplan Studienauftragsprogramm Pkt. 2.10.10
3. Bedingungen
3.7 Eignungskriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
- Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Entscheidkriterien
- Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
- Kosten: Keine
3.12 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer
- 01.06.2017
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
- Deutsch
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
- unter www.simap.ch
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Die Unterlagen können ebenfalls per E-Mail angefordert werden. (MjE4VVdPXBtgU2JdHF5TU2AuVlNaUFpXXFUcUVY=)
4. Andere Informationen
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
- Nein
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
- Nein
4.11 Rechtsmittelbelehrung
- Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kollegiumstrasse 28, 6430 Schwyz, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu beweisen und, soweit möglich, beizulegen.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
- Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stiftung Alterszentrum Turm-Matt
Service organisateur/Entité organisatrice: Helbling Beratung + Bauplanung, à l'attention de Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614, 8048 Zürich, Suisse, Téléphone: 0444381850, E-mail: MTdgYlpnJmtebWgnaV5eazlhXmVbZWJnYCdcYQ==
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
- sous www.simap.ch
2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
- Alterszentrum Turm-Matt, Wollerau
2.2 Description du projet
- Par les mandats d’études parallèles le maitre d’ouvrage cherche un bureau d’architecte pour les phases de la conception à la réalisation (phases 31-51 d`après SIA). Le projet se compose de deux nouveaux bâtiments d'un centre pour personnes âgées réalisés en deux étapes et remplaçants les bâtiments existants.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
-
| CPV: |
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
-
Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Schwyz, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours : Tribunal du canton de Schwyz, Kollegiumstrasse 28, 6430 Schwyz. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire ; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l’envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l’envoi.
|
INFO-BOX
Seitenanfang
