loading
  • FR-97838 Le Tampon
  • 04.07.2017
  • Ausschreibung
  • (ID 2-268835)

Mission de conception-réalisation pour la construction de la station de traitement d'eau potable de Leveneur.

 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 04.07.2017, 12:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Verhandlungsverfahren
    Teilnehmer Gewünschte Teilnehmerzahl: max. 3
    Gebäudetyp Technische Infrastruktur
    Art der Leistung Bauleistung / Objektplanung Ver-/ Entsorgung
    Sprache Französisch
    Aufgabe
    Conception et Réalisation d'une station de traitement d'eau potable sur le site de Leveneur de la commune du Tampon. La station devra traiter un mélange de 5 ressources de surface via un réservoir d'eau brute de 5 000 m3 selon des conditions d'exploitation définies. Celles-Ci prévoient la mobilisation prioritaire du captage des Hirondelles et de la source du Pont du Diable. Les enjeux sanitaires concernent principalement le traitement de la turbidité et des contaminations microbiologiques. La capacité nominale de la station est de 1 510 m3/h. Le projet est articulé avec la construction d'un réservoir d'eau brute de 5 000 m3 et d'un réservoir d'eau traitée de 5 000 m3. Les travaux de construction de la station comprennent la réalisation d'un poste de pompage pour refouler les eaux traitées vers le réservoir nouveau d'eau traitée (HMT 20 mce environ), le réservoir nouveau d'eau traitée (HMT 20 mce environ), le réservoir des Hirondelles (HMT 33 mce environ).
    Leistungsumfang
    Les dispositions de la consultation s'inscrivent dans le cadre du marché de conception-réalisation relatif à la construction de l'unité de traitement d'eau potable de Leveneur. Cette opération s'inscrit dans une opération globale qui comprend la construction d'une unité de potabilisation, de stockage d'eau brute et d'eau traitée, et la réorganisation des réseaux associés (adduction et distribution).
    Le programme de base prévoit la construction des infrastructures et bâtiments suivants:
    — filière de traitement d'un mélange d'eaux de surface pour une capacité de production d'eau traitée de 30 800 m3/j (1 540 m3/h pendant 20 h/j);
    — infrastructures et VRD associés;
    — filière de traitement des boues;
    — bâtiments techniques et d'exploitation.
    — interfaces avec réservoirs et stations de relèvement pour les réseaux de transfert.
    Typologie de l'opération: station de traitement classée comme « ouvrage d'infrastructure ».
    Adresse des Bauherren FR-97838 Le Tampon
    TED Dokumenten-Nr. 233826-2017

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • France-Le Tampon: Travaux de construction de stations de traitement de l'eau potable

      2017/S 116-233826

      Avis de marché – secteurs spéciaux

      Travaux

      Directive 2014/25/UE

      Section I: Entité adjudicatrice

      I.1)Nom et adresses
      Communauté d'agglomération du Sud
      379 rue Hubert Delisle, BP 437
      Le Tampon Cedex
      97838
      France
      Téléphone: +33 262579777
      Courriel: MTVlcG1kX2RscGA7XlxucF8pbWA=
      Fax: +33 262579774
      Code NUTS: FR940

      Adresse(s) internet:

      Adresse principale: http://www.casud.re/

      Adresse du profil d’acheteur: https://casud.achatpublic.com

      I.1)Nom et adresses
      Syndicat des hirondelles
      379 rue Hubert Delisle BP 437
      Le Tampon Cedex
      France
      Courriel: MThibWphXGFpbV04W1lrbVwmal0=
      Code NUTS: FR940

      Adresse(s) internet:

      Adresse principale: http://www.casud.re

      Adresse du profil d’acheteur: https://casud.achatpublic.com

      I.2)Procédure conjointe
      Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
      I.3)Communication
      Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://casud.achatpublic.com
      Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
      Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
      I.6)Activité principale
      Eau

      Section II: Objet

      II.1)Étendue du marché
      II.1.1)Intitulé:

       

      Mission de conception-réalisation pour la construction de la station de traitement d'eau potable de Leveneur.

       

      II.1.2)Code CPV principal
      45252126
      II.1.3)Type de marché
      Travaux
      II.1.4)Description succincte:

       

      Conception et Réalisation d'une station de traitement d'eau potable sur le site de Leveneur de la commune du Tampon. La station devra traiter un mélange de 5 ressources de surface via un réservoir d'eau brute de 5 000 m3 selon des conditions d'exploitation définies. Celles-Ci prévoient la mobilisation prioritaire du captage des Hirondelles et de la source du Pont du Diable. Les enjeux sanitaires concernent principalement le traitement de la turbidité et des contaminations microbiologiques. La capacité nominale de la station est de 1 510 m3/h. Le projet est articulé avec la construction d'un réservoir d'eau brute de 5 000 m3 et d'un réservoir d'eau traitée de 5 000 m3. Les travaux de construction de la station comprennent la réalisation d'un poste de pompage pour refouler les eaux traitées vers le réservoir nouveau d'eau traitée (HMT 20 mce environ), le réservoir nouveau d'eau traitée (HMT 20 mce environ), le réservoir des Hirondelles (HMT 33 mce environ).

       

      II.1.5)Valeur totale estimée
      Valeur hors TVA: 14 000 000.00 EUR
      II.1.6)Information sur les lots
      Ce marché est divisé en lots: non
      II.2)Description
      II.2.1)Intitulé:
      II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
      45252126 - KA09
      45252126
      71000000
      II.2.3)Lieu d'exécution
      Code NUTS: FR940
      Lieu principal d'exécution:

       

      Les travaux de construction se situent sur la Commune de Tampon (97 430), Région Réunion, à proximité des réservoirs Leveneur et ab Louvins au niveau des parcelles cadastrées BL 978 et BL 1329.

       

      II.2.4)Description des prestations:

       

      Les dispositions de la consultation s'inscrivent dans le cadre du marché de conception-réalisation relatif à la construction de l'unité de traitement d'eau potable de Leveneur. Cette opération s'inscrit dans une opération globale qui comprend la construction d'une unité de potabilisation, de stockage d'eau brute et d'eau traitée, et la réorganisation des réseaux associés (adduction et distribution).

      Le programme de base prévoit la construction des infrastructures et bâtiments suivants:

      — filière de traitement d'un mélange d'eaux de surface pour une capacité de production d'eau traitée de 30 800 m3/j (1 540 m3/h pendant 20 h/j);

      — infrastructures et VRD associés;

      — filière de traitement des boues;

      — bâtiments techniques et d'exploitation.

      — interfaces avec réservoirs et stations de relèvement pour les réseaux de transfert.

      Typologie de l'opération: station de traitement classée comme « ouvrage d'infrastructure ».

       

      II.2.5)Critères d’attribution
      Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
      II.2.6)Valeur estimée
      Valeur hors TVA: 14 000 000.00 EUR
      II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
      Durée en mois: 39
      Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
      II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
      Nombre maximal: 3
      Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:

       

      Pour le jugement des candidatures, l'examen sera effectué au regard de:

      — la capacité économique et financière;

      — la capacité professionnelle et technique.

       

      II.2.10)Variantes
      Des variantes seront prises en considération: non
      II.2.11)Information sur les options
      Options: oui
      Description des options:

       

      Le marché ne prévoit pas de prestation supplémentaire éventuelle au sens européen du terme. La CASUD se réserve la possibilité de négocier avec le titulaire un marché de travaux ayant pour objet la réalisation de prestations similaires (article 30 I 7° du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics) et de procéder à des modifications (article 139 et 140 dudit décret) par avenant.

       

      II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
      II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
      Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
      Identification du projet: Feder + complement info ARS.
      II.2.14)Informations complémentaires

       

      Le marché comporte une clause obligatoire d'insertion par l'activité économique.

       

      Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

      III.1)Conditions de participation
      III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
      Liste et description succincte des conditions:

       

      Il convient de se référer à l'article 8.1 du Règlement de sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Il s'agit notamment de fournir:

      — le formulaire Dc1 en vigueur dûment complété et comportant une déclaration sur l'honneur justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance 2015-899 du 23.7.2015;

      — si le candidat est redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet;

      — les documents concernant l'aptitude à exercer l'activité professionnelle

      notamment, par la production des extraits Kbis, ou extrait des statuts.

      Une personne ne peut représenter plus d'un candidat pour un même marché public (article 48 III du décret 2016-360 du 25.3.2016).

       

      III.1.2)Capacité économique et financière
      Liste et description succincte des critères de sélection:

       

      Il convient de se référer à l'article 8.2 du Règlement de sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Il s'agit notamment de fournir:

      Le formulaire Dc2 (en vigueur) comprenant les renseignements permettant d'évaluer les capacités financières du candidat (chiffre d'affaires global et chiffre d'affaires concernant les prestations objet du marché réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles).

      La preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

       

      Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

       

      Cf critères d'évaluation cités dans le Règlement de Sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Le chiffre d'affaires des entreprises de conception de station de traitement d'eau potable et de travaux-génie civil (groupement d'entreprise imposé) correspondant à la nature des travaux du projet doit être supérieur à 15 millions d'euros en moyenne au cours des 3 derniers exercices pour chacune d'entre elle.

       

      III.1.3)Capacité technique et professionnelle
      Liste et description succincte des critères de sélection:

       

      Il convient de se référer à l'article 8.3 du Règlement de sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Il s'agit notamment de fournir:

      — liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants;

      — certificats de qualifications professionnelles (FNTP ou équivalents pour le génie civil, SYNTEAU ou équivalent pour la conception de stations) ou tout autre moyen permettant d'attester la capacité du candidat;

      — déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années;

      — indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché.

      Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose.

       

      Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

       

      Cf critères d'évaluation cités dans le Règlement de Sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Les candidats retenus à l'issue de cette consultation, devront être dotés des compétences suivantes:

      — traitement eau potable,

      — génie civil,

      — hydraulique et tuyauteries,

      — architecture,

      — intégration paysagère,

      — vrd,

      — organisation et suivi de chantier,

      — démarches règlementaires au titre du code de l'environnement et du code de la santé publique.

      Le groupement ne présentant pas ces niveaux spécifiques minimum sera écarté. La compétence traitement d'eau potable doit être portée par le mandataire du groupement.

       

      III.1.4)Règles et critères objectifs de participation
      Liste et brève description des règles et critères:

       

      A l'issue de la phase de sélection des candidatures, trois (03) candidats seront invités à remettre une offre (conformément à l'application de l'article 47 du décret).

      Pour le jugement des candidatures, l'examen sera effectué au regard des niveaux suivant:

      Capacité économique et financière: le candidat doit avoir une capacité financière suffisante pour pouvoir être en mesure d'exécuter les travaux pour lesquels il pose sa candidature.

      Capacité professionnelle et technique: la liste des travaux devra comporter des références suffisantes au regard du marché en cause.

       

      III.1.5)Informations sur les marchés réservés
      III.1.6)Cautionnement et garanties exigés:
      III.1.7)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
      III.1.8)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

       

      Le marché de conception réalisation sera conclu avec un groupement d'entreprises, conjoint ou solidaire. Tout groupement sera précisé dès la remise de la candidature et ne pourra changer entre la candidature et l'offre. Le mandataire du groupement sera obligatoirement une entreprise ayant les références et les capacités en conception des stations de traitement d'eau potable.

      Un architecte devra obligatoirement faire partie du groupement en tant que co-traitant.

      Une équipe spécifique de Maîtrise d'oeuvre indépendante du constructeur devra être prévue dans le groupement.

      Le règlement de sélection des candidatures précise les conditions d'appréciation des différentes formes de groupement qui pourront être proposées.

       

      III.2)Conditions liées au marché
      III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
      III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

      Section IV: Procédure

      IV.1)Description
      IV.1.1)Type de procédure
      Procédure négociée avec appel à la concurrence préalable
      IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
      IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
      IV.1.6)Enchère électronique
      IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
      Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
      IV.2)Renseignements d'ordre administratif
      IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
      IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
      Date: 04/07/2017
      Heure locale: 12:00
      IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
      IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
      Français
      IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
      Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
      IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres

      Section VI: Renseignements complémentaires

      VI.1)Renouvellement
      Il s'agit d'un marché renouvelable: non
      VI.2)Informations sur les échanges électroniques
      VI.3)Informations complémentaires:

       

      La consultation est menée dans le cadre d'un groupement de commande entre: la Communauté d'agglomération du SUD (CASUD) et le syndicat des Hirondelles.

      Tous les horaires indiqués dans le présent avis s'entendent en heure locale.

      Le présent marché est un marché de conception-réalisation en application de l'article 33 de l'ordonnance 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et de l'article 91 du décret 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.

      La procédure choisie est celle de la Procédure négociée avec mise en concurrence préalable, selon l'article 74 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. En outre, il s'agit d'un marché public à tranches conformément à l'article 77 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.

      Conformément à l'article 26 du décret, la procédure négociée avec mise en concurrence préalable est utilisée, en l'espèce, puisque le marché public comporte des prestations de conception.

      La valeur indiquée à la rubrique «II.2.6) Valeur estimée» concerne l'ensemble de l'opération.

      La procédure ne prévoit pas la sélection d'un jury pour l'ouverture et l'examen des candidatures et des offres. Il n'y a pas de CAO publique. Le maître d'ouvrage sera assisté par son Amo.

      Le Règlement de Sélection des Candidatures prévoit les dispositions s'agissant des critères de sélection des candidats (se référer à l'article 9 du Règlement de sélection des candidatures disponible sur le site: https://casud.achatpublic.com.

      Conditions pour obtenir le règlement de sélection des candidatures (RSC):

      Il est remis gratuitement sur support papier ou sur support physique électronique à chaque entreprise qui en fait la demande par écrit (coordonnées indiquées plus haut). Il peut être retiré sur place du lundi au jeudi de 8:00 à 12:00/ 13:00-16:30 et le vendredi de 8:00 à 12:00/ 13:00-15:30 sauf jours fériés.

      Le dossier est également téléchargeable à l'adresse suivante: https://casud.achatpublic.com dans les conditions précisées au règlement de sélection des candidatures.

      Pour tout renseignement relatif à l'usage de la plate-forme, les entreprises disposent de l'aide technique en ligne à l'utilisation de la salle disponible sur le site, à l'adresse suivante https://casud.achatpublic.com.

      Le dossier complémentaire et le DCE seront remis ultérieurement.

      Conditions de remise des candidatures: Se reporter au Règlement de sélection des candidatures.

       

      VI.4)Procédures de recours
      VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
      Tribunal administratif de Saint Denis de la Réunion
      27 rue Félix Guyon CS 61107
      Saint-Denis Cedex
      97404
      France
      Téléphone: +33 262924360
      Courriel: greffe.tast- MTddXmdibCZdXiZlWiZrXm5nYmhnOWNua1pdZidfaw==
      Fax: +33 262924362

      Adresse internet:http://la-reunion.tribunal-administratif.fr

      VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
      VI.4.3)Introduction de recours
      VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
      Tribunal administratif de Saint Denis de la Réunion, à l'attention de M. le greffier en chef
      27 rue Félix Guyon CS 61107
      Saint-Denis Cedex
      97404
      France
      Téléphone: +33 262924360
      Courriel: greffe.tast- MjEzV1hhXGYgV1ggX1QgZVhoYVxiYTNdaGVUV2AhWWU=
      Fax: +33 262924362

      Adresse internet:http://la-reunion.tribunal-administratif.fr

      VI.5)Date d’envoi du présent avis:
      15/06/2017
    © European Union, http://ted.europa.eu
    • Protected by Copyscape

  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.

INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 20.06.2017
Zuletzt aktualisiert 20.06.2017
Wettbewerbs-ID 2-268835 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 48

Seitenanfang