loading
  • MR Nouakchott
  • 20.03.2018
  • Ausschreibung
  • (ID 2-293006)

MR-Nouakchott: Assistance Technique Long Terme du programme «Alliance mauritanienne contre le changement climatique (phase 2)


 
  • Projektdaten

    maximieren

    Bewerbungsschluss 20.03.2018, 17:00 Bewerbungsschluss
    Verfahren Nicht offenes Verfahren
    Art der Leistung allgemeine Beratungsleistungen / Kontrolle, Monitoring / Projektsteuerung / Umweltverträglichkeitsstudie / Forschung, Entwicklung
    Aufgabe
    Das Programm AMCC 2 fällt unter den Rahmen der Agenda 2030. Dieses Programm trägt insbesondere zur progressiven Erreichung des Ziels 13 der SGD für Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels „Mesures relatives à la lutte contre les changements climatiques“ bei, unterstützt gleichzeitig aber auch die Fortschritte für die Erreichung der Ziele SGD 1 (Armut); SGD 2 (Hungersnot) und SGD 15 (Biodiversität). Bei dem globalen Ziel dieses Programms handelt es sich um eine dauerhafte Stärkung der Belastbarkeit natürlicher Systeme und Leistungen von Ökosystemen, in deren Nutzen die schutzbedürftigsten Gruppen kommen können. Der Vertrag umfasst 2 spezifische Zielsetzungen: erstens die Stärkung der institutionellen Vorrichtungen, die für die Kontrolle und Koordinierung der mit dem Klimawandel einhergehenden Risiken und Herausforderungen zuständig sind, sowie zweitens die Übernahme bewährter Praktiken für die Anpassung und nachhaltige Verwaltung menschlicher Systeme sowie Systemen der Land-, Forst- und Weidewirtschaft in der Sahara-Sahel-Zone.
    Die in das Ministerium für Umwelt und Nachhaltige Entwicklung (MEDD) integrierte technische Hilfe wird hierbei folglich für die Koordinierung der Aktion, die regelmäßige Überwachung der entsprechenden Umsetzung und die Gewährleistung von Evaluierungen mobilisiert. Diese technische Hilfe kommt insbesondere zur Stärkung der Leistungsfähigkeiten der von AMCC+ angezielten Institutionen zum Einsatz, und dies sowohl auf nationaler Ebene als auch im Rahmen von OS1 auf regionaler Ebene. Die technische Unterstützung ist für die Kontrolle der Umsetzung finanzierter Aktionen sowie die Berichterstattung zuständig. Des Weiteren ist sie für die Herstellung der Referenzsituation des Programms und die Kontrolle der Indikatoren zuständig. Des Weiteren ist die technische Unterstützung im Rahmen kurzfristiger Aufträge für technische Hilfeleistungen für die Suche nach und die Ausführung von relevanten strategischen Untersuchungen zuständig. Dies erfolgt unter Berücksichtigung der im Aktionsdokument des Programms enthaltenen Angaben sowie der Referenzdaten dieses Auftrags.

    Le programme AMCC 2 s’inscrit dans l’Agenda 2030. Il contribue principalement à atteindre progressivement l'objectif 13 des ODD «Mesures relatives à la lutte contre les changements climatiques», mais il favorise aussi les progrès vers l’obtention des objectifs ODD 1 (pauvreté); 2 (faim) et ODD 15 (biodiversité). Son objectif global est de renforcer de manière durable la résilience des systèmes naturels et des services écosystémiques dont peuvent bénéficier les plus vulnérables. Il dispose des 2 objectifs spécifiques dont l'un est de renforcer le dispositif institutionnel en charge du suivi et de la coordination des enjeux liés au changement climatique et dont le 2nd est l'adoption de bonnes pratiques d'adaptation et de gestion durable des systèmes humains et agro-sylvo-pastoraux dans la bande saharo-sahélienne.
    L’assistance technique, intégrée au MEDD, sera donc mobilisée en vue de coordonner l'action, de conduire un monitoring régulier de sa mise en œuvre et d'assurer un travail de capitalisations. Elle sera principalement en charge du renforcement des capacités des institutions visées par l’AMCC+ tant au niveau national que régional sous l’OS1. L’AT sera également en charge du suivi de la mise en œuvre des actions financées et du reporting. Elle sera également en charge de l'établissement de la situation de référence du programme et du suivi des indicateurs. Elle aura également à identifier et de conduire, à travers des missions d'assistance technique court terme des études stratégiques pertinentes et ce conformément au document d'action du programme et des termes de références de cette mission.
    Adresse des Bauherren MR-Nouakchott
    TED Dokumenten-Nr. 75330-2018

  • Anzeigentext Ausschreibung

    maximieren

    • Mauritanie-Nouakchott: Assistance Technique Long Terme du programme «Alliance mauritanienne contre le changement climatique (phase 2)

      2018/S 035-075330

      Nouakchott et régions – République Islamique de Mauritanie

      AVIS DE MARCHÉ DE SERVICES

       

      Il convient de noter que l'attribution du marché est subordonnée à l'adoption préalable d'une décision de financement.
      Cette condition n'a pas d'incidence sur les éléments de la procédure d'appel d'offres (tel est le cas, par exemple, si le budget initialement prévu est différent, ou si le calendrier de mise en œuvre, sa nature ou ses conditions sont modifiés). Si cette condition n'est pas remplie, le pouvoir adjudicateur peut, soit renoncer au marché, soit annuler la procédure d'attribution, sans que les candidats ou les soumissionnaires puissent prétendre à une quelconque indemnisation.
      1.Référence de la publication
      EuropeAid/ 139431/DH/SER/MR
      2.Procédure
      Restreinte
      3.Intitulé du programme
      Alliance mauritanienne contre le changement climatique (phase 2)
      4.Financement
      BUGET: DCI-ENV/ 2017/ 040 476 - AMCC2
      5.Pouvoir adjudicateur

      — l'Union européenne, représentée par la Commission européenne au nom et pour le compte de la République Islamique de Mauritanie, Nouakchott, MAURITANIE,

      — en gestion directe.


      Spécifications du marché

      6.Nature du marché
      Prix unitaire
      7.Description du marché
      Le programme AMCC 2 s’inscrit dans l’Agenda 2030. Il contribue principalement à atteindre progressivement l'objectif 13 des ODD «Mesures relatives à la lutte contre les changements climatiques», mais il favorise aussi les progrès vers l’obtention des objectifs ODD 1 (pauvreté); 2 (faim) et ODD 15 (biodiversité). Son objectif global est de renforcer de manière durable la résilience des systèmes naturels et des services écosystémiques dont peuvent bénéficier les plus vulnérables. Il dispose des 2 objectifs spécifiques dont l'un est de renforcer le dispositif institutionnel en charge du suivi et de la coordination des enjeux liés au changement climatique et dont le 2nd est l'adoption de bonnes pratiques d'adaptation et de gestion durable des systèmes humains et agro-sylvo-pastoraux dans la bande saharo-sahélienne.
      L’assistance technique, intégrée au MEDD, sera donc mobilisée en vue de coordonner l'action, de conduire un monitoring régulier de sa mise en œuvre et d'assurer un travail de capitalisations. Elle sera principalement en charge du renforcement des capacités des institutions visées par l’AMCC+ tant au niveau national que régional sous l’OS1. L’AT sera également en charge du suivi de la mise en œuvre des actions financées et du reporting. Elle sera également en charge de l'établissement de la situation de référence du programme et du suivi des indicateurs. Elle aura également à identifier et de conduire, à travers des missions d'assistance technique court terme des études stratégiques pertinentes et ce conformément au document d'action du programme et des termes de références de cette mission.
      8.Nombre et intitulé des lots
      Lot unique
      9.Budget maximal
      1 800 000 EUR
      10.Prestations additionnelles
      Le pouvoir adjudicateur peut, s'il le juge opportun, étendre la durée du projet et/ou la portée du marché sous réserve de disponibilité budgétaire à concurrence du montant estimé de maximum 500 000 EUR. Toute reconduction du marché est subordonnée à l'exécution satisfaisante des tâches par le contractant.


      Conditions de participation

      11.Éligibilité
      La participation au marché est ouverte à toutes les personnes morales (qu'elles participent à titre individuel ou dans le cadre d'un groupement — consortium — de soumissionnaires) qui sont effectivement établies dans l'un des états membres de l'Union européenne ou dans l'un des pays et territoires des régions définis par l’instrument applicable au programme d'aide au titre duquel le marché est financé (voir le point 29 ci-après). Par ailleurs, la participation est ouverte aux organisations internationales.
      12.Candidature
      Toute personne physique ou morale éligible (au sens du point 11 ci-dessus) ou groupement de ces personnes (consortium) peut soumettre sa candidature.
      Un consortium peut être un groupement permanent doté d'un statut juridique ou un groupement informel créé aux fins d'un appel d'offres spécifique. Tous les membres d'un consortium (c'est-à dire, le chef de file et tous les autres membres) sont conjointement et solidairement responsables devant le pouvoir adjudicateur.
      La participation d'une personne physique ou morale inéligible (au sens du point 11) entraînera l'élimination automatique de la candidature concernée. Si cette personne ferait partie d'un consortium, son élimination entrainera celle du consortium dans son ensemble.
      13.Nombre de candidatures
      Une personne physique ou morale ne peut soumettre plus d'une candidature, quelle que soit la forme de sa participation (comme entité juridique individuelle ou comme chef de file ou membre d'un consortium présentant une candidature). Dans le cas où une personne physique ou morale soumettrait plus d’une candidature, toutes les candidatures auxquelles cette personne participe seront rejetées.
      14.Interdiction des alliances entre des soumissionnaires retenus sur la liste restreinte.
      Toute offre reçue de la part de soumissionnaires comprenant des sociétés autres que celles mentionnées sur les formulaires de candidature ayant servi à l'établissement de la liste restreinte sera éliminée de la présente procédure restreinte, sauf si le pouvoir adjudicateur l'autorise au préalable (voir le Guide pratique section 2.4.3). Les candidats invités à soumissionner ne peuvent ni s'associer ni établir de relations sous-contractuelles entre eux concernant le marché en question.
      15.Situations d'exclusion
      Les candidats doivent joindre à leur formulaire de candidature une déclaration signée (incluse dans le formulaire type de candidature) attestant qu'ils ne se trouvent dans aucune des situations d'exclusion visées au point 2.3.3 du Guide pratique.
      16.Possibilités de sous-traitance
      La sous-traitance est autorisée
      17.Nombre de candidats invités à soumissionner
      Sur la base des candidatures reçues, entre 4 et 8 candidats seront invités à présenter une offre détaillée dans le cadre du présent marché. Si le nombre des candidats éligibles satisfaisant aux critères de sélection est inférieur au minimum de 4, le pouvoir adjudicateur pourra inviter les candidats qui satisfont aux critères, à présenter une offre.


      Calendrier prévisionnel des opérations

      18.Date prévue d'envoi des invitations à soumissionner
      20.4.2018
      19.Date pour le début d'exécution du marché
      1.10.2018
      20.Période de mise en œuvre des tâches
      48 mois pour l'expert chef de mission et 24 mois pour l'expert 2


      Critères de sélection et d'attribution

      21.Critères de sélection
      Les critères de sélection sont identiques pour les personnes morales et les personnes physiques.
      Les critères de sélection suivants seront appliqués aux candidats. Dans le cas où les candidatures seraient soumises par un consortium, ces critères de sélection s'appliqueront au consortium dans son ensemble, sauf disposition expresse contraire. Les critères de sélection ne s’appliqueront pas aux personnes physiques et sociétés unipersonnelles qui travaillent comme sous-traitants.
      1) Capacité économique et financière du candidat (à préciser en fonction de la rubrique 3 du formulaire de candidature). Si le candidat est un organisme public, une information équivalente doit être fournie. La période de référence prise en compte correspondra aux trois derniers exercices clos.
      Ce critère permet de s'assurer que le candidat (ou le consortium dans son ensemble en cas de candidature soumise par un consortium):
      — ne sera pas économiquement dépendant du pouvoir adjudicateur au cas où le marché lui serait attribué; et,
      — a une situation financière suffisamment stable pour donner suite au marché proposé.
      Critères pour personnes morales et physiques:
      1) le chiffre d'affaires annuel moyen du candidat doit être supérieur au budget maximum annualisé du marché, c'est-à-dire le budget maximal indiqué dans l'avis de marché divisé par la durée initiale du marché en années, si supérieure à 1 an (le chiffre d'affaires annuel minimal ne dépasse pas le double de la valeur annuelle estimée du marché, sauf
      Dans des cas dûment justifiés dans le dossier d’appel d’offres); et
      2) le rapport de liquidité générale (actif à court terme/passif à court terme) pour le dernier exercice clos doit être d'au moins 1;
      3) capacité professionnelle du candidat (à préciser en fonction des rubriques 4 et 5 du formulaire de candidature). La période de référence correspondra aux 3 derniers exercices précédant la date limite de soumission.
      Ce critère permet de s'assurer que le candidat (ou le consortium dans son ensemble en cas de candidature soumise par un consortium):
      — possède les ressources humaines et les compétences lui permettant de donner suite au marché proposé,
      — n'est pas un sous-traitant de main-d'œuvre (body-shop) sans réelle compétence dans les domaines liés au marché, mais qui se contente de trouver et de proposer des experts répondant à la description de projet.
      Critères communs aux personnes physiques et morales:
      1) au moins 2 cadres faisant partie des effectifs du candidat travaillent actuellement dans des domaines en rapport avec le présent marché;
      2) au moins 25 % de l'ensemble des effectifs du candidat travaillent actuellement dans des domaines en rapport avec le présent marché sont permanents;
      3) capacité technique du candidat (à préciser en fonction des rubriques 5 et 6 du formulaire de candidature). La période de référence correspond aux 3 derniers exercices précédant la date limite de soumission.
      Ce critère permet de vérifier si le candidat (ou le consortium dans son ensemble en cas de candidature soumise par un consortium) possède ou non les compétences et l'expérience lui permettant de donner suite au marché proposé.
      Critères communs aux personnes physiques et morales:
      1) le candidat a fourni des services dans le cadre d'au moins 1 marché au budget au moins équivalent à 1 800 000 d'euros dans des domaines en rapport avec le présent marché et qui ont été exécuté pendant les 3 dernières années;
      2) le soumissionnaire a mené au moins 2 marchés d'une durée minimale de 12 mois dans les domaines du présent marché dans les pays ACP, Maghreb, Machrek ou tout autre pays ayant fait l'objet d'un programme dans le domaine du renforcement institutionnel dans le domaine du développement rural ou de l'environnement depuis 2013.
      Une expérience antérieure qui aurait abouti à une rupture de contrat et une résiliation de la part d'un pouvoir adjudicateur, ne peut pas être utilisée comme référence.
      Un opérateur économique peut, le cas échéant et pour un marché déterminé, faire valoir les capacités d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existants entre lui-même et ces entités. Il doit dans ce cas prouver au pouvoir adjudicateur qu’il disposera des moyens nécessaires pour l’exécution du marché, par exemple par la production de l’engagement de ces entités de les mettre à sa disposition. Ces entités, par exemple la société mère de l’opérateur économique, sont tenues au respect des mêmes règles d’éligibilité — notamment celle de nationalité — et doivent répondre aux mêmes critères de sélection que l’opérateur économique. En ce qui concerne les critères techniques et professionnels, un opérateur économique ne peut avoir recours aux capacités d'autres entités que lorsque ces dernières exécuteront les travaux ou fourniront les services pour lesquels ces capacités sont requises. Pour ce qui est des critères économiques et financiers, les entités aux capacités desquelles le soumissionnaire a recours deviennent conjointement et solidairement responsables de l’exécution du marché.
      Si le nombre de candidatures éligibles satisfaisant à l’ensemble des critères de sélection est supérieur à 8, les atouts et faiblesses des applications de ces candidats doivent être réexaminés pour identifier les 8 meilleures candidatures pour l’appel d’offres. Les seuls éléments qui seront pris en considération dans ce réexamen sont les suivants:
      — le plus grand nombre de projets au critère 3.1,
      — la préférence sera donnée à l'expérience dans la région du Sahel.
      22.Critères d'attribution
      Le meilleur rapport qualité/prix.


      Candidature

      23.Date limite de réception des candidatures
      Le mercredi 20.3.2018 à 17:00 GMT
      Il ne sera pas tenu compte des candidatures reçues après la date limite.
      24.Modalités de présentation des candidatures et renseignements à fournir
      Les candidatures doivent être rédigées uniquement au moyen du formulaire de candidature standard, dont le format et les instructions doivent être strictement respectés. Ce formulaire de candidature est disponible à l'adresse Internet suivante:

      http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?chapterTitleCode=B

      La candidature doit être accompagnée d’une déclaration sur l’honneur relative aux critères d’exclusion et de sélection, sur la base du modèle disponible à l’adresse internet suivante:

      http://ec.europa.eu/europeaid/prag/annexes.do?chapterTitleCode=A

      Tout document supplémentaire (brochure, lettre, etc.) joint à la candidature ne sera pas pris en considération.
      25.Modalités d'envoi des candidatures
      Les candidatures doivent être transmises en français exclusivement au pouvoir adjudicateur:
      — soit par courrier recommandé (service postal officiel), à l'adresse suivante:
      délégation de l'Union européenne en Mauritanie
      BP 213 Nouakchott — rue 42-163 Tevragh Zeina — Nouakchott, Mauritanie
      Dans ce cas, le registre de livraison atteste du respect de la date limite de réception des offres.
      — soit par porteur (notamment les services de messagerie express) déposant directement la candidature auprès du pouvoir adjudicateur, contre accusé de réception signé et daté, à l'adresse suivante:
      Délégation de l'Union européenne en Mauritanie
      Rue 42-163 Tevragh Zeina - Nouakchott
      Tel: +222 45252724
      Fax: + 222 45253524
      Les horaires de travail de la DUE en Mauritanie s'étendent du lundi matin 8:00 au vendredi 13:00.
      Dans ce cas, l’accusé de réception atteste du respect de la date limite de réception des offres.
      L'intitulé du marché et le numéro de l'avis de marché (voir rubrique 1 ci-dessus) doivent figurer lisiblement sur l'enveloppe contenant la candidature et doivent être mentionnés dans toute correspondance ultérieure avec le pouvoir adjudicateur.
      Les candidatures soumises de toute autre façon seront écartées.
      En soumettant une candidature, les candidats acceptent d’être tenus informés de l’issue de la procédure par voie électronique. Une telle notification est réputée avoir été reçue le jour de son envoi, par le pouvoir adjudicateur, à l’adresse électronique mentionnée dans la candidature.
      26.Modification ou retrait des offres
      Les soumissionnaires peuvent modifier ou retirer leur offre moyennant une notification écrite avant la date limite de remise des offres. Aucune offre ne saurait être modifiée après ce délai.
      La notification de modification ou de retrait doit être rédigée et présentée conformément au point 25. L'enveloppe extérieure (et, le cas échéant, l'enveloppe intérieure) doit porter la mention «modification» ou «retrait», selon le cas.
      27.Langue opérationnelle
      Toutes les communications par écrit pour cette procédure d’appel d’offres et ce marché doivent être en français.
      28.Date de publication de l'avis de pré-information
      9.1.2018
      Numéro de l'avis au JO: EA1403 en date du 9.1.2018.
      29.Base juridique(1)

      Règlement (UE) no 236/2014 du parlement et du conseil du 11.3.2014 énonçant les règles et modalités communes pour la mise en œuvre des instruments de l’union pour le financement de l’action extérieure et — voir annexe A2 du Guide pratique — voir annexe A2 du Guide pratique.

      30.Information complémentaire
      Les experts retenus dans le cadre de ce projet seront basés à Nouakchott et doivent pouvoir se déplacer dans les wilayas du Trarza, du Brakna, du Gorgol, de l'Assaba, du Guidimakha, du Hodh el Chargui et du Hodh el Gharbi.

       

      (1) Merci d’indiquer toute spécificité pouvant avoir un impact sur les règles de participation (par exemple spécificité géographique, thématique, à court terme ou long terme).

    © European Union, http://ted.europa.eu
  • Protected by Copyscape
  • Gewährleistung

    competitionline übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel oder Verzögerungen im Betrieb oder bei Übertragung von Inhalten. competitionline übernimmt keine Verantwortung für Einbußen oder Schäden, die aus der Verwendung der Internetseiten, aus der Verwendung von Nutzerinhalten oder von Inhalten Dritter, die aus den Internetseiten oder über den Service gepostet oder an Nutzer übertragen werden, oder aus Interaktionen zwischen Nutzer und Internetseiten (online oder offline) resultieren. Bitte lesen Sie hierzu unsere Nutzungsbedingungen.


INFO-BOX

Ausschreibung veröffentlicht 20.02.2018
Zuletzt aktualisiert 20.02.2018
Wettbewerbs-ID 2-293006 Status Kostenpflichtig
Seitenaufrufe 259