Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Vergabe von Stadtentwicklungsleistungen.
Referenznummer der Bekanntmachung: Verg-EU 1
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Unterstützung der Stadt Wittstock/Dosse bei der Ausrichtung des strategischen Stadtentwicklungsprozesses. Die Gesamtleistung ist hierbei in drei Lose aufgeteilt, wobei Los 3 optionale Leistungen enthält, die Auftraggeberin behält sich hier eine Beauftragung vor.
Die einzelnen Lose beziehen sich auf nachfolgende Leistungen:
— Los 1: Unterstützungsleistungen bei der strategischen Ausrichtung des Stadtentwicklungsprozesses und der Durchführung von Gesamtmaßnahmen in der Städtebauförderung, Fachberatung für den Mittelbereich Wittstock/Dosse-Pritzwalk („Beratungsleistung Stadtentwicklung“).
— Los 2: Baufachliche Prüfung baulich investiver Fördervorhaben („Baufachliche Prüfung“).
— Los 3: Fortschreibung des Mittelbereichskonzeptes Pritzwalk-Wittstock/Dosse („Mittelbereichskonzept“).
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 800 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beratungsleistung Stadtentwicklung
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE416
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Der Schwerpunkt der Stadtentwicklung und der entsprechend in Los 1 auszuschreibenden Leistungen ist die Revitalisierung der historischen Altstadt. Diese dient als Wohnstandort, Versorgungs- und Dienstleistungszentrum sowie Repräsentations- und Kommunikationsraum mit einer herausragenden Bedeutung für die Stadt. Seit Beginn der 1990-er Jahre wurden hier zahlreiche Wohn- und Geschäftsgebäude saniert. 2013 wurde die Neugestaltung des Marktplatzes und die Aufwertung sowie die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Raums abgeschlossen. Durch die gezielte Verlagerung von Verwaltungs- und öffentlichen Einrichtungen wie die Stadtverwaltung, die Bibliothek, eine Kindertagesstätte sowie eines Familienzentrums konnte das historische Zentrum spürbar belebt und aufgewertet werden.
Für die Zukunft besteht weiterer Handlungsbedarf in der Stadtentwicklung. Die diesbezügliche Beratungsleistung für den Stadtentwicklungsprozess der Stadt Wittstock/Dosse ist Gegenstand des Loses 1 dieser Ausschreibung. Zentrale Aufgaben sind hierbei insbesondere:
— Die Eigentümer von bisher unsanierten Gebäuden und Baulücken zu aktivieren. Hierunter befinden sich auch noch sogenannte „dicke Brocken“, die eine besondere städtebauliche Bedeutung aufweisen.
— Die Denkmale der alten Tuchfabrik am Dosseteich sowie das Denkmalensemble Bahnhof und Bahnbetriebswerk (BBW) sind durch einen jahrelangen Leerstand gekennzeichnet. Durch ihre Lage am Rande der Altstadt fungieren sie als Eingangsbereiche und Nutzungsanker und sind als solche zu vertiefen und weiter zu entwickeln. Die Sanierung der Bahnhofsgebäude sowie eine Zwischennutzung dessen im Zuge der Landesgartenschau 2019 wird bereits umgesetzt. Auf Grundlage der vorliegenden Konzepte ist die Entwicklung des Areals zu vertiefen und weiterzuführen.
— Das Wohnungsangebot ist weiter an die sinkende Nachfrage anzupassen. Hierzu muss durch Stilllegung und Rückbau insbesondere die Umgestaltung von Großsiedlungsgebieten vorangetrieben werden. Dabei gilt es auch zukunftsweisende Konzepte für die Nachnutzung dieser Gebiete und Flächen zu entwickeln.
Neben den zentralen Aufgaben sind folgende Themen zu bearbeiten:
— Durch eine Kooperationsvereinbarung mit dem kommunalen Wohnungsunternehmen und dem Land Brandenburg, vertreten durch das Ministerium für Infrastruktur und Landesplanung (MIL), stehen der Stadt Wittstock/Dosse u. a. zusätzliche Fördermittel zur Verfügung. Auf Grundlage dessen haben sich das kommunale Wohnungsunternehmen und die Stadt zur Durchführung verschiedener Projekte bis 2018 verpflichtet, im Gegenzug wurden besondere Förderzusagen im Stadtumbauprogramm und der sozialen Wohnraumförderung gegeben. Zentrale Aufgabe ist hier die Vorbereitung und Begleitung der Gesamtmaßnahme Röbeler Vorstadt als städtebauliche Aufwertung untergliedert in den Teilvorhaben Straßenbau, Wohnraumförderung, Nahwärmeinsel sowie Wohnumfeldgestaltung.
— Gemeinsam mit der Stadt Pritzwalk bildet die Stadt Wittstock/Dosse als LEAD-Partner, gemeinsam mit den Gemeinden Heiligengrabe und Groß Pankow (Prignitz) sowie den Ämtern Meyenburg und Putlitz-Berge die Kooperationsgemeinschaft „Leben im ländlichen Raum – Zukunft gestalten“. Dieser wurde im Rahmen des Stadt-Umland-Wettbewerbs durch die Unterstützung des Landes Brandenburgs durch eine fondsübergreifende Bereitstellung von EU-Fördermitteln in der Förderperiode 2014 bis 2020 zugesagt.
— Die Städte Wittstock/Dosse und Pritzwalk bilden gemeinsam mit den Gemeinden Heiligengrabe und dem Amt Meyenburg seit 2007 eine Verantwortungsgemeinschaft zur Sicherung der Funktion eines Mittelzentrums. Im Jahr 2010 hat die Stadt Wittstock/Dosse für die Verantwortungsgemeinschaft ein Förderantrag im Rahmen des neuen Bund-Länder-Programms „Kleinere Städte und überörtliche Zusammenarbeit“ (KLS) gestellt, aufgrund dessen seit 2011 investive und nicht nichtinvestive Maßnahmen durchgeführt werden. Dieses Förderprogramm soll in den nächsten Jahren weiter genutzt werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 550 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag kann dreimal optional um jeweils ein weiteres Jahr verlängert werden, so dass eine maximale Vertragslaufzeit von 4 Jahren möglich ist.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE416
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Für die baufachliche Prüfung von Baumaßnahmen über einen Zeitraum von einem Jahr mit der Option der Verlängerung um jeweils 1 weiteres Jahr bis maximal um 4 Jahre ab dem II. Quartal 2017 beabsichtigt die Stadt Wittstock/Dosse, mit dieser Ausschreibung entsprechende Leistungen zu beauftragen. Die Leistungen der baufachlichen Prüfung umfassen deren Durchführung und die begleitende Baukontrolle. Darüber hinaus ist die Verwendungsnachweis- und Schlussrechnungsprüfung auf Grundlage der Anforderungen der Verwaltungsvorschriften zu § 44 LHO sowie der für den jeweiligen Einzelfall geltenden Städtebauförderungsrichtlinie samt Nebenbestimmungen und der vom Land Brandenburg vorgegebenen Kataloge förderfähiger Maßnahmen und Kosten durchzuführen.
Der detaillierte Leistungsinhalt ist dem Leistungsverzeichnis (Anlage D2) zu entnehmen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 200 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag kann optional dreimal um jeweils ein weiteres Jahr verlängert werden. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt demnach 4 Jahre.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fortschreibung des Mittelbereichskonzeptes Pritzwalk-Wittstock/Dosse (optional zu Los 1)
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE416
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Städte Pritzwalk und Wittstock/Dosse, die Gemeinde Heiligengrabe sowie das Amt Meyenburg partizipieren gemeinsam seit 2010 erfolgreich am Städtebauförderprogramm „Kleinere Städte und überörtliche Zusammenarbeit“ (KLS).
Ziel des Bund-Länder-Programms ist die Unterstützung von Gemeindenetzwerken bei der Sicherung und Stärkung eines angemessenen Niveaus der öffentlichen Daseinsvorsorge und Infrastruktur in ländlich geprägten Bereichen über gemeinsame Einrichtungen und eine zunehmende Aufgabenteilung zwischen den einzelnen Kooperationspartnern.
Voraussetzung für eine Aufnahme in das Programm KLS war die Erstellung eines Mittelbereichsentwicklungskonzepts. Es liegt mit Stand 2009 vor und bildete die Grundlage für die Sicherung der Daseinsvorsorge und die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des Programms. Die aus dem integrierten Konzept abgeleiteten Maßnahmen umfassten vor allem Vorhaben zur Aufwertung und arbeitsteiligen Gestaltung sozialer Infrastrukturen und zur Umnutzung denkmalgeschützter Bauwerke für Bildungs- und Kultureinrichtungen.
In Pritzwalk wurde bspw. das Bahnhofsgebäude saniert, die Eingangshalle aufgewertet und Räumlichkeiten für eine Polizeiwache umgebaut. Am Rande der Altstadt wurde die Quandtsche Tuchfabrik saniert und umgenutzt, die zukünftig Ausbildungs- und weiterführende Bildungsangebote der Region bündelt, Raum für neue Wohnungen und für das bereits bestehende Stadt- und Brauereimuseum schafft. In Wittstock/Dosse wurde der Eingangsbereich der Schwimmhalle neu gestaltetet. In Heiligengrabe und Meyenburg wurden bzw. werden die Grundschulen und Kindertagesstätten mit Hilfe der Zuwendungen aus dem Programm saniert.
Das bisherige Programm läuft allerdings demnächst aus. Laut bisherigen Aussagen des Landesamtes für Bauen und Verkehr (LBV) kann der letzte Programmantrag KLS voraussichtlich im Jahr 2017 für die Jahre 2017 bis 2021 gestellt werden. Zuwendungen aus dem Programm wären demnach bis zum Haushaltsjahr 2021 möglich. Nach bisherigen Informationen des Bundes und Landes soll das sehr erfolgreich verlaufende Programm KLS I fortgesetzt werden. Die genaue Zielausrichtung des neuen Programms KLS II ist bisher nicht bekannt. Sie wird sich jedoch nicht komplett von den bisherigen Zielen unterscheiden. Auch beim Programm KLS II wird für die Programmaufnahme ein Mittelbereichsentwicklungskonzept vorausgesetzt.
Um gut aufgestellt in die nächste Förderperiode zu gehen, empfiehlt das LBV die Fortschreibung des bestehenden Mittelbereichsentwicklungskonzepts. Eine Aktualisierung der sieben Jahre alten Konzeption ist dringend erforderlich. Dies macht auch vor dem Hintergrund einer möglichen Erweiterung der bisherigen Kooperation um die Gemeinde Groß Pankow (Prignitz) und das Amt Putlitz-Berge Sinn. Diese mögliche Erweiterung wird optional ausgeschrieben.
Zudem ist die inhaltliche Ausrichtung der Fortschreibung an die neuen Erfordernisse des Folgeprogramms anzupassen und weitere Maßnahmen zur Sicherung der Daseinsvorsorge zu identifizieren.
Optional wir die Erweiterung der bestehenden Kooperation um die Gemeinde Groß Pankow (Prignitz) und das Amt Putlitz/Berge ausgeschrieben. Die Auftraggeberin behält sich vor die Option bis zum 2. Monat des jeweiligen Vertragsjahres zu beauftragen. Im Fall der Vertragsverlängerung wird die optionale Leistung nicht automatisch mitbeauftragt.
Der detaillierte Leistungsinhalt ist dem Leistungsverzeichnis (Anlage D3) zu entnehmen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 50 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag kann optional zweimal um jeweils ein weiteres Jahr verlängert werden. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt demnach 3 Jahre.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optional wird die Erweiterung der bestehenden Kooperation um die Gemeinde Groß Pankow (Prignitz) und das Amt Putlitz-Berge ausgeschrieben. Die Auftraggeberin behält sich vor die Option bis zum 2. Monat des jeweiligen Vertragsjahres zu beauftragen. Im Fall der Vertragsverlängerung wird die optionale Leistung nicht automatisch mitbeauftragt.
Optional kann die Kooperation der Städte Pritzwalk und Wittstock/Dosse, der Gemeinde Heili-gengrabe sowie des Amtes Meyenburg um die Gemeinde Groß Pankow (Prignitz) und das Amt Putlitz-Berge erweitert werden.
Durch diesen Vertrag gibt der AN hinsichtlich der noch nicht beauftragten Leistungen ein bindendes Angebot bis zum Ende des zweiten Monats des jeweils laufenden Vertragsjahres ab. Dieses kann der Auftraggeber durch schriftliche Erklärung gegenüber dem AG annehmen. Die optionale Leistung wird für das jeweilige Vertragsjahr abgerufen. Im Falle der Vertragsverlängerung gibt der AN ein erneutes Angebot ab, das der AG annehmen kann.
Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Option besteht nicht.
Der AN ist verpflichtet, die optionalen Leistungen zu erbringen, wenn der AG ihm diese überträgt.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
1. Mit Angebotsabgabe hat der Bieter bzw. Bieter sowie gegebenenfalls vorgesehene und einzusetzende Nachunternehmen jeweils schriftliche eine unterzeichnete Mindestarbeitsentgelt- und Tariftreueerklärung nach § 3 des Brandenburgischen Vergabegesetzes (BbgVergG) abzugeben.
2. Örtliche Präsenz sowie kurzfristige Erreichbarkeit insbesondere während der Ausführungsphase wird vorausgesetzt. Es wird vorausgesetzt, dass der/die Leistungserbringer über die branchenübliche technische Ausstattung verfügt.
3. Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung bzw. Projektversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Die Höhe der Deckungssumme muss je Schadensereignis mindestens 1,5 Mio. EUR betragen. Der Nachweis ist spätestens bei Auftragserteilung zu führen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 31/05/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/08/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 31/05/2017
Ortszeit: 10:10
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Bieterfragen können bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist gestellt werden. Die Auftraggeberin behält sich vor Bieterfragen, die nach Ablauf dieser Frist gestellt werden, nicht mehr zu beantworten.
.
Die Bieter haben zwingend die zur Verfügung gestellten Dokumente zu verwenden.
Bekanntmachungs-ID: CXP9YEPYQ61.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Brandenburg
Potsdam
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/04/2017